Brytyjski teatr teatralny

Brytyjski teatr teatralny

Przemysł	Rozrywka
Gatunek muzyczny	Brytyjskie sztuki teatralne, musicale i koncerty
Założony	28 października 2004 ( 2004-10-28 )
Siedziba	Singapur
Obsługiwany obszar	Na całym świecie
Kluczowi ludzie	Cecilia Leong-Faulkner, John Faulkner
Strona internetowa	brytyjskitheatreplayhouse.com _

The British Theatre Playhouse (BTP) to profesjonalna firma zajmująca się produkcją teatralną i muzyczną , założona w Singapurze w 2004 roku. Zgodnie z mottem Bringing to the World the Best in British Entertainment , BTP koncentruje się na arenie międzynarodowej i ma brytyjskie powiązania, a także jest wieloletni członek Singapursko- Brytyjskiej Izby Handlowej oraz Europejskiej Izby Handlowej. W 2012 roku BTP utworzyło również oddział w Wielkiej Brytanii, aby ściślej współpracować z brytyjskimi dramatopisarzami, pisarzami, aktorami, reżyserami, reżyserami muzycznymi oraz projektantami scenografii i kostiumów.

Firma wyprodukowała, zaprezentowała i z powodzeniem objechała szereg odnoszących sukcesy brytyjskich produkcji w Singapurze , Malezji , Indonezji , Tajlandii , Sri Lance , Zjednoczonych Emiratach Arabskich i Wielkiej Brytanii , a obecnie planuje rozszerzyć produkcję w Hongkongu i Indiach . Jego celem jest dalsze dostarczanie publiczności spektakli, w których występują gwiazdy i inni znakomici aktorzy teatralni, telewizyjni i filmowi lub wykonawcy muzyczni z londyńskiego West Endu , tak jak to miało miejsce we wszystkich dotychczasowych programach. Do tej pory BTP wyprodukowało 25 sztuk teatralnych i musicali, co czyni go w dużej mierze aktywną firmą produkcyjną, ponieważ od momentu powstania stale osiąga co najmniej 2 produkcje rocznie.

Historia powstania

Założycielami British Theatre Playhouse są Cecilia Leong-Faulkner i John Faulkner. Cecilia i John poznali się w Kuala Lumpur, kiedy Cecilia pracowała dla American Express International w Kuala Lumpur, która sponsorowała sztukę Bedroom Farce Sir Alana Ayckbourna CBE, a John występował w przedstawieniu teatralnym w The Regent Hotel dla nieżyjącego już brytyjskiego aktora i producenta Dereka Nimmo . Pomysł założenia BTP przyszedł im do głowy podczas kolacji pewnego wieczoru w 2002 roku, dwa lata przed założeniem BTP w 2004 roku, kiedy padła uwaga o braku brytyjskich sztuk teatralnych w Singapurze. Cecilia jest obecnie dyrektorem zarządzającym firmy.

John Faulkner (znany również jako Richard Denning) pracował jako producent, reżyser i performer w Londynie w Wielkiej Brytanii oraz w ponad dwudziestu innych krajach. Obecnie jest dyrektorem artystycznym BTP.

Dzięki długoletniej promocji kultury brytyjskiej na tym obszarze za pośrednictwem British Theatre Playhouse, Cecilia i John zostali również zaproszeni na spotkanie z królową i księciem Filipem z okazji wizyty państwowej królowej w Singapurze w marcu 2006 Przy innej okazji Cecilia została zaproszona na spotkanie z księciem Williamem i jego żoną Kate Middleton podczas ich oficjalnej wizyty w Singapurze we wrześniu 2012 roku. Oprócz powyższego, Cecilia współpracowała również z organizacją charytatywną The Mission to Seafarers i została zaproszona na spotkanie z jej Królewskim Patronka, księżniczka Anna , na przyjęciu na pokładzie jachtu Royal Albatross w dniu 3 listopada 2016 r. Książę Karol i jego żona Camilla, księżna Kornwalii, przybyli do Singapuru 30 października 2017 r. z królewską wizytą w celu wzmocnienia więzi między Wielką Brytanią a Singapurem/ Kraje azjatyckie. W związku z wizytą Cecilia została zaproszona na spotkanie z księciem Karolem i jego żoną na przyjęciu dla VIP-ów zorganizowanym w Eden Hall , którego gospodarzem był brytyjski Wysoki Komisarz Scott Wightman i jego żona Anne Wightman.

Patroni

British Theatre Playhouse ma obecnie zaszczyt mieć czterech patronów. Życiowy Patron od założenia BTP Sir Alan Collins KCVO CMG. Sir Alan Collins KCVO CMG jest byłym brytyjskim Wysokim Komisarzem w Singapurze i byłym brytyjskim konsulem generalnym w Nowym Jorku w USA, a także dyrektorem generalnym i dyrektorem naczelnym Commonwealth Business Council .

Ponadto Kara Owen jest brytyjskim Wysokim Komisarzem w Singapurze od 26 czerwca 2019 r. Jest obecną patronką British Theatre Playhouse, zastępując pana Scotta Wightmana, który został brytyjskim Wysokim Komisarzem w Singapurze w 2015 r., który tym samym zastąpił pana Antony'ego Phillipsona ( 2011- 2015), który z kolei zastąpił pana Paula Maddena CMG FRGS (2007-2011).

Ponadto w Malezji, Pan Charles Hay jest Patronem zastępując Panią Victorię Treadwell CMG MVO (2014 - 2019). Zastąpiła pana Simona Featherstone'a CMG (2010 - 2014), po tym, jak zastąpił pana Boyda McCleary'ego CMG CVO (2006 - 2010).

Pan Mark Kent przyjął również patronat British Theatre Playhouse w Wietnamie (2007 - 2010), a obecnie jest ambasadorem Wielkiej Brytanii w Tajlandii. Był gościem honorowym premiery produkcji BTP Pułapka na myszy w Bangkoku w październiku 2013 roku.

