Papierowy gołąb

W przypadku filmu z 2003 roku zobacz Paper Dove (film) .

„ Papierowy gołąb ”
odcinek milenijny
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 22
W reżyserii	Thomasa J. Wrighta
Scenariusz	Ted Mann Walon Green
Kod produkcji	4C21
Oryginalna data emisji	16 maja 1997 ( 16.05.1997 )
Gościnne występy
Barbara Williams jako Świt Mike Starr jako Henry Dion Linda Sorensen jako Marie France Dion Ken Pogue jako Tom Miller William Nunn jako CR Hunziger Maxine Miller jako Justine Miller Frank Cassini jako agent Devlin Judy Norton jako Carol Scammel Paul Raskin jako postać

„ Papierowy gołąb ” to dwudziesty drugi i ostatni odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Millennium z thrillerem kryminalnym . Odcinek miał swoją premierę w sieci Fox 16 maja 1997 roku. Odcinek został napisany przez Teda Manna i Walona Greena , a wyreżyserowany przez Thomasa J. Wrighta . W „Paper Dove” gościnnie wystąpili Barbara Williams i Mike Starr .

Konsultant Millennium Group, Frank Black ( Lance Henriksen ), zabiera swoją rodzinę na wakacje do Wirginii, nie zdając sobie sprawy, że śledzi go stary prześladowca, który manipuluje miejscowym seryjnym mordercą, aby zwabić Blacka do akcji. „Paper Dove” to dwuczęściowy odcinek, którego historia jest kontynuowana w odcinku otwierającym drugi sezon „ Początek i koniec ”.

„Paper Dove” zawiera pierwsze występy Maxine Miller i Kena Pogue , którzy stali się pomniejszymi powracającymi gośćmi w trzecim sezonie serialu ; oznacza to również pierwsze pojawienie się na ekranie „Polaroidowego Człowieka”, określanego jako „Postać”, który był niewidoczny od czasu „ Pilot ”. Główny antagonista odcinka jest oparty na kilku prawdziwych mordercach, w tym Edmundzie Kemperze i Jeffreyu Dahmerze .

Działka

Członek Millennium Group, Frank Black ( Lance Henriksen ), podróżuje z żoną Catherine ( Megan Gallagher ) i córką Jordan ( Brittany Tiplady ), aby odwiedzić rodziców Catherine w hrabstwie Arlington w Wirginii . Obecni są także siostra Catherine Dawn ( Barbara Williams ) i jej mąż Gil. W Maryland Henry Dion ( Mike Starr ) podąża za kobietą do domu i morduje ją; później odwiedza go dziwny mężczyzna ukrywający twarz za ciemnymi okularami - staje się jasne, że to mężczyzna wysyła Blackowi groźne zdjęcia polaroidowe. Dion dziękuje mężczyźnie (Paulowi Raskinowi) za znalezienie dla niego ofiary, ale zostaje zbesztany za to, że nie popełnił morderstwa, gdy Black był w okolicy. Dion zabiera zwłoki do lasu, aby je zakopać, cały czas rozmawiając z nim tak, jakby rozmawiał.

Ojciec Catherine, Tom Miller ( Ken Pogue ), opowiada Blackowi o dwóch swoich przyjaciołach, których syn został skazany za zabicie żony. Ojciec, CR Hunziger, umiera na raka trzustki, ale utrzymuje dystans od syna w związku z przestępstwem; jednak jego żona Adele nadal uważa, że ​​jej syn jest niewinny. Black odwiedza terminal Hunziger, mając nadzieję, że zmieni zdanie, ale starszy mężczyzna utrzymuje swoją pozycję. Adele przekazuje Blackowi teczkę pełną dokumentów związanych ze sprawą, którą Black przegląda. Jego wiedza na temat profilowania przestępców prowadzi go do przekonania, że ​​skazany, Malcom, jest niewinny; jednakże wyrok skazujący został zabezpieczony znaczną liczbą dowodów rzeczowych.

Black dowiaduje się również o morderstwie w Maryland i łączy je z zabójstwami czterech innych kobiet w okolicy. Ignorując protesty swojej żony, Black wyjeżdża, by zbadać park, w którym odkryto jedno z wcześniejszych ciał. Strażnik parku omawia z nim tę sprawę, mówiąc Blackowi, że ciało zostało znalezione przez niezidentyfikowanego wędrowca. Black wierzy, że ten człowiek był mordercą. Gdzie indziej Dion wraca do domu, gdzie zostaje poniżony i wykastrowany przez swoją apodyktyczną matkę, Marie (Linda Sorensen).

Black i kilku jego byłych kolegów z Federalnego Biura Śledczego zdecydować się na szydzenie z zabójcy, aby się ujawnił, wydając komunikat prasowy, w którym opisuje go jako tchórza. Wściekły Dion wzywa policję, aby obalić to, zdradzając swoją tożsamość. Policja przybywa do jego domu, aby go aresztować, znajdując go siedzącego, pokrytego krwią, na podłodze w kuchni obok ciała matki. Zostaje zatrzymany, oczyszczając Malcoma Hunzigera z zarzutów. Black i jego rodzina wracają do domu w Seattle. Black niesie córkę z lotniska do ich samochodu, podczas gdy Catherine czeka na odbiór bagażu. Mężczyzna, który pomógł Dionowi, stoi z boku i obserwuje rodzinę. Gdy Black wraca, by pomóc Catherine z walizkami, ta zniknęła, pozostawiając jedynie gołębicę origami podarowaną jej przez matkę.

