Lament ( tysiąclecie )

„ Lament ”
odcinek milenijny
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 18
W reżyserii	Winrich Kolbe
Scenariusz	Chrisa Cartera
Kod produkcji	4C17
Oryginalna data emisji	18 kwietnia 1997 ( 18.04.1997 )
Gościnne występy
Bill Smitrovich jako Bob Bletcher Alex Diakun jako dr Ephraim Fabricant Sarah-Jane Redmond jako Lucy Butler Michael David Simms jako agent specjalny Tom Babich Stephen J. Lang jako Bob Geibelhouse Andrew Airlie jako dr Willmore David MacKay jako patolog Kurt Max Runte jako marszałek federalny Jane Perry jako agentka Pierce Nino Caratozzolo jako agent Cuevas

„ Lamentacja ” to osiemnasty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium , thrillera kryminalnego . Odcinek miał swoją premierę w sieci Fox 18 kwietnia 1997 roku. Odcinek został napisany przez twórcę serialu Chrisa Cartera i wyreżyserowany przez Winricha Kolbe . „Lamentation” zawierał gościnne występy Billa Smitrovicha i Alexa Diakuna oraz przedstawił Sarah-Jane Redmond jako Lucy Butler.

Konsultant Millennium Group , Frank Black ( Lance Henriksen ), szuka zbiegłego skazańca, którego pomógł złapać, wierząc, że może mu pomagać nowa żona przestępcy, Lucy Butler (Redmond). Jednak zamiast tego Butler może być znacznie większym zagrożeniem dla Blacka i jego rodziny, niż się spodziewał.

„Lamentation” oznaczało śmierć powracającej postaci Boba Bletchera, granego przez Smitrovicha. Smitrovich pojawiał się z przerwami od czasu „ Pilot ”. Odcinek został dobrze przyjęty przez krytyków, opisany jako „kluczowy punkt” w serialu. W pierwotnej audycji obejrzało go około 6,5 miliona gospodarstw domowych.

Działka

Konsultant Millennium Group , Frank Black ( Lance Henriksen ) i detektyw z Departamentu Policji w Seattle, Bob Bletcher ( Bill Smitrovich ), przemierzają North Cascades , kiedy Black otrzymuje pilną wiadomość z Federalnego Biura Śledczego . Podróżując do Wydziału Nauk Behawioralnych , Black dowiaduje się, że seryjny morderca Ephraim Fabricant ( Alex Diakun ) uciekł ze szpitala, oddając siostrze nerkę. Fabricant został aresztowany i skazany z powodu profilu skonstruowanego przez Blacka; chociaż oszczędzono mu egzekucji, gdy Black poprosił o złagodzenie kary, aby umożliwić zbadanie umysłu Fabricanta.

Kolega z Grupy Millennium, Peter Watts ( Terry O'Quinn ), informuje Blacka, że ​​przed ucieczką Fabricant poślubił korespondenta, którego poznał dzięki więziennej korespondencji korespondencyjnej. Watts i Black przeprowadzają wywiad z kobietą, Lucy Butler ( Sarah-Jane Redmond ), w jej domu. Butler jest nieugięta, że ​​nie widziała ani nie słyszała od Fabricanta od czasu jego ucieczki. Jednak Black znajduje informacje na komputerze Butlera, które jego zdaniem są powiązane z jego własnym adresem domowym; oraz zdjęcia sędziego, którego rozpoznaje jako zamordowanego.

W innym miejscu Fabricant jest operowany przez pielęgniarkę, której twarz jest ukryta; usuwa zszywki z jego nacięcia chirurgicznego. Black i Watts wracają do domu Butlera z nakazem przeszukania, odkrywając, że młody syn Butlera został zabity cyjankiem , a ona była podejrzana o morderstwo; sędzia również został otruty tą samą substancją.

Fabricant zostaje znaleziony w szpitalnej izbie przyjęć, załamujący się z powodu odniesionych obrażeń. Lekarz bada go i odkrywa, że ​​usunięto mu drugą nerkę — bez znieczulenia. Domowy numer telefonu Blacka znajduje się na szpitalnej bransoletce Fabricanta. Po powrocie do domu Blacka, jego żona Catherine ( Megan Gallagher ) znajduje w swojej lodówce ludzką nerkę. Na szczycie jej schodów pojawia się dziwny mężczyzna, a ona biegnie, by znaleźć zaginioną broń męża. Bletcher przybywa, informując Catherine, że jej córka Jordan jest bezpieczna na zewnątrz ze swoim kolegą. Przeszukuje dom w poszukiwaniu intruza, zamiast tego znajduje Butlera. Gdy błyskawica oświetla scenę, jej twarz zniekształciła się w twarz demona. Giebelhouse ( Stephen J. Lang ) później odkrywa ciało Bletchera wiszące na słupku sufitowym z podciętym gardłem.