Doradcy honorowi

British Theatre Playhouse ma również pięciu Honorowych Doradców. Pierwszym z nich jest pan Steve Puckett OBE. Steve był członkiem zarządu Charities Aid Foundation – South East Asia i Lien Aid Foundation, a także członkiem rady doradczej Politechniki w Singapurze i dyrektorem Newcastle University International. Jest także założycielem różnych firm, w tym Tri-Zen, azjatyckiej firmy konsultingowej zajmującej się doradztwem energetycznym z siedzibą w Singapurze. Wcześniej był Prezesem Brytyjskiej Izby Handlowej w Singapurze, Przewodniczącym Institution of Chemical Engineers , a do końca lat 90. zajmował wyższe stanowiska kierownicze w Exxon Mobil ( Mobil Corporation ).

Drugi to pan Stephen Mangham. Steven jest jednym z partnerów w Mangham Gaxiola McGarrybowen, największej agencji reklamowej w historii Singapuru. Wcześniej był prezesem Ogilvy Singapore Group. Pod przywództwem Stephena Ogilvy prawie potroiła swoje przychody iw mniej niż sześć lat wzrosła z 240 do 600 osób. Stephen ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie Oksfordzkim .

Trzecia to Sophie Brown, która w 1999 r. szkoliła się na biegłego rewidenta w PwC w Londynie, zanim zaczęła pracować w branży skupiającej się na fuzjach i przejęciach oraz strukturyzowaniu zadłużenia. Pracowała dla firm należących do private equity, rodzinnych i FTSE 250 oraz była dyrektorem finansowym kilku różnych firm.

Czwarty to Damian Adams, prawnik korporacyjny i partner w międzynarodowej firmie prawniczej Watson Farley & Williams . Mieszkający w Singapurze od początku 2000 roku, Damian ma ponad dwudziestoletnie doświadczenie w strukturyzacji, negocjacjach, zarządzaniu i realizacji złożonych transgranicznych inwestycji i transakcji – od inwestycji typu greenfield, inwestycji kapitałowych na wczesnym etapie i kapitału wzrostu po wspólne przedsięwzięcia, fuzje i przejęcia. Doradza zarządzającym funduszami venture capital, inwestorom private equity i infrastrukturalnym oraz organizacjom międzynarodowym z różnych sektorów, ze szczególnym uwzględnieniem doradztwa dla założycieli, firm i inwestorów w zakresie finansowania na wczesnym etapie i na etapie wzrostu. jest również aktywnym członkiem Brytyjskiej Izby Handlowej w Singapurze, pełniąc różne funkcje jako przewodniczący grupy biznesowej, sekretarz, a obecnie wybrany członek zarządu i prezes Brytyjskiej Izby Handlowej.

Piąty to Sharanjit Leyl, który uwielbiał pisać historie związane ze sztuką, nawet jako dziennikarz finansowy i jest wielkim fanem teatru. Spędziła ćwierć wieku w telewizji BBC , Bloomberg TV i CBC . Spędziła osiemnaście lat w BBC, zajmując się biznesem i polityką, zakotwiczając się w jej biurze azjatyckim i londyńskiej Broadcasting House. Regularnie prezentowała na żywo na miejscu najświeższe informacje, takie jak szczyty Trump-Kim , protesty w Hongkongu , zamachy bombowe w niedzielę wielkanocną na Sri Lance i wiele innych najświeższych wiadomości. Współpracowała z radiem BBC World Service i pisała dla serwisu informacyjnego BBC . Pochodząca z Singapuru produkowała i prezentowała w telewizji i radiu filmy dokumentalne BBC o swoim mieście. Sharanjit jest teraz tak znajomą twarzą dla widzów w Azji, że jest regularnie zapraszana do moderowania debat na wysokim szczeblu dla Organizacji Narodów Zjednoczonych , Banku Światowego , ADB i innych instytucji wielostronnych i finansowych

Produkcje

British Theatre Playhouse zamówił trzecią z serii ilustrowanych książeczek dla dzieci, aby przywrócić popularnego bohatera z bajek, Covi, małego zielonego dinozaura, aby zainspirować młodzież podczas świątecznej kwarantanny z powodu pandemii COVID-19. Według założycielki i dyrektora naczelnego British Theatre Playhouse, Cecilii Leong-Faulkner, ważne jest wprowadzanie innowacji, ponieważ sztukę można wyobrazić sobie na nowo, wykorzystując intelektualną kreatywność pisarzy; powieści są teatrem umysłu, w którym czytelnicy mogą zanurzyć się w innym świecie. W nowej książce zatytułowanej Covi, mały świąteczny dinozaur, Covi staje się bohaterem, pomagając Mikołajowi dostarczać prezenty dzieciom podczas świątecznej kwarantanny. W nowej książce występuje prawdziwa bohaterka, Harmonie-Rose Allen, gimnastyczka paraolimpijska i pierwsza młodzieżowa ambasadorka organizacji charytatywnej zajmującej się walką z zapaleniem opon mózgowych. Siedmioletnia Harmonie-Rose straciła wszystkie ręce i nogi z powodu zapalenia opon mózgowych, gdy miała zaledwie 10 miesięcy. Trzecia książka Covi zebrała pozytywne recenzje i została zaprezentowana w Good Morning Britain prowadzonym przez Piersa Morgana i Susannę Reid , a autorka książki, Susie Cullen, udzieliła wywiadu zaaranżowanemu przez BBC World New. W ramach kampanii British Theatre Playhouse „Podaruj dziecku książkę” zakupiono łącznie 300 książek i przekazano je Singapore Children's Society, w tym 500 dolarów zebranych na tę samą organizację charytatywną.

Duże dziewczynki nie płaczą

W październiku 2022 roku, po zniesieniu surowych ograniczeń Covid-19, British Theatre Playhouse we współpracy z Worldwide Entertainment nawiązał współpracę z One Farrer Hotel, aby zaprezentować koncert muzyczny z londyńskiego West Endu, Big Girls Don't Cry , w hotelowej Grand Ballroom - wernisaż z udziałem 550 osób był wyprzedany.

Pisze piosenki

W grudniu 2019 roku British Theatre Playhouse we współpracy z Worldwide Entertainment współpracował z One Farrer Hotel w Singapurze, aby zaprezentować He Write The Songs - Barry's Ultimate Songbook na wyprzedanym hotelowym balu sylwestrowym 31 grudnia 2019 roku. Spektakl świętuje hity z najlepszych Barry'ego Manilowa . Pochodzący ze Szkocji Tommy McPhee zaśpiewał znakomite przeboje ze śpiewnika Barry'ego, w tym Can't Smile Without You, Copacabana , Mandy, Bermuda Triangle , Even Now , Could It Be Magic , Naprawdę chciałbym cię dziś zobaczyć.

