Przyjaciele Piotra G.

Odcinek Family Guy
" Przyjaciele Petera G. " .
Odcinek nr.	Sezon 9 Odcinek 10
W reżyserii	Johna Holmquista
Scenariusz	Briana Scully'ego
Polecana muzyka	„ Mr. Booze ” Jimmy'ego van Heusena (muzyka) i Sammy'ego Cahna (teksty)
Kod produkcji	8ACX13
Oryginalna data emisji	13 lutego 2011 ( 13.02.2011 )
Gościnne występy
H. Jon Benjamin jako Carl Adam Carolla jako Śmierć Chris Cox jako członek AA Carrie Fisher jako Angela Phil LaMarr jako Ollie Williams Jessica Stroup jako członek tłumu Laura Vandervoort jako Jenny

„ Przyjaciele Petera G. ” to dziesiąty odcinek dziewiątego sezonu animowanego serialu komediowego Family Guy . Został wyemitowany w telewizji Fox w Stanach Zjednoczonych 13 lutego 2011 r. Odcinek śledzi Petera i Briana , którzy są zmuszeni dołączyć do Anonimowych Alkoholików z powodu nadmiernego picia, ku ich rozczarowaniu. Wkrótce jednak Peter rozbija swój samochód, jadąc pijany do domu, i podchodzi do niego Śmierć , który pokazuje mu, jak będzie wyglądało jego życie, jeśli nadal będzie pił alkohol, a także, jeśli nigdy nie pił. Śmierć przekonuje Petera, że ​​ma siłę woli, by czasem odstawić butelkę.

Odcinek został napisany przez Briana Scully'ego i wyreżyserowany przez Johna Holmquista . Otrzymał w większości mieszane recenzje od krytyków za swoją fabułę i wiele odniesień kulturowych. Według ocen Nielsena był oglądany w 5,99 milionach domów podczas pierwotnej emisji. W odcinku gościnnie wystąpili H. Jon Benjamin , Adam Carolla , Carrie Fisher , Phil LaMarr , Jessica Stroup i Laura Vandervoort , a także kilku powracających gościnnych aktorów głosowych w serialu. Po raz pierwszy został ogłoszony na 2010 San Diego Comic-Con International .

Działka

Kiedy Brian i Peter decydują się pójść razem i zobaczyć The Sound of Music , Peter zakrada się do alkoholu i obaj stają się bardzo odurzeni, zakłócając całą publiczność. Joe zostaje następnie wezwany do ich aresztowania. W sądzie obaj otrzymują nakaz uczęszczania do Anonimowych Alkoholików przez trzydzieści dni, ku ich irytacji. Na pierwszym spotkaniu Peter dowiaduje się, że alkohol jest złą częścią jego życia, a Brian niechętnie rezygnuje z picia. Zdając sobie sprawę, że członkowie Anonimowych Alkoholików nie mają gdzie pić bez bycia osądzonymi, Brian i Peter postanawiają przynieść kilka skrzynek piwa na następne spotkanie. Joe zostaje ponownie wezwany w ramach skargi na hałas, co powoduje, że wszyscy przekształcają centrum w kościół i wyskakują w dużą liczbę muzyczną na rzecz trzeźwości, aby skłonić Joe do wyjścia.

Potem Peter postanawia pojechać do domu pijany i kończy się utratą przytomności za kierownicą i uderzeniem w drzewo, zabijając go natychmiast. Nadchodzi śmierć , a dusza Piotra opuszcza jego ciało. Śmierć postanawia dać Peterowi drugą szansę i zabiera Petera w przyszłość, gdzie widzi, co wyniknie z jego ciągłego nadmiernego picia: znęcającego się, pijanego i brudnego mężczyznę, który torturuje swoją rodzinę przypalaniem cygar (co Stewie lubi ) i uprawia seks ze swoją szefową Angelą podczas pracy. Widząc to, Peter żałuje, że nigdy w życiu nie tknął ani kropli alkoholu, więc Śmierć pokazuje również Peterowi, jak wyglądałoby jego życie bez alkoholu: jest niezwykle wesoły, ma inny głos i pije mleko ze spiętymi przyjaciółmi w Drunken Clam, a on też nie zna Joe ani Quagmire'a , ale zamiast tego patrzy na nich jak na hałaśliwych i nieokrzesanych. Peter też wcale nie lubi tej wersji siebie. Śmierć wyjaśnia Peterowi, że nie musi całkowicie rezygnować z alkoholu, ale pić odpowiedzialnie i przekonuje go, że może żyć bez całkowitego uzależnienia od alkoholu.

