Mikado ( Millennium )

Millennium Odcinek
„ Mikado ”
Odcinek nr.	Sezon 2 Odcinek 13
W reżyserii	Roderick J. Pridy
Scenariusz	Michaela R. Perry'ego
Kod produkcji	5C13
Oryginalna data emisji	6 lutego 1998 ( 06.02.1998 )
Gościnne występy
Allan Zinek jako Brian Roedecker Greg Michaels jako kapitan Bachman Gillian Carfra jako dziewczyna z sieci Micah Gardener jako Brandon Tony Sampson jako Anthony Justin Wong jako Danny Rachel Hayward jako Angela Eileen Pedde jako ofiara bólu

„ The Mikado ” to trzynasty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . Odcinek miał swoją premierę w sieci Fox 6 lutego 1998 roku. Odcinek został napisany przez Michaela R. Perry'ego i wyreżyserowany przez Rodericka J. Pridy'ego. W „The Mikado” wystąpił gościnnie Allan Zinek jako Brian Roedecker.

Po tym, jak grupa chłopców jest świadkami morderstwa za pośrednictwem transmisji na żywo z kamery internetowej, profil Millennium Group , Frank Black ( Lance Henriksen ), zdaje sobie sprawę, że winowajcą jest stary przeciwnik, który nauczył się wykorzystywać Internet, aby kontynuować swój szał zabijania, unikając schwytania.

Perry zainspirował się do napisania odcinka po rozważeniu „ciemnej strony” internetu, czerpiąc wpływ ze strony JenniCam Jennifer Ringley . Avatar, antagonista odcinka, został oparty na prawdziwym mordercy Zodiaku . „The Mikado” obejrzało ponad pięć milionów gospodarstw domowych w swojej pierwszej emisji i otrzymał pozytywne recenzje od krytyków.

Działka

Grupa przyjaciół przegląda internet w poszukiwaniu pornografii i znajduje transmisję na żywo przedstawiającą kobietę przywiązaną do krzesła. Za nią na ścianie wymalowany jest numer; licznik sieciowy kanału osiągnie wymalowaną liczbę, pojawia się zamaskowany mężczyzna i podrzyna dziewczynie gardło. Chłopcy szybko drukują obraz kanału jako dowód tego, co widzieli, tuż przed zniknięciem strony internetowej.

Członek Millennium Group , Frank Black ( Lance Henriksen ), odkrywa, że ​​policja w całych Stanach Zjednoczonych otrzymała telefony od świadków zabójstwa. Policja uważa, że ​​to mistyfikacja, ale Black jest przekonany o jej autentyczności. On i inni członkowie grupy, Brian Roedecker (Allan Zinyk) i Peter Watts ( Terry O'Quinn ), identyfikują ofiarę jako Rebeccę Damsen. Korespondencja e-mail Damsena prowadzi ich na w San Jose ; Watts znajduje ciała właściciela i Damsena na pobliskim cmentarzu. Przy ciałach jest inna liczba, którą określają jako an adres IP .

Adres IP prowadzi do innego przekazu na żywo, podobnego z natury do pierwszego. Jednak tym razem krzesło jest puste. Na ścianie wymalowany jest inny numer, który Black rozpoznaje jako numer akt sprawy z czasów, gdy pracował w FBI — sprawa dotyczyła Avatara, seryjnego mordercy, któremu udało się uniknąć wszelkich prób schwytania. Avatar dwukrotnie wysyła Blackowi zakodowaną wiadomość i umieszcza kobietę na krześle w kanale, ukrywając jej twarz. Roedecker zdaje sobie sprawę, że dzięki różnicowaniu obrazów te dwie wiadomości zawierają dodatkowe informacje — fragment dźwiękowy z filmu The Mikado , znanego jako ulubiona operetka Avatara.

Black ustala, że ​​innym zestawem liczb widocznych na kanale są współrzędne szerokości i długości geograficznej San Francisco . Jednak Departament Policji San Francisco nie chce współpracować. Po tym, jak Black, Roedecker i Watts próbują powstrzymać wzrost licznika kanałów, odtwarzając transmisję na żywo i zastępując ją, druga dziewczyna zostaje zamordowana, zanim licznik kanału osiągnie przydzieloną liczbę. Avatar pozostawia kolejną wskazówkę po zabójstwie, która prowadzi do dwóch kolejnych kanałów wideo - jeden pokazuje trzeci zestaw, podobnie jak inne, ponownie z pustym krzesłem, podczas gdy drugi pokazuje zewnętrzną stronę przyczepy kempingowej . Policja jest w stanie zlokalizować przyczepę mieszkalną, ale funkcjonariusz zostaje zabity przez strzelbę przymocowaną do drzwi wejściowych, zanim przyczepa zostanie zniszczona przez serię eksplozji. Black jedzie do San Francisco, gdzie znajduje opuszczony teatr, którego namiot wyświetla The Mikado . Zostaje postrzelony przez zamaskowanego bandytę i rusza w pościg; jednak wkrótce widzi, że napastnik jest kolejną ofiarą porwania, z pistoletem przywiązanym do jej ramienia, próbując oszukać Blacka, by ją zastrzelił. Watts mówi Blackowi, że znaleźli zwęglone ciało w pozostałościach przyczepy, ale Black mówi mu, że to tylko kolejna ofiara, a Avatar najprawdopodobniej znów zamilknie - na chwilę.

