Aleja koszmarów (film z 2021 r.)

Plakat kinowej premiery
Nightmare Alley
W reżyserii	Guillermo del Toro
Scenariusz autorstwa	Guillermo del Toro Kim Morgan
Oparte na	Zaułek Koszmarów Williama Lindsaya Greshama
Wyprodukowane przez	J. Miles Dale Guillermo del Toro Bradley Cooper
W roli głównej	Bradley Cooper Cate Blanchett Toni Colette Willema Dafoe Richarda Jenkinsa Rooneya Marę Rona Perlmana Marii Steenburgen Davida Strathairna
Kinematografia	Dana Laustsena
Edytowany przez	Cama McLauchlina
Muzyka stworzona przez	Nathana Johnsona
Firmy produkcyjne	TSG Rozrywka Double Dare You Productions
Dystrybuowane przez	Obrazy reflektorów
Daty wydania	1 grudnia 2021 ( 01.12.2021 ) ( Alice Tully Hall ) 17 grudnia 2021 ( 17.12.2021 ) (Stany Zjednoczone)
Czas działania	150 minut
Kraje	Stany Zjednoczone Meksyk Kanada
Język	język angielski
Budżet	60 milionów dolarów
kasa	39,6 miliona dolarów

Nightmare Alley to thriller psychologiczny w stylu neo-noir z 2021 roku , napisany i wyreżyserowany przez Guillermo del Toro , oparty na powieści Williama Lindsaya Greshama z 1946 roku pod tym samym tytułem . Jest to druga fabularna adaptacja powieści Greshama, po wersji z 1947 roku . Film , będący koprodukcją pomiędzy Searchlight Pictures , TSG Entertainment i Double Dare You Productions, przedstawia Bradleya Coopera jako czarującego i ambitnego pracownika karnawału . z tajemniczą przeszłością, który podejmuje duże ryzyko, aby przyspieszyć swoją karierę. W obsadzie są także Cate Blanchett , Toni Collette , Willem Dafoe , Richard Jenkins , Rooney Mara , Ron Perlman , Mary Steenburgen i David Strathairn .

Del Toro zapowiedział film w 2017 roku i wyprodukował go wraz z J. Milesem Dale'em i Cooperem. Autorem zdjęć był częsty współpracownik Dan Laustsen , a Nathan Johnson zastąpił Alexandre'a Desplata jako kompozytora. Główne zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 2020 roku w Toronto w Ontario , ale zostały przerwane w marcu 2020 roku z powodu pandemii COVID-19 . Produkcja została wznowiona we wrześniu 2020 roku i zakończona w grudniu.

   Nightmare Alley miał swoją premierę w Alice Tully Hall w Nowym Jorku 1 grudnia 2021 roku, a kinową premierę miał w Stanach Zjednoczonych 17 grudnia 2021 roku przez Searchlight Pictures . Film otrzymał generalnie pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili reżyserię Del Toro, zdjęcia, ścieżkę dźwiękową, scenografię i występy Coopera i Blanchetta, ale skrytykowali czas pracy. Wypadł w kasie, zarabiając łącznie 39,6 miliona dolarów na całym świecie przy budżecie na produkcję wynoszącym 60 milionów dolarów . Otrzymał cztery nominacje na 94. ceremonii rozdania Oscarów , w tym dla najlepszego filmu . Czarno -biała wersja z napisami Vision in Darkness and Light została wydana w wybranych miastach od 14 stycznia 2022 r.

