Uniwersytet Reutlingen

Uniwersytet Reutlingen
Hochschule Reutlingen
Reutlingen University Logo.svg
Typ Publiczny
Przyjęty 1855
Budżet 55,3 mln €
Kanclerz Aleksandra Leisnera
Prezydent Henryk Brumme
Kadra akademicka
158 (od 2017 r.)
Personel administracyjny
442 (od 2017 r.)
Studenci 5500 (stan na 2019 r.)
Lokalizacja ,,
Współrzędne :
Strona internetowa www.reutlingen-university.de

Reutlingen University (w języku niemieckim Hochschule Reutlingen ; dawniej FHTW Reutlingen ) to uniwersytet nauk stosowanych , zajmujący się edukacją i badaniami. Znajduje się w Reutlingen w południowoniemieckim kraju związkowym Badenia-Wirtembergia . Zapisy wynosi około 5500 studentów, z których jedna czwarta to studenci zagraniczni i wymiany. Uniwersytet Reutlingen ma długą tradycję jako drugi dom dla studentów zagranicznych; ponad jedna czwarta obecnie zarejestrowanych studentów pochodzi z krajów spoza Niemiec. Uczelnia oferuje licencjackich i magisterskich w głównych dziedzinach międzynarodowego biznesu, inżynierii, informacji, nauk medycznych i przyrodniczych oraz projektowania. W przeciwieństwie do typowych struktur uniwersyteckich orientacja wydziałów w mniejszym stopniu wynika z ulokowanych tam nauk. Wynika to raczej z ich branżowej specjalizacji. Pięć szkół Uniwersytetu Reutlingen to School of Applied Chemistry, ESB Business School , Wyższą Szkołę Informatyczną, Wyższą Szkołę Inżynierską oraz Wyższą Szkołę Włókiennictwa i Projektowania. Pozycje w pierwszej piątce w różnych rankingach oraz reputacja wśród przemysłu i handlu uczyniły z niej jedną z najbardziej prestiżowych uczelni nauk stosowanych w Niemczech.

Kampus Reutlingen University znajduje się na południowo-zachodnim krańcu Reutlingen , w pobliżu terenów rekreacyjnych i sportowych (w tym miejskiego stadionu piłkarskiego ). Kampus obsługują dwie linie autobusowe, a do centrum miasta można dojść w 20 minut. Dwa centra sąsiedzkie znajdują się pięć minut spacerem od kampusu i akademików, w tym centra handlowe, banki i lekarze.

Historia

Fundacja w Królestwie Wirtembergii

Tak zwany „Spendhaus” był pierwszą siedzibą szkoły tkackiej.

Historia Uniwersytetu w Reutlingen sięga czasów Szkoły Tkackiej założonej w 1855 roku przez Królestwo Wirtembergii , miasto Reutlingen i przemysł tekstylny. Szkoła została przemianowana w 1891 roku i stała się Royal College of Technology for Textile Industry (niem. Königlich Württembergisches Technikum für Textilindustrie), techniczną uczelnią zajmującą się przędzeniem, tkactwem i dziewiarstwem. Po upadku monarchii w 1918 roku uczelnia została uznana przez państwo i ponownie zmieniła nazwę na Państwową Wyższą Szkołę Techniczną (niem. Staatliches Technikum). Dwa lata później w Reutlingen powstał Państwowy Urząd Kontroli i Kontroli Tekstyliów.

Murowany budynek przy Kaiserstr. 99 w Reutlingen został zbudowany w 1891 roku i do 1994 roku mieścił Wyższą Szkołę Techniczną. Dziś mieści się w nim komenda policji w Reutlingen.

Rozbudowa po II wojnie światowej

W 1967 roku Inżynieria Mechaniczna została dodana do Państwowej Wyższej Szkoły Technicznej, aw 1971 roku Kolegium otrzymało oficjalne uznanie jako Fachhochschule (Uniwersytet Nauk Stosowanych). Na Wydziale Studiów Biznesowych rozpoczął się pierwszy kurs International Business. Rok później na biznesowy kierunek Zarządzanie Produkcją przybyli pierwsi studenci.

Prace nad nowym kampusem Hohbuch rozpoczęto w 1975 r., a uniwersytet przeniósł się tam w 1977 r. Stare budynki w centrum miasta przekazano policji, a części oryginalnego wyposażenia Szkoły Tkackiej i inną dokumentację umieszczono w Muzeum Przemysłu w Reutlingen.

