Bajki dla robotów
Bajki robotów ( polski : Bajki Robotów ) to seria humorystycznych opowiadań science fiction polskiego pisarza Stanisława Lema , po raz pierwszy wydrukowanych w 1964 roku.
Bajki utrzymane są w groteskowej formie baśni ludowych , osadzone w uniwersum zamieszkałym przez roboty . W tym wszechświecie są królowie robotów, chłopi-roboty, rycerze-roboty, naukowcy-roboty; -robot w niebezpieczeństwie jest nękana przez smoka-robota, psy-roboty mają pchły-roboty itp.
Bajki stanowiły większość zbioru Mortal Engines ( ISBN 0156621614 ) przetłumaczonego przez Michaela Kandela . Dwa z nich znalazły się również w zbiorze z 1981 roku Kosmiczny karnawał Stanisława Lema ( ISBN 0826400434 ).
Historie
W 1965 roku trzy bajki: „Jak ocalał świat”, „Maszyna Trurla” i „Wielkie lanie” zostały włączone do cyklu Cyberiada .
Z kolei jedno z opowiadań z Cyberiady , „O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali”, stylistycznie należy do cyklu Bajki , ale nie było go w oryginalnej książce z 1964 roku.
Pozostałe bajki to:
- "Trzej elektrycerze"
- "Uranowe uszy"/"Uranowe uszy"
- "Jak Erg Samowzbudnik Bladawca Bladawca"
- „Skarby króla Biskalara”/„Skarby króla Biskalara” (nie przetłumaczone na język angielski)
- "Dwa potwory"/"Dwa potwory"
- "Biała śmierć"/"Biała śmierć"
- "Jak Mikromił i Gigacyan ucieczka mgławic wszczęli"
- „Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem rzeczywistości” („Opowieść o komputerze, który walczył ze smokiem”); również w polskim wydaniu Cyberiady z 1991 roku
- "Doradcy króla Hydropsa"
- "Przyjaciel Automateusza"/"Przyjaciel Automateusza"
- "Król Globares i mędrcy"
- "Bajka o królu Murdasie"
Dodatkowo w zbiorze Pożytek ze smoka z 1993 roku znalazło się opowiadanie „Zagadka” napisane w 1980 roku, dyskusja ks. istoty mogły się rozmnażać, bez żadnej dokumentacji projektowej.
powstał film animowany Maszyna Trurla (8 min.) oparty na opowiadaniu Lema (reż. Jerzy Zitzman , scenariusz Leszek Mech ).