Działka

W 1939 roku włóczęga Stan Carlisle dostaje pracę na karnawale i ogląda program dla maniaków , w którym obłąkany mężczyzna zjada żywego kurczaka. Zaczyna pracować z jasnowidza z udziałem „Madame Zeeny” i jej męża alkoholika , Pete'a. Używają zaszyfrowanego języka i sztuczek czytania na zimno , które Pete trzyma w tajnej księdze. Pete uczy Stana sztuczek, ostrzegając go przed używaniem ich do udawania, że ​​rozmawia ze zmarłymi . Stan dowiaduje się również, że właściciel, Clem, zatrudnia alkoholików z problemami, aby byli jego „maniakami”, a następnie daje im opium , żeby zostały. Stanowi podoba się inna artystka Molly i prosi ją, by opuściła z nim karnawał, ale ona odmawia. Pewnej nocy Pete prosi Stana o alkohol, a później zostaje znaleziony martwy. Stan ratuje karnawał, używając swoich umiejętności czytania na zimno, aby przekonać szeryfa, by go nie zamykał. Molly zgadza się opuścić karnawał ze Stanem, któremu Zeena dała książkę Pete'a.

Dwa lata później Stan z powodzeniem odkrył siebie na nowo, wykonując parapsychiczny akt dla bogatej elity Buffalo , z Molly jako jego asystentką. Podczas występu ich akt zostaje przerwany przez psychologa dr Lilith Ritter, która próbuje zdemaskować sfałszowany czyn. Stan pokonuje i poniża Rittera swoimi umiejętnościami czytania na zimno. Stan również czyta na zimno Judge Kimball. Sędzia oferuje Stanowi zapłatę za prywatną konsultację, aby pomóc jemu i jego żonie porozumieć się ze zmarłym synem. Pomimo sprzeciwów Molly, Stan się zgadza.

Ritter organizuje spotkanie ze Stanem w celu wymiany informacji: jeśli mówi prawdę o swoim pochodzeniu, przekaże mu informacje o Kimballu. Podczas ich sesji dowiaduje się, że Stan mógł zabić Pete'a, a także, że jego ojciec alkoholik zaniedbywał go jako dziecko. Dzięki informacjom Rittera Stan dokonuje udanego odczytu dla Kimballa. Proponuje, że podzieli się zyskami z Ritterem, ale ona odmawia, zgadzając się zatrzymać pieniądze pod jej opieką, aby ukryć je przed Molly. Stan informuje Rittera, że ​​Kimball zaproponował, że przedstawi go Ezrze Grindle, byłemu pacjentowi Rittera. Karmi Stana informacjami o przeszłości Grindle'a, a mianowicie o tym, jak zmusił do aborcji na młodą kobietę o imieniu Dorrie. Stan i Ritter rozpoczynają romantyczny związek, a on zaczyna pić.

Stan nadal prowadzi sesje z Grindle'em, który żąda od Stana, aby duch Dorrie zmaterializował się podczas seansu spirytystycznego . Stan zgadza się i planuje, aby Molly udawała Dorrie z daleka. W międzyczasie żona sędziego Kimballa morduje swojego męża i popełnia samobójstwo, aby ponownie połączyć się z synem, o którym Stan powiedział, że na nich czekał. Molly początkowo odmawia, ale ustępuje, obiecując, że będzie mogła opuścić Stana, jeśli będzie współpracować. Podczas aktu Grindle zdaje sobie sprawę, że to oszustwo; uderza Molly i grozi Stanowi. Stan bije Grindle'a na śmierć i przejeżdża swoim samochodem ochroniarza Grindle'a. Przerażona Molly odchodzi.

Stan przybywa do biura Rittera, aby zdobyć pieniądze, ale ona zdradza go wyczerpanymi rolkami pieniędzy wypchanymi banknotami dolarowymi. Ritter odstrzeliwuje mu część ucha pistoletem i drwi z niego. Atakuje ją, ale przybywa ochrona i ucieka. Wspomnienie ujawnia, że ​​​​zabił swojego ojca, celowo wystawiając go na hipotermię , zanim spalił jego dom.