Umiędzynarodowienie i dodanie kolejnych szkół

W 1979 roku Europejski Program Studiów Zarządzania Biznesem ( ESB ), wraz ze szkołami partnerskimi Middlesex University w Londynie i NEOMA Business School Reims , przyjął pierwszych studentów. Dzięki temu nowemu programowi Uniwersytet w Reutlingen stał się pierwszą instytucją partnerską, która uzyskała podwójne stopnie naukowe w Niemczech. Dzięki strategii umiędzynarodowienia uniwersytet w Reutlingen zwiększył swoją globalną reputację. W połowie 2008 roku Uniwersytet Reutlingen połączył wszystkie trzy swoje szkoły biznesowe ( European School of Business , School of International Business i Production Management) w jedną szkołę pod nazwą European School of Business (ESB). Dziś ESB Business School należy do najlepszych szkół biznesu w Niemczech.

Dzisiejszy Budynek 2, w którym mieści się Wyższa Szkoła Chemii Stosowanej , został otwarty w 1983 roku, aw 1984 roku pierwsi studenci rozpoczęli zajęcia z Automatyki i Informatyki Biznesowej. W tym samym roku na uniwersytecie powstała Akademia Eksportu Badenii-Wirtembergii z podyplomowym kursem marketingu międzynarodowego.

Największy budynek kampusu otwarty w 1987 roku przez premiera Badenii-Wirtembergii z miejscem na wydziały technologiczne Uniwersytetu Reutlingen. Kierunek inżynieria elektroniczna rozpoczął się w 1989 roku. Kierunki studiów, Mechatronika i Media/Komunikacyjne technologie informacyjne , zostały otwarte w 2003 roku. Zgodnie z umowami europejskimi , wszystkie kierunki studiów przeszły w 2003 roku na uznawane na całym świecie kwalifikacje licencjackie i magisterskie.

Ustanowienie międzynarodowej reputacji

Obecnie Reutlingen University obejmuje pięć szkół z międzynarodową akredytacją: School of Applied Chemistry (AC, Angewandte Chemie), ESB Business School (ESB), School of Information Technology (INF, Informatik), School of Engineering (TEC, Technik) i School of Tekstylia i wzornictwo (TD, tekstylia i wzornictwo). Ma ponad 200 uczelni partnerskich na całym świecie i oferuje 16 stopni licencjackich i 23 magisterskich, w tym MBA dla oficerów Bundeswehry ( Federalnej Obrony Niemiec).

Organizacja

Od 2012 roku Hendrik Brumme jest rektorem Uniwersytetu w Reutlingen, zastępując swojego poprzednika Petera Nießa i Wolfganga Hillera. Od 2019 r. kanclerzem, a tym samym szefem administracji, jest Alexander Leisner. Rektora Uczelni wybiera Rada Konsultacyjna Uczelni, która odpowiada za rozwój i konkurencyjność Uczelni. Ponadto sprawuje nadzór nad zarządzaniem Kancelarią Prezesa oraz zajmuje się dalszymi sprawami z zakresu własnego kierowania, takimi jak wybór Prezesa czy podejmowanie decyzji o jej strukturze i planie rozwoju. Przewodniczącym Rady Doradczej Uniwersytetu jest Christoph Kübel, dyrektor zarządzający i dyrektor ds. stosunków przemysłowych Robert Bosch GmbH . Szkoły są zorganizowane w sposób zdecentralizowany i kierowane przez dziekanów wydziałów wybieranych przez odpowiednią radę szkolną. Studenci mają zinstytucjonalizowane prawo do udziału w procesie decyzyjnym poprzez mandaty senatorskie, miejsca w radach szkolnych lub jako mianowani członkowie komisji akademickich. Ponadto tzw. AStA i powołane samorządy studenckie angażują się w poprawę warunków studiowania studentów i wspieranie inicjatyw studenckich.

Szkoły i programy studiów

Szkoła Chemii Stosowanej

W Wyższej Szkole Chemii Stosowanej (AC) studiuje około 500 studentów. Badania i dydaktyka koncentrują się na dziedzinach techniki medycznej, ochrony środowiska, żywności, motoryzacji, tworzyw sztucznych i elektroniki.