Kolęda

W grudniu 2019 roku British Theatre Playhouse połączyło siły z The British Club, aby wyprodukować i zaprezentować w klubie A Christmas Carol . Opowieść wigilijna to jednoosobowa sztuka zaadaptowana i wykonana przez brytyjskiego aktora Clive'a Francisa , który powtórzył swój występ w RSC jako mizantropijny Ebenezer Scrooge . Zainspirowało go pierwsze czytanie Dickensa i wykonanie Opowieści wigilijnej 27 grudnia 1853 r. W ratuszu w Birmingham. Powołał do życia całe mnóstwo dickensowskich postaci, od upiornego Jacoba Marleya po ciepłego i kochającego Boba Cratchita i jego syna Tiny Rim , nie zapominając oczywiście o duchach minionych, teraźniejszych i przyszłych Świąt Bożego Narodzenia.

Gwiazdy West Endu śpiewają rockowe musicale

W kwietniu 2019 roku British Theatre Playhouse wyprodukował Stars of the West End Sing The Rock Musicals , a przedstawienie trafiło do Singapuru i Kuala Lumpur we współpracy z Worldwide Entertainment. Brytyjski Wysoki Komisarz Scott Wightman i prezes Brytyjskiej Izby Handlowej dr Bicky Bhanghu uczestniczyli w wydarzeniu wraz z małżonkami w Singapurze. Impreza odbyła się w hotelu One Farrer. W Kuala Lumpur brytyjski Wysoki Komisarz, Charles Hay , wybitny malezyjski członek rodziny królewskiej YAM Tunku Naquiyuddin oraz Tan Sri Dr Jeffrey Cheah , przewodniczący Sunway Group, wzięli udział w wydarzeniu, które odbyło się w Sunway Resort, Hotel and Spa. Spektakl postawił na tej samej scenie cztery czołowe gwiazdy londyńskich musicali West End - Ricardo Afonso, Shona Lindsay, Carole Stennett, Mike Sterling.

W Stars of the West End Sing The Rock Musicals cztery wiodące gwiazdy przedstawiły utwory legendarnych gwiazd rocka z przebojowych musicali, takich jak We Will Rock You (Queen), Thriller Live (Michael Jackson), The Bodyguard (Whitney Houston ), Tina (Tina Turner), Beautiful (Carole King), Grease, Dreamgirls i Motown The Musical.

We wrześniu 2019 roku British Theatre Playhouse we współpracy z Worldwide Entertainment zabrał Stars of the West End śpiewające The Rock Musicals do Kuala Lumpur na zaproszenie Eu Yan Sang , aby świętować 140. rocznicę firmy w Berjaya Times Square Hotel. Uroczysta kolacja charytatywna i aukcja charytatywna zostały zorganizowane przez prezesa Eu Yan Sang Malaysia, Dato' Anne Eu, aby wesprzeć Fundację Tunku Azizah Fertility Foundation. W wydarzeniu wzięli udział król Malezji, król Al-Sultan Abdullah i królowa Malezji, królowa Azizah, brytyjski wysoki komisarz Charles Hay, prezes Berjaya Corporation, Datuk Vincent Tan i projektant mody, Datuk Jimmy Choo. Ponad 1 000 000 RM zostało zebranych na rzecz organizacji charytatywnej założonej przez Królową Malezji.

Po wydarzeniu w Kuala Lumpur pokaz udał się do Dżakarty, którego gospodarzem był DoubleTree By Hilton Jakarta na jeden fantastyczny występ i wieczór.

Czterema brytyjskimi gwiazdami, które wystąpiły na 140 . Shona Lindsay.

Cztery brytyjskie gwiazdy, które wystąpiły na obchodach 100-lecia grupy Hilton w Bangkoku, to Ross William Wild, Jenny Fitzpatrick , Mike Sterling i Shona Lindsay.

Ostateczny pakiet szczurów

W czerwcu i lipcu 2018 roku British Theatre Playhouse we współpracy z Worldwide Entertainment wyprodukował azjatycką trasę koncertową The Definitive Rat Pack w Singapurze, Kuala Lumpur i Dubaju. British Theatre Playhouse słynie z tego, że od wielu lat prezentuje publiczności w Singapurze i pozostałej części Azji Południowo-Wschodniej najlepszą rozrywkę na żywo przywiezioną z londyńskiego West Endu. W tym roku rozszerzyli swój zasięg i Dubaj jest teraz uwzględniony w ich planie podróży.

The Rat Pack: Frank Sinatra, Dean Martin i Sammy Davis Jr. byli legendarnymi piosenkarzami i artystami estradowymi. The Definitive Rat Pack grał przed publicznością we wszystkich zakątkach świata.

Po spotkaniu na londyńskim West Endzie w 2003 roku jako oryginalna obsada The Rat Pack: Live from Las Vegas , który zdobył nominację do nagrody Oliviera, British Theatre Playhouse powitał Stephena Triffitta, Marka Adamsa i George'a Daniela Longa, znanego obecnie jako The Definitive Rat Pack , do Singapuru, Kuala Lumpur i Dubaju. Spektakl odbył międzynarodowe tournée i dzięki brytyjskim wykonawcom i muzykom poszerza teraz wpływ teatru muzycznego w Azji. Pierwszą imprezą w Singapurze był występ publiczny, a drugą gala charytatywna na rzecz organizacji charytatywnej The Business Times Budding Artists Fund, w której uczestniczyła nowa prezydent Republiki Singapuru Madam Halimah Yacob, brytyjska Wysoka Komisarz Pan Scott Wightman i Malezyjski Wysoki Komisarz Dato' Zulkifli Adnan. Oba wydarzenia odbyły się w One Farrer Hotel i Spa's Grand Ballroom. Podobnie, w Kuala Lumpur odbywały się regularne występy, a impreza odbywała się w Wielkiej Sali Balowej hotelu Hilton Kuala Lumpur. Wreszcie w Dubaju odbyły się dwa regularne spektakle, a impreza odbyła się w Operze Dubajskiej.

