Szkocka Wikipedia

„Scotched English” przekierowuje tutaj. Nie mylić ze szkockim angielskim .

Nie mylić ze szkocką Wikipedią gaelicką .

Szkocka Wikipedia

Zrzut ekranu
logo szkockiej Wikipedii
Rodzaj witryny	Encyklopedia internetowa
Dostępne w	Szkoci
Właściciel	Fundacja Wikimedia
Adres URL	sco.wikipedia.org
Handlowy	NIE
Rejestracja	Opcjonalny
Użytkownicy	100 741 użytkowników, 4 administratorów na dzień 12 marca 2023 r
Wystrzelony	23 czerwca 2005 ( 23.06.2005 )
Licencja na zawartość	Creative Commons Uznanie autorstwa/ Na tych samych warunkach 3.0 (większość tekstów również na podwójnej licencji w ramach GFDL )

Szkocka Wikipedia ( Scots : Scots Wikipædia ) to szkockie wydanie bezpłatnej encyklopedii internetowej Wikipedia . Została założona 23 czerwca 2005 r., A po raz pierwszy osiągnęła 1000 artykułów w lutym 2006 r. I 5000 artykułów w listopadzie 2010 r. Od marca 2023 r. Zawiera około 36 000 artykułów . Szkocka Wikipedia jest jedną z ośmiu Wikipedii napisanych w języku anglojęzycznym lub pidgin / creole opartym na języku angielskim , pozostałe to angielska Wikipedia , Prosta angielska Wikipedia , staroangielska Wikipedia , Pitkern-Norfuk Wikipedia, Tok Pisin Wikipedia, Jamajska Wikipedia Patois i Sranan Tongo Wikipedia.

W sierpniu 2020 r. wiki została zbadana przez media pod kątem niskiej jakości szkockiego pisma i odkrycia, że ​​co najmniej 20 000 artykułów zostało napisanych przez redaktora, który nie znał tego języka. Ta uwaga doprowadziła do przeglądu treści wiki przez szkockich mówców, a także redaktorów z szerszej Wikipedii . Większość artykułów redakcji została usunięta, co widać po spadku ogólnej liczby artykułów z ok. 55 tys. w 2018 r. do ok. 40 tys. w 2021 r.

Przyjęcie

Do lutego 2008 r. strona zawierała 2200 artykułów i wyprzedziła Wikipedię maoryską i kaszmirską . Zgłoszony odbiór był jednak mieszany; literacki Scotland on Sunday opisał to jako „w najlepszym razie zawiłe, aw najgorszym absolutną parodię”, podczas gdy Ted Brocklebank , rzecznik ds. kultury szkockich torysów , opisał to jako „tanią próbę stworzenia języka”. Jednak Chris Robinson, dyrektor Słownika Języka Szkockiego , napisał: „Fakt, że dobrze sobie radzi, jest kłamstwem dla wszystkich tych, którzy potępiają Szkotów i próbują to zepsuć”. W 2014 roku Jane C. Hu z Slate opisała witrynę jako „jak transkrypcję osoby [mówiącej po angielsku] ze szkockim akcentem ” i powiedziała, że ​​​​jeden z redaktorów Wikipedii zaproponował zamknięcie projektu w błędnym przekonaniu, że tak było psikus.

Spór

W sierpniu 2020 r. Witryna zwróciła na siebie uwagę po tym, jak w poście na Reddit zauważono, że projekt zawierał niezwykle dużą liczbę artykułów napisanych w kiepskiej jakości szkockim przez jednego płodnego współpracownika, który był amerykańskim nastolatkiem. Artykuły te zostały napisane głównie przy użyciu angielskiego, a nie szkockiego słownictwa i gramatyki, i najwyraźniej przy użyciu internetowego słownika angielsko-szkockiego do z grubsza przetłumaczenia części artykułów z angielskiej Wikipedii. Ten autor stworzył ponad 23 000 artykułów, czyli około jednej trzeciej całej ówczesnej szkockiej Wikipedii. Artykuły te zostały opisane jako „angielskie pisane ze szkockim akcentem” z bełkotem i bezsensownymi słowami oraz pisownią, których nie ma w żadnym szkockim dialekcie.

W odpowiedzi na kontrowersje szkocka Wikipedia rozpoczęła przegląd swoich artykułów pod kątem nieścisłości językowych i usunęła wiele artykułów, których dotyczy problem.

Robert McColl Millar , profesor lingwistyki i języka szkockiego na Uniwersytecie w Aberdeen , powiedział, że artykuły, których dotyczy problem, wykazują „bardzo ograniczoną wiedzę zarówno o współczesnych Szkotach , jak i ich wcześniejszych przejawach”. Michael Dempster, dyrektor Centrum Języka Szkockiego , skontaktował się z Fundacją Wikimedia w sprawie możliwości rozbudowy istniejącej infrastruktury szkockiej Wikipedii, opisując ponowne zainteresowanie witryną jako mającą „potencjał, by stać się wielkim centrum uwagi online” dla języka szkockiego.

Statystyka

Statystyki szkockiej Wikipedii

Liczba kont użytkowników	Liczba artykułów	Liczba plików	Liczba aktywnych użytkowników	Liczba administratorów
100741	36140	671	108	4

Zobacz też

• Lista Wikipedii

Linki zewnętrzne

• (w szkockiej) szkockiej Wikipedii
• Statystyki dla szkockiej Wikipedii autorstwa Erika Zachte.