Upadek Natury
| Orphan Black Odcinek | |
| „ The Collapse of Nature ” | |
|---|---|
 Beth Childs ( Tatiana Maslany ) bada zwłoki, jedną z ofiar eksperymentu neolucji.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Johna Fawcetta |
| Scenariusz | Graema Mansona |
| Oryginalna data emisji | 14 kwietnia 2016 |
| Czas działania | 44 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Collapse of Nature ” to premierowy czwarty sezon kanadyjskiego serialu telewizyjnego science fiction Orphan Black . Po raz pierwszy został wyemitowany w Kanadzie w kosmosie i Stanach Zjednoczonych w BBC America 14 kwietnia 2016 r. Odcinek został napisany przez Graeme'a Mansona i wyreżyserowany przez Johna Fawcetta .
Seria skupia się na wielu identycznych ludzkich klonach, z których wszystkie gra Tatiana Maslany : Sarah Manning, Beth Childs, Alison Hendrix, Cosima Niehaus, Rachel Duncan, Helena, MK i Krystal Goderitch. Format odcinka różni się od wszystkich poprzednich odcinków, będąc retrospekcji mającym miejsce przed odcinkiem pilotażowym. Śledzi Beth Childs (w tej roli Tatiana Maslany ) na kilka tygodni przed jej samobójstwem, gdy bada działania Neolution. Kilku gościnnych aktorów powróciło w scenach retrospekcji jako postacie, które zmarły lub zostały spisane. Inga Cadranel , którego postać detektyw Angela „Angie” DeAngelis została napisana po drugim sezonie, powrócił, podobnie jak Dylan Bruce jako Paul Dierden po śmierci swojej postaci w poprzednim sezonie.
Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili rozwój fabuły odcinka, powrót do podstaw pierwszego sezonu w opowiadaniu historii, ponieważ kilku krytyków zwróciło uwagę na zawiłą fabułę spiskową kolejnych sezonów oraz występ Maslany'ego. Obejrzało go 229 000 amerykańskich widzów.
Podobnie jak w przypadku wszystkich odcinków tego sezonu, tytuł odcinka „The Collapse of Nature” pochodzi z książki profesor Donny Haraway z 1991 r . Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature , będąc specyficznym fragmentem eseju zatytułowanego „The Biological Przedsiębiorstwo: seks, umysł i zysk od inżynierii człowieka do socjobiologii”.
Działka
Retrospekcja do tygodni poprzedzających wydarzenia, które miały miejsce w pierwszym odcinku serialu „Dobór naturalny”. Młoda kobieta w masce owcy potyka się przez las. Chowając się za drzewem, widzi białego mężczyznę, Franka (Ian Matthews) i czarną kobietę, Roxie (Miranda Edwards), którzy w mundurach sanitariuszy zakopują ciało w ziemi. Dwóch późniejszych pocałunków. Młoda kobieta jest zaskoczona i krzyczy, co następnie przyciąga uwagę pary, która świeci latarką w jej kierunku. Zanim ta dwójka może za nią podążyć, młoda kobieta umieszcza naklejkę z misiem na drzewie, za którym się ukrywała, i ucieka z miejsca zdarzenia. Następnie dzwoni do Beth Childs, aby poinformować ją o tym, czego była świadkiem.
Beth i Art są obecni, gdy zespół CSI wykopuje ciało w lesie. Odkrywają, że martwy mężczyzna miał rozcięty policzek, odsłaniając wnętrze ust, a Janis ( Jean Yoon ) odkrywa, że mężczyzna miał chirurgicznie rozwidlonego penisa. Beth rozpoczyna śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny i odkrywa jego powiązania z Club Neolution. Udaje się tam, aby zbadać sprawę i spotyka Trinę ( Allie MacDonald ), neolucjonistkę modyfikującą ciało, która informuje Beth o modyfikacji ciała i zmianach chirurgicznych wskazujących na neolucję. Pyta, czy Trina coś wie, ale zanim może odpowiedzieć, jej chłopak Aaron ją powstrzymuje. Beth podaje swój numer Trinie i każe jej zadzwonić, jeśli coś będzie wiedziała. Przed wyjściem z klubu, Beth bierze kopię książki Aldousa Leekie's Neolution, a później czyta ją w swoim samochodzie. Następnie idzie przesłuchać dr Leekie ( Matt Frewer ) w Instytucie Dyad. Dr Leekie wydaje się być rozbawiony faktem, że monitoruje samopoczucie Beth Childs, o którym ona nie ma pojęcia. Jego prawa ręka, Evie Cho, jest podekscytowana, że w końcu zobaczyła jednego z klonów, które monitoruje Leekie.
