Tokugawy Yoshinobu

W tym japońskim imieniu nazwisko to Tokugawa .

Książę Tokugawa Yoshinobu 徳川慶喜
Yoshinobu w 1867
Shōgun
W biurze	29 sierpnia 1866 - 3 stycznia 1868
Poprzednik	Tokugawa Iemochi
Następca	Stanowisko zniesione Itō Hirobumi (jako premier Japonii )
Monarcha	Kōmei Meiji
Członek Izby Parów
W biurze	1902–1910
Urodzić się	( 28.10.1837 ) 28 października 1837 Edo , Japonia
Zmarł	22 listopada 1913 ( w wieku 76) Bunkyō , Japonia ( 22.11.1913 )
Pogrzeb	Cmentarz Yanaka
Współmałżonek	Ichijo Mikako
Ojciec	Tokugawa Nariaki
Matka	Arisugawa Yoshiko
Podpisowe
japońskie imię
Kanji	徳川慶喜
Hiragana	とくがわ よしのぶ
Katakana	トクガワヨシノブ
transkrypcje Romanizacja Tokugawy Yoshinobu

Książę Tokugawa Yoshinobu ( 徳川 慶喜 , znany również jako Keiki ; października 1837 - 22 listopada 1913) 28 był piętnastym i ostatnim szogunem japońskiego szogunatu Tokugawa . Był częścią ruchu, który miał na celu zreformowanie starzejącego się szogunatu, ale ostatecznie zakończył się niepowodzeniem. Zrezygnował ze stanowiska szoguna pod koniec 1867 roku, mając na celu utrzymanie pewnych wpływów politycznych. Po tym, jak te wysiłki nie powiodły się po klęsce w bitwie pod Toba – Fushimi na początku 1868 roku, przeszedł na emeryturę i do końca życia w dużej mierze unikał opinii publicznej.

Wczesne życie

Tokugawa Yoshinobu urodził się w Edo jako siódmy syn Tokugawy Nariaki , daimyō Mito. Mito był jednym z gosanke , trzech odgałęzionych rodzin klanu Tokugawa, które mogły zostać wybrane na shōgun . Jego prawdziwe imię brzmiało Matsudaira Shichirōmaro (松平七郎麻呂). Jego matka, księżniczka Arisugawa Yoshiko , była członkinią Arisugawa-no-miya , oddziału kadetów rodziny cesarskiej; przez nią był trzecim kuzynem (po usunięciu) ówczesnego cesarza Ninkō . Shichirōmaro wychowywał się pod ścisłym, spartańskim nadzorem i kuratelą. Jego ojciec Nariaki poszedł za przykładem drugiego daimyo Mito, Tokugawa Mitsukuni (1661-1690), który wysłał wszystkich swoich synów po pierworodnym, aby wychowali się w Mito. Shichirōmaro miał siedem miesięcy, kiedy przybył do Mito w 1838 roku. Uczył się literatury i sztuk walki , a także otrzymał solidne wykształcenie w zakresie zasad polityki i rządzenia w Kōdōkan .

Yoshinobu w ceremonialnym stroju

Za namową ojca Shichirōmaro został adoptowany przez rodzinę Hitotsubashi-Tokugawa, aby mieć większe szanse na objęcie szogunatu i zmienił imię na Akimune (昭 致). Został głową rodziny w 1847 roku, osiągając pełnoletność w tym roku, otrzymując stopień i tytuł dworski oraz przyjmując imię Yoshinobu. Po śmierci 13 shōguna Iesady w 1858 roku Yoshinobu został nominowany na potencjalnego następcę. Jego zwolennicy chwalili jego umiejętności i skuteczność w zarządzaniu sprawami rodzinnymi. Jednak przeciwna frakcja, prowadzona przez Ii Naosuke , wygrał. Ich kandydat, młody Tokugawa Yoshitomi , został wybrany i został 14. shōgunem Iemochi. Wkrótce potem, podczas Ansei Purge , Yoshinobu i inni, którzy go wspierali, zostali umieszczeni w areszcie domowym . Sam Yoshinobu został zmuszony do wycofania się z przywództwa Hitotsubashi.

