Adę Salter

Adę Salter

Ada Salter ( z domu Brown ; 20 lipca 1866 - 4 grudnia 1942) była angielską reformatorką społeczną, ekologiem, pacyfistką i kwakierką , przewodniczącą Ligi Pracy Kobiet i przewodniczącą National Gardens Guild. Była jedną z pierwszych kobiet-radnych w Londynie, pierwszą kobietą-burmistrzem w Londynie i pierwszą burmistrzem Partii Pracy na Wyspach Brytyjskich.

Wczesne życie i małżeństwo

Ada Brown urodziła się 20 lipca 1866 roku w rodzinie metodystów w Raunds w hrabstwie Northamptonshire. Miała kilka sióstr - Mary, Beatrice, Alice i Adelaide - oraz brata Richarda, który został pastorem w Lancaster. Zanim przeniosła się do Londynu, Ada Brown była aktywna w kościele metodystów i radykalnym skrzydle Partii Liberalnej . Tam dołączyła do Misji Zachodniego Londynu w Bloomsbury , aby pracować jako „Siostra Ludu” w slumsach St Pancras . Siostry były prowadzone przez Katherine Hughes, żonę założyciela misji Hugh Price'a Hughesa i samodzielną inspirującą chrześcijańską socjalistkę . W 1897 roku, po ślubie z siostrą Mary Baldwin, Ada przeniosła się do Bermondsey Settlement w południowo-wschodnim Londynie. Tam poznała Alfreda Saltera , agnostyka i socjalistę, mieszkańca zajmującego się badaniami medycznymi nad chorobami zakaźnymi na farmie w Sudbury (obecnie Wembley) w Middlesex . Pod jej wpływem Alfred przeszedł na chrześcijaństwo i wstąpił do Partii Liberalnej. Obaj zobowiązali się do Towarzystwa Przyjaciół (kwakrów) i zaczęli uczęszczać na spotkanie w Deptford . Pobrali się w Raunds 22 sierpnia 1900 roku.

Bermondseya

Ada zawsze nalegała na życie w slumsach, wśród biedoty, odkąd przyjechała do Londynu. Teraz równie mocno nalegała na pozostanie w Bermondsey , miejscu, w którym się zakochała, pomimo jego ponurej biedy. Alfred, który był tak genialnym lekarzem, że mógłby zarobić fortunę jako konsultant, założył przychodnię lekarską na Jamaica Road. Od biedniejszych pacjentów pobierał tylko niewielką sumę, a od najbiedniejszych nic. Ada kontynuowała pracę jako pracownik socjalny w Bermondsey Settlement, gdzie miała już dobrą reputację w klubach, które prowadziła, zwłaszcza w tych dla „najtwardszych i najtwardszych” nastoletnich dziewcząt. W 1902 roku tymczasowo zrezygnowała z pracy, gdy urodziło się ich jedyne dziecko, Ada Joyce.

Ada była przewodniczącą Partii Liberalnej Kobiet w Bermondsey i Rotherhithe , ale w 1906 roku opuściła Partię Liberalną, kiedy nie dotrzymała ona obietnicy przyznania prawa głosu kobietom i wkrótce dołączyła do Niezależnej Partii Pracy . ILP była partią polityczną najbardziej przychylną prawom kobiet i chciała wystawić kandydatki, w tym Adę, w następnych wyborach do rad. To postawiło Alfreda, liberalnego radnego w London County Council (LCC), w niezręcznej sytuacji. Dlatego też w 1908 roku opuścił liberałów, aby założyć oddział ILP w Bermondsey. Po raz kolejny to Ada przetarła mu szlak, którym miał podążać. W listopadzie 1909 roku Ada została wybrana do rady gminy ILP, stając się pierwszą radną w Bermondsey, pierwszą radną pracy w Bermondsey i jedną z pierwszych radnych w Londynie. Jednak w 1910 roku doszło do osobistej tragedii, gdy jedyne dziecko Saltersów, wówczas ośmioletnia Joyce, zmarło na szkarlatynę podczas jednej z okresowych epidemii, które przetoczyły się przez slumsy, będąc wcześniej dwukrotnie zarażonym. Zdjęcie Joyce'a było codziennie dekorowane kwiatami i liśćmi bluszczu w gabinecie Alfreda.

