język Magar Kham

Magar Kham
Pochodzi z Nepal
Pochodzenie etniczne Magar
Głośniki
69 000 (2011) [ nieudana weryfikacja ] L2: 28 000 (2011)
Dewanagari
Kody językowe
ISO 639-3



Różnie: kif – wschodni Parbate Kham kgj – Gamale Kham kip – Sheshi Kham kjl – zachodni Parbate Pang
Glottolog cham1286
ELP Gamale Kham
Map of Magar Kham.jpg
Współrzędne: 28.563229, 82.848238
Ten artykuł zawiera symbole fonetyczne IPA . Bez odpowiedniej obsługi renderowania zamiast znaków Unicode możesz zobaczyć znaki zapytania, ramki lub inne symbole . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem dotyczącym symboli IPA, zobacz Help:IPA .

Magar Kham (मगर खाम), znany również jako Kham , Kham Magar i Khamkura , to chińsko-tybetańska odmiana języka północnych Magarów w Nepalu. Język znajduje się w wyższych partiach Baglung , East Rukum i Rolpa . Na podstawie danych spisu powszechnego z 2011 roku, całkowitą populację Magar Kham szacuje się na około 69 000 mówców.

Klasyfikacja językowa

Magar Kham jest językiem chińsko-tybetańskim i został sklasyfikowany przez Davida Bradleya jako „środkowo-himalajski” i jako spokrewniony z językami Magar i Chepang oraz bardziej spokrewniony z językami kiranti . George van Driem również klasyfikuje Magar Kham jako „Para-Kiranti”, podkreślając, że Magar Kham, Magar i Chepang są zjednoczeni bardziej przez różnice w stosunku do gromady Kiranti niż przez podobieństwo do siebie. W ramach tego klastra Magar Kham posiada szereg unikalnych cech gramatycznych i ma tylko 44% podobieństwa leksykalnego z Magarem i 38% z Chepangiem.

dialekty

Użytkownicy Magar Kham na ogół odnoszą się do swojego dialektu , używając nazwy ważnej wioski lub rzeki w połączeniu z nepalskim przyrostkiem instrumentalnym [-le] lub przyrostkiem dopełniacza [-i]. Można więc powiedzieć, że Magar Kham ma tyle dialektów, ile jest wiosek i rzek na ich ojczystym terytorium. Poniższa tabela przedstawia główne dialekty języka Magar Kham sklasyfikowane przez Davida E. Wattersa. Kody ISO 639-3 związane z każdym głównym dialektem przedstawiono w nawiasach.

Odmiany Magar Kham

Gamal Kham [kgj] Sheshi Kham [kip] Parbate Kham
Ghusbangi Kham

Tamali Kham

 Jangkoti Kham

Tapnangi Kham

 Zachodnia Parbata

Kham [kjl]

Parbat Wschodni

Kham [kif]

Maikoti Kham

Takale Kham

Thabangi Kham

Wale Kham

 Nisel Kham

Bhujel Kham

Na najwyższym poziomie w tabeli Kham został podzielony na Gamal Kham, Sheshi Kham i Parbate Kham, który jest dalej podzielony na wschodni i zachodni Parbate Kham. Jak wspomniano wcześniej, te cztery główne dialekty są wzajemnie niezrozumiałe i zawierają unikalne innowacje gramatyczne wskazujące na różne języki. Z tego powodu każdemu z tych dialektów nadano własne ISO 639-3 .

Głośniki

Na podstawie danych spisu powszechnego z 2011 roku całkowitą populację osób mówiących w języku Magar Kham szacuje się na około 69 000 osób. Poniższe tabele przedstawiają szacunki liczby ludności ojczyzny według okręgów i dialektów. Szacuje się, że w diasporze mieszka około 15 000 osób posługujących się językiem Magar Kham. [ potrzebne źródło ]

Populacja Magar Kham według dystryktu

Województwo Dzielnica Szacowana populacja
Gandaki Baglung 5000
Lumbini Wschodni Rukum 17 000
Lumbini Rolpa 29 000

Populacja Magar Kham według dialektu / odmiany

Według etnologa :