Okres dominacji Ii w rządzie Tokugawy był naznaczony złym zarządzaniem i konfliktami politycznymi. Po zabójstwie Ii w 1860 roku Yoshinobu został przywrócony na stanowisko głowy rodziny Hitotsubashi i został nominowany w 1862 roku na opiekuna shōguna ( 将軍後見職 , shōgun kōken-shoku ) , otrzymując to stanowisko wkrótce potem. W tym samym czasie jego dwaj najbliżsi sojusznicy, Matsudaira Yoshinaga i Matsudaira Katamori , zostali mianowani na inne wysokie stanowiska: Yoshinaga jako szef spraw politycznych ( 政治総裁職 , seiji sōsai shoku ) , Katamori jako Strażnik Kioto ( 京都守護職 , Kyoto Shugoshoku ) . Następnie trzej mężczyźni podjęli liczne kroki w celu stłumienia niepokojów politycznych w rejonie Kioto i zebrali sojuszników, aby przeciwdziałać działaniom zbuntowanej domeny Chōshū . Byli instrumentalnymi postaciami w kōbu gattai , która dążyła do pojednania między szogunatem a dworem cesarskim.

W 1864 roku Yoshinobu, jako dowódca obrony pałacu cesarskiego, pokonał siły Chōshū, próbując zdobyć bramę Hamaguri pałacu cesarskiego ( 蛤御 門 , Hamaguri-Gomon ) w tak zwanym Incydencie Kinmon . Osiągnięto to dzięki wykorzystaniu sił Aizu – Satsuma .

Shogun (1866-1867)

Członkowie francuskiej misji wojskowej do Japonii, zaproszeni przez Tokugawę Yoshinobu w celu modernizacji jego sił, w 1867 r.

Po śmierci Tokugawy Iemochiego w 1866 roku, Yoshinobu został wybrany na jego następcę i został 15. shōgunem . Był jedynym shōgunem Tokugawy , który spędził całą swoją kadencję poza Edo: nigdy nie postawił stopy w zamku Edo jako shōgun . Natychmiast po wniebowstąpieniu Yoshinobu jako shōgun , zapoczątkowano poważne zmiany. Podjęto masową przebudowę rządu w celu zainicjowania reform, które wzmocniłyby rząd Tokugawy. W szczególności pomoc ze strony Drugiego Cesarstwa Francuskiego zorganizowano wraz z budową arsenału Yokosuka pod dowództwem Léonce'a Verny'ego i wysłaniem francuskiej misji wojskowej w celu modernizacji armii bakufu .

Armia narodowa i marynarka wojenna, które zostały już utworzone pod dowództwem Tokugawy, zostały wzmocnione dzięki pomocy Rosjan oraz misji Tracey dostarczonej przez brytyjską Królewską Marynarkę Wojenną. Sprzęt zakupiono również ze Stanów Zjednoczonych. Wielu uważało, że szogunat Tokugawa zyskiwał na popularności w kierunku odnowienia siły i mocy; jednak spadł w mniej niż rok.

Wojna Boshin (1868–69)

Główny artykuł: Wojna Boshin

Obawiając się ponownego wzmocnienia szogunatu Tokugawa pod rządami silnego i mądrego władcy, samurajowie z Satsuma, Chōshū i Tosa zawarli sojusz, aby temu przeciwdziałać. Pod sztandarem sonnō jōi („czcij cesarza, wypędź barbarzyńców!”) W połączeniu ze strachem przed nowym shōgunem jako „odrodzeniem Ieyasu ” (家 康 の 再 来), który nadal będzie uzurpował sobie władzę cesarza, oni pracowali nad położeniem kresu szogunatowi, chociaż różnili się podejściem. W szczególności Tosa była bardziej umiarkowana; zaproponował kompromis, na mocy którego Yoshinobu zrezygnowałby ze stanowiska shōgun , ale przewodniczy nowej narodowej radzie zarządzającej złożonej z różnych daimyō . W tym celu Yamanouchi Toyonori, władca Tosa, wraz ze swoim doradcą, Gotō Shōjirō , poprosili Yoshinobu o rezygnację, aby było to możliwe.