W The Definitive Rat Pack w Singapurze, Kuala Lumpur i Dubaju wystąpił gość specjalny Nancy Sinatra grany przez Hannah Lindsey oraz swingujący 9-osobowy zespół.

Herbata ze Starą Królową

W październiku 2017 roku British Theatre Playhouse we współpracy z The British Club of Singapore wyprodukował Tea with the Old Queen . Herbata ze starą królową to komiczna, dowcipna i przejmująca komedia teatralna opowiadająca o wyimaginowanych zabawnych dziwactwach brytyjskiej monarchii, zapisanych w fikcyjnych tajnych pamiętnikach Williama Tallona, ​​prawdziwej osoby , która przez ponad 40 lat pracowała jako Stewart i Page w Clarence House , gdzie mieszkała królowa Elżbieta Królowa Matka , dzięki czemu stał się również znany jako Backstairs Billy. Sztuka została po raz pierwszy napisana, wyreżyserowana i wyprodukowana przez wielokrotnie nagradzanego scenarzystę Grahama Woolnougha. Jego aktualnym bohaterem, również w Singapurze, jest Ian Stark, ponieważ jest to jednoosobowa komedia teatralna.

Komedia teatralna przez te wszystkie lata bawiła wielu widzów w Wielkiej Brytanii, takich jak Jermyn Street Theatre na londyńskim West Endzie (2016), Newcastle Theatre (2014), Bridlington Spa Theatre (2012), Guildford's Yvonne Arnauld Theatre (2012), Edinburgh Fringe (2012), King's Head Theatre w Londynie (2017 i 2010) i wiele innych.

W pokazie wziął udział prezes The British Club of Singapore, pan Damian Hills i inni.

Gwiazdy West Endu

W czerwcu i lipcu 2017 roku British Theatre Playhouse wyprodukował Stars of the West End w Singapurze, Kuala Lumpur i Dżakarcie we współpracy z Worldwide Entertainment. Pierwsza impreza w Singapurze była regularnym występem, a druga była galą charytatywną na rzecz organizacji charytatywnej Food from the Heart z udziałem Prezydenta Republiki Singapuru dr Tony Tan, brytyjskiego Wysokiego Komisarza Scotta Wightmana oraz ambasador UE dr Michael Pulch. Oba wydarzenia odbyły się w One Farrer Hotel and Spa. Również w Dżakarcie odbywały się regularne przedstawienia z udziałem Ministra Turystyki Ariela Yahya oraz Zastępcy Ambasadora Wielkiej Brytanii i szefowej misji w Indonezji Juliet Maric Capeling, a wydarzenie odbyło się w Teatrze Ciputra Artpreneur . Na koniec odbyła się gala charytatywna połączona z występem w Kuala Lumpur z udziałem Tunku Ampuan Tuanku Najihah, a impreza odbyła się w Gardens Ballroom of the Gardens Hotel w Kuala Lumpur.

W Stars of the West End cztery czołowe gwiazdy jednych z najbardziej udanych musicali w historii londyńskiego West Endu, takich jak The Phantom of the Opera , Les Misérables , Cats , Chicago , Evita , Jesus Christ Superstar , Mamma Mia! , Miss Saigon , West Side Story i Wicked! , zaprezentowali utwory ze wspomnianych musicali.

Cztery czołowe gwiazdy w Singapurze to Mike Sterling, Shona Lindsay, Tom Solomon i Jayne O'Mahony. W Kuala Lumpour i Dżakarcie Jayne O'Mahony zastąpił Yildz Hussein.

Zatańczmy - Paul Roberts śpiewa Davida Bowiego

W listopadzie 2016 roku British Theatre Playhouse we współpracy z Worldwide Entertainment zaprezentowało w Singapurze Let's Dance – Paul Roberts Sings David Bowie . Pokaz rozpoczął się 10 listopada w Cé La Vi w Marina Bay Sands i trwał do 12 listopada 2016 r. W pokazie wzięli udział ambasador UE w Singapurze dr Michael Pulch i jego żona Gabriele Pulch oraz inne ważne osobistości z okolicy scenie politycznej i finansowej.

David Bowie (8 stycznia 1947 - 10 stycznia 2016), brytyjski piosenkarz pop, autor tekstów i aktor, znany z hitów takich jak Let's Dance , Space Oddity , Ziggy Stardust , China Girl i wielu innych. W ten sposób był jedną z ikon popu, która wywarła wpływ na Paula Robertsa , piosenkarza, autora tekstów i aktora oraz byłego wokalistę brytyjskiego zespołu punkrockowego The Stranglers przez ponad 15 lat. Inni członkowie zespołu, którzy tworzyli zespół na ten konkretny koncert w Singapurze, to Andy Ellis (gitara), Martin Lawrie (instrumenty klawiszowe), Kita Steur (bas) i Jason Day (perkusja).

Ponadto, kiedy księżniczka Anna wzięła udział w imprezie charytatywnej 3 listopada na rzecz dwóch organizacji charytatywnych, których jest patronką, The Mission to Seafarers i Riding for the Disabled , Paul Roberts również wystąpił tam, po odpowiednim zorganizowaniu BTP.

Wir

W kwietniu 2016 roku BTP wyprodukowało sztukę The Vortex Sir Noëla Cowarda . Jest to sztuka, która zapoczątkowała karierę Cowarda jako jednego z wielkich brytyjskich dramaturgów, zjadliwą demaskacją londyńskiej socjety w latach dwudziestych XX wieku.

W sztuce wystąpiła znakomita brytyjska aktorka Jane Seymour OBE w wymagającej roli Florence Lancaster, kobiety z wyższych sfer i wyuzdanej piękności, która stawia czoła podeszłym latom i kochankom. Jane Seymour jest znana z roli w serialu telewizyjnym Dr Quinn, Medicine Woman , za który zdobyła swój drugi Złoty Glob i zdobyła uznanie publiczności na całym świecie, a także z roli w filmie o Jamesie Bondzie Żyj i pozwól umrzeć . To był pierwszy raz Jane na azjatyckiej scenie. Inni aktorzy i aktorki to James Cartwright, Alex Spinney, Arthur Bostrom, Kate Malyon, Tracy Brabin, Julie Teal, John Fagan i John Faulkner. Spektakl wyreżyserował Bob Thomson, a scenografem był Michael Holt.