Ada odpowiedziała, rzucając się w wir pracy w Kobiecej Lidze Pracy , którą założyła w 1906 roku wraz z Margaret MacDonald , żoną wschodzącej gwiazdy Partii Pracy, Jamesa Ramsaya MacDonalda . Została najpierw jej skarbnikiem narodowym, a następnie w 1914 roku jej przewodniczącą, przywódczynią wszystkich kobiet z Partii Pracy w Wielkiej Brytanii. WLL nie była związana z żadnym konkretnym ruchem sufrażystek, ale Ada raczej wspierała pokojową Ligę Wolności Kobiet , kierowaną przez jej przyjaciółkę Charlotte Despard , zamiast popierać taktykę Społeczno-Politycznej Unii Kobiet kierowanej przez Emmeline Pankhurst .

W WLL Ada prowadziła pionierskie prace badawcze nad mieszkalnictwem socjalnym, starając się nie tylko zburzyć slumsy, ale postawić na ich miejscu wzorcowe domy komunalne (często wyśmiewane przez jej przeciwników jako utopijne ) zbudowane specjalnie z myślą o potrzebach kobiet z klasy robotniczej. Aby przyspieszyć wyburzenie, ona i jej towarzysze z WLL wezwali do utworzenia Zielonego Pasa wokół Londynu , aby wchłonąć nadmiar ludności ze slumsów. Ada poszła w ślady Johna Ruskina , wierząc, że świeże powietrze i kontakt z naturą poprawiają człowieka nie tylko fizycznie, ale także psychicznie i moralnie. Stała się zwolenniczką miejskiego ogrodnictwa i pionierką zorganizowanej kampanii przeciwko zanieczyszczeniu powietrza w Londynie.

Największy rozgłos przyniosło jej jednak przed 1914 r. powstanie w Bermondsey w 1911 r. W 1910 r. zaczęła rekrutować kobiety w lokalnych fabrykach do związku zawodowego National Federation of Women Workers, kierowanego przez Mary Macarthur . Początkowo wyniki były rozczarowujące, ale w sierpniu 1911 r. 14 000 kobiet wyszło na strajk w proteście przeciwko strasznym warunkom pracy. Wygrali. Ada została okrzyknięta przez ILP i WLL inspiracją dla tego wielkiego kroku naprzód w zakresie praw kobiet w pracy (chociaż była tylko jednym z czynników) i za to, a także za ogromny wysiłek organizacyjny, w tym to, co teraz uznalibyśmy za rodzinę banków żywności podczas strajku dokerów w 1912 roku (zob. Ben Tillett ), została uhonorowana przez związki zawodowe znane dziś jako Unite i GMB . Ada opowiadała się za równością między pracownikami, nie tylko w miejscu pracy, ale także w ruchu robotniczym:

„Kiedy ruch związków zawodowych w pełni zrozumie, że wszyscy robotnicy, mężczyźni i kobiety, młodzież i dziewczęta byli członkami siebie nawzajem, wtedy usłyszą coś więcej niż pomruk rewolucji w oddali, rewolucja będzie tutaj”.

Wielka wojna i praca pacyfistów

Ada od młodości zawsze sprzeciwiała się wojnie, a zostanie kwakrem wzmocniło jej zaangażowanie na rzecz pokoju. Dlatego dla niej rok 1914 był katastrofą. Była członkiem-założycielem Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (WILPF), a od 1916 roku współpracowała także z Alfredem w ramach programu No Reckry Fellowship . Chociaż rząd brytyjski uniemożliwił jej udział w konferencji pokojowej w Hadze w 1915 r. , udało jej się dotrzeć do Berna w Szwajcarii jako przedstawicielka ILP, aby wziąć udział w III Międzynarodowej Konferencji Kobiet Socjalistycznych , która zorganizowała sprzeciw wobec I wojny światowej . Tam spotkała się z Leninem , który był zdeterminowany, by skłonić konferencję do głosowania za zbrojną rewolucją. Ada i delegatka WLL, Margaret Bondfield , postawiły na swoim i Lenin został pokonany. Pod koniec wojny była wśród brytyjskich delegacji na Międzynarodowej Ligi Kobiet w Zurychu (1919) i Wiedniu. Jej pozycja międzynarodowa była taka, jak Międzynarodówki Wiedeńskiej , która próbowała pośredniczyć między Drugą Międzynarodówką (robotniczą) a Trzecią Międzynarodówką (komunistyczną), ale nie udało jej się ich pogodzić.