W całym odcinku coraz bardziej widoczna jest spirala upadku Beth. Pokazuje się, jak często wciąga zmiażdżone tabletki i bierze pigułki, jej związek z Paulem stał się napięty, ponieważ podejrzewa, że ją obserwuje, i okazuje się, że martwi się utratą pracy na komisariacie z powodu uzależnienia od narkotyków. Podczas gdy związek Sarah z Cosimą i Alison jest siostrzany, odcinek ujawnia, że związek Beth z dwiema kobietami był wyłącznie biznesowy. Trenuje Alison w obronie przed bronią, Cosima zapisuje się do college'u i zaczyna studiować biologię na prośbę Beth, aby dowiedzieć się więcej o klonach. A Alison zapewnia wsparcie finansowe na studia Cosimy i usługi Beth, a także dostarcza pigułki dla Beth i czysty mocz, aby Beth mogła zdać test narkotykowy w pracy.
Beth spotyka się później z MK w przyczepie na złomowisku, który komunikuje się z nią przez Internet, ostrzegając ją, aby nikomu nie ufała, nawiązując do faktu, że Art, a nawet Paul potencjalnie obserwują ją w ramach eksperymentu. Prowadzi to do większej podejrzliwości Beth wobec Paula, co prowadzi ją do próby wymuszenia na nim seksu. Po jego odmowie postanawia strzelić mu w głowę, ale później się wycofuje.
Beth następnie szuka schronienia w mieszkaniu Arta, gdzie Art i jego córka oglądają kreskówki. Art wysyła ją do łóżka, po czym oboje rozmawiają przed pocałunkiem i seksem. Beth zostaje obudzona przez telefon od Triny, która martwi się o swojego chłopaka, mówiąc, że został porwany przez kilku „dentystów”, którzy wszczepili mu eksperymentalnego robaka w policzek. Beth opuszcza mieszkanie i podąża za wskazówkami Triny do alejki, gdzie zauważa karetkę obok schodów przeciwpożarowych. Połyka pigułkę przed kontynuowaniem. Trina każe jej wejść schodami przeciwpożarowymi. Robi to i ostatecznie zauważa Franka i Roxie w pokoju, odcinających policzek Aarona i usuwających robaka. Obserwując z zewnątrz przez dziurę w szybie, widzi, że tej dwójce towarzyszy detektyw Duko (Gord Rand), detektyw pracujący na jej komisariacie. Po usunięciu robaka Beth jest zaskoczona i chce opuścić miejsce zdarzenia, ale potem uderza w pudła na schodach przeciwpożarowych, alarmując znajdujących się w środku neolucjonistów. Schodzi schodami przeciwpożarowymi, bojąc się, że śledzą ją neolucjoniści. Wychodząc z alejki, po kokainie jest coraz bardziej zdezorientowana i pod wpływem impulsu strzela do kobiety, bojąc się, że jest jedną z neolucjonistów. Kobieta okazuje się być Maggie Chen (Uni Park), którą Beth uważa za po prostu niewinnego obserwatora.
Beth gorączkowo dzwoni do Arta, mówiąc mu, że coś schrzaniła. Następnie przybywa na miejsce zdarzenia, wkłada telefon komórkowy do ręki Maggie Chen i mówi Beth: „Widziałaś broń… teraz wyjaśnij swoją historię”. Gdy pojawia się więcej policji, porucznik Hardcastle ( Ron Lea ) informuje Beth, że detektyw Duko „jest ze związkiem zawodowym”. Duko zapewnia ją: „… będę z tobą przez cały czas”. Zdając sobie sprawę, że nie ma dla niej nadziei, zrozpaczona ucieka do przyczepy MK. MK pociesza ją i mówi, że będzie myślała za nich oboje.
W Islandii Sarah i jej córka Kira (Skyler Wexler) zostają obudzone przez telefon od Arta. Wręcza telefon MK, który mówi jej, że znała Beth i że „Neolution wie, gdzie jesteś. Idą po Kendalla Malone… Musisz natychmiast uciekać!”
Produkcja
„Upadek natury” wyreżyserował współtwórca Orphan Black, John Fawcett. Został nakręcony w Kanadzie. Fawcett i Manson szczegółowo omówili założenia odcinka. Manson powiedział, że format retrospekcji był „wczesnym pomysłem”. Poszedł dalej, mówiąc: „trochę nakryliśmy stół w sezonie 3, odcinku 6, w którym Sarah miała nieziemskie senne spotkanie z Beth, co bardzo nam się podobało. Wtedy po prostu przyszło nam do głowy, że w sezonie, w którym naprawdę chcieliśmy wróć do początku… teraz jest czas, aby to zrobić”.