Spektakl był otwarty w Jubilee Hall Theatre of the Raffles Hotel w Singapurze od 27 kwietnia do 15 maja 2016 r. 29 kwietnia odbyła się gala Art for Charity, której celem było zebranie pieniędzy dla Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża oraz Singapurskiego Czerwonego Krzyża, Uczestniczyli w nim Prezydent Singapuru dr Tony Tan z żoną Panią Mary Tan, Brytyjski Wysoki Komisarz w Singapurze Scott Wightman CMG, który jest jednym z Patronów BTP oraz Ambasador UE w Singapurze dr Michael Pulch.

Bez seksu, proszę - jesteśmy Brytyjczykami

Wcześniej, w maju 2015 roku, BTP wyprodukowało sztukę No Sex, Please – We're British . Była to jedna z najdłużej emitowanych komedii na świecie, emitowana nieprzerwanie przez szesnaście lat na londyńskim West Endzie, a także jedna z ulubionych form brytyjskiego teatru – farsa. Spektakl z udziałem Nicka Wiltona wyreżyserowany przez Alistera Camerona odniósł wielki sukces zarówno w Singapurze, jak iw Kuala Lumpur. W Singapurze w przedstawieniu uczestniczył także prezydent dr Tony Tan .

Wernisaż w Singapurze odbył się 6 maja w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles , a następnie 8 maja odbyła się gala charytatywna i kolacja, wizyta prezydenta dr Tony'ego Tana 14 maja oraz wręczenie czeków na raka piersi Fundacja 19 czerwca. Następnie sztuka przeniosła się do Kuala Lumpur na kolejne pokazy od 19 do 22 maja w hotelu Majestic Kuala Lumpur .

W sztuce wystąpili artyści Nick Wilton , Alister Cameron, Sarah-Jayne Butler, Harry Livingstone, Lynette McMorrough, John Faulkner, Clive Flint, Lisa Hurst i Adele Oni. Jego reżyserem był także Alister Cameron, a scenografem Katy Tuxford.

Leo Sayer na koncercie – 40 lat na szczycie

Poszerzając horyzonty do świata muzyki, tak jak to miało miejsce wcześniej, BTP zaprezentowało w styczniu 2015 roku dwie produkcje muzyczne urodzonego w Wielkiej Brytanii piosenkarza Leo Sayera . Góra .

Imprezy miały swoją premierę 16 stycznia Cocktails at the Eden Hall , która jest oficjalną rezydencją brytyjskiego Wysokiego Komisarza w Singapurze, były kontynuowane występem Leo Sayer Live w Singapurze 17 stycznia w Esplanade - Theatres on the Bay's Concert Hall , a zakończyły się występem impreza After-Show dla gości VIP, aby spotkać się z Leo Sayerem później w nocy 17 stycznia.

Koncert w Kuala Lumpur odbył się 20 stycznia w centrum kongresowym w Kuala Lumpur City Centre , z imprezą po koncercie dla królowej Malezji Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong , królewska księżniczka Pahang YAM Tengku Muhaini Sultan Ahmad Shah i inni VIP-y na spotkanie z Leo Sayerem po koncercie.

W skład zespołu weszli Ronnie Johnson (gitara), Elliot Henshaw (perkusja), Rob Taggart (instrumenty klawiszowe) i Dave Troke (bas), pod konsultacją Toby Cruse .

Tak, panie premierze

W 2014 roku BTP wyprodukowało typowo brytyjską, wielokrotnie nagradzaną komedię Tak, premier, autorstwa Sir Antony'ego Jaya CBE CVO i Jonathana Lynna . Oparta na odnoszącym sukcesy BBC autorstwa tych samych scenarzystów, wersja sceniczna była wyświetlana przez dwa lata na londyńskim West Endzie w 2011 i 2012 roku, a następnie udana trasa po Wielkiej Brytanii w 2013 roku.

Spektakl został otwarty 8 maja w teatrze Jubilee Hall w hotelu Raffles , następnie 9 maja odbyła się gala charytatywna i kolacja, obiad 12 maja w Eden Hall , wizyta prezydenta Singapuru, dr Tony'ego Tana , 17 maja oraz Prezentacja czeku w dniu 19 maja. Następnie przedstawienie odbyło się w Kuala Lumpur na pokazy od 21 do 25 maja, a premier Malezji Dato 'Seri Najib Razak również uczestniczył w przedstawieniu, a także malezyjska rodzina królewska YAM Yang Amat Mulia Tunku Laxamana Tunku Dato' Seri Utama Naquiyuddin Tuanku Ja „afar Ibni Tuanku Ja'afar DK, DKYR, SPNS, SPMP, PPT oraz przewodniczący Brytyjskiej Malezyjskiej Izby Handlowej Dato” Seri Larry Gan.

W sztuce wystąpili artyści John McAndrew (Jim Hacker), Crispin Redman (Sir Humphrey Appleby), Antony Eden (Bernard Wooley), Sasha Waddell (Claire Sutton), David Warwick (The Kumranistan Ambassador) i John Faulkner (Simon Chester). Reżyserem był Robin Herford, a scenografem Simon Higlett.

Pułapka na myszy Agaty Christie

W październiku 2013 roku produkcja firmy odniosła największy sukces, z wyprzedanymi wieczorami przez publiczność zarówno w Singapurze, jak iw Kuala Lumpur, a także wielkim sukcesem w Bangkoku. Spektakl był najdłużej graną sztuką na świecie, na myszy Agathy Christie , a ta produkcja była częścią światowych obchodów Diamentowej Rocznicy pierwszego przedstawienia w Londynie 60 lat temu i nieprzerwanie od tego czasu.

Spektakl został po raz pierwszy zaprezentowany w Bangkoku w dniach 27-29 września w Aksra Theatre, a uświetnił go ambasador Wielkiej Brytanii w Tajlandii, Mark Kent. Wernisaż w Singapurze odbył się 4 października w hotelu Raffles , następnie obiad w Eden Hall 7 października oraz uroczysta gala charytatywna i kolacja 10 października, w której udział wzięli prezydent Singapuru, dr Tony Tan i jego żona pani Mary Tan. W Kuala Lumpur pokaz prezentowany był od 16 do 20 października w Auditorium DBKL z udziałem byłego premiera Malezji Dato' Sri Dr Mahathir Mohaamad i jego żony dr Siti Hasmah.

