Zepsuty świat ( Millennium )

„ Złamany świat ”
Odcinek milenijny
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 20
W reżyserii	Winrich Kolbe
Scenariusz	Roberta Moresco Patricka Harbinsona
Kod produkcji	4C19
Oryginalna data emisji	2 maja 1997 ( 02.05.1997 )
Gościnne występy
John Dennis Johnston jako szeryf Falkner Michael Tayles i zastępca Billy JB Bivens jako pierwszy zastępca Van Quattro jako Willi Borgsen Ingrid Kavelaars jako Sally Dumont Donnelly Rhodes jako Peter Dumont Jo Anderson jako Claudia Vaughan Tom Bougers jako Tom P. Adrien Dorval jako Fatso

„ Broken World ” to dwudziesty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . Odcinek miał swoją premierę w sieci Fox 2 maja 1997 roku. Odcinek został napisany przez Roberta Moresco i Patricka Harbinsona, a wyreżyserowany przez Winricha Kolbe . W „Broken World” gościnnie wystąpili Ingrid Kavelaars , Donnelly Rhodes i Jo Anderson .

Konsultant Millennium Group, Frank Black ( Lance Henriksen ), jedzie do Północnej Dakoty , aby wyśledzić rozwijającego się seryjnego mordercę, który przeszedł od okaleczania koni do atakowania i zabijania ludzi.

„Broken World” zawierał ostatni wysiłek reżyserski serialu Kolbe i ostatni scenariusz napisany przez Moresco; jednak Harbinson wrócił, aby napisać kolejne odcinki w późniejszych sezonach. Odcinek został porównany do sztuki Equus Petera Shaffera z 1973 roku i otrzymał nagrodę Genesis od Humane Society of the United States w 1998 roku.

Działka

W Williston w Północnej Dakocie stajenna imieniem Sally Dumont ( Ingrid Kavelaars ) zostaje zaatakowana i pozostawiona nieprzytomna po tym, jak odkrywa, że ​​w stajni zamordowano konia. Prywatna organizacja dochodzeniowa, Grupa Millennium, wysyła specjalistę ds. profilowania przestępców, Franka Blacka ( Lance Henriksen ), w celu zbadania sprawy, ponieważ w ciągu ostatnich dwóch lat na tym obszarze zabito w ten sam sposób dwadzieścia jeden koni. Black uważa, że ​​sprawca znajduje się na wczesnym etapie przekształcenia w seryjnego mordercę o podłożu seksualnym. Badając stajnie, znaleziono słowo „pomoc” wypisane ludzką krwią, a nasienie znaleziono w pobliżu miejsca zabicia konia. Black konkluduje, że zabójca zmaga się z nowym uczuciem, że zaatakował osobę, a nie zwierzę.

Zabójca - Willi Borgsen (Van Quattro) - jest następnie widziany, jak atakuje świnie w przyczepie za pomocą poganiacza bydła. Borgsen zostaje zaczepiony przez właściciela świń i odpowiada, obracając na niego poganiacz do bydła. Ciało ofiary zostaje później znalezione w pobliskim zaroślach. Black bada miejsce zdarzenia, ustalając na podstawie odcisków butów i dowodów użycia poganiacza bydła, że ​​zabójca pracuje w rzeźni.

Później na farmie zostaje znaleziona kolejna ludzka ofiara, obok innego martwego konia. Wyrażenie „dziękuję” jest wymalowane na pobliskiej ścianie. Policja z Północnej Dakoty założyła anonimowy numer telefonu, aby poprosić o informacje, których Borgsen używa, by drwić z Blacka, opisując przyjemność, jaką czerpie z zabijania. Black konsultuje się z weterynarzem Claudią Vaughan ( Jo Anderson ) w sprawie sprawy i dowiaduje się, że w okolicy znajduje się farma Premarin - estrogen do celów farmaceutycznych pochodzi z moczu klaczy, które są w ciąży, a ich źrebięta zabija się na mięso być eksportowane. Black uważa, że ​​zabójca mógł wychowywać się na jednej z tych farm.