Produkcja

Morderstwo Diona na jego matce jest echem ostatniego morderstwa Edmunda Kempera ; oboje zabili swoje matki i odcięli sobie struny głosowe.

„Paper Dove” został napisany przez Teda Manna i Walona Greena , a wyreżyserowany przez Thomasa J. Wrighta . Wright wcześniej wyreżyserował cztery odcinki pierwszego sezonu – „ Dead Letters ”, „ The Wild and the Innocent ”, „ The Thin White Line ” i „ Powers, Principalities, Thrones and Dominions ” – a następnie wyreżyserował kolejne dwadzieścia -jeden odcinek w ciągu serii. Wright wyreżyserował także „ Millennium ”, serial crossover z siostrzanym programem The X-Files . „Paper Dove” był ostatnim scenariuszem Manna do serialu, po napisaniu trzech innych wcześniej w tym sezonie; odcinek był również jedynym napisanym przez Greena.

Postać Henry'ego Diona wydaje się być połączeniem kilku prawdziwych seryjnych morderców. Jego zamiłowanie do rozmów z ciałami swoich ofiar i okazywane podczas tego towarzyskie zachowanie wydaje się być oparte na mordercy z Milwaukee , Jeffreyu Dahmerze , który również, podobnie jak Dion, dokumentował swoje ofiary fotograficznie. Zwyczaj fotografowania ofiar i pomysł zabijania kobiet w celu wykorzystania ich jako rekwizytów wywodzi się od zabójcy Henriego Nadeau, który zamordował kilka kobiet, aby wykorzystać je jako manekiny do swoich zdjęć. Użycie apodyktycznej postaci matriarchalnej jako stresora nawiązuje do Edmunda Kempera , którego do zabijania młodych kobiet doprowadziła nienawiść do matki, którą ostatecznie zamordował, zanim się poddał; zarówno Dion, jak i Kemper przecięli fałdy głosowe swojej matki po zabiciu ich.

Maxine Miller i Ken Pogue po raz pierwszy pojawiają się w tym odcinku jako rodzice Catherine Black, Justine i Tom Miller; para później powtórzyła swoje role w kilku odcinkach trzeciego sezonu , w tym w „ The Innocents ”, „ Exegesis ” i „ Siedem i jeden ”. Postać grana przez Paula Raskina, określana tutaj jako „The Figure”, powróci w odcinku otwierającym drugi sezon „ The Beginning and the End ”, który kontynuuje fabułę z „Paper Dove”, chociaż postać byłaby wtedy uznawana za „Polaroid Man”, grany zamiast tego przez Douga Hutchisona . Postać była obecna w serialu od czasu „ Pilot ”, ale wcześniej występowała tylko nawiązywał do tego, nie będąc widzianym.

Nadawanie i odbiór

„Carter zawsze był oczywiście inspirowany twórczością Davida Lyncha i Twin Peaks , w szczególności, a ten odcinek wydaje się być najczystszym jak dotąd hołdem, szczególnie w momentach, w których Dion i jego matka dzielą czas przed ekranem”.

–Emily VanDerWerff o motywach Lynchian odcinka

„Paper Dove” został po raz pierwszy wyemitowany w Fox Network 16 maja 1997 r. Odcinek uzyskał ocenę Nielsena 6,6 podczas swojej pierwotnej emisji, co oznacza, że ​​​​odcinek obejrzało 6,6 procent gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Stanowiło to około 6,4 miliona gospodarstw domowych i pozostawiło odcinek sześćdziesiątym trzecim najczęściej oglądanym programem w tym tygodniu.

Odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków. Emily VanDerWerff z AV Club oceniła ten odcinek na B +, nazywając go „cholernie dziwnym odcinkiem na zakończenie sezonu, jeśli nadal jest skuteczny”. VanDerWerff uważał, że „Paper Dove” reprezentuje „najgłębszy program, który wciągnął nas w podświadomość zabójcy”, co czyni go „jednym z najbardziej mrożących krew w żyłach odcinków, jakie Millennium wymyśliło do tej pory”. VanDerWerff porównał elementy odcinka, w szczególności związek między postacią Henry'ego Diona a jego matką, do prac filmowca Davida Lyncha , zwłaszcza jego serial telewizyjny Twin Peaks . Bill Gibron, piszący dla DVD Talk , ocenił odcinek na 4,5 z 5, zauważając, że „rewelacyjnie zamyka serial”. Gibron pochwalił także gościnną rolę Starra, opisując ją jako „gwiezdną interpretację”. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , ocenił „Paper Dove” na cztery gwiazdki na pięć. Shearman uważał, że serial znalazł wygodny „niuans tonalny” w odcinku, który zadziałał, ale czuł, że pod koniec pierwszego sezonu żaden z drugoplanowych aktorów nie był wystarczająco rozwinięty, aby zagrać przeciwko Frankowi Blackowi Henriksena, zauważając „tam to pół tuzina aktorów, których można by nazwać stałymi bywalcami… ale bez wyjątku pozostają funkcjonalnymi szyframi”.

przypisy

Bibliografia

•   Douglas, John E .; Olshaker, Mark (1995). Mindhunter: Wewnątrz elitarnej jednostki przestępczości seryjnej FBI . Skrybner. ISBN 0-671-52890-4 .
•   Genge, NE (1997). Millennium: nieoficjalny towarzysz, tom drugi . Wiek. ISBN 0712678697 .
•   Pizzato, Mark (2010). Wewnętrzne teatry dobra i zła: umysłowa inscenizacja bogów, aniołów i diabłów . McFarlanda. ISBN 978-0-7864-4260-7 .
•   Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .

Linki zewnętrzne

• „Papierowy gołąb” na IMDb