Krewni ( Millennium )

Krewni krwi
odcinek milenijny
Odcinek nr.
Sezon 1 Odcinek 7
W reżyserii Jima Charlestona
Scenariusz Chipa Johannessena
Kod produkcji 4C06
Oryginalna data emisji 6 grudnia 1996 ( 06.12.1996 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzednie Przyjdź królestwo

Następny → " Mocno zużyty zamek "
Millennium (sezon 1)
Lista odcinków

Krewni krwi ” to siódmy odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . Odcinek miał swoją premierę w sieci Fox 6 grudnia 1996 roku. Odcinek został napisany przez Chipa Johannessena i wyreżyserowany przez Jima Charlestona. W „Blood Relatives” gościnnie wystąpili John Fleck , Sean Six i Lynda Boyd .

Specjalista medycyny sądowej Frank Black ( Lance Henriksen ), członek prywatnej organizacji śledczej Millennium Group , zostaje poproszony o zbadanie zabójcy, który bierze na cel żałobników po wizycie na pogrzebach nieznajomych.

W „Blood Relatives” po raz pierwszy autorem serialu był Johannessen, który napisał kolejne dwanaście odcinków w ciągu trzech sezonów. Odcinek; który rozpoczyna się cytatem z chrześcijańskiej Ewangelii Łukasza ; otrzymał pozytywne recenzje od krytyków.

Działka

Podczas pogrzebu w Seattle James Dickerson ( Sean Six ) podchodzi do pogrążonej w żałobie rodziny. Przedstawia się jako „Ray Bell” i udaje, że znał zmarłego na uniwersytecie. Długo obejmuje matkę zmarłego i odchodzi. Później tej nocy matka odwiedza grób syna i gdy go mija, zostaje wciągnięta do otwartego grobu. Jej ciało zostaje znalezione następnego dnia, chociaż reszcie jej rodziny powiedziano, że nie mogą go zobaczyć. W rozmowie z klinicznym pracownikiem socjalnym Catherine Black ( Megan Gallagher ), policjant z Seattle, Bob Bletcher ( Bill Smitrovich ), ujawnia, że ​​ofiara została okaleczona podczas morderstwa.

Mąż Catherine Black, specjalista od profilowania przestępców Frank Black ( Lance Henriksen ), zostaje poproszony o konsultację w tej sprawie jako członek Grupy Millennium , prywatnej organizacji śledczej. Black wyczuwa, że ​​zabójca czuje wściekłość do kogoś – nie do ofiary – i wyładowuje ją na nieznajomych. Rozmawiając z rodziną, Black dowiaduje się, że zmarłemu synowi ofiary zabrano odznakę drużyny sportowej; zdaje sobie również sprawę, że zabójcą musi być dziwny „Ray Bell”.

Po powrocie do swojego domu tymczasowego Dickerson nosi brakującą odznakę, gdy powiernik domu Connor karci go za złamanie godziny policyjnej - i grozi, że już go nie będzie krył. Po wyjściu Connora James znajduje w gazecie nekrolog i zakreśla go. W innym miejscu Black znajduje nazwisko „Ray Bell” w tej samej gazecie, co nekrolog syna ofiary, i wnioskuje, że zabójca mógł już wcześniej bywać na pogrzebach, prawdopodobnie zabierając pamiątki, takie jak odznaka. Wierzy, że ofiara jest jego pierwszą, ale zabijanie stanie się dla niego łatwiejsze.

Dickerson odwiedza inny pogrzeb i zaprzyjaźnia się z żałobnikiem Tiną, udając przyjaciela zmarłego z dzieciństwa. Odwiedzają pobliskie jezioro, aby powspominać, ale ona czuje, że coś jest nie tak. Dickerson przeprasza i odchodzi; Jednak Tina zostaje wkrótce zaatakowana od tyłu. Jej ciało zostaje znalezione z napisem „przestań patrzeć” wyrytym na jej brzuchu, a Black wierzy, że gdzieś na ciele pierwszej ofiary może znajdować się wiadomość. Prosi innego członka grupy, Petera Wattsa ( Terry O'Quinn ), aby go szukał; Watts jest również w stanie znaleźć odciski palców na spince do włosów Tiny, które identyfikują Dickersona - skazanego na zwolnieniu warunkowym. Śledzą go do połowy drogi do domu, chociaż Connor potajemnie pomaga mu uciec na pobliskie złomowisko. W pokoju Dickersona znajduje się ukryta skrytka z pamiątkami, dziennik i stos listów z napisem „zwrot do nadawcy”.

Catherine Black identyfikuje Dickersona jako archetypowe „zagubione dziecko”, wychowane w złej rodzinie zastępczej i zaniedbane. Odwiedza pogrzeby, aby połączyć się ze społeczeństwem, pozostawiając ją zastanawiającą się, co popchnęło go do morderstwa. W międzyczasie Dickerson ukrywa się na złomowisku, podczas gdy Connor przynosi mu jedzenie. Frank Black zauważył, że litera „S” wyryta na brzuchu Tiny pasuje do logo Skorpion Salvage, złomowiska, w którym ukrywa się Dickerson. Kiedy on i policja przybywają, by znaleźć Dickersona, Connor jest w stanie uciec, podczas gdy psy na podwórku atakują Dickersona.