Borgsen ponownie kontaktuje się z Blackiem, wyznając, że jego ostatnie zabójstwo go nie usatysfakcjonowało. Black ostrzega, że ​​​​jego pragnienia będą tylko rosły i nigdy więcej nie zostaną zaspokojone. Kiedy Borgsen się rozłącza, Black wnioskuje, że kolejną ofiarą ma być Vaughan. Black, członek grupy Peter Watts ( Terry O'Quinn ) i szeryf Falkner ( John Dennis Johnston ) śledzą porwanego Vaughana do rzeźni koni. Falkner zostaje zaatakowany i obezwładniony przez Borgsena, gdy Black lokalizuje wciąż żyjącą Vaughan, która została powieszona za kurtkę na haku do mięsa. Następnie Black zostaje skonfrontowany z Borgsenem, który powala go kijem do bydła. Borgsen ma zamiar zabić Blacka za pomocą zamkniętego pistoletu , ale zostaje stratowany na śmierć przez kilka zbiegłych koni.

Produkcja

„Broken World” został porównany do sztuki Equus (na zdjęciu produkcja z 1979 roku) .

„Broken World” został napisany przez Roberta Moresco i Patricka Harbinsona. Moresco wcześniej napisał „ Covenant ” w pierwszym sezonie, a także działał jako producent podczas trwania serialu. Harbinson, wnosząc swój pierwszy wkład w serial tym odcinkiem, później napisał kolejne cztery odcinki trzeciego sezonu — „ Via Dolorosa ”, „ Oko Darwina ”, „ The Sound of Snow ” i „ Thunder a Glass Darkly ”. „Broken World” był także ostatnim odcinkiem Millennium , którego reżyserem był Winrich Kolbe , który wcześniej pracował nad „ Lamentacją ”, „ Siła wyższa ” i „ Nadejście królestwa ”.

Zamiast tego podczas produkcji „Broken World” miał nosić tytuł „Equus”, co po łacinie oznacza „koń” i był to również tytuł sztuki Petera Shaffera z 1973 roku , dotyczącej młodego mężczyzny z gwałtownymi popędami seksualnymi w stosunku do koni. Odcinek otwiera cytat z traktatu Friedricha Nietzschego z lat 1883–1885 Tako rzecze Zaratustra - „Człowiek jest najokrutniejszym zwierzęciem”. Gościnnie Donnelly Rhodes , który wcielił się w postać Petera Dumonta, pojawił się później w odcinku trzeciego sezonu „ … Trzynaście lat później ” w niepowiązanej roli.

Nadawanie i odbiór

„Broken World” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 2 maja 1997 r. Odcinek uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 6,8 podczas swojej pierwotnej emisji, co oznacza, że ​​​​odcinek obejrzało 6,8 procent gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Stanowiło to 6,6 miliona gospodarstw domowych i pozostawiło odcinek sześćdziesiątym ósmym najczęściej oglądanym programem w tym tygodniu.

Odcinek otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Emily VanDerWerff z AV Club oceniła odcinek na C, porównując go z pierwszym aktem Equus Shaffera . VanDerWerff opisał ten odcinek jako „mdły, nudny bałagan, który kończy się jedną z najbardziej absurdalnych deux ex machinas [ sic ], jakie widziałem od wieków” i czuł, że „gościnna obsada jest jednakowo biedna”, wyróżniając Van Quattro jako bycie „śmiesznie złym”. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił odcinek na 3 z 5, nazywając go „fascynującym”, ale „nie do końca udanym”. Gibron uważał, że elementy scenerii były „bardzo złowrogie”, ale „przytłaczające mantry zwolenników koni” niektórych postaci uznał za „głupie”. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ocenili „Broken World” na trzy gwiazdki na pięć, uznając go za „zbyt znajomy i zbyt niepewny, by zrobić wiele uderzenie". Shearman uważał, że odcinek byłby lepiej umieszczony wcześniej w kolejności emisji serialu, ale na tym etapie pierwszego sezonu „przerósł”.

„Broken World” otrzymał w 1998 roku nagrodę Genesis , przyznawaną przez Humane Society of the United States w kategorii „Telewizyjny serial dramatyczny”.

przypisy

Bibliografia

•   Genge, NE (1997). Millennium: nieoficjalny towarzysz, tom drugi . Wiek. ISBN 0712678697 .
•   Nietzsche, Fryderyk Wilhelm (2008). Tak mówił Zaratustra . Publikacje Wildera. ISBN 978-1604593235 .
•   Shearman, Robert ; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .

Linki zewnętrzne

• „Złamany świat” na IMDb