San Francisco w latach 70
San Francisco w latach 70. było światowym centrum kultury. Był znany na całym świecie dla hipisów i radykałów. Miasto było mocno dotknięte narkotykami, prostytucją i przestępczością. Wyrzutków i społecznie zmarginalizowanych przyciągała większa tolerancja i akceptacja różnorodnych kultur w mieście. Rozrosło się jako jedno z największych na świecie centrów społeczności LGBT i praw LGBT. Muzyka rockowa znana jako San Francisco Sound była wykonywana na żywo i nagrywana przez grupy rockowe z San Francisco od połowy lat sześćdziesiątych do wczesnych siedemdziesiątych. Wiązało się to z ówczesnej społeczności kontrkulturowej w mieście.
San Francisco było kolebką przemysłu pornograficznego w Stanach Zjednoczonych w latach 70 . pierwsze feministyczne grupy wspierające prostytutki . W tym okresie w mieście zbudowano wiele drapaczy chmur. Miasto kojarzone jest również z jazzem Zachodniego Wybrzeża i było jednym z głównych ośrodków jazz fusion który wystartował w latach 70. Wiele amerykańskich seriali detektywistycznych / kryminalnych zostało nakręconych w San Francisco w latach 70. XX wieku, a miasto stało się dobrze znane jako tło dla filmów policyjnych, takich jak Brudny Harry (1971).
1970–71
20 listopada 1969 roku grupa Indian Wszystkich Plemion (IAT) rozpoczęła 19-miesięczną okupację wyspy Alcatraz , 1,25 mili (2,01 km) w Zatoce San Francisco, tuż przy linii brzegowej miasta. Protestujący, głównie studenci, czerpali inspirację i taktykę ze współczesnych demonstracji na rzecz praw obywatelskich, z których część sami zorganizowali. Deklarowanym zamiarem okupacji było przejęcie kontroli nad wyspą przez Indian w celu zbudowania centrum studiów rdzennych Amerykanów, centrum duchowego Indian amerykańskich, centrum ekologii i Muzeum Indian Amerykańskich. Okupanci konkretnie powoływali się na swoje traktowanie w ramach tzw indyjską politykę wypowiedzenia i oskarżyli rząd USA o złamanie wielu indyjskich traktatów .
.jpg)
W grudniu 1969 roku jeden z okupantów, Isani Sioux John Trudell , zaczął nadawać codzienne audycje radiowe z wyspy, aw styczniu 1970 roku okupanci zaczęli wydawać biuletyn. Joseph Morris, Blackfoot lokalnego związku dokerów , wynajął miejsce na molo 40, aby ułatwić transport zaopatrzenia i ludzi na wyspę. Niektórzy nie-rdzenni członkowie sceny narkotykowej i hipisowskiej w San Francisco również przenieśli się na wyspę, dopóki nie-Indianom nie zakazano nocowania. Pod koniec maja 1970 r. rząd odciął całe zasilanie elektryczne i usługi telefoniczne na wyspie. W czerwcu pożar o spornym pochodzeniu zniszczył wiele budynków na wyspie. Pozostawiony bez prądu, świeżej wody, w obliczu malejącego poparcia i sympatii społecznej, liczba okupantów zaczęła się zmniejszać. 11 czerwca 1971 r. duża siła oficerów rządowych usunęła z wyspy pozostałych 15 osób, siłą kończąc 19-miesięczną okupację.