Pogrążając się w alkoholizmie i rozpaczy podczas podróży po włóczęgach, Stan widzi reklamy reklamujące Madame Zeenę. Stan znajduje nowy karnawał i kiedy rozmawia z właścicielem, zauważa na jego biurku zabalsamowany dziwak w słoiku, a właściciel wyjaśnia, że ​​kupił go od starego karnawału, do którego należał Stan, który się rozwiązał. Zdając sobie sprawę, że nie znajdzie ponownie Madame Zeeny i Molly, Stan desperacko przedstawia swój mentalistyczny akt właścicielowi karnawału, który odrzuca go ze względu na swój zaniedbany wygląd i niemodny akt. Właściciel następnie zmienia zdanie i oferuje mu drinka i tymczasową pracę jako maniakiem, używając tego samego języka, którego Clem używał do zwabiania alkoholików wiele lat temu. Zdając sobie sprawę ze swojego losu, Stan przyjmuje ofertę, ze łzami w oczach mówiąc właścicielowi, że „urodził się do tego”, kiedy pęka i wybucha śmiechem.

Rzucać

• Bradley Cooper jako Stanton „Stan” Carlisle
• Cate Blanchett jako dr Lilith Ritter
• Toni Collette jako Zeena Widząca
• Willem Dafoe jako Clem Hoatley
• Richard Jenkins jako Ezra Grindle
• Rooney Mara jako Molly Cahill
• Ron Perlman jako Bruno
• Mary Steenburgen jako pani Kimball
• David Strathairn jako Pete
• Holt McCallany jako Anderson
• Peter MacNeill jako sędzia Kimball
• Mark Povinelli jako major
• Jim Beaver jako szeryf Jedediah Judd
• Tim Blake Nelson jako Carny Boss
• Clifton Collins Jr jako Funhouse Jack
• Paul Anderson jako maniak nr 1
• Lara Jean Chorostecki jako Louise Hoatley

Ponadto Romina Power , córka aktora Tyrone Powera , który grał Stantona w filmie z 1947 roku , ma niewymienioną rolę widza w programie Stantona.

Produkcja

Przedprodukcja

Reżyser, koproducent i współscenarzysta Guillermo del Toro

Projekt został ogłoszony w grudniu 2017 roku, kiedy Guillermo del Toro ujawnił, że będzie zaangażowany w napisanie i wyreżyserowanie filmowej adaptacji powieści Williama Lindsaya Greshama z 1946 roku . Film oznacza odejście dla del Toro, ponieważ nie zawiera elementów nadprzyrodzonych, w przeciwieństwie do jego poprzednich filmów. Del Toro uznał to za samodzielną adaptację powieści Greshama, w przeciwieństwie do remake'u wersji filmowej z 1947 roku, w której wystąpił Tyrone Power . Stwierdził: „Cóż, czym jest ta książka, którą dostałem w 1992 roku od Rona Perlmana, zanim obejrzałem film Tyrone Power i pokochałem tę książkę. Moja adaptacja, którą zrobiłem z [współautorem] Kim Morgan nie musi - cała książka jest niemożliwa, to saga. Ale w książce są elementy mroczniejsze i to jest pierwsza taka okazja, jaką mam - w moich krótkich filmach chciałem zrobić noir. To był horror i noir. I teraz mam pierwszą szansę, aby zrobić film o prawdziwym podbrzuszu społeczeństwa. [Nie ma] żadnych elementów nadprzyrodzonych. Po prostu prosta, naprawdę mroczna historia ”. Del Toro ujawnił również, że film będzie dążył do oceny R , mówiąc: „duże R. Podwójne R!”

Dan Laustsen i Alexandre Desplat będą odpowiednio autorami zdjęć do filmu i kompozytorem, obaj wcześniej współpracowali z del Toro przy The Shape of Water (2017).