Dialekt ISO 639-3 Native speakerzy (rok) Głośniki L2 (rok) Wszystkich mówców (rok)
Gamal Kham kgj 7000 (2011) 3000 (2011) 10 000 (2011)
Sheshi Kham wyrko — — 15 000 (2011)
Parbat Wschodni kif — — 5000 (2011)
Zachodnia Parbata kjl 44 000 (2003) 25 000 (2011) 69 000 (2003–2011)
Wszystkie odmiany — — — 99 000 (2003–2011)

Szacunki opierają się na liczbie osób rejestrujących swój język ojczysty jako „Magar” lub „Kham” na terytorium północnych Magarów. [ potrzebne źródło ]

Żywotność języka

Chociaż ich ojczyzna jest dość jednorodna, północni Magarowie są wielojęzyczni. Językiem narodowym nepalskim posługują się pewnie wszystkie osoby poniżej 35 roku życia. W niektórych społecznościach (Sheshi i Eastern Parbate) rodzice przestawili się mówić ze swoimi dziećmi po nepalsku, a populacja osób mówiących stopniowo maleje. Jednak w całym wschodnim Rukum iw dolinie rzeki Gam w Rolpie język jest energicznie przekazywany. Ethnologue przypisał następujące poziomy EGIDS do każdej odmiany:

  • Zachodni Parbate Kham [kjl]: poziom 5 (rozwój)
  • Wschodni Parbate Kham [kif]: poziom 6b (Zagrożony)
  • Gamal Kham [kgj]: poziom 6a (energiczny)
  • Sheshi Kham [kip]: poziom 6b (zagrożony)

Projekt UNESCO zagrożonych języków sklasyfikował Gamal Kham jako „wrażliwy”.

Fonologia

spółgłoski

Dialekt Taka z zachodniego Parbate Kham ma 22 fonemy spółgłoskowe, podczas gdy Gamal Kham ma około 29 do 30 fonemów spółgłoskowych.

Dwuwargowy Pęcherzykowy Boczny Palatalny Tylnojęzykowy krtaniowy
Zwykły wargowo-welarny
Nosowy bezdźwięczny M N N
dźwięczny M N N
Zwarty wybuchowy bezdźwięczny P T k ʔ
dźwięczny B D ɡ
przydechowy P T kʰ
Afrykata bezdźwięczny tak
dźwięczny dz
przydechowy t͡sʰ
Frykatywny bezdźwięczny S ɬ C H
dźwięczny z
Rotyczny ɾ
Około. zwykły l J
wargowy bezdźwięczny ɥ̊ ʍ
dźwięczny ɥ w
  • zielone fonemy nie występują w Parbate Kham.
  • fonemy w kolorze jasnego łososia pojawiają się w dialektach Ghusbang i Sheram. Wszystkie inne pojawiają się w każdym dialekcie Kham.
  • Rotyka /ɾ/ realizowana jest jako tryl [r] na końcu wyrazów. Inaczej to klapa .

samogłoski

Dialekt Taka z Western Parbate ma 25 fonemów samogłoskowych.

  Przód Centralny Z powrotem
niezaokrąglone bułczasty niezaokrąglone bułczasty
krótki długi nosowy krótki długi krótki długi nosowy krótki długi nosowy krótki długi nosowy
Zamknąć I I I y yː   ɯ ɯː ɯː u uː ũː
Środek mi mi mi ø øː ə əː əː   o oː õː
Otwarty środek ɛ      
otwarty   ɐ ɐː ɐː  

Ton

Zobacz rejestry wokalne .

Pismo

spółgłoski

1 2 3 4 5 6 7 8
Deva. ज़ झ़ न्ह म्ह व़ ह्ल ह्व ह्व़
trans. z zh nh mh ẏ cz hw ha
IPA z zV̤ N M ɥ ɬ ʍ ɥ̊
क ख ग घ ङ
/kə/ /kʰə/ /ɡə/ / ɡ ə̤ / /ŋə/
च छ ज झ ञ
/t͡sə/ /t͡sʰə/ /d͡zə/ /d͡zə̤/ /nə/
ट ठ ड ढ ण
/tə/ /tʰə/ /də/ /də̤/ /nə/
त थ द ध न
/tə/ /tʰə/ /də/ /də̤/ /nə/
प फ ब भ म
/pə/ /pʰə/ /bə/ /bə̤/ /mə/
य र ल व
/jə/ /rə/ /lə/ /wə/
श ष स ह
/çə/ /sə/ /sə/ /hə/
क्ष त्र ज्ञ
/t͡sʰə/ /trə/ /ɡjə/