W 1970 roku Alex de Renzy z San Francisco wyprodukował film dokumentalny Pornografia w Danii: nowe podejście o dzielnicy czerwonych latarni w Kopenhadze. Film, który zarobił 2 miliony dolarów przy budżecie 15 000 dolarów, zaowocował dobrze udokumentowaną sprawą sądową, w której sędzia orzekł, że jest „zgodny z edyktem Sądu Najwyższego, który wyznacza granicę między tym, co stanowi wolność słowa, a tym, co stanowi nieprzyzwoitość”. ”. W rezultacie niektórzy otwarci mieszkańcy San Franciscans zostali filmowcami i handlarzami pornografią, na przykład bracia Mitchell The New York Times nazwał to wcześnie „The Smut Capital of the United States” i „pornograficzną stolicą Ameryki”, z pośpiechem później w porównaniu do Dolina Krzemowa boom końca lat 90. Teatry „Storefront” i budki peep-show pojawiały się w całym mieście przez cały rok 1970, a budynki takie jak Presidio i Centre oraz Regal on Market Street zostały przekształcone w teatry z oceną X. W całym mieście powstały wszelkiego rodzaju perwersyjne sklepy, publikacje i przedmioty, w tym pierwszy „skórzany” magazyn o niewoli, Whipcrack w 1971 roku. Według Josha Sidesa, w kwietniu i maju 1970 roku w San Francisco zaobserwowano „ponad 950 bywalców księgarni dla dorosłych, 367 bywalców salonów gier pornograficznych i ponad 3100 bywalców kin dla dorosłych”. Chociaż urzędnicy rządowi, tacy jak przełożona Dianne Feinstein , patrzyli z dezaprobatą na rozwój przemysłu w San Francisco w latach 70., policja była znana z tego, że była bardziej pobłażliwa dla twórców filmów dla dorosłych i właścicieli kin w mieście niż w innych miastach USA. Wiele grup zajmujących się prawami kobiet, w szczególności Kobiety przeciw przemocy w pornografii i mediach , aktywnie prowadziła kampanię przeciwko branży, wierząc, że jest to demoralizujące i poniżające dla kobiet, chociaż niektóre osoby świadczące usługi seksualne w San Francisco, takie jak Margo St. James , utworzyły grupy rzeczników pozytywnej seksualności i lobbowały za dekryminalizacją praw dotyczących występków.
Współczesna kultura latynoska jest reprezentowana przez kilka instytucji artystycznych i kulturalnych w Dzielnicy Misyjnej . „Mission Cultural Center” for Latino Arts zostało założone w 1976 roku przez artystów z Chicano (meksykańsko-amerykańskich), aby zaspokoić gusta wszystkich klas społecznych w każdym wieku i jest uważane za „epicentrum kultury latynoskiej”. Galería de la Raza , która została założona tutaj w 1970 roku przez el Movimiento (ruch praw obywatelskich Chicano jest uznaną w całym kraju instytucją w Bay Area. Yerba Buena Centre for the Arts (YBCA) co roku celebruje kulturę latynoską podczas „Karnawału”, o którym mówi się, że jest największym wielokulturowym wydarzeniem w San Francisco.
Pewien homoseksualny pracownik poczty z San Francisco, który miał zostać zwolniony ze służby przez Komisję Służby Cywilnej z powodu „niekompetencji moralnej”, walczył o swoje prawa w sądzie w listopadzie 1970 r. I został przywrócony do pracy. To zapoczątkowało gejowskie reformy.
Wiele ważnych drapaczy chmur w San Francisco powstało w latach 70. Hilton San Francisco and Towers został zbudowany w 1971 r. 425 Market Street została ukończona w 1973 r. 160 m (520 stóp), 38- piętrowa wieża biurowa przy 425 Market Street została zbudowana przez Metropolitan Life Insurance Company jako ich „siedziba na wybrzeżu Pacyfiku” i nosił nazwę „1 Metropolitan Plaza”. Został zbudowany jako nowoczesny zamiennik ich starszej siedziby na Nob Hill przy 600 Stockton Street (obecnie przebudowany jako Ritz-Carlton Hotel). Był to jeden z pierwszych budynków w San Francisco, który posiadał system szybkiego transportu komputerowych kart danych, plików i poczty wewnętrznej, który był wówczas najnowocześniejszym systemem.
W maju 1971 roku protestujący demonstrowali przeciwko wojnie w Wietnamie , która doprowadziła do gwałtownych starć z policją i około 100 aresztowań. [ potrzebne źródło ] Około 150 000 demonstrantów wzięło udział w antywojennych protestach w San Francisco.
W 1971 roku zabójstwo policjanta sierż. John V. Young w San Francisco doprowadził do aresztowania i postawienia w stan oskarżenia kilku byłych Partii Czarnych Panter . Nierozwiązane morderstwa Zabójcy Zodiaku nadal intrygowały mieszkańców San Franciscan, ponieważ zabójca wielokrotnie wysyłał szydercze wiadomości do San Francisco Chronicle, przypisując sobie uznanie za różne zabójstwa w Północnej Kalifornii w latach 1970 i 1971.
