Pochodnie Wolności

public relations „Pochodnie wolności” z 1929 r. Zrównała palenie w miejscach publicznych z emancypacją kobiet. Niektóre kobiety paliły dziesiątki lat wcześniej, ale zazwyczaj prywatnie; ta satyryczna kreskówka z lat 90. XIX wieku z Niemiec ilustruje pogląd, że niektórzy w tamtym okresie uważali palenie za niekobiece.

„Pochodnie Wolności” to zwrot używany do zachęcania kobiet do palenia poprzez wykorzystywanie aspiracji kobiet do lepszego życia podczas pierwszej fali feminizmu w Stanach Zjednoczonych na początku XX wieku. Papierosy opisywano jako symbole emancypacji i równości z mężczyznami. Termin ten został po raz pierwszy użyty przez psychoanalityka AA Brilla , opisując naturalne pragnienie palenia przez kobiety, a Edward Bernays użył go , aby zachęcić kobiety do palenia w miejscach publicznych pomimo społecznych tabu. Bernays wynajmował kobiety do maszerowania podczas palenia „pochodni wolności” w Niedzielna Parada Wielkanocna z 31 marca 1929 r., która była znaczącym momentem w walce z barierami społecznymi dla palących kobiet.

Historia

Palenie jako czynność niewłaściwa dla kobiet

Przed XX wiekiem palenie było postrzegane jako nałóg zepsuty i nieodpowiedni dla kobiet. Holenderscy malarze używali papierosów jako symbolu ludzkiej głupoty w XVII wieku, aw XIX wieku papierosy były postrzegane jako rekwizyty „ kobiet upadłych ” i prostytutek . Palenie przez kobiety było postrzegane jako niemoralne , a niektóre stany próbowały uniemożliwić kobietom palenie poprzez egzekwowanie prawa. W 1904 roku Jennie Lasher została skazana na trzydzieści dni więzienia za narażanie moralności swoich dzieci przez palenie w ich obecności, a w 1908 roku New York City Board of Aldermen jednogłośnie uchwaliła zarządzenie zakazujące palenia kobietom w miejscach publicznych. Podobnie w 1921 roku zaproponowano ustawę zakazującą kobietom palenia w Dystrykcie Kolumbii . Niektóre grupy kobiece walczyły również z paleniem kobiet. Międzynarodowa Liga Tytoniowa lobbowała za filmowcami, aby powstrzymali się od umieszczania kobiet palących papierosy w filmach, chyba że przedstawiane kobiety miały charakter „kompromitujący”, a inne grupy kobiece poprosiły młode dziewczyny o podpisanie deklaracji, że nie będą używać tytoniu. Grupy te postrzegały palenie jako czynność niemoralną i zagrożenie. Jeszcze w trakcie I wojna światowa, kiedy kobiety przejmowały pracę mężczyzn, którzy poszli na wojnę, zaczęły też palić, mimo że nadal uważano to za akt tabu . Papierosy były dla kobiet sposobem na kwestionowanie norm społecznych i walkę o równe prawa z mężczyznami. W końcu dla kobiet papieros zaczął symbolizować „buntowniczą niezależność, splendor, uwodzenie i seksualny urok zarówno dla feministek , jak i klapsów ”.

Reklama skierowana do kobiet

1900 reklama papierosów; ukierunkowanie na kobiety nie jest nową strategią
Reklama z 1914 roku skierowana do kobiet. Firmy tytoniowe od dawna skupiają się na rynku kobiet, postrzegając go jako potencjalny obszar wzrostu.

Firmy produkujące papierosy zaczęły selektywnie reklamować się kobietom pod koniec lat dwudziestych XX wieku. [ wątpliwe ] W 1928 roku George Washington Hill , prezes American Tobacco Company , zdała sobie sprawę z potencjalnego rynku, jaki można znaleźć w kobietach, i powiedziała: „To będzie jak otwarcie kopalni złota tuż przed naszym podwórkiem”. Jednak niektóre kobiety, które już paliły, były postrzegane jako palące nieprawidłowo. W 1919 roku kierownik hotelu powiedział, że kobiety „tak naprawdę nie wiedzą, co zrobić z dymem. Nie wiedzą też, jak prawidłowo trzymać papierosy. Właściwie psują całe przedstawienie”. Firmy tytoniowe musiały dopilnować, aby kobiety nie były wyśmiewane za palenie papierosów w miejscach publicznych, a Philip Morris nawet sponsorował serię wykładów, które uczyły kobiety „sztuki palenia”.