Wśród artystów sztuki znaleźli się Tim Wallers, Isla Carter, Richard Keightley, Sarah Whitlock, John Faulkner, Katherine Heath, Tony Boncza i Thomas Richardson; reżyserem była Denise Silvey; a scenografem był Malcolm J. Mclnnes, wzorując się na oryginalnym planie Rogera Furse'a z 1952 roku.

Salut Louisa Hoovera dla Sinatry

Zmieniając orientację artystyczną, BTP zaprezentowało także solowy program muzyczny Louisa Hoovera Salute to Sinatra , z udziałem 18-osobowego zespołu na żywo na scenie, który wspierał Louisa Hoovera, z piosenkami ze słynnej kariery Franka Sinatry .

Wydarzenia związane z programem rozpoczęły się od zaproszenia VIP-ów na spotkanie z Louisem Hooverem w dniu 17 października 2012 r., po którym nastąpił wieczór otwarcia oraz uroczysta gala charytatywna i kolacja w dniu 18 października w Sands Theatre of Marina Bay Sands w Singapurze, który również był z udziałem byłego prezydenta Singapuru, pana SR Nathana .

Wśród artystów znaleźli się sam Louis Hoover z The Hollywood Orchestra i Melissa Tham; dyrektorem muzycznym był Toby Cruse ; a brytyjskimi muzykami ponownie byli Toby Cruse (fortepian / instrumenty klawiszowe), Elliot Henshaw (perkusja), David Olney (bas), Robert Sydor (saksofon tenorowy / flet / klarnet) i Tony Dixon (trąbka prowadząca).

Nieczynny

Wcześniej, w tym samym roku 2012, BTP wyprodukowało wielokrotnie nagradzaną farsę Raya Cooneya OBE Out of Order . Spektakl został zaprezentowany w Jubilee Hall hotelu Raffles w Singapurze, a później w hotelu Double Tree w Kuala Lumpur, odnosząc wielki sukces kasowy w obu miejscach.

Wydarzenia związane z tym programem obejmowały przyjęcie z udziałem obsady w Eden Hall 9 kwietnia, galę charytatywną i kolację 11 kwietnia, a same występy odbyły się od 11 do 15 kwietnia w teatrze Jubilee Hall w hotelu Raffles . W wieczorze otwarcia wzięli również udział prezydent Singapuru dr Tony Tan i jego żona Mary Tan, ówczesny Wysoki Komisarz Wielkiej Brytanii Antony Phillipson oraz ówczesny prezes Brytyjskiej Izby Handlowej Steve Puckett.

Artyści to Nick Wilton , Robin Kermode , Jolana Lee, Sasha Waddell, Paddy Navin, David Streames, Edward Grace, David Warwick i John Faulkner; reżyserem był David Warwick; a scenografem była Katy Tuxford.

Kumpel kontra zabójca

Ponieważ BTP zróżnicowało się, ponieważ atrakcyjność muzycznych pokazów w regionie stała się jasna dla jego właścicieli, w maju 2011 roku wyprodukowano elektryzujący rock'n'rollowy show, zatytułowany Buddy Vs the Killer . W ten sposób program miał swoją światową premierę w Singapurze, a następnie odbył trasę koncertową do Kuala Lumpur, gdzie został zaprezentowany w hotelu Hilton Kuala Lumpur. Został wymyślony przez brytyjskich aktorów-muzyków Billy'ego Geraghty'ego i Kevina Olivera Jonesa i zawierał piosenki ikon rock and rolla oraz Buddy'ego Holly'ego i Jerry'ego Lee Lewisa . Jerry był znany jako „Zabójca” i stąd ten tytuł.

Przedstawienie rozpoczęło się próbami w dzielnicy Pimlico w Londynie w kwietniu 2011 roku. Gdy wszystko było gotowe i wszyscy przenieśli się do Singapuru, show rozpoczęło się Meet the Cast Party 2 maja w Eden Hall , następnie od 4 do 8 maja drzwi zostały otwarte w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles , po czym 6 maja w tym samym miejscu odbyła się brytyjska nocna gala charytatywna. Sukces musicalu doprowadził do przeniesienia produkcji do Wielkiej Brytanii, do Wolverhampton Grand Theatre i Futurist Theatre .

W tym musicalu artystami byli Billy Geraghty, Kevin Oliver Jones, Tom Connor, Tara Nelson, Adam Keast, Ally Holmes, Dan de Cruz i Jason Blackwater; reżyserem był John Faulkner; dyrektorem muzycznym był Kevin Oliver Jones; a scenografem był Graham Lough.

Od waleta do króla

BTP zamknęło dekadę produkcją sztuki Boba Carltona From a Jack to a King , która została zaprezentowana w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles w Singapurze od 5 do 9 maja 2010 r. W wieczorze otwarcia wzięli udział m.in. minister edukacji Ng Eng Hen i jego żona Ivy Ng oraz dyrektor British Council Mark Howard. W następnym tygodniu produkcja muzyczna została również zaprezentowana w Kuala Lumpur w hotelu Hilton Kuala Lumpur.

Wśród artystów znaleźli się Peter Helmer, Matt Devitt, Steve Simmonds, Kevin Jones, Ally Holmes, Grant Dinwoodie, Sarah Whittuck, Maria Lawson i Jane Milligan. Reżyserem był Matt Devitt; dyrektorem muzycznym był Dai Watts; a projektantem scenografii i kostiumów był Rodney Ford.

Blond bomby z 1943 roku

Alan Plater CBE FRSL's Blonde Bombshells of 1943 został wyprodukowany i zaprezentowany w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles w Singapurze od 29 października do 2 listopada 2008. Był to jeszcze jeden musical wyprodukowany przez BTP, który odniósł równie imponujący sukces. Następnie spektakl muzyczny został zaprezentowany w Kuala Lumpur w hotelu Hilton Kuala Lumpur oraz w Bangkoku w hotelu Hilton Bangkok .