1972–73
Czarna i azjatycka populacja San Francisco nadal miała znaczący wkład w San Francisco w latach siedemdziesiątych. Czarna populacja San Francisco osiągnęła szczyt we wczesnych latach siedemdziesiątych; w 1972 roku jeden na siedmiu obywateli był czarny. Wielu afroamerykańskich mieszkańców nadal mieszkało w dzielnicy Fillmore , która dała początek kwitnącej scenie jazzowej i była nazywana Harlemem Zachodu w latach 50. i 60. XX wieku. Jednak przebudowa miast zaczął wypychać czarnych z Fillmore pod koniec lat 60.; do 1980 roku populacja czarnych San Francisco spadła o 10%. Niektórzy Amerykanie pochodzenia japońskiego wrócili do Fillmore po internowaniu podczas II wojny światowej, a Japantown zostało otwarte z wielką pompą w 1968 roku. Chińscy Amerykanie mieli długą historię w San Francisco; nowi imigranci dołączyli do stałych mieszkańców Chinatown i innych dzielnic San Francisco. Lata siedemdziesiąte przyniosły także przybycie do Tenderloin w San Francisco uchodźców z Wietnamu i innych obszarów Azji Południowo-Wschodniej po zakończeniu Wojna w Wietnamie w 1975 roku.
Liczba osób zmarginalizowanych społecznie, wyrzutków i osób LGBT nadal rosła w mieście, które stało się dla nich rajem i gdzie mogli dzielić wspólną tożsamość w liczbach, przyciągniętych nie tylko reputacją przyjazną gejom, ale także reputacją jako radykalne, lewicowe centrum. Społeczność lesbijek w San Francisco w latach 1972-1975 została opisana jako „seria nakładających się sieci społecznościowych, w których grupy przyjaźni skupiają się wokół związków w parach lub specjalnych zainteresowań”. Niektóre kobiety spotykały się w lesbijskich barach rozsianych po całym mieście, w tym w Maud's , Wild Side West i innych. W 1973 roku geje mieli do wyboru 118 barów i klubów nocnych, wiele z nich w Dystrykt Polk Gulch lub Castro. Ci nowi mieszkańcy LGBT byli głównymi inicjatorami wyzwolenia gejów i często żyli we wspólnocie, kupując zgrzybiałych wiktoriańczyków w Haight i naprawiając ich. Kiedy narkotyki i przemoc stały się poważnym problemem w Haight, niektórzy geje po prostu przenieśli się „z górki” do Castro, zastępując Amerykanów pochodzenia irlandzkiego, którzy przenieśli się na bardziej zamożne i jednorodne kulturowo przedmieścia. Castro stał się znany jako mekka gejów, a jego populacja gejów, zwłaszcza mężczyzn, wzrosła, gdy znaczna liczba gejów przeniosła się do San Francisco w latach 70. i 80. XX wieku. Wzrost populacji gejowskiej spowodował napięcia z niektórymi ustalonymi grupami etnicznymi w południowej części miasta. [ jak? ]
.jpg)
Scena muzyczna, zwłaszcza jazz fusion , ale także muzyka rockowa i disco kwitły w mieście w latach 70., a od późnych lat 70. San Francisco stało się także głównym punktem centralnym północnoamerykańskiego i międzynarodowego punka , thrash metalu i sceny rave . W 1967 roku tysiące młodych ludzi przybyło do Haight-Ashbury podczas tak zwanego Lata Miłości . The San Francisco Sound stał się wpływową siłą w muzyce rockowej , a takie zespoły jak Jefferson Airplane i Grateful Dead osiągnęły międzynarodowe znaczenie. Grupy te zacierały granice między tradycjami folkowymi, rockowymi i jazzowymi oraz dalej rozwijały liryczną zawartość rocka. Album Graham Nash David Crosby z 1972 roku został częściowo nagrany w studiach Wally'ego Heidera w San Francisco i Los Angeles. Zespół prowadzony przez Steve'a Millera z San Francisco Zespół wydał w 1973 roku w San Francisco największe przeboje muzyczne, takie jak "The Joker", "Fly Like An Eagle" i "Jet Airliner" oraz "Don't Stop Believin".