Programy studiów w Szkole Chemii Stosowanej na Uniwersytecie w Reutlingen
Dyplom ukończenia studiów Stopień naukowy Program nauczania
Licencjat Licencjat Chemia stosowana
Licencjat Licencjat nauki biomedyczne
Gospodarz magister inżynier nauki biomedyczne
Gospodarz magister inżynier Chemia analityczna polimerów i procesów
Gospodarz Magister inżynier ekologia

Szkoła Biznesu ESB

Z około 2500 studentami (z czego około 30 procent pochodzi z zagranicy), ESB Business School (ESB) jest największą z pięciu szkół. Główne dziedziny badań i nauczania to administracja biznesowa, handel zagraniczny, inżynieria biznesu i rozwój biznesu. Od 2019 roku ESB Business School posiada akredytację AACSB na jeden z najwyższych międzynarodowych standardów jakości. Tym samym ESB Business School należy do najlepszych na świecie pięciu procent wszystkich szkół biznesu. Od 2013 roku posiada akredytację FIBAA , program „International Management Double Degree” z pieczęcią premium.

Programy studiów w ESB Business School
Dyplom ukończenia studiów Stopień naukowy Program nauczania
Licencjat Licencjat Międzynarodowy biznes
Licencjat Licencjat Zarządzanie międzynarodowe (podwójny stopień)
Licencjat Licencjat Zarządzanie operacjami międzynarodowymi i logistyką
Licencjat Licencjat Zarządzanie produkcją (inżynieria biznesowa)
Gospodarz Artysta plastyk Europejskie Studia Zarządzania
Gospodarz magister inżynier Rachunkowość międzynarodowa, kontroling i podatki
Gospodarz magister inżynier Rozwój biznesu międzynarodowego
Gospodarz magister inżynier Zarządzanie międzynarodowe
Gospodarz magister inżynier Zarządzanie operacyjne (inżynieria biznesowa)
Gospodarz magister inżynier Cyfrowe zarządzanie przemysłem i inżynieria (podwójny stopień)
Gospodarz Artysta plastyk Zarządzanie międzynarodowym handlem detalicznym
Gospodarz Artysta plastyk Strategiczne zarządzanie sprzedażą
Gospodarz magister inżynier Zarządzanie biznesem i procesami

Szkoła Informatyki

Z 860 studentami, School of Information Technology (INF) jest trzecim co do wielkości wydziałem na uniwersytecie. Programy studiów koncentrują się na obszarach naukowych związanych z digitalizacją i digitalizacją.

Programy studiów w Szkole Informatyki na Uniwersytecie w Reutlingen
Dyplom ukończenia studiów Stopień naukowy Program nauczania
Licencjat Licencjat Informatyka mediów i komunikacji
Licencjat Licencjat Informatyki Medyczno-Technicznej
Licencjat Licencjat Informatyka biznesowa
Gospodarz magister inżynier Cyfrowa inżynieria biznesowa
Gospodarz magister inżynier Obliczenia skoncentrowane na człowieku
Gospodarz magister inżynier Usługi komputerowe
Gospodarz magister inżynier Informatyka biznesowa

Szkoła Inżynierii

Na Uniwersytecie Reutlingen około 1140 studentów studiuje w School of Engineering (TEC). Działalność badawcza wydziału jest wspierana przez Robert Bosch Center for Power Electronics (rbz), współpracę badawczą i dydaktyczną między Robert Bosch GmbH , Reutlingen University i University of Stuttgart .

Programy studiów w Szkole Inżynierii Uniwersytetu Reutlingen
Dyplom ukończenia studiów Stopień naukowy Program nauczania
Licencjat Licencjat Inżynierii Inżynieria projektów międzynarodowych
Licencjat Licencjat Inżynierii Inżynieria mechaniczna
Licencjat Licencjat Inżynierii Mechatronika
Licencjat Licencjat Inżynieria cyfrowa i zarządzanie
Gospodarz magister inżynier Zdecentralizowane systemy energetyczne i efektywność energetyczna
Gospodarz magister inżynier Zasilanie i mikroelektronika
Gospodarz magister inżynier Inżynieria mechaniczna
Gospodarz magister inżynier Mechatronika

Szkoła Tekstyliów i Projektowania

School of Textiles & Design reprezentuje najstarszy wydział (od 1855) i historyczne pochodzenie Uniwersytetu Reutlingen. Studiuje tu około 690 z ponad 5.000 studentów Uniwersytetu w Reutlingen. Tematycznie badania i nauczanie koncentrują się na technologii tekstylnej, modzie, handlu detalicznym i projektowaniu. Wydział obejmuje filie, takie jak laboratorium badawcze F + TRC (Centrum Badań Mody i Tekstyliów) oraz rozbudowany park maszynowy z laboratoriami. Wydział posiada najbogatszą na świecie kolekcję tkanin o znaczeniu historycznym (ok. 900 obiektów).