Artystami tej sztuki byli Alison Harding, Karen Paullada, Rosie Jenkins, Suzie Emmett, Barbara Hockaday, Sarah Whittuck, Jane Milligan i Oliver Chopping; reżyserem był ponownie John Faulkner; a dyrektorem muzycznym był Howard Gray.

Powstanie i upadek Little Voice

The Rise and Fall of Little Voice Jima Cartwrighta był pierwszym musicalem wyprodukowanym przez British Theatre Playhouse, otwierającym swoje podwoje w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles w Singapurze od 16 do 21 stycznia 2008 roku. zaszczycony obecnością prezydenta Singapuru, pana SR Nathana .

Następnie spektakl muzyczny był prezentowany także w Kuala Lumpur w hotelu Hilton Kuala Lumpur, w Bangkoku w hotelu Hilton Bangkok oraz na Sri Lance w hotelu Hilton Colombo .

W tej sztuce artystami byli James Cartwright, Sarah Duncan, John McArdle, Michelle McManus, Rachael Wood i John Faulkner. Reżyserem był Alexander Holt; scenografem był Norman Coates; a dyrektorem muzycznym był Stuart Barr.

Obiektywnie mówiąc

Relatywnie Mówiąc była produkcją Sir Alana Ayckbourna CBE. Po raz pierwszy został zaprezentowany od 2 do 6 maja 2007 roku w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles w Singapurze, a następnie odbył tournée do Kuala Lumpur w Malezji i Kolombo na Sri Lance.

Artystami byli Jeremy Gittins, William Rycroft, Amanda Waldy i Marianne Oldham; reżyserem był John Nolan; a scenografem był Norman Coates.

Łóżko pełne cudzoziemców

A Bedfull of Foreigners Dave'a Freemana to poprzednia produkcja BTP. Był prezentowany od 15 do 19 listopada 2006 roku w Jubilee Hall Theatre of Raffles Hotel w Singapurze, a następnie koncertował w Kuala Lumpur i był tam prezentowany w hotelu Hilton Kuala Lumpur.

Nick Wilton , Jeremy Gittins, John Nolan, Kim Hartman, Corinna Powlesland, Emma Francis i John Faulkner byli artystami tej sztuki; Reżyserem był John Nolan , a scenografem Norman Coates. John Nolan brał także udział w filmach Batmana Batman Begins , The Dark Knight i The Dark Knight Rises , wyprodukowanych przez jego siostrzeńców Jonathana Nolana i Christophera Nolana .

Życie prywatne

W kwietniu 2006 roku BTP zwróciło się do dramatopisarza Sir Noëla Cowarda z inscenizacją jego najsłynniejszej sztuki Private Lives . To obchodziło 76. rocznicę oryginalnej produkcji na West Endzie 24 września 1930 roku.

Spektakl po raz pierwszy odbył się w dniach 18-22 kwietnia w Singapurze ( Raffles Hotel 's Jubilee Hall Theatre), a wzięli w nim udział były prezydent Singapuru, pan SR Nathan i jego żona, pani Nathan, oraz minister handlu i przemysłu, pan Lim Hng Kiang i jego żona pani Lim. Następnie show udał się w trasę koncertową do Kuala Lumpur (Hilton Kuala Lumpur) i Penang (Eastern and Oriental Hotel), a następnie do Bangkoku ( Mandarin Oriental Bangkok ).

Wśród artystów byli Mary Tamm, Crispin Redman, Kitty Lucas i Nick Waring; reżyserem był David Warwick; a scenografem była Nancy Surman.

Zabawne pieniądze

Rok 2005 był drugim rokiem BTP. Firma zaprezentowała przebojową farsę Raya Cooneya Funny Money w Shangri-La Hotel Singapore od 3 do 7 maja w formie teatralnej kolacji.

W przedstawieniu wzięli udział Założyciel Singapuru Pan Lee Kuan Yew GCMG, CH, SPMJ i jego żona Pani Lee, obecny Wicepremier Singapuru, a następnie Minister Obrony Pan Teo Chee Hean i jego żona Pani Teo oraz były Prezydent Wielkiej Brytanii Izba Handlowa i SE Dyrektor Rolls-Royce Jonathan Asherson. Następnie pokaz został zaprezentowany w nowym wówczas hotelu Hilton w Kuala Lumpur, gdzie został wyprzedany.

Wśród artystów znaleźli się Nick Wilton , Kim Hartman , Patrick Moncton, Louise Jameson ( Doctor Who ), John Nolan, David Warwick, John Faulkner i David Mercatali; reżyserem był David Warwick; a scenografem była Katy Tuxford.

Oscar Wilde's Znaczenie bycia poważnym

Od 12 do 17 października 2004 BTP wystawił swoją drugą sztukę. To był światowy klasyk Bądźmy poważni na serio Oscara Wilde'a w Jubilee Hall Theatre w hotelu Raffles w Singapurze.

Jak kocha druga połowa

How the Other Half Loves Sir Alana Ayckbourna był pierwszym programem wyprodukowanym przez BTP. Spektakl był prezentowany w teatralnej scenerii singapurskiego hotelu Shangri-La od 27 do 30 kwietnia 2004 roku i został wyprzedany.

Przedstawieni artyści to Nigel Anthony, Louise Jameson, John McAndrew, Louise English, John Faulkner i Charlotte Chiew; reżyserem był David Warwick; a scenografem była Katy Tuxford.

Brytyjska Akademia Teatru Playhouse

Firma utworzyła ramię szkoleniowe, British Theatre Playhouse Academy i nawiązała współpracę z Robinem Kermode , angielskim aktorem, autorem bestsellerowej książki Mów, żeby publiczność cię słuchała, osobowością medialną i globalnym trenerem, aby oferować wirtualne programy komunikacji biznesowej, w tym warsztaty umiejętności prezentacji i Mistrzowskie zajęcia z wystąpień publicznych skierowane do liderów, zespołów korporacyjnych i osób indywidualnych, które chcą dotrzeć ze swoim przesłaniem i osiągnąć sukces w prezentacji.

Wkład w społeczność

Wierząc w rozważne obywatelstwo korporacyjne, British Theatre Playhouse jest również dobrze znany ze swojego wkładu w społeczność poprzez zbieranie pieniędzy na różne wartościowe cele i organizacje charytatywne.