Odlew

W kwietniu 2019 roku Leonardo DiCaprio rozpoczął negocjacje, aby zagrać w filmie. Ale do czerwca 2019 roku Bradley Cooper rozpoczął wczesne negocjacje, aby zastąpić DiCaprio. Del Toro stwierdził, że on i Cooper szybko nawiązali kontakt, kiedy del Toro spotkał Coopera w domu Coopera, aby omówić rolę: „Zaczęliśmy rozmawiać o scenariuszu, a potem to zaczęło odzwierciedlać nasze przemyślenia na temat życia i sposobu, w jaki postrzegamy świat. Wkroczyliśmy w dziwny , mroczniejsze czasy, które doprowadziły mnie do „Nightmare Alley” i [zmieniły] sposób, w jaki postrzegam świat”. Del Toro uważał również, że doświadczenie Coopera jako reżysera pomogło wzmocnić ich więź, stwierdzając: „Reżyser to aktor, a aktor to reżyser. Nie ma oddzielenia rzemiosła… przyzwyczajenie się zajęło mi trochę czasu. Zwykle tworzę i prowadzę te małe jaja Fabergé filmów, obsesyjnie szczegółowe. Nagle przeżyliśmy przygodę. Nigdy nie nakręcę filmu w ten sam sposób”. Del Toro dalej omówił swoją współpracę z Cooperem podczas kręcenia:

Ciekawość i uczciwość to dwie rzeczy, są bardzo ze sobą powiązane [...] Jesteśmy jak łowcy trufli, wąchający to, szukający pewnej prawdy, nie prawdziwości czy realizmu, ale prawdy, która jest wyższą formą opowiadania historii. Dochodzimy do tego tylko dzięki ciekawości. Kiedy mamy współpracowników, główną nagrodą jest punkt widzenia, od którego można dosłownie się odbić lub dać się odbić i szukać prawdy… Uznałem za błogosławieństwo w tym filmie w wieku 56 lat znaleźć cud współudziału i ciekawość. „Czy to wszystko, co możemy zrobić z tą sceną, z tym ujęciem?” Ciągle szukasz.

W sierpniu 2019 roku Cate Blanchett negocjowała dołączenie do filmu. Potwierdzono, że zarówno Cooper, jak i Blanchett zagrają w następnym miesiącu, wraz z dodatkiem Rooney Mara . Toni Collette i David Strathairn zostali dodani we wrześniu, a Strathairn zastąpił Michaela Shannona , który odpadł z powodu konfliktów w harmonogramie. Collette pochwalił zdolności del Toro jako reżysera i opisał film jako „dramat z epoki” i „w przeciwieństwie do niektórych innych jego prac”. Willem Dafoe został obsadzony w październiku i Holt McCallany dołączy w następnym miesiącu. Ron Perlman i Richard Jenkins zostali potwierdzeni w styczniu 2020 roku. W lutym 2020 roku do obsady filmu dołączyły Mary Steenburgen i Romina Power , córka Tyrone Power. W marcu 2020 roku do obsady filmu dołączył Paul Anderson .

Filmowanie

Ratusz w Buffalo był używany do części kręcenia.

Główne zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 2020 roku w Toronto w Kanadzie. Produkcja tymczasowo przeniosła się do Buffalo w stanie Nowy Jork w lutym 2020 r., aby del Toro mógł wykorzystać architekturę miasta i nieznane otoczenie: „Chciałem znaleźć miasto, które byłoby naprawdę interesujące dla publiczności, które nie było miastem byli jawnie zaznajomieni”. Sceny kręcono na placu Niagara i ratuszu w Buffalo oraz poza nimi i wymagał użycia sztucznego śniegu, ku zaskoczeniu załogi, ponieważ Buffalo jest powszechnie znane z obfitych opadów śniegu w sezonie zimowym.

