Sowy ( milenium )

„ Sowy ”
odcinek milenijny
Odcinek nr.	Sezon 2 Odcinek 15
W reżyserii	Thomasa J. Wrighta
Scenariusz	Glena Morgana Jamesa Wonga
Kod produkcji	5C14
Oryginalna data emisji	6 marca 1998 ( 06.03.1998 )
Gościnne występy
Kristen Cloke jako Lara Means Kimberly Patton jako Czysty Rycerz RG Armstrong jako Stary Malcolm Stewart jako pan Johnston

„ Sowy ” to piętnasty odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . Pierwotnie został wyemitowany w Fox 6 marca 1998 r. Odcinek został napisany przez Glena Morgana i Jamesa Wonga , a wyreżyserowany przez Thomasa J. Wrighta . W „Owls” gościnnie wystąpili Kristen Cloke , RG Armstrong i Kimberly Patton .

Profilujący przestępcy z Grupy Millennium , Frank Black ( Lance Henriksen ) i Peter Watts ( Terry O'Quinn ), zostają uwikłani w narastającą schizmę w Grupie, wywołaną odkryciem Prawdziwego Krzyża . „Sowy” to dwuczęściowy odcinek, którego historia jest kontynuowana w „ Kogutach ”.

„Sowy” zostały zainspirowane odcinkiem „ The Hand of St. Sebastian ” z wcześniejszego drugiego sezonu , w którym Morgan chciał wprowadzić świeckie wierzenia do Grupy Millennium. Odcinek spotkał się z pozytywnymi reakcjami krytyków i był oglądany przez około 5,5 procent dostępnej widowni w swojej pierwszej emisji.

Działka

W Damaszku w Syrii zespół mężczyzn wydobywa kawałek skamieniałego drewna — Prawdziwy Krzyż . Przerywa im przybycie dwóch uzbrojonych napastników; jeden z kopaczy, Le Fur, chwyta drewno jako tarczę, a pistolety atakujących zacinają się, gdy próbują do niego strzelić. Jednak kiedy Le Fur próbuje przemycić drewno z kraju, zostaje zabity przez bombę na lotnisku, a krzyż zostaje przejęty przez mężczyznę imieniem Helmut Gunsche. Gunsche dzwoni później do swojego pracodawcy, Rudolfa Axmanna, aby poinformować go o kradzieży; Spinki do mankietów Axmanna mają germańską runę.

W Seattle w stanie Waszyngton Catherine Black ( Megan Gallagher ) spotyka Clear Knight ( Kimberly Patton ), dyrektora Aerotech International. Knight oferuje Blackowi stanowisko doradcy w raczkującej firmie, na co ona się zgadza.

Grupy Millennium, Peter Watts ( Terry O'Quinn ), spotyka się z kilkoma innymi członkami Grupy, aby omówić konkurujące ze sobą frakcje w Grupie - Koguty wierzą, że nadchodzące tysiąclecie wywoła teologiczną apokalipsę, podczas gdy Sowy wierzą, że koniec świata będzie świecka, materialna katastrofa. Odkrycie i kradzież Prawdziwego Krzyża grozi przechyleniem wewnętrznego konfliktu na korzyść Sów, pozostawiając im kontrolę nad Grupą; zgromadzeni członkowie są Kogutami i chcą to powstrzymać.

Tymczasem Lara Means ( Kristen Cloke ), inna członkini Grupy, widzi wizję anioła. Zaczyna badać swoje wizje i zostaje rozpoznana przez pana Johnstona, który prosi ją o współpracę z frakcją Sów. Tymczasem mąż Catherine, Frank Black ( Lance Henriksen ), wraca do domu i zastaje w nim Wattsa. Watts wyjaśnia, że ​​modem Blacka został podsłuchiwany; obaj kłócą się zaciekle, a Black deklaruje, że skończył z Grupą.

Watts i Means omawiają kradzież Krzyża; Watts wyjaśnia, że ​​legendą jest, że zapewnia posiadaczowi nietykalność i że naziści próbowali go znaleźć, aby odwrócić losy drugiej wojny światowej. Means uważa, że ​​Sowy by go nie ukradły, ponieważ nie chciałyby ryzykować wywołania wojny domowej w Grupie. W innym miejscu Catherine pewnego wieczoru wychodzi z pracy w Aerotech i stwierdza, że ​​jej samochód nie chce się uruchomić. Spotyka ją Knight, która zaprasza rodzinę Blacków do swojego domu; widać, że nosi te same germańskie spinki do mankietów co Axmann.

