Aurel Stein

Nie należy mylić z RL Stine .
Sir Aurel Stein
Aurel Stein 1909.jpg
Stein w 1909 roku
Urodzić się
Steina Marka Auréla

26 listopada 1862 ( 26.11.1862 )
Peszt , Węgry , Cesarstwo Austriackie
Zmarł 26 października 1943 ( w wieku 80) ( 26.10.1943 )
Kabul, Afganistan
Obywatelstwo Węgierski (ur.) / Brytyjczyk (naturalizowany) od 1904 r
Alma Mater Uniwersytet w Tybindze
Kariera naukowa
Pola Archeologia
Wpływy Xuanzang ; Sven Hedin

Sir Marc Aurel Stein , KCIE , FRAS , FBA ( węgierski : Stein Márk Aurél ; 26 listopada 1862 - 26 października 1943) był urodzonym na Węgrzech brytyjskim archeologiem , znanym przede wszystkim ze swoich poszukiwań i odkryć archeologicznych w Azji Środkowej. Był także profesorem na indyjskich uniwersytetach.

Stein był także etnografem, geografem, językoznawcą i geodetą. Jego zbiór ksiąg i rękopisów zakupionych w Dunhuang jest ważny dla badań nad historią Azji Środkowej oraz sztuką i literaturą buddyzmu . Napisał kilka tomów o swoich wyprawach i odkryciach, które obejmowały starożytny Khotan , Serindię i Azję Najgłębszą .

Wczesne życie

Stein urodził się jako syn Náthána Steina i Anny Hirschler, żydowskiej pary mieszkającej w Budapeszcie w Królestwie Węgier . Jego rodzice i siostra zachowali wiarę żydowską, ale Stein i jego brat Ernst Eduard zostali ochrzczeni jako luteranie . W domu rodzina mówiła po niemiecku i węgiersku , Stein uczęszczał do katolickich i luterańskich gimnazjów w Budapeszcie, gdzie opanował grekę, łacinę, francuski i angielski, zanim udał się na zaawansowane studia na uniwersytetach w Wiedniu , Lipsku i Tybindze . Ukończył sanskryt i perski , a doktorat uzyskał w Tybindze w 1883 roku.

W 1884 wyjechał do Anglii, aby studiować języki orientalne i archeologię. W 1886 roku Stein spotkał indologa i filologa Rudolfa Hoernlé w Wiedniu na konferencji orientalistów , dowiadując się o starożytnym rękopisie matematycznym odkrytym w Bakhshali ( Peszawar ). W 1887 Stein udał się do Indii, gdzie wstąpił do University of the Pendżab jako sekretarza. Później, w latach 1888-1899 był dyrektorem Oriental College w Lahore . W tym czasie pod jego nadzorem powstała biblioteka rękopisów sanskryckich świątyni Raghunath w Dżammu, która przechowuje 5000 rzadkich rękopisów.

Wyprawy

Geneza

Wpływ na Steina wywarła praca Svena Hedina z 1898 r. Przez Azję . W czerwcu 1898 r. Zwrócił się o pomoc do Hoernle i współpracę w celu znalezienia i zbadania starożytności z Azji Środkowej. Hoernle był entuzjastycznie nastawiony, ponieważ już wtedy rozszyfrował Manuskrypt Bowera i Manuskrypt Webera , stwierdził, że są to odpowiednio najstarsze znane rękopisy z kory brzozowej i papierowe manuskrypty starożytnych Indii w tamtym czasie, otrzymał więcej artefaktów i rękopisów, ale był zaniepokojony okolicznościami ich odkrycie i autentyczność. Zalecił, aby Stein przygotował propozycję wyprawy i przedłożył ją rządom Pendżabu i Indii. Stein wysłał projekt propozycji do Hoernle w ciągu miesiąca. Hoernle omówił to z porucznikiem gubernatorem Pendżabu (Indie Brytyjskie), który wyraził entuzjazm. Następnie Stein złożył pełną propozycję zbadania, zmapowania i zbadania starożytności Azji Środkowej zgodnie z zaleceniami Hoernle, który osobiście złożył petycję zarówno do rządu Pendżabu, jak i rządu Indii, lobbując za szybką zgodą. W ciągu kilku tygodni propozycja Steina została nieformalnie zatwierdzona. W styczniu 1899 roku Stein otrzymał formalną zgodę i fundusze na swoją pierwszą wyprawę. Następnie Stein otrzymał zgodę i wsparcie dla dodatkowych wypraw do chińskiego Turkiestanu , innych części Tybetu i Azji Środkowej, którymi interesowali się już Rosjanie i Niemcy. Swoje słynne wyprawy odbył przy wsparciu finansowym rządu Pendżabu i rządu Indii Brytyjskich.