Aby zwiększyć liczbę palących kobiet, Hill postanowił zatrudnić Edwarda Bernaysa , który jest dziś znany jako ojciec public relations, aby pomógł mu w rekrutacji palących kobiet. Bernays postanowił podjąć próbę wyeliminowania społecznego tabu dotyczącego palenia kobiet w miejscach publicznych. Uzyskał poradę od psychoanalityka AA Brilla , który stwierdził, że palenie przez kobiety jest normalne z powodu fiksacji oralnej i powiedział: „Dzisiaj emancypacja kobiet stłumiła wiele ich kobiecych pragnień . . Obecnie więcej kobiet wykonuje tę samą pracę, co mężczyźni. Wiele kobiet nie rodzi dzieci; ci, którzy rodzą, mają mniej dzieci. Kobiece cechy są zamaskowane. Papierosy, które są utożsamiane z mężczyznami, stają się pochodniami wolności” . w Nowym Jorku. To był szok, ponieważ do tego czasu kobietom wolno było palić tylko w określonych miejscach, na przykład w zaciszu własnego domu. Był bardzo ostrożny, wybierając kobiety do marszu, ponieważ „chociaż powinny one dobrze wyglądać, nie powinny wyglądać zbyt modelowo” i zatrudnił własnych fotografów, aby upewnić się, że dobre zdjęcia zostaną zrobione, a następnie opublikowane na całym świecie. Feministka Ruth Hale wezwał również kobiety do przyłączenia się do marszu, mówiąc: „Kobiety! Zapal kolejną pochodnię wolności! Walcz z kolejnym tabu seksu!” Po opublikowaniu materiału filmowego spacer kobiet był postrzegany jako protest na rzecz równości i wywołał dyskusję w całym kraju. Kierowanie reklam wyrobów tytoniowych do kobiet doprowadziło do wyższych wskaźników palenia wśród kobiet. W 1923 r. kobiety kupowały tylko 5% sprzedawanych papierosów; w 1929 r. odsetek ten wzrósł do 12%, w 1935 r. do 18,1%, osiągając w 1965 r. 33,3% i utrzymywał się na tym poziomie do 1977 r.

Odrodzenie lat 90

Idea „Pochodni Wolności” odrodziła się w latach 90. daleko poza granicami Ameryki, gdzie reklama wyrobów tytoniowych była coraz bardziej ograniczana.

W latach 90. firmy tytoniowe nadal reklamowały papierosy jako „pochodnie wolności”, starając się rozszerzyć swoje rynki na całym świecie. Takie marki jak Virginia Slims nadal wysuwały ideę nowoczesności i wolności na nowe rynki. Wykorzystanie tego obrazu w reklamie papierosów było szczególnie skierowane do kobiet w krajach, w których kobiety zyskują większą równość i wyzwolenie.

Obrazy wykorzystywane w kampaniach reklamowych różnią się w zależności od regionu. W Hiszpanii używa się wizerunków kobiet na męskich stanowiskach, takich jak pilot myśliwca, aby przemawiać do młodych kobiet - a wskaźnik palenia wśród młodych kobiet w Hiszpanii wzrósł z 17% w 1978 r. do 27% w 1997 r. Firmy tytoniowe również używają papieros jako obraz emancypacji w Europie Wschodniej i Środkowej, gdzie papierosy są przedstawiane jako symbole wolności Zachodu. W latach 90. Niemcy były przedmiotem reklamy, a między 1993 a 1997 r. Wskaźnik palenia wśród kobiet w wieku 12–25 lat w Niemczech wzrósł z 27% do 47%, mimo że wzrost palenia wśród mężczyzn w tej samej grupie wiekowej jest znacznie mniejszy. W Japonii różne papierosy reklamowane kobietom zachęcały kobiety do bycia wyjątkowymi. Badanie przeprowadzone przez japońskie Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej wykazało, że w latach 1986-1999 palenie wśród kobiet wzrosło z 10,5% do 23,2%. Reklamy w Afryce Południowej pokazywały kobiety przekraczające bariery rasowe jak pokazano czarne kobiety przyjmujące papierosy od białych mężczyzn, aw Indiach kobiety były przedstawiane w zachodnich ubraniach z papierosami jako znak wyzwolenia i awansu. W Azji palenie przez kobiety staje się coraz bardziej akceptowalne, co prowadzi do większego popytu. Firmy tytoniowe reklamują się kobietom na całym świecie, pokazując papierosy jako symbol awansu , równości płci i wolności . Wpływ firm tytoniowych ukierunkowanych na kobiety można dostrzec we wzroście liczby kobiet, które zaczęły palić w ostatnich latach.

Zobacz też