samogłoski

Samogłoski dla Parbate Kham
Dewanagari rzymski IPA
अ A ə
आ A ɐ
इ I I
इ़ u y
ई I I
उ u u
उ़ I ɯ
ऊ u uː
ए mi e, ɛ
ए़ ø ø
ऐ ai əj
ओ o o
औ au əw
ः h, ḥ V̤
ँ ◌̃ ◌ː
ं ◌̃, ṅ, n, ṇ, ñ ◌̃ː, ŋ, rz
ॱ , . ° , ॰ , ऽ ' ◌ː
ॽ ' ʔ

Samogłoski dla Gamal Kham

Ortografia अ आ इ/ई उ/ऊ ए ऐ ओ औ अं अः अँ ॱअ
rzymski A A ja/i u/ū mi ai o au jestem aḥ A A'
IPA ə ɐ I u e , ɛ ə j o ə w ə̃ ə̤ ə̃ ə ʔ

Rekonstrukcja

Proto-Kham został zrekonstruowany przez Wattersa (2002). Rekonstrukcje Proto-Kham z Watters (2002: 443–456) podano poniżej.

A. Części ciała
  • *r-dzəŋ ~ *b-dzəŋ 'wstecz'
  • * tak „tył (górny)”
  • * Phuː „brzuch”
  • * dziːh „krew”
  • * klaŋ 'ciało'
  • *s-rus 'kość'
  • * zakonnica „pierś”
  • *sək 'oddech'
  • * r-mehsiŋ „pośladki”
  • * r-tso „policzek”
  • *r-na 'ucho'
  • *(ba)r-zut 'jajko'
  • *mik 'oko'
  • * s-ŋa 'twarz'
  • *nie „gruby”
  • *r-sin 'paznokieć'
  • * kəŋ 'stopa'
  • * r-nihl „dziąsła”
  • * r-ta „odwaga”
  • * muhl 'włosy (ciało)'
  • * p-tsem 'włosy (głowa)'
  • *kut 'ręka'
    • *r-la 'obszar pod pachą; strona ciała'
  • * sr-ŋat 'głowa'
  • * s-yiŋ 'serce'
  • * b-rəhŋ 'róg'
  • *sya „zwierzę”
  • *r-khap 'szczęka'
  • * kəl „nerka”
  • *p-sin 'wątroba'
  • * yaːh „usta”
  • * s-məŋ 'wąsy'
  • * r-dehŋ „szyja”
  • *s-nat 'nos'
  • * r-dzihs „sikanie”
  • *s-nis 'ropa'
  • * b-rəhm 'żebro'
  • * ps-til „ślina”
  • * kli 'gówno'
    • * r-kək 'odchody w jelitach zabitego zwierzęcia'
  • *s-pum 'ramię'
  • * r-sa 'ścięgno'
  • *l-kota 'skóra'
  • * r-nahp „smark”
  • * r-meh „ogon”
  • * r-pihl „łzy”
  • * rb-yah 'udo (górna strona)'
  • * ps-le 'język'
  • * ha-p-sya 'ząb'
  • *och „wymioty”
  • * hwaŋ „talia”
  • *r-mil ~ *s-mil 'fajka wiatrowa'
  • * kər 'skrzydło'
B. Zaimki/terminy pokrewieństwa/rzeczowniki odnoszące się do ludzi
  • * dahpa „kawaler”
  • * za „dziecko”
  • * nan „przyjaciel”
  • * b-re „mąż”
  • * dahme „dziewczyna”
  • *r-min 'imię'
  • *r-mi; * ruː „osoba”
    • * s-lepa 'mężczyzna, człowiek płci męskiej'
    • * miːma 'kobieta, kobieta, człowiek' < * mi 'osoba' + *ma 'kobieta'
  • * nana „siostra (starsza)”
  • * nam „siostra (młodsza)”
  • * nəŋ „ty”
  • *dzya 'żona'
C. Artykuł spożywczy
  • * bəhres 'chleb'
  • * łyżeczka „curry”
  • * r-zəm 'jedzenie'
  • * s-ŋən „zioła”
  • * raŋrəi 'proso'
  • * r-mo „grzyb”
  • * hek „sprażone ziarno”
  • * tuk „trucizna”
  • * (ya) kaŋ 'ryż (gotowany)'
  • *plima 'pszenica'
D. Nazwy zwierząt lub produkty pochodzenia zwierzęcego
  • *səhr 'antylopa'