W międzyczasie Fabricant ostrzega Blacka, że ​​został zabrany ze szpitala i operowany przez „sumę wszelkiego zła”; Fabricant ostrzega również, że ta istota wie, kim jest Black i do czego jest zdolny. Wracając do domu, Black odkrywa, że ​​Butler został aresztowany w innym miejscu za wykroczenie drogowe, ale został zwolniony bez postawienia mu zarzutów. Black zabiera swoją córkę Jordan na wędrówkę tym samym szlakiem North Cascades, który on i Bletcher odwiedzili wcześniej.

Produkcja

Użycie nerki jako wiadomości zostało zainspirowane listem From Hell .

„Lamentation” był trzecim z czterech odcinków nakręconych przez reżysera Winricha Kolbe , który wcześniej pracował nad „ Force Majeure ” i „ Kingdom Come ”, i powróci później w pierwszym sezonie „ Broken World ”. Odcinek został napisany przez twórcę serialu, Chrisa Cartera . Oprócz stworzenia koncepcji Millennium , Carter napisał w sumie sześć innych odcinków serialu oprócz „Lamentation” - trzy w pierwszym sezonie i kolejne trzy w trzecim.

Postać Ephraima Fabricanta została nazwana na cześć prawdziwego mordercy Valery'ego Fabrikanta , profesora inżynierii mechanicznej , który zastrzelił czterech swoich kolegów w tak zwanej masakrze na Uniwersytecie Concordia . Ponadto zarówno historia, jak i śmierć postaci miały na celu powtórzenie przypadku Kuby Rozpruwacza — uważano, że obaj byli wyszkoleni medycznie, podczas gdy użycie nerki Fabricanta do wysłania wiadomości jest oparte na liście z piekła rodem , wysłanym do policji przez Rozpruwacza wraz z nerką jednej z jego ofiar.

Odcinek przedstawia śmierć postaci Boba Bletchera. Smitrovich po raz pierwszy wcielił się w Bletchera w „ Pilocie ”, pojawiając się sporadycznie przez cały pierwszy sezon. Ostatni występ Smitrovicha miał miejsce w następnym odcinku „ Powers, księstwa, trony i panowania ”.

„Lamentation” wprowadza również postać Lucy Butler, która powróci w „Powers, Principalities, Thrones and Dominions”, a także w odcinku drugiego sezonu „ A Room with No View ” oraz odcinkach trzeciego sezonu „ Antipas ” i „ Saturn śniący o Merkurym ”. Redmond, co prawda fan Cartera i powracającego reżysera serialu Davida Nuttera , początkowo brała udział w przesłuchaniu do innego odcinka pierwszego sezonu, wyreżyserowanego przez Nuttera. Redmond nie dostała roli, do której brała udział w przesłuchaniu, ale zamiast tego skontaktowano się z nią w sprawie przedstawienia niewielkiej, powtarzającej się roli, co doprowadziło do jej obsady jako Butler.

Nadawanie i odbiór

„To jest Carter zdejmujący dziecięce rękawiczki, mówiący, że jest gotowy to zrobić, w sposób, w jaki nigdy tak naprawdę nie był w X-Files. Jeśli chcesz dostać się do źródła wszelkiego zła na Ziemi, cóż, Carter jest przygotowany, aby tam pójść Ty."

– Emily VanDerWerff z The AV Club w „Lamentation”

„Lamentation” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 18 kwietnia 1997 r. Odcinek uzyskał ocenę Nielsena na poziomie 6,7 podczas swojej pierwotnej emisji, co oznacza, że ​​​​odcinek obejrzało 6,7 procent gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Stanowiło to 6,5 miliona gospodarstw domowych i pozostawiło odcinek pięćdziesiątym siódmym najczęściej oglądanym programem w tym tygodniu.

Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Emily VanDerWerff z AV Club oceniła odcinek na A, opisując go jako „odcinek, w którym serial krystalizuje się i wyjaśnia jego główną misję”. VanDerWerff uważał, że pierwsza połowa odcinka była „nijaka” i „dość stateczna”, ale druga połowa to zrekompensowała, stając się „jednym z najlepszych odcinków horroru, jaki kiedykolwiek widziałem”. Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił odcinek 5 na 5, nazywając go „jednym z najstraszniejszych i najbardziej przerażających odcinków całego pierwszego sezonu”. Gibron uważał, że „z nieoczekiwanym, szokującym zakończeniem i cudownie trzymającą w napięciu sekwencją w domu Blacków, jest to jeden z najlepszych odcinków Millennium ”. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , ocenił „Lamentation” na pięć gwiazdek na pięć, uznając jego pierwszy akt za „klasyczny błąd”. Shearman uważał, że „Lamentation” był „celowym wstrząsem w serialu”, opisując go jako „kluczowy punkt” w serialu, który „radykalnie się redefiniował”.

przypisy

Bibliografia

•   Genge, NE (1997). Millennium: nieoficjalny towarzysz, tom drugi . Wiek. ISBN 0712678697 .
•   Shearman, Robert ; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .

Linki zewnętrzne

• „Lament” na IMDb