W klubach nocnych w całym mieście coraz częściej pojawiali się artyści jazz fusion, którzy odeszli od tradycyjnego jazzu, obejmując szereg wpływów, w tym brazylijskie formy muzyczne; na przykład gra na bongo stała się jedną z muzycznych ikon miasta w tym okresie. Keystone Korner w North Beach był znanym klubem jazzowym, który został otwarty w 1972 roku, w którym występowały takie gwiazdy jazzu, jak Miles Davis , McCoy Tyner , Betty Carter i inni. Innym popularnym klubem nocnym lat 70., który został otwarty w 1972 roku, był The Boarding House Dave'a Allena , w którym gościł muzykę i komedie, z udziałem Bette Midler , Patti Smith , Dolly Parton , Steve'a Martina , Robina Williamsa i innych. W latach 70. narodziny disco były jednym z największych gatunków muzycznych dekady (zakorzenione w wokalnej muzyce funkowej, latynoskiej i soulowej wspieranej przez linie basu i elektroniczne syntezatory). Dyskoteka zapanowała w społeczności gejowskiej San Francisco na początku lat 70., a do 1978 roku androgyniczny piosenkarz z San Francisco, Sylvester , zyskał rozgłos w całym kraju dzięki kilku hitom disco.
W 1973 roku Margo St. James założyła pierwszą feministyczną grupę rzeczników prostytutek , COYOTE , która świadczyła usługi prawne i zdrowotne prostytutkom oraz lobbowała na rzecz zmiany publicznego wizerunku i kryminalizacji prostytucji. St. James był także jednym z gospodarzy pierwszego balu maskowego Hookers w 1974 roku, który stał się coroczną tradycją San Francisco w latach 70. XX wieku, przyciągając lokalnych celebrytów i przywódców miast, takich jak szef policji Charles Gain . Ta tradycja corocznej „erotycznej” maskarady była kontynuowana w XXI wieku wraz z utworzeniem Egzotycznego Balu Erotycznego w 1979 roku.
Obszar Zatoki San Francisco nadal był wiodącym ośrodkiem akademickim w latach 70. XX wieku, skupionym wokół głównych uniwersytetów Uniwersytetu Stanforda i Berkeley . Na przykład w maju 1972 roku w Stanford odbył się pierwszy pokaz akupunktury w San Francisco, który przyciągnął około 1400 lekarzy.
Lata 70. przyniosły także inne ważne zmiany w mieście, takie jak budowa pierwszego systemu metra , BART , który połączył San Francisco z innymi miastami w Bay Area. Na stacjach w centrum San Francisco BART łączy się z MUNI, miejskim metrem, którego linie biegną pod ziemią wzdłuż Market Street, a następnie wzdłuż ulic naziemnych przez większą część miasta.
Transamerica Pyramid to jeden z najwyższych drapaczy chmur na panoramie San Francisco i jeden z jego najbardziej charakterystycznych. Mimo, że budynek nie mieści już siedziby Transamerica Corporation, nadal jest silnie związany z firmą i jest przedstawiony w logo firmy. Zaprojektowany przez architekta Williama Pereirę i zbudowany przez Hathaway Dinwiddie Construction Company, na wysokości 260 m (850 stóp), po ukończeniu w 1972 roku był jednym z pięciu najwyższych budynków na świecie.
San Francisco było również świadkiem serii morderstw na tle rasowym w tym czasie z zabójstwami zebry .
1974–75
W 1974 roku system edukacji znalazł się pod lupą, a opinia publiczna domagała się ulepszeń. Gazety miejskie publikowały nagłówki, takie jak „Wściekli rodzice San Francisco proszą państwo o pomoc”, „Rozgniewani członkowie zarządu rozmawiają: dlaczego szkoły się nie poprawiają”, „Koszty szkoły wzrosły wraz ze spadkiem liczby zapisów”, „Personel San Francisco wciąż przewyższa liczbę nauczycieli” i „Zarząd Edukacji zwalnia wielu uczniów dwujęzycznych z programu autobusów szkolnych” . Następnie powołano komisję do zbadania problemów edukacyjnych miasta, co uznano za podobne do ogłoszenia San Francisco Unified School District obszarem katastrofy.
Balet San Francisco był bliski bankructwa , oddolny wysiłek zwrócił na stowarzyszenie uwagę całego kraju.