  • *nim 'niedźwiedź'
  • * r-pen „pluskwa”
  • * b-zin 'pszczoła'
  • * bwa „ptak”
    • * s-puŋ „pisklę”
  • * gəl „dzik (dziki)”
  • * bs-rut „błąd”
  • * s-raŋ 'kot'
  • * har „krowa”
  • * kaːh „pies”
  • * ŋah „ryba”
  • *tek 'żaba'
  • *ra „koza”
  • *r-ta 'koń'
  • * r-pəti 'pijawka'
  • * la „lampart”
  • * syar „wesz”
  • *sp-yu; * sp-ya „małpa”
  • * srəm „wydra”
  • * b-rəhŋ 'bażant'
  • * wə „świnia”
  • * bi 'szczur'
  • * luk „owca”
  • * guhl „wąż”
    • * daŋ „pyton, zwężający się wąż”
  • * ps-yap „wiewiórka (latająca)”
  • *s-kyar 'dzięcioł'
  • * p-sən 'wełna'
E. Obiekty lub zjawiska naturalne; krajobraz nieożywiony; królestwa roślin i minerałów
  • * r-plah „popiół”
  • * kər „gałąź”
  • * r-szczenię „jaskinia”
  • * la 'dzień'
    • * tshyam 'pewien dzień'
  • * b-rih „brud”
  • * r-gəm 'ziemia'
  • * rhm „wieczór”
  • * ehŋ „pole”
    • * baŋ „pole, łąka, dolina w kształcie miski”
  • * meh „ogień”
  • * zestaw p „owoc”
  • *tshi „trawa”
  • * kuŋ „dziura”
  • * dzəhŋ 'żelazo'
  • *s-la 'liść'
  • * r-nahm „niski kraj”
  • *ps-ya + *hwot 'księżyc'
  • * goŋ „góra”
  • *ryk; * mun „noc”
  • * r-wa „deszcz”
  • * bəih „rzeka”
  • * jem „droga”
  • *s-rin 'korzeń'
  • *sa + *pik 'sól'
  • *nup 'zachód (słońce)'
  • * saŋ „cień”
  • *nəm 'niebo'
  • * mihkut „dym” < * meːh „ogień” + * ku „dym”
  • * r-pom „śnieg”
  • *səro 'gwiazda'
  • *r-dzuht 'kij'
  • * luŋ „kamień”
  • * nəmi (y) 'słońce'
  • *b-zu 'cierń'
  • * siŋ „drzewo”
  • *riːh „woda”
    • *rihmun „woda do gotowania” < *riːh „woda” + *mun „ciepły”
  • *rəhm 'chwast'
F. Artefakty i organizacja społeczna
  • * r-wan „grot strzały”
  • * r-wa „topór”
  • *r-beh(k) 'koszyk'
  • * li „łuk”
  • * tshəm „most”
  • * pəsi (-s) 'miotła'
  • * kwa „tkanina”
  • *yahm „drzwi”
  • * b-rihŋ 'bęben'
  • *'gor' koło'
  • *muhthap „palenisko” < *muh „palić” + *thap „palenisko”
  • *zihm 'dom'
    • *r-bəŋ 'dolna kondygnacja domu; obora dla bydła
  • *khor „nóż”
  • *gur „ładuj”
  • *tən 'mata do spania'
  • *b-lo 'duża mata bambusowa'
  • * tshum „zaprawa”
  • * r-gəp „mała igła”
  • *r-khap 'duża igła'
  • * b-zəhn 'netto'
  • *r-guma „poduszka”
  • * gohr „pług”
  • *b-dza 'garnek'
  • * p-sip „pochwa”
  • * tsihŋ „sidła”
  • *żel „duch”
  • *naŋkhar; * nam „wioska”
  • * ehn „praca”
  • * kum „jarzmo”
G. Przestrzenny/kierunkowy
  • * glahŋ „w poprzek”
  • *podbródek „za”
  • * khar „centrum”
  • *mnie w dół'
  • * s-ŋa 'przód'
  • * thək „pionowo”