Programy studiów w Szkole Tekstyliów i Wzornictwa na Uniwersytecie w Reutlingen
Stopień ukończenia studiów Stopień naukowy Program nauczania
Licencjat Licencjat Międzynarodowy handel detaliczny modą
Licencjat Licencjat Projektowanie tekstyliów / Projektowanie mody
Licencjat Licencjat Inżynierii Technologia tekstylna i zarządzanie tekstyliami
Licencjat Licencjat Projektowanie wnętrz transportu
Gospodarz magister inżynier Interdyscyplinarny rozwój produktu
Gospodarz magister inżynier Badania łańcuchów tekstylnych
Gospodarz Artysta plastyk Projekt

Centrum Badań Stosowanych

Stosowane badania i rozwój są prowadzone w kilku instytutach na terenie kampusu. Projekty badawczo-rozwojowe wspierane przez ministerstwa stanowe i federalne, a także przez Unię Europejską , realizowane są we współpracy z przemysłem – w szczególności z małymi i średnimi przedsiębiorstwami . W ten sposób instytuty wnoszą wkład w innowacyjność niemieckiego przemysłu i zapewniają studentom aktualne znaczenie. Badania koncentrują się głównie w następujących obszarach:

Instytut Badań Stosowanych (IAF)

  • Analiza, sterowanie i optymalizacja procesów
  • Technologia odzieży, zarządzanie jakością, tekstylia techniczne
  • Surowce odnawialne , materiały polimerowe
  • Analiza interfejsów i technologia powierzchni

Instytut Badań Stosowanych w Automatyce (IFA)

Instytut Badawczy ESB

  • Innowacje w biznesie i przedsiębiorstwach
  • Implikacje powstającego społeczeństwa wiedzy
  • Procesy i skutki globalizacji
  • Współpraca z uczelniami partnerskimi Międzynarodowego Partnerstwa Szkół Biznesu (IPBS)

Eksportowa Akademia Badenii-Wirtembergii

Export-Akademie oferuje dużą liczbę programów dla międzynarodowego biznesu, które nie prowadzą do stopni naukowych. Większość z tych kursów jest prowadzona lub nadzorowana przez kadrę nauczycielską ESB Reutlingen . Export-Akademie składa się z następujących działów: SEFEX (Seminaria dla branży eksportowej), ZIM (kurs certyfikacyjny dla menedżerów eksportu), OBS (program przekwalifikowania przez Otto Benecke Trust) oraz IMI (International Management Institute).

SEFEX (Seminaria for the Exporting Industry) oferuje jednodniowe lub kilkudniowe seminaria poświęcone szczególnym aspektom biznesu międzynarodowego. Zostały one zaprojektowane specjalnie z myślą o potrzebach małych i średnich przedsiębiorstw . Nauczyciele akademiccy z międzynarodowym doświadczeniem organizują seminaria i omawiają podstawowe zasady. Zewnętrzni wykładowcy ze świata biznesu gwarantują praktyczną orientację i aktualne informacje.

ZIM oferuje systematyczne szkolenia w niepełnym wymiarze godzin dla profesjonalistów w handlu międzynarodowym. Program można wziąć w części lub w całości. Działa w dużym stopniu z materiałami do nauki niestacjonarnego programu MBA Europejskiej Szkoły Biznesu . Nie ma formalnych warunków uczestnictwa w tym programie. Po pomyślnym ukończeniu uczestnicy otrzymują certyfikat. W pewnych okolicznościach uczestnicy programu mogą kontynuować naukę na Uniwersytecie Nauczania na Odległość w Szwajcarii , gdzie mogą uzyskać stopień naukowy.