Przed odkryciem pierwszego przypadku AIDS w 1981 roku, dr Selma Dritz , miejski epidemiolog medyczny , zaniepokoił się wzrostem chorób przenoszonych drogą płciową wśród homoseksualistów w mieście, wyrażając opinię, że epidemie zostały wywołane po 1974 roku przez „polityczne i społeczne zmiany w mieście”.
Film Grateful Dead został nakręcony w 1974 roku w San Francisco podczas pięciu występów Grateful Dead w październiku 1974 roku w Winterland Ballroom .
w Berkeley spadkobierczyni gazet Patricii Hearst , jej ojciec rozdał żywność o wartości ponad 6 milionów dolarów potrzebującym w rejonie San Francisco, tylko po to, by dowiedzieć się, że Symbionese Liberation Army uznała, że jego wysiłki nie były wystarczające, tym samym zatrzymując Hearsta jako więźnia. 15 kwietnia 1974 r. Hearst został nagrany na nagraniu z monitoringu, gdy dzierżył karabin M1 podczas rabowania Sunset District oddział Hibernia Bank przy 1450 Noriega Street w San Francisco, przyjmując rewolucyjne imię Tania. Hearst został aresztowany w San Francisco wraz z innymi członkami SLA w 1975 roku.
W sierpniu 1975 r. Prawie cała policja Departamentu Policji San Francisco zorganizowała strajk, ponieważ miasto odmówiło podwyższenia ich wynagrodzenia.
22 września 1975 roku Sara Jane Moore próbowała zabić prezydenta Geralda Forda przed hotelem St. Francis na Union Square w San Francisco, strzelając do niego dwoma strzałami, z których oba chybiły. Obserwator, Oliver Sipple, chwycił ją za ramię po usłyszeniu pierwszego strzału, co mogło spowodować, że przegapiła drugi strzał i uratowała życie Forda.
W rocznicę rewolucji meksykańskiej w 1975 roku w dzielnicy misyjnej założono Muzeum Meksykańskie .
Harvey Milk , jawnie homoseksualny mężczyzna, kandydował w wyborach do Rady Nadzorczej San Francisco , ale nie wygrał; kiedy ponownie pobiegł za dwa lata, zdobył miejsce w zarządzie.
1976–77
Masakra Złotego Smoka , która miała miejsce 4 września 1977 r., Zapoczątkowała spór w restauracji Golden Dragon między Joe Boys i Wah Ching, dwoma gangami z Chinatown. Joe Boys zaatakowali Wah Ching w tej restauracji, ponieważ zdewastowali groby niektórych zabitych członków Joe Boys. W wynikającej z tego strzelaninie zginęło pięciu niewinnych przechodniów, w tym dwóch turystów, a 11 zostało rannych, a incydent ten stał się znany jako masakra Złotego Smoka, po której utworzono Gang Task Force Departamentu Policji San Francisco.
San Francisco było niezwykłe jak na duże miasto, ponieważ jego Rada Nadzorcza była wybierana w powszechnych wyborach, a wszyscy kandydaci pojawiali się razem na karcie do głosowania. Kandydat, który otrzymał najwięcej głosów, został wybrany na przewodniczącego Rady Organów Nadzoru, a pozostałe wolne miejsca zajęli kandydaci, którzy zdobyli drugie miejsce. Wybory okręgowe zostały uchwalone przez Propozycję T w listopadzie 1976 r. Pierwsze wybory okręgowe w 1977 r. Spowodowały radykalną zmianę składu Zarządu, w tym wybór przełomowych kandydatów mniejszości Harvey Milk , Gordon Lau , Ella Hill Hutch i Carol Ruth Silver . Po tym, jak były przełożony Dan White zastrzelił przełożonego Milka i burmistrza George'a Moscone w ratuszu, wybory okręgowe uznano za zbyt dzielące, a San Francisco powróciło do powszechnych wyborów do 2000 roku.
4 sierpnia 1977 roku ostatnich 50 mieszkańców International Hotel , budynku, w którym mieszkało prawie 200 mieszkańców Azji i Filipin o niskich dochodach, zostało przymusowo eksmitowanych po kilku latach walk politycznych między mieszkańcami a deweloperami, którzy chcieli przekształcić budynek na odnowę miejską. Pięć tysięcy demonstrantów zablokowało budynek, próbując powstrzymać eksmisję.