  • * a-sniŋ 'rok'
    • * rta-sniŋ 'w zeszłym roku'
    • * pərniŋ „w przyszłym roku”
H. Liczebniki i kwantyfikatory
  • * tə „jeden”
  • * nehs „dwa”
  • *sohm „trzy”
  • *b-zi 'cztery'
  • * r-ŋa 'pięć'
I. Czasowniki wypowiedzi, pozycji ciała lub funkcji
  • *sən; * więc „obudź się”
  • *klik „płacz”
  • * ech „wypróżnić się”
  • *si „śmierć”
  • * b-yi „pierdnięcie”
  • *sa „śmiech”
    • * ps-rat „grać”
    • * bs-res 'zabawka, zabawka'
  • *nie „odpoczynek”
  • * tsuŋ „siedzieć”
  • *r-ŋəhl; * je; *ruk ~ *ru-t 'spać'
    • *s-ip 'uśpić'
  • * p-tshis „kichanie”
  • * s-paŋ „mówić”
  • * tsyahŋ „stoi”
  • * kəlet „łaskotać”
  • * r-dzihs „oddawać mocz”
  • *kto-t „wymiotował” < PRZYCZYNA. wohs „wytrysnąć”
  • * gəhr „płacz”
J. Czasowniki ruchu
  • *kles „przybyć”
  • * rə-t „przynieść”
  • * plus-s „wspinaczka”
  • * huŋ „przyjdź”
  • *plu-s 'pojawia się'
    • *s-plu-t 'powoduje pojawienie się, wydalenie'
  • * te-s „upadek”
  • * s bur „latać”
  • * z-ba „idź”
  • * b-la „pasać się”
  • * mohŋ „ukrywać się”
  • * zok 'bieg'
K. Czasowniki określające emocje, poznanie, spostrzeżenie
  • * r-məŋ 'sen'
  • * p-tshet „strach”
  • * s-meŋ „zapomnieć”
  • *to „słyszeć”
    • *to „być słyszanym, słyszalnym”
  • *sən „wiedzieć”
  • * r-ses „coś, wiedzieć jak”
  • * r-sək „dumny”
  • * rəhŋ „zobaczyć”
    • * p-tsyu „patrzeć”
  • *s-ŋər; * s-nəm 'zapach'
  • * b-ris „mrowienie”
L. Czasowniki statyczne z ludzkimi pacjentami
  • * məhŋ „pijany”
  • *nie „gruby”
  • * kre „głód”
  • *na „chory”
  • *tak "swędzący"
  • * tshaŋ „czysty”
  • *tsos „pragnienie”
M. Czasowniki statywne z pacjentami innymi niż ludzie
  • * pək „zły”
  • *li „być”
  • * p-se „przynosić owoce”
  • * s-ta-s „stać się”
  • * ka „gorzki”
  • *pak 'zepsuty'
  • *mama 'kubek'
  • * zestaw p „pączek”
  • * r-pu-s „wybuch”
  • *zihm; * gim „zimno”
  • * s-ta „upadł”
  • * s-kluŋ 'odłączyć'
  • * thəŋ „suszone”
  • * yək „pełny”
  • * p-tsa „dobry”
  • * s-len „tłusty”
  • * piŋ 'zielony'
  • *gis < *s-lis 'ciężki'
  • * s-gwaŋ 'dziura'
  • * b-rah „gorący”
  • * wyi „przeciek”
  • * bom „światło”
  • *s-lo; * b-re 'długi'
  • * dzöhl „luźny”
  • *mah „zagubiony”
  • *s-dem ~ *ich „niski”
  • * khət „dopasowany”
  • * sahr „nowy”
  • *gyahm „czerwony”
  • * mihn „dojrzały”
  • * tsik „zgniły”
  • * lum „okrągły”
  • * p-tsha 'ostry'
  • * tun „krótki”
  • *zim „mały”
  • * b-pan „kwaśny”
  • *tuk „pikantny”
  • *sli-s „nieaktualne”
  • * b-rehk „słodki”
  • * ruhŋ „gruby”