Program OBS to program przekwalifikowania biznesowego dla ekonomistów i inżynierów, którzy przybyli do Niemiec z byłego Związku Radzieckiego . Ci migranci ukończyli studia i mają doświadczenie zawodowe, które często bardzo różni się od tego, co jest zwykle spotykane na rynku niemieckim. Celem kursów OBS jest usunięcie tych przeszkód i dostosowanie uczestników do wymagań zawodowych w Niemczech. Aby to osiągnąć, obejmuje również programy stażowe w niemieckich firmach.

IMI (International Management Institute) jest przeznaczony dla menedżerów i specjalistów z Europy Wschodniej oraz z krajów wschodzących i rozwijających się. Zapewnia tym osobom dalsze szkolenia w biznesie międzynarodowym i pomaga w zakładaniu międzynarodowych akademii biznesu w tych krajach. IMI przyjmuje zlecenia od wielu niemieckich i międzynarodowych organizacji.

Międzynarodowy

Uczelnia utrzymuje ponad 100 umów o partnerstwie i współpracy z uczelniami z całego świata, nadzorowanymi przez Biuro Współpracy Międzynarodowej.

Pięć uniwersytetów nawiązało współpracę partnerską z Reutlingen University, wysyłając studentów do i ze wszystkich wydziałów, a w niektórych przypadkach oferując specjalne kursy na kampusie Reutlingen: Swinburne University of Technology ( Hawthorn / Melbourne, Australia ), Xi'an University of Technology ( Xi'an, Chiny ), Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey ( Monterrey, Meksyk ), Kettering University ( Flint, Michigan ) i Valparaiso University ( Valparaiso, Indiana ). Uniwersytet Valparaiso wysyła również profesora-rezydenta, aby nauczał i prowadził program. Akademia Mody w Amsterdamie ( Oosteinde 1 , Amsterdam, Holandia) rozpoczęła wymianę studencką z Fakultät Textil & Design / School of Textiles & Design Hochschule Reutlingen / Reutlingen University.

Biuro Międzynarodowe ( niemiecki Akademisches Auslandsamt ) jest głównym ogniwem w Reutlingen dla studentów krajowych i zagranicznych, a także dla kadry akademickiej, w zakresie programów wymiany i umów o współpracy z zagranicznymi uniwersytetami i instytucjami. Oprócz swojej podstawowej działalności, takiej jak tworzenie i utrzymywanie nowych studiowania za granicą dla studentów, Biuro Współpracy Międzynarodowej koordynuje wydarzenia, takie jak wycieczki związane ze studiami i wizyty w firmach, wycieczki terenowe, wieczory kinowe i międzynarodowe oraz przyjęcia.

Usługi oferowane przez International Office obejmują:

  • Europejskie i międzynarodowe programy studiów za granicą dla przyjeżdżających i wyjeżdżających studentów
  • Informacje o programach studiów na Uniwersytecie w Reutlingen, warunkach przyjęcia, procedurach składania wniosków i rejestracji, walidacji pierwszego stopnia (dla kandydatów na studia)
  • Wsparcie dla wyjeżdżających studentów Reutlingen, a także przyjeżdżających zagranicznych studentów, wykładowców i gości na terenie kampusu
  • Informacje o warunkach przyjęcia, terminach i procedurach aplikacyjnych na pobyty za granicą obejmujące semestry studiów, semestry praktyk , lektoraty, prace dyplomowe
  • Stypendia i inne formy finansowania okresów studiów i staży ( DAAD , Fulbright , Landesstiftung Baden-Württemberg, InWent gGmbH i inne)
  • Koordynacja przyznawania stypendiów UCZENIE SIĘ PRZEZ CAŁE ŻYCIE i ERASMUS; informacje o unijnym programie LEONARDO DA VINCI
  • Organizacja imprez i wycieczek za pośrednictwem międzynarodowego koła InWent gGmbH
  • Wymagania dotyczące ubezpieczenia zdrowotnego, wizy i pozwolenia na pobyt
  • Międzynarodowe egzaminy i kwalifikacje, takie jak TOEFL , APIEL , GMAT , GRE , DSH itp.
  • Specjalne kursy językowe, w tym niemieckiego jako języka obcego, niemieckiego biznesowego oraz przedsemestralne intensywne kursy niemieckiego na Uniwersytecie w Reutlingen
  • Pomoc w zakwaterowaniu studentów z zagranicy z uczelni partnerskich