Główne zdjęcia miały początkowo rozpocząć się we wrześniu 2019 r., Ale zostały opóźnione, aby dostosować się do harmonogramu Coopera. „Drugą połowę nakręciliśmy przed pierwszą” — ujawnił Cooper. „Nie chcieliśmy tego robić w ten sposób. Rzeczy się nam przydarzyły, z dostępnością scenografii i innych aktorów, wodą, śniegiem i tak dalej. Byłem przyczyną. Przeprowadziłem się do Nowego Jorku i powiedziałem:„ Mogę „nie rób tego teraz. Pozwól mi się ustatkować”. W marcu 2020 roku sam Del Toro zamknął produkcję filmu po rosnących obawach związanych z pandemią COVID- 19 : „Przerwaliśmy zdjęcia na tydzień przed [zamknięciem przemysłu] […] To nas uratowało. O ile mi wiadomo, nikt z obsady ani ekipy nie zachorował na koronawirusa”. Del Toro pomyślał później, że „zatrzymanie się nie było wtedy obowiązkowe, ale oboje czuliśmy, że jeśli nie przestaniemy teraz i ktoś zachoruje - powiedzieliśmy:„ musimy przestać ”. Nikt się tego nie spodziewał. Wszyscy poszli na lunch i wrócili sześć miesięcy później”. Firma macierzysta Searchlight, Walt Disney Studios , wkrótce potem oficjalnie wstrzymała produkcję filmu.

Del Toro ujawnił, że kiedy produkcja została zamknięta, nakręcono około 45% filmu, a on spędzał czas na edytowaniu dostępnego materiału podczas przerwy. Del Toro skomponował również 80-stronicowe wytyczne dotyczące środków ostrożności, których należy użyć, gdy produkcja miała zostać wznowiona, co miał nadzieję zrobić pod koniec 2020 roku. Variety poinformowało, że Blanchett ukończyła swoje sceny przed zamknięciem.

Produkcja została wznowiona we wrześniu 2020 roku w Toronto. W wywiadzie Collette omówiła niektóre z protokołów bezpieczeństwa filmu: „[...] Muszę powiedzieć, że myślę, że nie można być bezpieczniejszym niż plan filmowy. Są tak zdyscyplinowani i wymagający jeśli chodzi o konieczność trzymania się linii i każdy robi wszystko, aby tego nie dostać. Naprawdę jesteś w bańce i całe Toronto jest w maskach, a ty po prostu dezynfekujesz ręce milion razy dziennie i starasz się nie być w dużym tłumie i po prostu musisz o tym pamiętać. Zwłaszcza gdy pracujesz, ponieważ tam jest większe ryzyko. To nie tylko ty, to wszyscy inni, wiesz? Collette ujawnił również, że del Toro nakręcił prawie cztery godziny materiału. Do listopada 2020 r. Zakończono główne zdjęcia i rozpoczęto ponowne zdjęcia. Produkcja oficjalnie zakończona w grudniu 2020 roku.

Del Toro i Cooper stwierdzili, że nieoczekiwany harmonogram zdjęć korzystnie wpłynął na strukturę filmu. Del Toro zauważył, że „To było błogosławieństwo […]. Wierzę całym sercem, że życie daje ci to, czego potrzebujesz, a nie to, czego chcesz. Masz okno, przez które możesz spojrzeć na wszystko. To było niesamowite. Musieliśmy zobaczyć te postacie, kiedy [Stanton Carlisle] był pełen siebie, arogancki, pewny siebie i poszukujący. Mogliśmy cofnąć się o sześć miesięcy pomiędzy tym wszystkim i byliśmy w stanie przeanalizować i zobaczyć nie tylko tę postać, ale także to, co musieliśmy napisać od nowa, aby móc wrócić do zestawu. Jeśli twoje pory są otwarte, film cię znajdzie. Każdy film mówi ci, czego potrzebuje. Cooper stwierdził dalej, że „Ten film wymagał takiego rygoru. Dzięki Bogu, że mieliśmy ten czas. Jakkolwiek prosta jest to historia, wymagała całej naszej koncentracji i skupienia przez cały ten czas. Nie sądzę, abyśmy zdawali sobie sprawę, jak wiele od nas wymagał początek. To było odkrycie. Jest arogancja. Myślisz, że możesz to zrobić, więc „jak to możliwe?”