Produkcja

„The Mikado” to pierwszy odcinek Millennium napisany przez Michaela R. Perry'ego , który napisał kolejne cztery odcinki w trzecim sezonie . Odcinek jest ostatnim, nakręconym przez reżysera Rodericka J. Pridy'ego, który również przejął stery przy „ Covenant ” w pierwszym sezonie .

Perry zainspirował się do napisania odcinka, zastanawiając się, czy internet, o którym słyszał tylko pozytywne uwagi, ma „ciemną stronę”. Pokazano mu stronę JenniCam Jennifer Ringley, która zapewniała stały podgląd jej codziennego życia z kamery internetowej, i zastanawiał się, jakiego rodzaju śledztwo by się pojawiło, gdyby w podobnej audycji był świadkiem morderstwa . Inną główną inspiracją dla tego odcinka był prawdziwy Zodiac Killer , który stał się podstawą fikcyjnego Avatara. Scenariusz Perry'ego został później „dopracowany” przez producenta wykonawczego Jamesa Wonga , a Perry stwierdził, że około dziewięćdziesiąt procent materiału to jego własna praca. Kilka kobiet w tym odcinku, w tym możliwe ofiary morderstwa badane przez Blacka i Roedeckera, nosi imiona sióstr Perry'ego.

Po zakończeniu głównych zdjęć do odcinka nakręcono dodatkowe wstawki , aby urozmaicić sceny z dużą ilością dialogów; Perry zauważył, że nauczył się tego od Wonga i czuł, że technika ta została „świetnie wykorzystana”. Filmowanie kilku scen odcinka, w tym transmisji z kamery internetowej i materiału filmowego Czarne zegarki policjantów prowadzących dochodzenie w sprawie podejrzanych, zostało sfilmowane celowo w niskiej rozdzielczości, za pomocą ręcznych kamer, ponieważ Perry uważał, że materiał filmowy, który byłby zbyt czysty i wysokiej jakości, zmniejszyłby odcinek napięcie, powołując się na The Blair Witch Project jako przykład tego, jak to podejście zostało później wykorzystane. „The Mikado” przedstawiał ostatni występ Allana Zinka jako członka grupy Briana Roedeckera. Wong i inny producent wykonawczy Glen Morgan chcieli podpisać kontrakt z Zinkiem na dalsze występy, ale aktor odmówił, aby kontynuować karierę w teatrze w Toronto .

Nadawanie i odbiór

„The Mikado” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 6 lutego 1998 r. Odcinek uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 5,4 podczas swojej pierwotnej emisji, co oznacza, że ​​​​odcinek obejrzało 5,4 procent gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Stanowiło to około 5,29 miliona gospodarstw domowych i pozostawiło odcinek na siedemdziesiątej ósmej najczęściej oglądanej audycji w tym tygodniu.

Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Emily VanDerWerff z AV Club oceniła ten odcinek na A−, nazywając go „jednym z najsilniejszych odcinków sezonu”. VanDerWerff uważał, że odcinek dokładnie przedstawia ogólny niepokój związany z rosnącą rolą Internetu pod koniec lat 90.; pomyślała również, że jest to zgodne z formułą „seryjnego mordercy tygodnia” z pierwszego sezonu serialu, zachowując jednocześnie „bardziej mistyczny, nadprzyrodzony charakter drugiego sezonu”. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił odcinek na 4 z 5, nazywając go „bardzo przekonującym”. Gibron porównał ten odcinek do filmów Seven i 8mm ; czuł również, że nierozwiązany spisek pomógł złagodzić obawy dotyczące pozornej nieomylności Blacka. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , ocenił „The Mikado” na trzy i pół gwiazdki na pięć. Shearman uważał, że chociaż szczegóły odcinka wydają się przestarzałe, jego prawdopodobieństwo i entuzjazm pomagają to przezwyciężyć; zauważył, że odcinek „zamienia nas wszystkich w widzów, a śmierć w sztukę performance”.

przypisy

Bibliografia

• Perry, Michael R. (2004). „Komentarz audio do„ The Mikado ” ” . Millennium: cały drugi sezon (DVD). Rozrywka domowa 20th Century Fox .
•   Shearman, Robert ; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .

Linki zewnętrzne

• „Mikado” na IMDb