Ian Matthews (Frank) i Miranda Edwards (Roxie) byli pierwszymi aktorami obsadzonymi w czwartym sezonie. Ofiara, którą zakopują na początku odcinka z wyciętym policzkiem, była pierwszym doświadczeniem ekipy produkcyjnej z „negatywnym” makijażem. Wizażysta Stephen Lynch stworzył zewnętrzną stronę rany i rozciętego ciała, podczas gdy zespół VFX wypełnił później środek efektami specjalnymi, aby wnętrze ust było widoczne.
Ponieważ wiele zestawów wykorzystanych w pierwszym i drugim sezonie zostało zniszczonych, scenografowie musieli odbudować kilka zestawów do produkcji odcinka. Mieszkanie Beth zostało całkowicie przebudowane w studiu, aby naśladować kolory, tapety, wyposażenie i meble z oryginalnego zestawu; różnice widać jednak w wielkości przestrzeni i oprawach oświetleniowych zastosowanych w łazience. Dodatkowo w korytarzu studia produkcyjnego przebudowano posterunek policji. Dział artystyczny malował płytki na podłodze pracowni cementowej. Zamiast dopasować przebudowę do pierwotnego zestawu, postanowili rozszerzyć pierwotną dzielnicę, dodając nową salę konferencyjną, biuro i korytarz. W tym odcinku produkcja ponownie odwiedziła dwie znane lokalizacje sezonu pierwszego, Thompson Diner (Fung's Diner) i Uniun Nightclub (Club Neolution), których wystrój wnętrz pozostał taki sam przez dwa lata od kręcenia pierwszego sezonu. Zdjęcia z zewnątrz do Club Neolution zostały sfilmowane poza prawdziwym klubem nocnym, w przeciwieństwie do pierwszego sezonu, w którym filmowanie musiało odbywać się w magazynie. Dział artystyczny musiał przerobić niektóre zewnętrzne części klubu, aby pasowały do tego, co widzieliśmy w pierwszym sezonie.
Zestaw przyczep MK został oparty na prawdziwej lokalizacji w Toronto, tuż przy Lake Shore Boulevard . Wnętrze zostało zbudowane tak, aby pasowało do przyczepy i kontenera transportowego, które znaleziono na miejscu w pobliżu linii kolejowej. Większość śmieci była już na miejscu w miejscu kręcenia, a produkcja musiała dodać bardzo niewiele, aby uczynić z niego złomowisko. Wnętrze przyczepy MK miało więcej dekoracji niż w jakimkolwiek poprzednim zestawie. Maska owcy, którą zakłada MK, została zawężona z 60 masek, które zostały pierwotnie zakupione do produkcji. Kiedy Graeme i John zdecydowali, że produktem końcowym będzie owca, dział artystyczny stworzył 14 różnych masek, a ostateczny wybór został zredagowany tak, aby odzwierciedlał styl późnych lat 80., tak jak MK miałby tę maskę od dzieciństwa.
W scenie pod koniec odcinka, w której Beth strzela do Maggie Chen, aktorka została przekształcona w rolę Maggie, ponieważ oryginalna aktorka została obsadzona bardzo wcześnie w produkcji pierwszego sezonu i tylko specjalnie do zdjęć z miejsca zbrodni. Ostatecznie Uni Park została obsadzona ze względu na jej bliskie podobieństwo do oryginalnej aktorki, a ubrania użyte do zdjęć z miejsca zbrodni musiały zostać odtworzone na potrzeby odcinka, ponieważ oryginalne ubrania zostały usunięte. Produkcja potrzebowała miejsca, które przypominałoby Chinatown ale bardzo przypominał zdjęcia z miejsca zbrodni, więc ostatecznie użyto alejki Pearl Street z dodatkami neonów i chińskich reklam, aby odzwierciedlić wygląd Chinatown w Toronto.
Nauka
Jeśli chodzi o robaki modyfikujące ciało, które pojawiły się w odcinku, Casey Griffin i Nina Nesseth z The Mary Sue przedstawili dwa naukowe wyjaśnienia. Teoretyzowali, że pierwszym wyjaśnieniem może być wykorzystanie przez neolucjonistów robaków jako formy eksperymentalnej terapii genowej . Cytując przykłady Schistosoma mansoni , pasożytniczego robaka, którego jaja uwalniają białko, które może wiązać się z DNA i replikować się wraz z nim, oraz Helminths , pasożytnicze robaki, które były stosowane w leczeniu zaburzeń autoimmunologicznych, jako możliwości skutecznego wprowadzenia nowego materiału genetycznego do żywiciela w celu uzyskania pożądanej zmiany genu.