Cooper dalej zastanawiał się nad swoim związkiem z del Toro w trakcie kręcenia:

[Tworzyliśmy] Nightmare Alley przez ostatnie dwa i pół roku [...] To było wyjątkowe doświadczenie, przejście przez pandemię, sześć miesięcy przerwy i powrót do tego. Nie tylko zaprzyjaźniliśmy się na całe życie, ale było to przeżycie artystyczne.

Muzyka

Dalsze informacje: Nightmare Alley (ścieżka dźwiękowa)

Z powodu konfliktów w harmonogramie Desplat opuścił film, w wyniku czego Nathan Johnson został wprowadzony jako zastępca.

Uwolnienie

Swoją światową premierę miał w Alice Tully Hall w Nowym Jorku 1 grudnia 2021 roku, czemu towarzyszyły jednoczesne pokazy w Academy Museum of Motion Pictures w Los Angeles i TIFF Bell Lightbox w Toronto . Film trafił do kin 17 grudnia 2021 roku, po przesunięciu z pierwotnej daty premiery 3 grudnia 2021 roku.

17 grudnia 2021 roku, w dniu premiery filmu, Searchlight Pictures ogłosiło, że czarno-biała wersja filmu, zatytułowana Nightmare Alley: Vision in Darkness and Light , zostanie wydana w następnym miesiącu, 14 stycznia 2022 roku. , tylko w wybranych kinach w Los Angeles, przez maksymalnie 6 dni. W styczniu 2022 roku, po sukcesie pokazów, ogłoszono rozszerzenie wersji na inne wybrane miasta. Czarno-biały film rozszerzył się do 1020 kin w całym kraju 28 stycznia 2022 roku.

Film został wydany w serwisach streamingowych Hulu i HBO Max 1 lutego 2022 r., a na Ultra HD Blu-ray , Blu-Ray i DVD 22 marca 2022 r. przez 20th Century Studios Home Entertainment .

Samba TV do 20 marca 2022 roku film był transmitowany w HBO Max i Hulu w łącznie 3,1 miliona gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych, w tym 2,1 miliona od czasu ogłoszenia nominacji do Oscara 8 lutego, co jest najwyższą liczbą ze wszystkich najlepszych filmów nominat.

Przyjęcie

kasa

    Nightmare Alley zarobił 11,3 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 28,2 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje łącznie 39,6 miliona dolarów na całym świecie.

Nightmare Alley zarobił 225 000 $ z czwartkowych wieczornych zapowiedzi i szacunkowo 1,19 miliona $ do piątku. Jego niskie otwarcie wynikało z tego, że był przeznaczony przede wszystkim dla widzów w starszych przedziałach wiekowych (którzy unikali chodzenia do kina w czasie pandemii COVID-19 ) , niskiego zainteresowania widzów kinowych oraz premiery Spider- Mężczyzna: No Way Home tego samego dnia. W weekend zadebiutował do 2,8 miliona dolarów, zajmując piąte miejsce w kasie. Mężczyźni stanowili 56% widowni podczas jego otwarcia, przy czym osoby w wieku 25–54 lat stanowiły 55% sprzedaży biletów, a osoby powyżej 45 roku życia 29%. Podział etniczny publiczności wykazał, że 63% było rasy kaukaskiej, 11% Latynosów i Latynosów, 9% Afroamerykanów i 17% Azjatów lub innych. W drugi weekend film zarobił 1,2 miliona dolarów. W trzecim filmie wypadł z pierwszej dziesiątki kasowej, zajmując jedenaste miejsce z 966 875 $.

krytyczna odpowiedź

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes 81% z 349 recenzji krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 7,4/10. Konsensus strony brzmi: „Chociaż może nie uderzyć tak mocno jak oryginał, Nightmare Alley Guillermo del Toro to nowoczesny thriller noir z przyjemnie miazgą”. Metacritic , który używa średniej ważonej, przyznał wynik 70 na 100 na podstawie 55 krytyków, wskazując na „ogólnie pozytywne recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore przyznał filmowi średnią ocenę „B” w skali od A + do F, podczas gdy ci z PostTrak dali mu 72% pozytywnych ocen, a 49% stwierdziło, że zdecydowanie go poleciłoby.