9 listopada 1867 roku Yoshinobu złożył rezygnację cesarzowi i formalnie ustąpił dziesięć dni później, przywracając władzę cesarzowi. Następnie wycofał się z Kioto do Osaki . Jednak Satsuma i Chōshū, choć popierali radę zarządzającą daimyō , byli przeciwni kierowaniu nią przez Yoshinobu. Potajemnie uzyskali cesarski edykt wzywający do użycia siły przeciwko Yoshinobu (później okazał się fałszerstwem ) i przeniósł ogromną liczbę żołnierzy Satsuma i Chōshū do Kioto. Na dworze cesarskim zwołano spotkanie, na którym Yoshinobu został pozbawiony wszelkich tytułów i ziemi, mimo że nie podjął żadnych działań, które można by uznać za agresywne lub przestępcze. Nikt, kto byłby temu przeciwny, nie został uwzględniony w spotkaniu. Yoshinobu sprzeciwił się tej akcji i skomponował wiadomość protestacyjną, która miała zostać dostarczona na dwór cesarski; za namową przywódców Aizu, Kuwany i innych domen oraz w świetle ogromnej liczby żołnierzy Satsumy i Chōshū w Kioto, wysłał duży oddział żołnierzy, aby przekazali tę wiadomość dworowi.

Kiedy siły Tokugawy przybyły poza Kioto, odmówiono im wjazdu i zostały zaatakowane przez wojska Satsuma i Chōshū, rozpoczynając bitwę pod Toba – Fushimi , pierwsze starcie wojny Boshin . Chociaż siły Tokugawy miały wyraźną przewagę liczebną, Yoshinobu porzucił swoją armię w środku walki, gdy zdał sobie sprawę, że siły Satsumy i Chōshū podniosły imperialny sztandar i uciekły do ​​Edo . Poddał się dobrowolnie uwięzieniu i zasygnalizował poddanie się dworowi cesarskiemu. Jednak osiągnięto porozumienie pokojowe, w którym Tayasu Kamenosuke , młoda głowa gałęzi rodziny Tokugawa, została adoptowana i mianowana głową rodziny Tokugawa; 11 kwietnia zamek Edo został przekazany armii cesarskiej, a miasto zostało oszczędzone przed totalną wojną.

Wraz z Kamenosuke (który przyjął imię Tokugawa Iesato ), Yoshinobu przeniósł się do Shizuoki . Tokugawa Ieyasu , założyciel szogunatu Tokugawa, również przeszedł na emeryturę do Shizuoki wieki wcześniej. Iesato został daimyō nowej domeny Shizuoka , ale stracił ten tytuł kilka lat później, kiedy domeny zostały zniesione. Nawet po utracie pozycji rządzącego szoguna, Yoshinobu starał się promować karierę polityczną swojego syna Iesato, tak aby mógł osiągnąć najwyższy poziom wpływów na japońskim dworze cesarskim, a także służyć jako pomost między Japonią starego świata a nowoczesną wschodzącą Japonią, zarówno w kraju i międzynarodowo. Bliski związek między ojcem a synem jest podkreślony w ilustrowanej biografii księcia Tokugawy Iesato, zatytułowanej The Art of Peace.

Tokugawa Yoshinobu w mundurze sądowym

Wielu hatamoto również przeniosło się do Shizuoki; znaczna część z nich nie znalazła odpowiednich środków utrzymania. W rezultacie wielu z nich nienawidziło Yoshinobu, niektórzy do tego stopnia, że ​​chcieli go zabić. Yoshinobu był tego świadomy i tak bardzo bał się zabójstwa, że ​​przeprojektował swoje miejsce do spania, aby zmylić każdego potencjalnego zabójcę.

Poźniejsze życie

Kyudo było jednym z jego skomplikowanych hobby i mówi się, że codziennie rysował łuk aż do wiosny swojego 77 roku życia.

Żyjąc na spokojnej emeryturze, Yoshinobu oddawał się wielu hobby, w tym malarstwu olejnemu, Kyudo (łucznictwo), polowaniu, fotografii i jeździe na rowerze. Niektóre zdjęcia Yoshinobu zostały opublikowane w ostatnich latach przez jego prawnuka, Yoshitomo . Jego drugi prawnuk, Yasuhisa Tokugawa z linii Mito, jest byłym Naczelnym Kapłanem w Świątyni Yasukuni i obecnym Kaicho z Kokusai Budoin (IMAF).