Catherine Black odnalazła biologiczną matkę Dickersona, panią Dechant ( Lynda Boyd ). Oddawszy Dickersona do adopcji jako nastolatka, jest teraz gospodynią domową na przedmieściach. Dickerson kilka lat wcześniej próbował ponownie się z nią połączyć, chociaż nie chciała mieć z nim nic wspólnego. Catherine prosi ją o pomoc, a ona niechętnie zgadza się zobaczyć z synem. Wzdryga się, gdy ją przytula, obwiniając rząd za uczynienie go tym, kim jest. Odrzucony, Dickerson przyznaje się do morderstw. Connor jest w stanie zobaczyć to wszystko, jego związek z tym nie został jeszcze odkryty. Frank Black nie jest przekonany, że wszystko zostało dopięte na ostatni guzik i zdaje sobie sprawę, że Connor jest w to zamieszany — chce Dickersona dla siebie. „Przestań szukać” było jego przesłaniem dla Dickersona, aby przestał szukać uczuć gdziekolwiek indziej.

Pani Dechant wraca do domu i ma zamiar wziąć kąpiel, kiedy zostaje zaatakowana przez Connora. Black podążył za nią i przerywa atak; on i Connor walczą, a Black prawie zostaje uduszony, dopóki nie jest w stanie trzymać Connora pod kąpielą, aż przestanie walczyć. Connor zostaje aresztowany i oskarżony, podczas gdy oczyszczony już Dickerson wznawia krążenie nekrologów w gazecie.

Produkcja

To pokolenie jest pokoleniem niegodziwym; szuka znaku, ale żaden znak nie będzie mu dany.

—Cytat otwierający odcinek; Łukasza 11:29

„Blood Relatives” to pierwszy z dwóch odcinków Millennium wyreżyserowanych przez Jamesa Charlestona, który powróci później w pierwszym sezonie , by wyreżyserować „ Wide Open ”. Odcinek ten jest również pierwszym autorem serii dla Chipa Johannessena , który napisał dodatkowe dwanaście odcinków we wszystkich trzech sezonach, w tym ostatni odcinek serialu „ Goodbye to All That ”. Po odwołaniu Millennium , Johannessen współtworzył także odcinek swojego siostrzanego programu The X-Files , „ Orison ” z 1999 roku.

„Blood Relatives” to drugi z trzech występów Briana Markinsona jako detektywa policji w Seattle, Teeple; Markinson wcielił się wcześniej w tę postać w „ The Judge ” i ponownie wcieli się w tę rolę w „ Sacrament ”. Gościnnie Deanna Milligan, która wcieliła się w postać drugiej ofiary Tiny, pojawiła się również w trzeciego sezonu The Sound of Snow ” w niepowiązanej roli. Bob Morrisey, który grał męża pierwszej ofiary, pojawił się także w trzecim sezonie, grając szeryfa w „ Omercie ”.

Epizod otwiera cytat z Ewangelii Łukasza , trzeciej i najdłuższej z czterech kanonicznych Ewangelii chrześcijańskiego Nowego Testamentu . Wersety biblijne zostały wykorzystane także na początku innych odcinków serialu, m.in. Księgi Hioba w „ Szeroko otwartych ” i „ Dead Letters ”; Księga Jeremiasza w „ Chwastach ”; oraz Księga Wyjścia w „ Przyjdź królestwo ”.

Przyjęcie

„Blood Relatives” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 6 grudnia 1996 roku; i uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 7,5, co oznacza, że ​​​​około 7,5 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor oglądało ten odcinek. Odcinek obejrzało około 7,3 mln gospodarstw domowych.

„Krewni krwi” zebrali pozytywne recenzje krytyków. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ocenili ten odcinek na pięć gwiazdek na pięć, porównując go pozytywnie z „ Irresistible ”, drugim sezonem odcinka serialu „ Irresistible ”. Archiwum X. Shearman i Pearson wychwalali „subtelne pisanie” Johannessena, zwłaszcza w odniesieniu do postaci Jamesa Dickersona; czuli, że ten odcinek był „studium socjopaty”, które „humanizuje” swojego złoczyńcę. Pisząc dla The AV Club , Zack Handlen ocenił odcinek na B, stwierdzając, że przedstawienie postaci Jamesa Dickersona dodało „pewnych odcieni szarości” do zwykłej „czarno-białej moralności” serialu. Handlen uważał również, że chociaż scena, w której kobieta zostaje zabita nad brzegiem jeziora, była „szokująca bez wyzysku” i została przeprowadzona w taki sposób, że „nie czujemy, że jest celem, ponieważ jest kobietą”; jednak kulminacyjna scena, w której matka Dickersona zostaje zaatakowana podczas rozbierania się do kąpieli, była postrzegana jako „przypomnienie o niezdolności serialu do oddzielenia wzniosłych celów od chęci wykonania najtańszych ujęć”. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił „Blood Relatives” na 5 z 5, opisując go jako „tak samo szokujący, jak sentymentalny”. Gibron porównał odcinek do „ Best Boys ”, odcinka angielskiego serialu Cracker i pochwalił jego „atmosferyczny, nastrojowy ton”.

Notatki

  1. ^ Każdy punkt oceny reprezentował 970 000 gospodarstw domowych w sezonie telewizyjnym 1996–1997.

przypisy

Bibliografia

Linki zewnętrzne