  • * plek 'cienki'
    • * wa 'być cienkim (szczególnie z desek)'
  • * mun „ciepły”
  • * pal „biały”
    • * plaŋ „jasny, oświetlony”
N. Czasowniki czynności z czynnikiem ludzkim
  • * s-po „bicie”
  • *ŋih „błagać”
  • * kəi „ugryzienie”
  • *s-mut 'cios'
    • *phut 'dmuchać miechami'
  • * r-okrążenie „otwór”
  • *s-kle(t) 'przerwa'
  • * biodro „spalanie”
  • * r-duhp „tyłek”
  • * ləhŋ „kup”
    • * b-lot „pożyczyć komuś”
    • * b-los „pożyczyć”
  • * guhr „nieść”
  • *kloh „chwyt”
  • * kwa-t „ubranie”
  • * r-sat „grzebień”
  • *phin „gotować”
    • * mihn „gotować do skutku”
    • * tso „gotować”
  • * kəp „okładka”
  • * pəl „cięcie”
    • * kri „kroić mięso”
  • * p-syah „taniec”
  • * och „kopać”
  • * gəp „czerpać wodę”
  • * zya „jeść”
    • * kəi „jeść rzeczy, które wymagają żucia”
  • *wyciąg z kapelusza
  • * z-dət 'znaleźć'
  • *z-dup 'zbierz'
  • * tak „daj”
  • * zestaw p „mielenie”
  • * r-guh „strażnik”
  • *tup „młotek”
  • * tsho „stado”
  • *phok 'łuska'
  • * lut 'wstaw'
  • * tak „zainstaluj”
  • *r-potem 'kopnij'
  • *saht „zabij”
  • * kek „chochla”
  • * b-rihm „położyć ścianę”
  • *lep „lizać”
  • * dzət „robić”
  • * pek „mleko”
  • *z-stanik-t 'mieszanka'
  • *zdjęcie „otwarte”
  • *phok „zapłacić”
  • *tik „odbierz”
  • * s-krəp „szpilka zamknięta”
  • * p-tsil „szczypta”
  • * p-sut „wtyczka”
  • *tek 'naciśnij'
  • * dzəhk „położyć”
    • * nat „położyć, położyć”
  • * ra-s „uwolnienie”
  • *phit „usunąć z ognia”
  • *tsep „jazda”
  • * s-ŋo „pieczeń”
  • * b-zu „pocierać”
    • * p-sil „szorować”
  • *s-lom 'oparzenie'
  • *sym „miarka”
  • *s-pik 'drapać'
    • *pur 'drapać'
  • * s-nan „chwycić”
  • *p-jeszcze „sprzedaj”
  • *s-priŋ 'wyślij'
  • * ruhp „szyć”
  • * p-jen „golić się”
  • *przerwa „strzel”
  • *s-tən 'pokaż'
  • * kok „skóra, skórka”
  • * phyak „trzask”
  • *tshim „namoczyć”
  • *było „siać ziarno”
  • * khəl „spinowanie wełny”
  • * p-si „rozłupane drewno opałowe”
  • *cer 'ściskać'
  • * ku „kraść”
    • * rok „plądrować, grzebać”
  • * r-wal „mieszać”
  • *na „stopie”
  • * usiądź „zamiataj”
  • *p-sik ~ *p-sis 'nauczać'
  • * p-tsit „łza”
  • * khya „rzut”
  • *s-ki „krawat”
  • *s-to „handel”
  • *kil „skręt”
  • *s-krup „rozwiń”
  • *bohk „wykorzenienie”
  • * tse „myć”
    • * r-za „myć włosy”
  • * rəhk „splot”
    • * rihn „ustawić krosno”
  • * hul „zaostrzyć”

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magar_Kham_language&oldid=1137214152 ”