Wielki pokój

Ada otwiera plac zabaw, sadząc drzewo. Alfred jest po jej lewej stronie.

Ponownie wybrana do Rady Bermondsey w 1919 r., Ada została mianowana burmistrzem w 1922 r., Co czyni ją pierwszą burmistrzem Londynu i pierwszą burmistrzem Partii Pracy w Wielkiej Brytanii. Ada odrzuciła wszystkie oznaki insygniów burmistrza lub szat i zastąpiła flagę brytyjską czerwoną flagą z symbolami Bermondsey, St Olave i Rotherhithe na ratuszu. W 1920 roku założyła swój słynny Komitet Upiększający, a teraz rozpoczęła kampanię mieszkaniową, burząc slumsy , które można było zburzyć, i upiększając slumsy, których nie można było. Do lat trzydziestych XX wieku posadziła 9000 drzew, ozdobiła budynki skrzynkami na okna i wypełniła wszystkie otwarte przestrzenie kwiatami, około 60 000 roślin. Szukając nie tylko upiększenia ulic, ale upiększenia ciała, umysłu i duszy każdego człowieka, organizowała w całej gminie koncerty muzyczne, konkursy plastyczne, gry i zabawy sportowe oraz place zabaw dla dzieci. Po zaciekłej walce politycznej zbudowała swoje piękne „utopijne” domy komunalne w Wilson Grove, zaprojektowane przez Ewarta Culpina , gdzie do dziś stoją jako wzorowe domy. Jej wyniki wyborcze były fenomenalne, regularnie uzyskując najwyższy głos spośród wszystkich radnych w Londynie. Kiedy skończyła się jej kadencja, prawie nie wydała żadnej z „wydatków” burmistrza. W wyborach do Rady Hrabstwa Londynu w 1925 roku została wybrana jako reprezentantka Hackney South . W 1932 roku została wybrana przewodniczącą National Gardens Guild. Wreszcie, po wyborach do Rady Hrabstwa Londynu w 1934 r. , kiedy Partia Pracy kierowana przez Herberta Morrisona przejęła kontrolę, Ada była w stanie szerzyć swoje zielone socjalistyczne ideały w każdym zakątku stolicy. Zielony Pas został prawnie zabezpieczony w 1938 roku.

Ada uważała wojnę 1939 roku za taką samą katastrofę jak ta z 1914 roku. W 1942 roku Ada i Alfred zostali zbombardowani w swoim domu przy Storks Road po tym, jak odmówili opuszczenia Bermondsey na pastwę losu, tak jak inni. Zmarła pod opieką swoich sióstr na Balham Park Road, Battersea , 4 grudnia 1942 r. I przyznano jej pogrzeb kwakrów w Peckham Meeting-House, gdzie była starszą. Odbyło się również nabożeństwo żałobne w jej kościele parafialnym kościoła anglikańskiego pw . św. Jakuba Bermondseya . Miesiąc później jej wdowiec powiedział: „Samotność pogłębia się iz upływem czasu nie zmniejsza się ani trochę. Czasami jest to prawie nie do zniesienia, ale muszę nauczyć się to znosić”.

osobiste przekonania

Osobiste przekonania Ady Salter ewoluowały od społecznego liberalizmu Hugh i Katherine Hughes do etycznego socjalizmu ILP. Podobnie jak Alfred była wielbicielką Giuseppe Mazziniego i jego apelu o jedność i równość całej ludzkości. To współgrało z jej kwakrów , że „w każdym jest coś z Boga”. W praktyce to, co rozumiała przez „etyczne”, było ludzkie lub humanitarne, a przez „socjalizm” rozumiała ogólnoświatową sieć przedsiębiorstw spółdzielczych. Wierzyła, że ​​ludzie staną się prawdziwie ludźmi tylko wtedy, gdy docenią przyrodę i siebie nawzajem. O wartościowaniu natury jej słynne hasło brzmiało: „Uprawa kwiatów i drzew to obywatelski obowiązek”. Jeśli chodzi o docenianie innych, uważała, że ​​zależy to nie tylko od indywidualnego wysiłku, ale wiąże się także z emancypacją kobiet i robotnic, które powinny być naturalnymi sprzymierzeńcami w walce z uciskiem. Wierzyła też, że socjalizm etyczny zapewnia osobiste szczęście, pod warunkiem, że socjalista etyczny przestrzega prawdy i ceni innych: „Postępuj zgodnie z prawdą i zasadami”. poradziła: „Jeśli ktoś to zrobi, nigdy nie będzie potrzeby się niepokoić ani denerwować”.