Mark Kermode z The Observer przyznał filmowi 5 z 5, pisząc: „Od posiniaczonej palety kolorów po spiralne zejście w szaleństwo i degradację, jest to rozkosznie przeklęta taryfa, patrząc wstecz przez pryzmat pełnej przygód twórczości Del Toro do egzystencjalnego niepokoju jego fabularnego debiutu o wampirach, Cronos ”. Linda Marric z The Jewish Chronicle również przyznała 5 na 5, pisząc: „Del Toro wykorzystuje mieszankę stylowej, starej hollywoodzkiej wrażliwości z tropami z filmu B, aby dostarczyć nam wciągający i wspaniale zagrany thriller psychologiczny”. Clarisse Loughrey z The Independent również przyznał filmowi 5 z 5, pisząc: „Del Toro potrafi budować świat we śnie, ale może się też okazać, że kruchy występ Coopera, wypełniony tak elementarnym smutkiem, będzie trudny do otrząśnięcia. Nightmare Alley to cień, który pozostaje ”. Peter Bradshaw z The Guardian przyznał filmowi 4 z 5, chwaląc go jako „spektakularny melodramat noir, szczycący się makabrycznie przyjemnymi występami i dziwacznymi zwrotami akcji”.

Robbie Collin z The Daily Telegraph był bardziej krytyczny, przyznając filmowi 2 z 5 gwiazdek i opisując go jako „akt hołdu na poziomie origami: wszystko jest złożone razem w imponująco nieporadny sposób, ale rezultatem jest kanciaste, bezwładne przybliżenie, brakuje oddechu lub ciepła oryginału”. Kevin Maher z The Times również dał 2 z 5 gwiazdek, chwaląc scenografię, ale dodał: „w tej drastycznie przeciążonej narracji (150 minut!) melodramat o złych ludziach robiących bardzo złe rzeczy, bardzo powoli”.

Martin Scorsese napisał esej w Los Angeles Times , zachęcając czytelników do poszukiwania filmu, uznając filmy Del Toro za „stworzone z miłością i pasją” i argumentując, że Nightmare Alley jest „bardziej wierna ożywiającemu duchowi filmu noir niż wiele„ hołdów ’, które powstawały przez lata i nadal są tworzone”.