Cztery wyprawy

Zdjęcie Aurela Steina z psem i zespołem badawczym w Kotlinie Tarim

Stein odbył cztery główne wyprawy do Azji Środkowej — w latach 1900–1901, 1906–1908, 1913–1916 i 1930. Wydobył na światło dzienne ukryty skarb wielkiej cywilizacji, która do tego czasu była praktycznie stracona dla świata. Jednym z jego znaczących znalezisk podczas jego pierwszej podróży w latach 1900–1901 była oaza Dandan Oilik na pustyni Taklamakan , gdzie udało mu się odkryć wiele reliktów. Podczas swojej trzeciej wyprawy w latach 1913–1916 prowadził wykopaliska w Khara-Khoto . Później eksplorował Pamiry , szukając miejsca, w którym znajdowała się obecnie zaginiona Kamienna Wieża , którą znawca II wieku Klaudiusz Ptolemeusz odnotował jako półmetek Jedwabnego Szlaku w swoim słynnym traktacie Geografia .

Mapa Taklamakan z Stein's Serindia 1921, tom. V.
List Aurela Steina do Rudolfa Hoernle z Kaszgaru. Z dnia 25 maja 1901 r.

Bibliotece Brytyjskiej , zawierająca rękopisy chińskie, tybetańskie i tanguckie, drewniane tabliczki Prakrit oraz dokumenty w języku khotańskim , ujgurskim , sogdyjskim i wschodnio-tureckim, jest wynikiem jego podróży po Azji Środkowej w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku. Stein odkrył rękopisy w zaginionych wcześniej językach tochariańskich Kotliny Tarim w Miran i innych miastach oazowych oraz odnotował liczne stanowiska archeologiczne, zwłaszcza w Iranie i Beludżystanie .

Kiedy Stein odwiedził Khotan, był w stanie oddać część Shahnamy w języku perskim po tym, jak natknął się na miejscowego czytającego Shahnamę w Turki.

W 1901 roku Stein był odpowiedzialny za ujawnienie fałszerstw islamu Akhun , a także ustalenie szczegółów i autentyczności rękopisów odkrytych przed 1896 rokiem w północno-zachodnich Chinach.

Największego odkrycia Steina dokonano w jaskiniach Mogao , znanych również jako „Jaskinie Tysiąca Buddów”, w pobliżu Dunhuang w 1907 roku. To tam odkrył drukowaną kopię Diamentowej Sutry , najstarszego drukowanego tekstu na świecie, datowanego na 868 r. n.e. wraz z 40 000 innych zwojów (wszystkie usunięte poprzez stopniowe zdobywanie zaufania i przekupywanie taoistycznego opiekuna). Zabrał 24 skrzynie rękopisów i 4 skrzynie obrazów i relikwii. Został pasowany na rycerza za swoje wysiłki, ale chińscy nacjonaliści okrzyknęli go włamywaczem i zorganizowali przeciwko niemu protesty, chociaż inni postrzegali jego działania jako co najmniej postęp naukowy. Jego odkrycie zainspirowało innych francuskich, rosyjskich, japońskich i chińskich poszukiwaczy skarbów i odkrywców, którzy również odcisnęli swoje piętno na kolekcji.

Podczas swojej wyprawy w latach 1906–1908, podczas badań na południe od linii Johnsona w górach Kunlun , Stein doznał odmrożeń i stracił kilka palców u prawej stopy.

Kiedy odpoczywał po długich podróżach do Azji Środkowej, większość czasu spędzał mieszkając w namiocie na alpejskiej łące zwanej Mohand Marg , która leży u ujścia doliny Sind . Wiele lat wcześniej, pracując w tym idyllicznym miejscu, przetłumaczył Rajatarangini z sanskrytu na angielski, który następnie został opublikowany w 1900 roku. 14 września 2017 roku w Mohand Marg, gdzie Stein rozbijał swój namiot, wzniesiono pamiątkowy kamień.