Ich druga teoria głosi, że robaki z modyfikacją ciała mogą być wykorzystywane do pasożytniczej kontroli umysłu, infekowania ich gospodarzy i kontrolowania ich w celu stworzenia „jakiegoś rodzaju armii neolucji, która może wykonywać ich rozkazy”. Cytują Hymenoepimecis argyraphaga , pasożytniczą osę, która składa jaja w brzuchu pająków kulistych , które wstrzykują substancję chemiczną do pająka, gdy stają się larwami, „zmuszając je do stworzenia unikalnej struktury przypominającej sieć, która wspiera kokon osy” jako przykład tego w przyrodzie. Odnoszą się również do Euhaplorchis californiensis , przywry żyjącej w oceanie który kontroluje mózgi ryb poprzez wydzieliny chemiczne, oraz Toxoplasma gondii , drobnoustrój, który może infekować ludzi i powodować bardziej ryzykowne zachowania oraz obniżoną kontrolę impulsów, jako organizmy, które mogą być korzystne dla motywacji neolucjonistów.
Przyjęcie
Ogólnie rzecz biorąc, „The Collapse of Nature” spotkał się z uznaniem krytyków. Zdobył 100% ocenę ze średnią oceną 8,8 na 10 w serwisie Rotten Tomatoes na podstawie 9 recenzji.
Lisa Weidenfeld z The AV Club przyznała temu odcinkowi ocenę A−, pisząc, że „Gra aktorska Tatiany Maslany słusznie zyskuje nieskończone uznanie za ten program, ale zawsze warto też pochwalić dział makijażu i kostiumów. Jako Beth wyglądała na nawiedzoną, wyczerpana i chora, ze splątanymi włosami i garderobą, która sugerowała zapadniętą w sobie osobowość typu A. Sarah mogła mieć wystarczająco dużo podobnych włosów, by wpasować się w tożsamość Beth, ale w zaledwie kilku scenach serial szybko pokazał, jak mało powinien był oszukać każdego.Den of Geek krytyk Marc Buxton pochwalił „absolutną błyskotliwość Tatiany Maslany” i „odważny ruch” polegający na stworzeniu premiery sezonu jako odcinka retrospekcji. Poszedł dalej i powiedział: „w jakiś sposób ten odcinek jest najbardziej wciągającą i intensywną częścią Orphan Black , jaką oglądałem od lat. Możesz pomyśleć, że będziesz rozczarowany, że nigdzie nie widać twoich ulubionych, ale zrelaksuj się, pięć minut oglądania Maslany grającej Beth w ostatnich dniach gliniarza, będziesz przykuty”. Caroline Framke dla Vox pochwalił powrót odcinka do prostoty pierwszego sezonu. Skrytykowała zawiły charakter narracji trzeciego sezonu. Napisała: „To tak obiecujące, że premiera czwartego sezonu wymaga głębokiego oddechu i znaczącego kroku wstecz w stosunku do Orphan Black . W ryzykownym posunięciu„ Upadek natury ”powstrzymuje się przed posuwaniem się naprzód od miejsca, w którym pokaż przerwany, aby cofnąć się w czasie, aż do samego początku. To najmądrzejsze posunięcie Orphan Black zrobiła od wieków”. Podsumowała swoje przemyślenia jako całość, mówiąc, że serial „stracił niektórych widzów w zeszłym sezonie, ponieważ coraz głębiej zakopywał się we własnej mitologii. Kiedy serial jest wyłączony, jest to zdezorientowana mieszanka nonsensów science fiction i dobrych intencji. Ale kiedy Orphan Black jest dobry, jest skupionym na laserze, hiper-wyobraźniowym klejnotem. Jeśli w czwartym sezonie uda się usunąć część bałaganu i ponownie odnaleźć swój surrealistyczny, zaciekle inteligentny rdzeń, nie ma powodu, by sądzić, że będzie czymś innym niż wspaniałym”.
Noem Cohen z The New York Observer pochwalił ten odcinek, mówiąc: „ Orphan Black wykorzystuje wyjątkowe cechy swojej narracji, a zwłaszcza niesamowity występ Maslany'ego, aby bawić się naszymi oczekiwaniami, aby skłonić nas do kwestionowania pomysłów, które uważamy za oczywiste”. W bardziej krytycznej recenzji Max Nicholson z IGN ocenił odcinek na 7,8 na 10, co wskazuje na „dobry” odcinek. Chociaż chwalił skupioną na Beth fabułę, która pozwoliła widzom zobaczyć kluczowe momenty prowadzące do jej samobójstwa, intrygującą tajemnicę neolucjonizmu i fabułę „powrotu do podstaw”, która oferowała powiązania z pierwszym sezonem, czuł również, że zbyt wiele z fabuła została powtórzona z chwil, które już przeżyły, i potępił wiele epizodów z odcinków, takich jak Olivier i Felix, jako „bezcelowe i przydatne dla fanów”. Jednak ogólnie uważał, że odcinek był „mądrym posunięciem” po „zagmatwanym zakończeniu sezonu 3”.