Johnston jedzie cichą drogą, kiedy jego samochód zostaje wyprzedzony przez Gunsche. Gunsche zmusza Johnstona do zjechania z drogi, dusi go na śmierć i umieszcza kawałek drewna - mający przypominać krzyż - w samochodzie Johnstona, po czym podpala go i samochód. Szczątki są później badane przez Watts and Means; nie mogą określić, czy to drewno jest Krzyżem, czy nie. Jednak Watts znajduje częściowo spalony dziennik Johnstona i czyta wpis o jego kontaktowaniu się ze środkami. Podejrzewając zdradę, natychmiast wyrzuca Meansa z Grupy.

W międzyczasie Black zdaje sobie sprawę, że obraz, który widział w biurze Knighta, był akwarelą Adolfa Hitlera . Następnie zauważa dwóch mężczyzn obserwujących jego dom z samochodu. Podchodzi do nich i trzyma ich na muszce, a oni identyfikują się jako członkowie Grupy; jednak jeden z nich dyskretnie wyciąga własny pistolet.

Produkcja

„Owls” został napisany przez częstych współpracowników Glena Morgana i Jamesa Wonga . Był to dwunasty odcinek napisany przez tę parę, która napisała kilka w pierwszym i drugim sezonie serialu. Para przyjęła również role współproducentów wykonawczych sezonu. „Sowy” wyreżyserował Thomas J. Wright ; Wright wyreżyserował wcześniej jedenaście odcinków i miał sterować kolejnymi czternastoma w ciągu całego serialu. Wright wyreżyserował także „ Millennium ”, odcinek łączący serial z jego udziałem siostrzany program Z Archiwum X.

Morgan zauważył, że fabuła „Sowy” i końcowy dwuczęściowy odcinek „ Koguty ” wyrosły z wewnętrznego konfliktu obserwowanego w Grupie Millennium w „ The Hand of St. Sebastian ”, odcinku wcześniejszego drugiego sezonu, który miał napisany z Wongiem. Morgan chciał wprowadzić świeckie elementy do skupienia się serialu na eschatologii, po teologicznym skupieniu się na wcześniejszym odcinku; zaczął koncentrować się na pomysłach, takich jak wojna biologiczna jako możliwy sposób zobrazowania końca świata — pomysł, który później pojawił się w dwuczęściowych odcinkach kończących drugi sezon” Czas jest teraz ” i „ Czwarty jeździec ”.

Gościnnie Kimberly Patton pracowała z Morganem i Wongiem przy kilku okazjach przed tym odcinkiem, występując w „ Blood ”, odcinku The X-Files, który napisali, a także grając w Space: Above and Beyond , krótkometrażowym filmie tej pary. serial science fiction na żywo.

Nadawanie i odbiór

„Owls” został po raz pierwszy wyemitowany w sieci Fox 6 marca 1998 r. Odcinek uzyskał ocenę Nielsena 5,5 podczas swojej pierwotnej emisji, co oznacza, że ​​​​odcinek obejrzało 5,5 procent gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Stanowiło to około 5,39 miliona gospodarstw domowych i pozostawiło odcinek na siedemdziesiątej dziewiątej najczęściej oglądanej audycji w tym tygodniu.

z AV Club oceniła ten odcinek na „A”, uznając go za „ekscytujący” pomimo pozornie bezsensownej fabuły. Jednak VanDerWerff czuł, że odcinek toczył się w stałym i zabawnym tempie, a on i „Roosters” nigdy nie czuli się rozciągnięci dłużej niż powinni. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił odcinek 5 na 5, pisząc, że „stawia niesamowite pytania, jednocześnie precyzyjnie i celowo oferując odpowiedzi”. Gibron uważał, że odcinek był doskonałym podsumowaniem tematów, które zostały zasugerowane we wcześniejszym odcinku „ Beware of the Dog ” i nada ton całemu sezonowi. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen ocenili „Sowy” na trzy i trzy -pół gwiazdki na pięć. Shearman uważał, że odcinek był zabawny i zabawny, ale jego fabuła była zagmatwana i zagracona. Uważał jednak, że odcinek był lepszą wersją „Ręki św. Sebastiana”, z wolniejsze tempo dwuczęściowego odcinka, pozwalające nadać fabule większą „powagę”.

przypisy

Bibliografia

•   Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .

Linki zewnętrzne

• „Sowy” na IMDb