Sędzia ( Millennium )

„ **The Judge** ”
„ The Judge ”
Odcinek Millennium
	Występująca gościnnie CCH Pounder zadebiutowała w Millennium w „The Judge”.
Odcinek nr.	; Sezon 1 Odcinek 4
W reżyserii	Randalla Ziska
Scenariusz	Ted Man
Kod produkcji	4C04
Oryginalna data emisji	15 listopada 1996
Gościnne występy
	Bill Smitrovich jako porucznik Bob Bletcher ; Marshall Bell jako sędzia ; John Hawkes jako Mike Bardale ; Chris Ellis jako Jim Penseyres ; Stephen J. Lang jako Det. Boba Giebelhouse'a; Brian Markinson jako detektyw Teeple ; CCH Pounder jako Cheryl Andrews ; JR Bourne jako Carl Nearman ; Donna White jako Annie Tisman;
Chronologia odcinków
; ← Poprzednie „ Martwe listy ”	; Dalej → " 522666 "
	Millennium (sezon 1)
	Lista odcinków

„ Sędzia ” to czwarty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . To miał swoją premierę w sieci Fox w dniu 15 listopada 1996 roku. Odcinek został napisany przez Teda Manna i wyreżyserowany przez Randalla Ziska . W „The Judge” gościnnie wystąpili Marshall Bell , John Hawkes i CCH Pounder .

Specjalista ds. Profilowania kryminalistycznego Frank Black ( Lance Henriksen ), członek prywatnej organizacji śledczej Millennium Group , zostaje poproszony o zbadanie strażnika (Bell), który wykorzystuje nowo zwolnionych skazańców do wykonywania egzekucji na tych, których uważa za winnych.

„Sędzia” zaczyna się cytatem z Moby-Dicka , powieści, do której odcinek został porównany tematycznie. Gościnna gwiazda Pounder pojawiała się ponownie kilka razy w serialu, podczas gdy inny gość, Ellis, pojawił się jako ostatni ze swoich trzech występów w tym odcinku. Odcinek otrzymał mieszane recenzje od krytyków.

Działka

W kręgielni były więzień Carl Nearman ( JR Bourne ) patrzy, jak inny mężczyzna je posiłek, po czym wychodzi za nim na zewnątrz, gdzie podchodzi i zabija go. Gdzie indziej Annie Tisman (Donna White) otrzymuje paczkę z ludzkim językiem. Grupa Millennium wysyła specjalistę od profilowania przestępców, Franka Blacka ( Lance Henriksen ) i patologa Cheryl Andrews ( CCH Pounder ), aby zbadali sprawę, ponieważ w ciągu ostatnich kilku lat kilka osób otrzymało części ciał pocztą. Nie znaleziono żadnego powiązania między odbiorcami ani ciał, z których pobrano części.

Mike Bardale ( John Hawkes ) to brutalny recydywista, który niedawno ponownie wyszedł z więzienia. Podchodzi do niego mężczyzna nazywający siebie Sędzią ( Marshall Bell ), który oferuje Bardale'owi stanowisko w jego „sądzie”. Sędzia jest mścicielem, zatrudniającym skazanych, aby wymierzyli jego wersję sprawiedliwości tym, których postrzega jako przestępców. Pierwsza „egzekucja” Bardale'a dotyczy jego przodka, Nearmana.

Odkryto ciało mężczyzny zabitego przed kręgielnią, bez języka. Jest identyfikowany jako emerytowany policjant, detektyw Mellen, który złożył fałszywe zeznania, które wysłały zmarłego męża Annie Tisman do więzienia. Black zdaje sobie sprawę, że zabójca jest motywowany potrzebą naprawienia krzywd takich jak ta, zabijając tych, którym uszło na sucho. Tymczasem Sędzia wydaje wyrok na kolejną ofiarę – właściciela slumsów , którego zaniedbanie spowodowało śmierć lokatora. Bardale otrzymuje rozkaz odcięcia nogi gospodarzowi, gdy ten jeszcze żyje; noga zostaje później znaleziona w paczce w magazynie pocztowym.