Czwarta wyprawa do Azji Środkowej zakończyła się jednak niepowodzeniem. Stein nie opublikował żadnej relacji, ale inni pisali o frustracjach i rywalizacji między brytyjskimi i amerykańskimi interesami w Chinach, między Muzeum Fogga w Harvardzie i Muzeum Brytyjskim, a wreszcie między Paulem J. Sachsem i Langdonem Warnerem , dwoma sponsorami Harvardu ekspedycja.

Życie osobiste

Zdjęcie nagrobka Aurela Steina w kantonie Sherpur w Kabulu

Stein był przez całe życie kawalerem, ale zawsze towarzyszył mu pies o imieniu „Dash” (których było siedem). W 1904 roku przyjął obywatelstwo brytyjskie . Zmarł w Kabulu 26 października 1943 roku i tam został pochowany w kantonie Sherpur .

Świetna gra

Stein, podobnie jak jego rywale Sven Hedin , Sir Francis Younghusband i Nikolai Przhevalsky , byli aktywnymi uczestnikami brytyjsko-rosyjskiej walki o wpływy w Azji Środkowej, tzw. Wielkiej Gry . Ich eksploracje były wspierane przez imperia brytyjskie i rosyjskie, które wypełniały pozostałe „białe plamy” na mapach, dostarczając cennych informacji i tworząc „ strefy wpływów ” dla badań archeologicznych, podobnie jak dla wpływów politycznych.

Fragment dywanu odkryty przez Aurela Steina w śmietniku w Loulan w Xinjiangu i przypisywany III – IV wieku

Dzieła sztuki, które zebrał, są podzielone między British Museum , British Library , Srinagar Museum i National Museum w New Delhi .

Korona

Stein otrzymał szereg wyróżnień w trakcie swojej kariery. W 1909 roku został odznaczony Medalem Założyciela przez Królewskie Towarzystwo Geograficzne „za szeroko zakrojone poszukiwania w Azji Środkowej, a zwłaszcza za prace archeologiczne”. W 1909 roku został odznaczony pierwszym złotym medalem Campbell Memorial przez Royal Asiatic Society of Bombay . Otrzymał szereg innych złotych medali: Złoty Medal Société de Géographie w 1923 r.; Grande Médaille d'or Królewskiego Towarzystwa Azjatyckiego Wielkiej Brytanii i Irlandii w 1932 r .; oraz Złoty Medal Towarzystwa Antykwariuszy w Londynie w 1935 r. W 1934 r. został odznaczony Medalem Pamięci Huxleya Królewskiego Instytutu Antropologicznego Wielkiej Brytanii i Irlandii .

W 1910 King's Birthday Honours został mianowany towarzyszem Orderu Imperium Indyjskiego (CIE) za swoją służbę jako Generalny Inspektor Edukacji i Inspektor Archeologiczny w Północno-Zachodniej Prowincji Granicznej . Dwa lata później, w 1912 Birthday Honours , został awansowany do Rycerza Komandora Orderu Imperium Indyjskiego (KCIE) za swoją służbę jako Kuratora Wydziału Archeologicznego, North-West Frontier Circle.

Został honorowym doktorem literatury (DLitt) na Uniwersytecie Oksfordzkim w 1909 r. Został honorowym doktorem nauk ścisłych (DSc) na Uniwersytecie w Cambridge w 1910 r. Został honorowym doktorem prawa (LLD) przez na Uniwersytecie St Andrews w 1939 roku.

W 1919 roku Stein został członkiem zagranicznym Królewskiej Holenderskiej Akademii Sztuki i Nauki . W 1921 roku został wybrany członkiem Akademii Brytyjskiej (FBA).

Publikacje

Bardziej szczegółowy wykaz publikacji Steina znajduje się w Handbook to the Stein Collections in the UK , s. 49–61.