Później, w 1977 roku, pod wzmożoną kontrolą opinii publicznej, Jim Jones ze Świątyni Ludu , która osiedliła się w San Francisco w 1971 roku, uciekł wraz z wieloma swoimi zwolennikami do Jonestown w Gujanie , gdzie ponad dziewięćset osób popełniło samobójstwo, pijąc zatrutą Kool-Aid 18 listopada 1978 r.
1978–79
Maynard Ferguson nagrał na żywo w Great American Music Hall w 1978 roku; jego album „Bebop Buffet” stał się jednym z jego najsilniejszych albumów jazzowych.
w San Francisco powstała punkrockowa scena muzyczna, a klub Mabuhay Gardens gościł lokalne zespoły, takie jak Dead Kennedys (założony w 1978) i Avengers (założony w 1977).
Allan Bérubé , autor książki zatytułowanej „Coming Out Under Fire: The History of Gay Men and Women in World War II”, odegrał kluczową rolę w przedstawieniu niektórych ciężkich doświadczeń mężczyzn i kobiet w siłach zbrojnych, którzy mieli wizję wyzwanie, w połowie lat siedemdziesiątych XX wieku praktyka dyskryminacyjna polegała na wykluczaniu ich ze względu na to, że byli gejami. Spotkało się to z szerokim rozgłosem jako „geje w wojsku” i Allan Bérubé kampania w San Francisco, rozpoczęta w latach 70., zakończyła się utworzeniem projektu historii lesbijek i gejów w San Francisco w latach 1978–79. W następstwie świadomości stworzonej przez ten projekt wielu byłych żołnierzy zakwestionowało ich usunięcie z sił zbrojnych, co skutkowało jedynie dalszym zaostrzeniem przez siły zbrojne przepisów wobec gejów.
W The Castro Milk wystawiał zdjęcia gejów zrobione przez fotografa Jerry'ego Pritikina w jego photoshopie Castro Camera. Po marszu protestacyjnym Anity Bryant w hrabstwie Dade na Florydzie w 1977 r., Który miał na celu uchylenie rozporządzenia dotyczącego praw gejów, podobny marsz poparcia odbył się w San Francisco, któremu przewodniczył Milk. W tym marszu, w którym uczestniczyło 5000 osób, była jedna tablica z hasłem „Chrońmy nasze prawa”. Zdjęcie z tego wydarzenia było publikowane przez wiele miesięcy. Milk i inni w mieście również prowadzili intensywną kampanię przeciwko Inicjatywie Briggsa , który zakazałby homoseksualistom nauczania w szkołach publicznych w Kalifornii. Harvey Milk został pierwszym homoseksualnym politykiem, który został wybrany do Rady Nadzorczej San Francisco . W dniu 27 listopada 1978 roku został zamordowany, wraz z burmistrzem George'em Moscone , przez Dana White'a , byłego policjanta i członka Rady Nadzorczej, który wspiął się do okna w ratuszu i zastrzelił obu mężczyzn.
Obrońcy Dana White'a wykorzystali coś, co później nazwano The Twinkie Defense , argumentując, że White był pod przymusem psychicznym i zyskał sympatię członków ławy przysięgłych. White został uratowany przed wyrokiem skazującym za morderstwo i skazany za dobrowolne spowodowanie śmierci, z maksymalnym wyrokiem siedmiu lat więzienia. Werdykt doprowadził do zamieszek i spalenia pojazdów policyjnych przez niektórych członków społeczności LGBT w dniu 21 maja 1979 r., Które stały się znane jako zamieszki Białej Nocy . Dzień po werdykcie w Castro odbyło się przyjęcie urodzinowe dla Milk, na które przybyło 20 000 osób. Zgłoszono również w 1979 r. funkcjonariuszy policji po służbie zaatakował lesbijski bar w San Francisco , napadł na bramkarza i nękał kobiety, co spotkało się z szeroką krytyką. Napaść zakończyła się jednym wyrokiem skazującym z wyrokiem w zawieszeniu i tymczasowym zawieszeniem niektórych zaangażowanych funkcjonariuszy.
Po śmierci Moscone Dianne Feinstein została burmistrzem San Francisco.
Zobacz też
Dalsza lektura
David Talbot, Sezon na czarownice: zaklęcie, terror i wybawienie w mieście miłości , Simon and Schuster, 2012, ISBN 978-1-4391-0824-6 .