W 1902 roku cesarz Meiji zezwolił mu na ponowne założenie własnego domu jako gałęzi Tokugawy ( bekke ) z najwyższą rangą w parostwie, książęcą ( kōshaku ), za jego lojalną służbę dla Japonii. Zasiadł w Izbie Parów i złożył rezygnację w 1910 roku. Tokugawa Yoshinobu zmarł 21 listopada 1913 roku o godzinie 16:10 i został pochowany na cmentarzu Yanaka w Tokio.

9 stycznia 1896 r. Jego dziewiąta córka Tsuneko Tokugawa (1882–1939) poślubiła księcia Fushimi Hiroyasu , drugiego kuzyna cesarza Shōwy i cesarzowej Kōjun oraz siostrzeńca księcia Kan'in Kotohito .

26 grudnia 1911 roku urodziła się jego wnuczka Kikuko Tokugawa . Poślubiła księcia Takamatsu , brata cesarza Shōwa, aby zostać księżniczką Takamatsu.

Portret Tokugawy Yoshinobu w późniejszych latach

Korona

• Książę (3 czerwca 1902)
• Wielki Cordon Orderu Wschodzącego Słońca (30 kwietnia 1908)
• Wielki Cordon Orderu Wschodzącego Słońca z kwiatami Paulowni (22 listopada 1913; pośmiertnie)

Kolejność pierwszeństwa

• Trzecia ranga (pierwszy dzień, 12. miesiąc czwartego roku Koka (1847))
• Druga ranga (10 dzień, 12 miesiąc pierwszego roku Keio (1865))
• Starszy drugi stopień (piąty dzień, 12 miesiąc drugiego roku Keio (1866); zdegradowany 28 dzień, dziewiąty miesiąc drugiego roku Meiji (1869))
• Czwarty stopień (mianowany 6 stycznia 1872, po degradacji w 1869)
• Starszy drugi stopień (18 maja 1880, przywrócony)
• Junior pierwszy stopień (20 czerwca 1888)

bakufu Yoshinobu

Lata, w których Yoshinobu był shōgunem , są bardziej szczegółowo identyfikowane przez więcej niż jedną nazwę epoki lub nengō .

• Keio (1865-1868)
• Meiji (1868–1912)

Rodzina

• Ojciec: Tokugawa Nariaki
• Matka: Arisugawa Yoshiko (1804–1893)
• Żona: Ichijo Mikako (1835–1894)
• konkubiny:
  • Isshiki Suga (1839–1929)
  • Shinmura Nobu (1852–1905)
  • Nakane Sachi (1836–1915)
  • Oyoshi
• Dzieci:
  • Kyokoin Tonoike Mizukage Gendaidōjō (1858-1858) autorstwa Mikako
  • Akiko (1862-1862) autorstwa Mikako
  • Sumiko (1863-1927) autorstwa Mikako
  • nieznana córka Mikako
  • Genji (1871–1872) autorstwa Nobu
  • Kaito (1871–1872) autorstwa Sachi
  • Takuma (1873–1873) autorstwa Sachi
  • Tokugawa Kyoko (1873–1893) poślubił Tokugawę Satotakę (1856–1941) przez Nobu
  • Tokugawa Atsushi (1874–1930) autorstwa Sachi
  • Kaneko (1875–1875) autorstwa Sachi
  • Tokugawa Tetsuko (1875–1921) poślubił Tokugawę Satotoshi przez Nobu
  • Hachisuka Fudeko (1876–1907) poślubiła Hachisukę Masaaki przez Sachi
  • Ikeda Nakahiro (1877–1948) odziedziczył domenę Tottori po Nobu
  • Hitoshi (1878–1878) autorstwa Nobu
  • Yoshiko (1878–1878) autorstwa Sachi
  • Ryōko (1880–1880) autorstwa Nobu
  • Namiko (1880-1954) przez Sachi, żonaty Matsudaira Hitoshi, syn Matsudaira Naritami
  • Kuniko (1882–1942) z Sachi, poślubiła Okouchi Kiko
  • Tokugawa Tsuneko (1882–1939) Nobu, żonaty z księciem Fushimi Hiroyasu
  • Itoko (1883–1953) przez Sachi, poślubiła Shijo Ryuai
  • martwo urodzony chłopiec (1884–1884) autorstwa Sachi
  • Tokugawa Yoshihisa (1884–1922) autorstwa Nobu
  • Yasushi (1885–1886) autorstwa Sachi
  • Tokugawa Eiko (1887–1924) poślubił Tokugawę Satotakę
  • Tokugawa Makoto (1887–1968) autorstwa Nobu
  • Katsu Kuwashi (1888–1932) autorstwa Nobu
  • Yoshiko (1891-1891 autorstwa Sachi
• Adoptowane dzieci:
  • Tokugawa Iesato (1863-1940) adoptowany syn, który został 16 głową klanu Tokugawa po upadku dynastii szogunatu.