Potem, ilekroć Peter kupuje 6-pak piwa, bierze trzy puszki i wyrzuca je do śmieci, pozwalając mu w ten sposób pić z umiarem, ku uciesze Lois. Odcinek kończy się na wysypisku śmieci, gdzie mewy są bardzo odurzone piciem piwa, które wyrzucił Peter.

Produkcja i rozwój

Seth MacFarlane ogłosił odcinek na Comic-Conie w San Diego w 2010 roku.

Po raz pierwszy ogłoszony na San Diego Comic-Con International w 2010 roku przez twórcę serialu i producenta wykonawczego Setha MacFarlane'a , odcinek został napisany przez regularnego serialu Briana Scully'ego i wyreżyserowany przez stałego Johna Holmquista podczas dziewiątego sezonu produkcyjnego . Weterani serialu Peter Shin i James Purdum, obaj wcześniej pełnili funkcję reżyserów animacji, pełnili funkcję reżyserów nadzorujących odcinek, a Andrew Goldberg , Alex Carter, Elaine Ko , Spencer Porter i Aaron Blitzstein byli scenarzystami odcinka. Kompozytor Walter Murphy , który pracował nad serialem od samego początku, powrócił, by skomponować muzykę do „Friends of Peter G”.

Oprócz zwykłej obsady, w odcinku gościnnie wystąpili aktor głosowy H. Jon Benjamin , aktor i prezenter radiowy Adam Carolla , aktor Chris Cox, aktorka Carrie Fisher , aktor głosowy Phil LaMarr , aktorka Jessica Stroup i aktorka Laura Vandervoort . Powtarzający się aktorzy głosowi Ralph Garman , scenarzysta Steve Callaghan , scenarzysta Danny Smith , pisarz Alec Sulkin i pisarz John Viener pojawili się w niewielkim stopniu w całym odcinku.

Odniesienia kulturowe

Peter odnosi się do Rolfa w The Sound of Music jako „ Ian Ziering ”. W przerywniku XIX-wieczny poeta William Wordsworth pisze słowa do „ Gold Digger ” Kanye Westa . Peter mówi sarkastycznie, że jego picie zrujnowało jego program telewizyjny, 24 , co jest odniesieniem do picia Kiefera Sutherlanda . Peter prowadzi swoją grupę Anonimowych Alkoholików w wyszukanym wykonaniu piosenki „Mister Booze” z filmu Robin and the 7 Hoods z 1964 roku . Śmierć mówi Peterowi, że największe osiągnięcia ludzkości to wysłanie człowieka na Księżyc i uczynienie z Justina Longa gwiazdy filmowej, a Peter odpowiada: „Zrobiliśmy to z Justinem Longiem, prawda? Ameryka odmówiła, ale trzymaliśmy się tego”.

Przyjęcie

„Przyjaciele Piotra G.” został wyemitowany 13 lutego 2011 r. jako część animowanego wieczoru telewizyjnego w Fox i poprzedził go American Dad! , The Simpsons i Bob's Burgers , a następnie twórca i producent wykonawczy Family Guy , spin-off Setha MacFarlane'a , The Cleveland Show . Według ocen Nielsena obejrzało go 5,99 miliona widzów , mimo że był emitowany jednocześnie z Desperate Housewives w ABC , 53. rozdanie nagród Grammy w CBS i Harry's Law w NBC . Odcinek uzyskał również ocenę 3,2 w grupie demograficznej 18–49 lat, pokonując American Dad! , The Simpsons , Bob's Burgers i The Cleveland Show , oprócz znacznego przewyższenia wszystkich czterech programów pod względem całkowitej oglądalności. Oceny odcinka znacznie spadły w porównaniu z odcinkiem z poprzedniego tygodnia, głównie z powodu emisji odcinka jednocześnie z rozdaniem nagród Grammy .

Rowan Kaiser z The AV Club dał „Przyjaciele Petera G.” negatywną recenzję, nazywając to nieśmiesznym i stwierdzając, że jego przesłanie jest „niejasno obraźliwe”, i ocenił odcinek D. Jason Hughes z TV Squad pozytywnie zareagował na odcinek, chwaląc numer muzyczny i pojawienie się Adama Carolli jako Śmierci.

Linki zewnętrzne

• „Przyjaciele Piotra G.” na IMDb