Po jej śmierci w Friends (Quakers) Quarterly Examiner napisano: „Socjalizm w działaniu: oto, czym była”.

Pomniki Alfreda i Ady Salter

Ogród Ady Salter

Piękny ogród z widokiem na jezioro, zaprojektowany i nadzorowany przez samą Adę, został otwarty w 1936 roku na terenie Southwark Park , w rejonie Old Surrey Docks . Miejscowi spontanicznie nazywali go „Ogrodem Ady Salter”, aw 1943 roku nazwa ta została formalnie uznana przez LCC.

Szkoła Podstawowa im. Alfreda Saltera została otwarta w 1995 roku, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu na miejsca w szkołach w Rotherhithe w związku z przebudową starych doków. Alfred Salter Bridge to kładka dla pieszych prowadząca z Watermans Lane, między Stave Hill i Redriff Road, w pobliżu Greenland Dock jako część Russia Dock Woodland .

Zestaw posągów został zamówiony w 1991 roku, przedstawiając dr Saltera siedzącego na ławce zwróconej w stronę Tamizy, małą Joyce stojącą nad rzeką z kotem siedzącym na ścianie. W listopadzie 2011 r. zostały one skradzione , prawdopodobnie za wartość brązu . Grupa Salter Statues Campaign zebrała 60 000 funtów, które Rada Southwark dopasowała, aby zapłacić za zastępcze posągi autorstwa Diane Gorvin, które zostały odsłonięte 30 listopada 2014 r. Posąg Ady był dopiero 15. publicznym pomnikiem kobiety w Londynie.

Wykład pamiątkowy Saltera jest co roku promowany przez Towarzystwo Socjalistyczne Kwakrów jako wydarzenie towarzyszące corocznemu spotkaniu w Wielkiej Brytanii Religijnego Towarzystwa Przyjaciół (kwakrów). Jej imieniem nazwano pokój Ady Salter w Friends House w Londynie w Wielkiej Brytanii.

w całym kraju wystawiano sztukę Lynn Morris o Adzie Salter, Red Flag over Bermondsey . W 2016 roku ukazała się jej pierwsza pełna biografia: Ada Salter, Pioneer of Ethical Socialism autorstwa Grahama Taylora.

W styczniu 2023 r. English Heritage ogłosiło, że niebieska tablica zostanie odsłonięta jeszcze tego samego roku w Southwark , w którym Salter mieszkał pod koniec lat 90. XIX wieku.

Zobacz też

• Lista działaczy pokojowych

Powyższy artykuł jest prawie w całości oparty na wpisie Ady w ODNB autorstwa Sybil Oldfield i biografii Grahama Taylora, Ada Salter: Pioneer of Ethical Socialism (2016)

Bibliografia

• Brockway, Fenner : Bermondsey Story: życie Alfreda Saltera (1949), Allen & Unwin.
• Hannam, June & Hunt, Karen: Socialist Women: 1880 do 1920 (2002)
• Collette, Christine: The Newer Eve: kobiety, feministki i Partia Pracy (2009).
• Oldfield, Sybil: Salter, Ada (1866-1942) w Oxford Dictionary of National Biography.
• Howell, David: Salter, Alfred (1873-1945) w Oxford Dictionary of National Biography.
• Taylor, Graham: Ada Salter: pionier etycznego socjalizmu (2016), Lawrence & Wishart.

Linki zewnętrzne

• „Ady Salter” . Edukacyjny Spartakus .
• „ILP @ 120: Ada Salter - Siostra Ludu - Niezależne publikacje pracy” .
• „ILP @ 120: Alfred Salter i rewolucja Bermondsey - niezależne publikacje dotyczące pracy” .
• „Ady Salter” .
•   Taylor, Graham (2016). Ada Salter: pionierka etycznego socjalizmu . ISBN 978-1910448014 .
• „Salter [z domu Brown], Ada (1866–1942), socjalistka i pacyfistka” . Oxford Dictionary of National Biography (red. Online). Oxford University Press. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/38531 . (Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• „Kwakier ludu” . przyjaciel.org . 9 stycznia 2014 r.
• „Głosuj100” . 19 stycznia 2018 r.