Wyróżnienia

Ceremonia	Kategoria	Odbiorcy	Wyniki	Ref.
Nagrody AARP dla filmów dla dorosłych	Najlepszy reżyser	Guillermo del Toro	Mianowany
	Najlepszy zespół	Aleja Koszmarów	Wygrał
	Najlepszy scenarzysta	Guillermo del Toro i Kim Morgan	Mianowany
	Najlepszy aktor drugoplanowy	Davida Strathairna	Mianowany
	Najlepsza aktorka drugoplanowa	Cate Blanchett	Mianowany
nagrody Akademii	Najlepszy obraz	Guillermo del Toro, J. Miles Dale i Bradley Cooper	Mianowany
	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
	Najlepszy projekt kostiumów	Luis Sequeira	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
American Cinematheque - hołd dla rzemiosła	Film fabularny - scenograf/dekorator scenografii		Wygrał
Amerykańskie Stowarzyszenie Operatorów	Film fabularny	Dan Laustsen, ASC, DFF	Mianowany
Gildia Dyrektorów Artystycznych	Film fabularny z epoki	Tamara Deverell	Wygrał
Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
	Najlepszy projekt kostiumów	Luis Sequeira	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
Nagrody filmowe Critics Choice	Najlepszy obraz	Aleja Koszmarów	Mianowany
	Najlepszy reżyser	Guillermo del Toro	Mianowany
	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
	Najlepszy projekt kostiumów	Luis Sequeira	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
	Najlepszy wynik	Nathana Johnsona	Mianowany
	Najlepsze włosy i makijaż	Aleja Koszmarów	Mianowany
	Najlepsze efekty wizualne		Mianowany
Gruzińskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Hollywood	Najlepszy reżyser	Guillermo del Toro	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Wygrał
Hollywood Music in Media Awards	Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa w filmie fabularnym	Nathana Johnsona	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Houston	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
	Najlepszy reżyser	Guillermo del Toro	Mianowany
	Najlepsza obsada zespołowa	Aleja Koszmarów	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Dallas – Fort Worth	Najlepszy obraz		Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Los Angeles	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Drugie miejsce
Edytory dźwięku filmowego	Wybitne osiągnięcie w montażu dźwięku – dialog fabularny / ADR	Jill Purdy i Nelsona Ferreirę	Wygrał
	Wybitne osiągnięcie w edycji dźwięku - efekty fabularne / Foley	Nathan Robitaille , Dashen Naidoo, Chelsea Body, Goro Koyama i Andy Malcolm	Mianowany
	Wybitne osiągnięcie w edycji dźwięku - muzyka fabularna	Clinta Bennetta, Kevina Banksa i Cecile Tournesac	Mianowany
Krajowa Rada Rewizyjna	Dziesięć najlepszych filmów	Aleja Koszmarów	Mianowany
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Diego	Najlepszy reżyser	Guillermo Del Toro	Mianowany
	Najlepsza aktorka drugoplanowa	Cate Blanchett	Mianowany
	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Wygrał
	Najlepszy projekt dźwięku	Nathan Robitaille	Mianowany
	Najlepszy scenariusz adaptowany	Guillermo del Toro i Kim Morgan	Drugie miejsce
Koło krytyków filmowych z San Francisco Bay Area	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Wygrał
	Najlepsza kinematografia	Dana Laustsena	Mianowany
Nagrody Saturna	Najlepszy thriller	Aleja Koszmarów	Wygrał
	Najlepsza aktorka	Cate Blanchett	Mianowany
	Najlepszy aktor drugoplanowy	Richarda Jenkinsa	Mianowany
	Najlepszy reżyser	Guillermo del Toro	Mianowany
	Najlepsze pisanie	Guillermo del Toro i Kim Morgan	Wygrał
	Najlepsza muzyka	Nathana Johnsona	Mianowany
	Najlepsza edycja	Cama McLauchina	Mianowany
	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Wygrał
	Najlepszy projekt kostiumów	Luis Sequeira	Mianowany
	Najlepszy makijaż	Jo-Ann MacNeil, Mike Hill i Megan Many	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Seattle	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych	Znakomity występ aktorki w roli drugoplanowej	Cate Blanchett	Mianowany
Ustaw dekoratorów Society of America Awards	Najlepsze osiągnięcie w dziedzinie wystroju / projektowania filmu fabularnego z epoki	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z St. Louis	Najlepszy projekt produkcji	Tamara Deverell	Mianowany
Nagrody Towarzystwa Efektów Wizualnych	Znakomite drugoplanowe efekty wizualne w filmie fotorealistycznym	Dennis Berardi, Ryan MacDuff, Mark Hammond, David Roby i Geoff Hill	Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Waszyngtonie	Najlepszy projekt produkcji	Tamary Deverell i Shane'a Vieau	Mianowany
Nagrody Amerykańskiej Gildii Scenarzystów	Najlepszy scenariusz adaptowany	Guillermo del Toro i Kim Morgan	Mianowany

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Oficjalna strona wersji Vision of Darkness and Light
• Aleja koszmarów na IMDb
• Oficjalny scenariusz