Zobacz też

przypisy

Referencje i dalsze czytanie

  • Baumer, Krzysztof. 2000. Southern Silk Road: Śladami Sir Aurela Steina i Svena Hedina . Książki o białej orchidei. Bangkok.
  • Brysac, Shareen. „Czwarta„ amerykańska ”wyprawa Sir Aurela Steina”. Archiwum Archeologiczne Wyświetlono 21 grudnia 2014 r.
  • Duel, Leo. 1965. Testamenty czasu; poszukiwanie zaginionych rękopisów i akt . Knopf, Nowy Jork, 1965. przedruk w miękkiej oprawie: Pelican, Baltimore, 1970.
  •   Falconer, John i in. 2002. Katalog zbiorów Sir Aurela Steina w Bibliotece Węgierskiej Akademii Nauk . Budapeszt, LHAS i British Museum. ISBN963-7451-11-0 . _
  •   Falconer, John i in. 2007. „Suplement do katalogu zbiorów Sir Aurela Steina w Bibliotece Węgierskiej Akademii Nauk. Budapeszt, LHAS. ISBN 978-963-508-545-3 .
  •   Hansen, Waleria. 2012. Jedwabny Szlak: nowa historia , Oxford University Press ISBN 978-0195159318 .
  •   Hopkirk, Piotr . 1980. Zagraniczne diabły na Jedwabnym Szlaku . John Murray (wydawcy). Wydanie w miękkiej oprawie, University of Massachusetts Press 1984. ISBN 0-87023-435-8 .
  • Ikle, Frank W. „Sir Aurel Stein. Wiktoriański geograf śladami Aleksandra”, Isis 59, no. 2 (1968): 144-55. Dostęp 24 marca 2021 r. http://www.jstor.org/stable/228275 .
  • Kelecsényi, Ágnes, 2004. „Stein Aurél (1862–1943) És a Magyar Tudomány Kapcsolatok a Magyar Tudományos Akadémiával - Stein-gyűjtemények a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtárában” [praca doktorska: Aurel Stein i węgierska akademia a]
  •   Meyer, Karl E.; Brysac, Shareen Blair (1999). Turniej cieni: wielka gra i wyścig o imperium w Azji Środkowej . Kontrapunkt. ISBN 9781582430287 .
  •   Mirsky, Jeannette (1977), Sir Aurel Stein: Archaeological Explorer , wydanie w miękkiej oprawie, 1998, Chicago: University of Chicago Press, ISBN 9780226531779
  •   Morgan, Joyce; Walters, Conrad, Podróże po Jedwabnym Szlaku: odkrywca pustyni, tajna biblioteka Buddy i odkopanie najstarszej drukowanej książki na świecie , Picador Australia, 2011, ISBN 9781405040419 .
  •   Pandita, SN, Aurel Stein w Kaszmirze: sanskryt Mohanda Marga . Om Publications, 2004. ISBN 978-8186867839 .
  •   Walker, Annabel . 1999. Aurel Stein: pionier Jedwabnego Szlaku . Wydawnictwo Uniwersytetu Waszyngtońskiego. ISBN 0-295-97730-2 .
  •   Wang, Helen (red.). 1999. Podręcznik do kolekcji Steina w Wielkiej Brytanii . Artykuł okolicznościowy British Museum 129. ISBN 0-86159-129-1 , w pełni dostępny online .
  •   Wang, Helen (red.). 2002. Sir Aurel Stein w The Times . Londyn, szafranowe książki. ISBN 1-872843-29-8 .
  •   Wang, Helen (red.). 2004. Sir Aurel Stein. Proceedings of the British Museum Study Day, 2002 . Artykuł okolicznościowy British Museum 142. ISBN 0-86159-142-9 . [1]
  •   Wang, Helen (red.). 2012. Sir Aurel Stein, Koledzy i kolekcje , British Museum Research Publication 184, ISBN 978-086159-1848 . (Ta publikacja jest dostępna tylko online) w pełni dostępna online
  •   Wang, Helen i Perkins, John (red.). 2008. Podręcznik do zbiorów Sir Aurela Steina w Wielkiej Brytanii . British Museum Research Publication 129 (zaktualizowane i rozszerzone wydanie Handbook to the Stein Collections in the UK , 1999). ISBN 978-086159-9776 .
  • Wang Jiqing, Fotografie w Brytyjskiej Bibliotece Dokumentów i Rękopisów z Czwartej Ekspedycji do Azji Środkowej Sir Aurela Steina.
  •     Whitfield, Susan . 2004. Aurel Stein na Jedwabnym Szlaku . Publikacje Serindia. ISBN 1-932476-11-3 ; także: The British Museum Press, Londyn. ISBN 0-7141-2416-8 .

Linki zewnętrzne

  1. ^ http://www.bl.uk/eblj/1998articles/pdf/article3.pdf [ bez adresu URL PDF ]
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aurel_Stein&oldid=1138255309 ”