Jego Hiromi ukończył w marcu 1938 roku część 65 klasy Cesarskiej Japońskiej Akademii Wojennej . został zatopiony całą załogą w Cieśninie Niezbędnej w pobliżu Guadalcanal na Wyspach Salomona .

Zobacz też

• Bakumatsu
• Przywrócenie Meiji
• Tokugawa Yoshinobu-ke

Notatki

• Beasley, William G. (1963). Współczesna historia Japonii . (Nowy Jork: Praeger).
• Borton, Hugh (1955). Nowoczesne stulecie Japonii . (Nowy Jork: The Ronald Press Company).
• Griffis, William Elliot . (1915). Mikado: instytucja i osoba . (Princeton: Princeton University Press).
• Kobiyama Rokuro (2003). Matsudaira Katamori no shōgai . (Tokio: Shin Jinbutsu Ōraisha).
• Murray, Dawid (1905). Japonia . (Nowy Jork: Synowie GP Putnama).
• Sasaki Suguru (1977). Boshin senso . (Tokio: Chūōkōron-shinsha).
• Simowie, Richard L. (1998). Francuska polityka wobec Japonii Bakufu i Meiji, 1854–95 . (Londyn: Routledge).
• Takano Kiyoshi 高野澄 (1997). Tokugawa Yoshinobu: kindai Nihon no enshutsusha 德川慶喜:近代日本の演出者. (Tokio: Nihon Hōsō Shuppan Kyokai日本放送出版協会).
• Tokugawa Munefusa徳川宗英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi 徳川四百年の内緒話 Cz. 1. (Tokio: Bungei-shunju).
• Tokugawa Munefusa徳川宗英 (2004). Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi 徳川四百年の内緒話 Cz. 2: Kura Raibaru tekishō . (Tokio: Bungei-shunju).
•   Tokugawa Yoshitomo 徳川慶朝 (2003). Tokugawa Yoshinobu-ke ni Yōkoso: Wagaya ni tsutawaru aisubeki „Saigo no Shogun” no Yokogao 徳川慶喜家にようこそ わが家に伝わる愛すべき「最後の将軍」の横顔. (Tokio: Bungei-shunju). ISBN 4-16-765680-9
• Totman, Conrad (1980). Upadek Bakufu Tokugawa, 1862–1868 . (Honolulu: University of Hawai'i Press)
• Traktuj, Payson J. (1921). Japonia i Stany Zjednoczone: 1853–1921 . (Nowy Jork: Houghton Mifflin Company).
• Yamakawa Kenjirō (1933). Aizu Boshin Senshi . (Tokio: Tokio Daigaku Shuppankai).

Dalsza lektura

• Matsuura Rei松浦玲 (1975). Tokugawa Yoshinobu: shōgun-ke no Meiji-ishin 德川慶喜:将軍家の明治維新. (Tokio: Chūōkōronsha中央公論社).
• Satow, Ernest Mason , tłum. (1905). Japonia 1853–1864, czyli Genji Yume Monogatari . (Tokio: Naigai Shuppan Kyokai).
• Shibusawa Eiichi 渋沢栄一, wyd. (1967–1968) Tokugawa Yoshinobu-kō den 德川慶喜公伝. (Tokio: Heibonsha平凡社).

Dzieła fikcji

•   Shiba, Ryōtarō (1998). Ostatni szogun: życie Tokugawy Yoshinobu , przeł. Julia Winters Carpenter. (Nowy Jork: Kodansha International). ISBN 1-56836-246-3

Linki zewnętrzne

• „Hitotsubashi” . Encyklopedia amerykańska . 1920.