Dowody kryminalistyczne na paczce ostatecznie prowadzą do Bardale'a, a następnie do sędziego. Sędzia zostaje aresztowany w celu przesłuchania i wiedząc, że nie ma wystarczających dowodów, aby go skazać, proponuje Blackowi pracę u niego. Czarny odmawia, ale sędzia zostaje zwolniony. Bardale jest wściekły, że sędzia zmanipulował prawo do własnych celów i wydaje na niego wyrok za hipokryzję. Znajdując Bardale'a samotnego na farmie, Black odkrywa, że skazaniec nakarmił świnie Sędzią.

Produkcja

Chociaż żadne z nich nie wie, gdzie leżą bezimienne rzeczy, o których mistyczny znak daje takie wskazówki; jednak u mnie, podobnie jak u źrebaka, gdzieś te rzeczy muszą istnieć. Chociaż w wielu aspektach ten widzialny świat wydaje się uformowany w miłości, niewidzialne sfery powstały w strachu.

—Cytat otwierający odcinek, z Moby-Dicka Hermana Melville'a

„The Judge” to pierwszy z czterech odcinków Millennium , które zostały napisane przez Teda Manna , który później napisał „ Loin Like a Hunting Flame ”, „ Powers, Principalities, Thrones and Dominions ” oraz finał pierwszego sezonu „ Papier ”. Gołąb ". Odcinek jest jedyną pracą reżysera Randalla Ziska w serialu.

Odcinek zawiera pierwszy występ CCH Pounder jako patologa Grupy Millennium Cheryl Andrews. Pounder pojawił się jeszcze cztery razy jako postać, pojawiając się we wszystkich trzech sezonach. „Sędzia” był także ostatnim występem Chrisa Ellisa jako członka grupy, Jima Penseyresa; Ellis pojawił się wcześniej w „ Gehennie ” i „ Dead Letters ”. John Hawkes , który w odcinku wciela się w zabójcę Mike'a Bardale'a, później ponownie pracował z Mannem nad serialem Deadwood , po raz pierwszy spotykając się ponownie w finale pierwszego sezonu tego serialu „Sold Under Sin”.

Odcinek otwiera cytat z powieści Hermana Melville'a Moby-Dick z 1851 roku , zaczerpnięty z rozdziału czterdziestego drugiego, „The Whiteness of the Whale”. Zarówno Millennium , jak i Moby-Dick zostały opisane jako „podstawowy konflikt między dobrem a złem”. Ponadto obaj „skupiają się na ówczesnym współczesnym spojrzeniu na świat”.

Przyjęcie

W tym odcinku jasne jest również, jak mało serial wymyślił, aby wykorzystać Catherine, ponieważ najczęściej wpada, by powiedzieć: „Hej, jeden z moich współpracowników ma klienta, który właśnie dostał JĘZYK W PUDEŁKU. Wiesz wszystko o tym?" przed zejściem.

— Emily Todd VanDerWerff z The AV Club o postaci Catherine Black.

„The Judge” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 15 listopada 1996 roku; i uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 7,6, co oznacza, że około 7,6 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor było nastawionych na ten odcinek.

„Sędzia” otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ocenili odcinek na jedną gwiazdkę na pięć, uznając jego „wymyśloną” fabułę za „zaledwie subtelną przesłankę ”, i zauważając, że „scenariusz niestety podnosi głównego złoczyńcę do wysokiego obozu „. Shearman i Pearson uważali, że temat czujności był odpowiedni dla serii i że „bulgotał pod powierzchnią od czasu pierwszej wzmianki o koncepcji Grupy Millennium…”; jednak ostatecznie poczuli że odcinek zawierał „bardzo mało, aby zaangażować mózg”. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił „The Judge” na 4 z 5, opisując go jako „dobry, nastrojowy odcinek”. Jednak Gibron uważał, że Marshall Bell „s postać mogła lepiej nadawać się do powtarzającej się roli, niż zostać zabita podczas odcinka. Pisanie dla The AV Club , Emily Todd VanDerWerff oceniła odcinek na B−, chwaląc aktorstwo zarówno Bella, jak i Johna Hawkesa. Jednak VanDerWerff uważał, że „Sędzia” pokazał, że Millennium zmaga się z własną koncepcją, stając się „stabilny” w wyniku posiadania tylko „jednego koloru do zabawy”.

przypisy

Bibliografia

Genge, NE (1997). Millennium: nieoficjalny towarzysz . Wiek. ISBN 0-7126-7833-6 .
Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0-9759446-9-1 .

Linki zewnętrzne

„Sędzia” na IMDb