Wyposażenie kampusu

Protestanckie . i Katolickie Duszpasterstwo Studentów (ekhg) oferuje warsztaty na temat rozwijania i doskonalenia umiejętności społecznych potrzebnych podczas studiów, w pracy zawodowej iw życiu prywatnym Próbują znaleźć i żyć zgodnie z nowoczesnymi formami chrześcijaństwa wiary, a także oferować pomoc i porady zarówno w sprawach akademickich, jak i osobistych. Ekhg wspiera grupy i inicjatywy studenckie, oferuje pomoc, porady i towarzystwo w nagłych wypadkach i kryzysach osobistych oraz organizuje kontakt z niemieckimi rodzinami dla zagranicznych studentów i wykładowców. Ekhg jest ułatwione przez kościoły protestanckie i katolickie.

Uniwersyteckie Centrum Obliczeniowe ( niemiecki Rechenzentrum ) obsługuje szereg serwerów centralnych i dużą liczbę laboratoriów komputerowych za pośrednictwem szybkiej sieci gigabitowej . W sumie w kampusie dla studentów dostępnych jest około 1600 sieciowych stacji roboczych, a także bezprzewodowy w całym kampusie .

periodyków Biblioteka Uniwersytecka posiada około 200 000 książek i 350 regularnych . Ponadto w sieci kampusu można uzyskać dostęp do wielu specjalistycznych baz danych, 10 000 e-czasopism i 4000 e-booków . Biblioteka zapewnia również miejsce do samodzielnej nauki dla około 90 czytelników. Głównym zasobem starszego materiału jest literatura o tematyce tekstylnej od XIX do pierwszej połowy XX wieku, książki znajdujące się w posiadaniu kilku innych bibliotek niemieckich. Kolekcja tekstyliów jest utrzymywana do dziś, chociaż nacisk przesunął się z technologii tekstyliów na projektowanie mody i marketing tekstyliów. Kolejnymi ważnymi przedmiotami są ekonomia, pedagogika, psychologia, informatyka, nauki przyrodnicze oraz język i literatura niemiecka.

Budynek 1 (Betriebshalle) zawiera unikalny i wszechstronny zestaw maszyn tekstylnych wykorzystywanych do celów dydaktycznych. W tym budynku znajdują się również duże laboratoria inżynierii mechanicznej i chemii .

Mensa ( refektarz i kawiarnia ) to centralne miejsce spotkań na terenie kampusu . Oprócz kawy i napojów bezalkoholowych w porze lunchu w dni powszednie dostępny jest szeroki wybór drobnych przekąsek, a także ciepłych dań i sałatek. W tym samym budynku mieści się również księgarnia oraz oddział firmy ubezpieczeniowej AOK, która zajmuje się ubezpieczeniami studenckimi.

Biuro Studenckie ( niem. Studierendenbüro ) to centralne biuro usług dla studentów, w tym pomoc w zakwaterowaniu, zmianach adresu, międzynarodowych legitymacjach studenckich, sportach na terenie kampusu, obniżonych cenach biletów na lokalne imprezy i wydarzenia sportowe i tak dalej.

  1. Bibliografia _ _ Uniwersytet w Reutlingen . Źródło 2020-01-02 .
  2. ^   Wendler, Eugeniusz (2005). "Praxisnähe und Internationalität von Anfang an: von der "Webschule" zur "Hochschule Reutlingen" ; historischer Rückblick auf die Entwicklungsgeschichte zum 150-jährigen Jubiläum im Jahre 2005". Reutlinger Geschichtsblätter . Stadtarchiv Reutlingen. ISSN 0486-5901 .
  3. ^ „Historia Szkoły Biznesu ESB” . Szkoła Biznesu ESB . Źródło 2020-01-02 .
  4. Bibliografia _ _ Szkoła Biznesu ESB . Źródło 2020-01-02 .
  5. Bibliografia _ _ www.reutlingen-university.de .
  6. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Hochschulrat . www.reutlingen-university.de .
  7. Bibliografia _ _
  8. ^ a b c d e Hochschule Reutlingen, wyd. (2019), Wissenschaf (f) t Bildung (w języku niemieckim)
  9. ^ Bettine Seng (30.04.2019), Reutlinger General-Anzeiger (red.), Textile Engel aus dem Kaiserreich (w języku niemieckim), s. 20

Linki zewnętrzne