W październiku 2004 r., pierwszym roku działalności BTP, BTP połączyło siły z Singapore Tatler i zebrało 140 000 SGD dla Community Chest of Singapore poprzez program Oscara Wilde'a The Importance of Being Earnest . W kwietniu tego samego roku BTP nawiązało współpracę z Ikebana International przy okazji programu How the Other Half Loves i zebrało 43 431 SGD dla Fundacji Make-a-Wish.

W maju 2005 roku BTP połączyło siły z Ikebana International i zorganizowało galę charytatywną, aby wesprzeć Canossian Home for the Canossian Impaired poprzez program Funny Money .

W kwietniu 2006 r. BTP po raz kolejny nawiązało współpracę z Singapore Tatler, aby zebrać 80 000 SGD na rzecz Community Chest of Singapore poprzez prywatne życie . Później, w listopadzie, BTP połączyło siły z American Association of Singapore, aby zebrać 100 000 SGD na Regionalny Fundusz Pomocy Dzieciom Szpitala KK poprzez sztukę A Bedful of Foreigners .

W maju 2007 roku BTP pomogło zebrać 35 000 SGD dla Fundacji Make a Wish w Singapurze podczas charytatywnej gali produkcji Relatively Speaking . Fundacja Złóż Marzenie zajmuje się spełnianiem szczerych życzeń dzieci w wieku od 3 do 18 lat, które zmagają się z zagrażającą życiu chorobą lub zagrażającymi życiu schorzeniami.

W styczniu 2008 r. BTP pomogło zebrać 85 000 SGD dla Fundacji Viva na rzecz dzieci chorych na raka poprzez charytatywną galę produkcji The Rise and Fall of Little Voice . Później w październiku BTP pomogło zebrać 97 000 SGD dla Funduszu MILK (Me I Love Kids), aby pomóc dzieciom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji, „które wpadają w szczeliny siatki bezpieczeństwa socjalnego” dzięki sztuce Blonde Bombshells z 1943 roku .

W październiku 2012 r. Salute to Sinatra zebrała 72 000 SGD na fundusz kieszonkowy Straits Times School. Wcześniej, w kwietniu tego samego roku, Out of Order zebrał 85 000 SGD dla Business Times Budding Artists Fund.

W maju 2010 r., z okazji akcji Od waleta do króla , BTP nawiązało współpracę ze Stowarzyszeniem Lekarzy i zebrało 93 000 SGD dla KK Hospital Health Endowment Fund.

W maju 2011 r. BTP nawiązało współpracę z Brytyjską Izbą Handlową i Europejską Izbą Handlową i zebrało 130 000 SGD dla Fundacji Viva na rzecz dzieci chorych na raka z okazji produkcji Buddy vs the Killer.

Pułapka na myszy Agathy Christie zebrano 80 000 SGD dla HCA Hospice Care (Hongkong — Chiny — Ameryka) .

W maju 2014 r. podczas gali charytatywnej z okazji „ Tak, premierze” zebrano 45 888 SGD na rzecz Pięknych Ludzi i Singapurskiego Komitetu Ruchu ONZ.

W styczniu i maju 2015 r. BTP zebrało 52 000 SGD dla Fundacji Walki z Rakiem Piersi poprzez gale charytatywne, które zorganizowało z okazji koncertów Leo Sayer in Concert – 40 Years At The Top i No Sex Please – We’re British .

W kwietniu 2016 r. BTP zebrało 52 000 USD dla Singapurskiego Czerwonego Krzyża i Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, aby pomóc potrzebującym i ratować życie poprzez charytatywną galę sztuki The Vortex z brytyjską hollywoodzką aktorką Jane Seymour , OBE w Raffles Hotel.

W listopadzie 2016 roku BTP wsparło dwie ulubione organizacje charytatywne, The Mission of The Seafarers i Riding For The Disabled, księżnej Anny , organizując Paulowi Robertsowi, byłemu frontmanowi The Stranglers , śpiewanie w jej obecności podczas zbiórki pieniędzy na pokładzie Royal Albatross i osobno, organizując ekskluzywną uroczystą kolację w CE LA VI z występem Let's Dance - Paul Roberts śpiewa David Bowie , we współpracy z Worldwide Entertainment.

W czerwcu 2017 r. BTP nawiązało współpracę z Food From The Heart w Singapurze, aby zebrać 31 200 USD na cele charytatywne podczas uroczystej kolacji charytatywnej z występem Stars of the West End z udziałem czterech wykonawców, którzy grali główne role w niektórych z najbardziej udanych musicali w historii londyńskiego West Endu.

W czerwcu 2018 roku firma zebrała 60 000 dolarów na rzecz funduszu The Business Times Budding Artists Fund, organizując w Singapurze uroczystą kolację charytatywną z występem The Definitive Rat Pack we współpracy z Worldwide Entertainment .

W październiku 2022 r. firma BTP zebrała blisko 50 000 USD w ramach uroczystej kolacji i programu „Art for Charity” British Theatre Playhouse oraz programu Big Girls Don't Cry , aby wesprzeć inicjatywę #Engage , przyczynę TRCL (The Rice Company Ltd) w Singapurze . To już drugi raz, kiedy BTP wspiera TRCL. W uroczystej gali wzięli udział Eric Chua , starszy sekretarz parlamentarny ds. wieczór z muzyką na żywo.

Nagrody i wyróżnienia

W 2006 roku BTP wyprodukowało Private Lives i ta sztuka została nominowana do kategorii „Najlepsze wydarzenie rekreacyjne” przez Singapore Tourism Board . Dwa lata później, w 2008 roku, BTP zostało nominowane i wybrane jako jeden z trzech finalistów singapurskiego konkursu „British Business Awards”, przyznawanego przez Brytyjską Izbę Handlową. BTP pojawia się obecnie również w renomowanej witrynie internetowej Doing Business w Singapurze. Równie imponująco, w 2014 roku Cecilia została twarzą reklam jako finalistka „Community Star” 15th Annual Business Awards w Singapurze. W sierpniu 2019 roku Cecilia otrzymała od CMO Asia i Global MICE Congress & Awards nagrodę „Most Influential Women Leaders” Award (w branży rozrywki eventowej).