Być i Mieć
|
Być i mieć (Ętre et avoir) | |
|---|---|
 Plakat kinowy
| |
| W reżyserii | Nicolas Filibert |
| Scenariusz | Nicolas Filibert |
| Wyprodukowane przez | Gillesa Sandoza |
| Kinematografia |
Laurent Didier Katell Djian Hugues Gemignani Nicolas Philibert |
| Edytowany przez | Nicolas Filibert |
| Muzyka stworzona przez | Philippe'a Hersanta |
| Dystrybuowane przez | Les Films du Losange |
Daty wydania |
|
Czas pracy |
104 minuty |
| Kraj | Francja |
| Język | Francuski |
| Budżet | 1 milion euro |
| Kasa fiskalna | 16,1 miliona dolarów |
Być i mieć ( francuski : Ętre et avoir ; także tytuł brytyjski) to francuski film dokumentalny z 2002 roku w reżyserii Nicolasa Philiberta , opowiadający o małej wiejskiej szkole. Został pokazany jako film poza konkursem na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2002 roku i odniósł komercyjny sukces. Film stał się przedmiotem bezskutecznej skargi nauczyciela szkoły, który stwierdził, że on i rodzice dzieci zostali wprowadzeni w błąd co do docelowej publiczności filmu oraz że on i dzieci byli wykorzystywani.
Tytuł filmu dokumentalnego można przetłumaczyć jako „być i mieć” – dwa czasowniki pomocnicze w języku francuskim . Chodzi o szkołę podstawową w gminie Saint -Étienne-sur-Usson w Puy -de-Dôme we Francji , w której liczy nieco ponad 200 mieszkańców. Szkoła składa się z jednej małej klasy w mieszanym wieku (od czterech do dwunastu lat ) ), z oddanym nauczycielem, panem Lopezem, który okazuje dzieciom cierpliwość i szacunek, gdy śledzimy ich historię przez jeden rok szkolny.
Film zdobył kilka nagród, w tym Nagrodę Publiczności Festiwalu Filmów Francuskich w Sacramento w 2003 roku.
krytyczna odpowiedź
W serwisie Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 97% na podstawie 59 recenzji, ze średnią oceną 8,1/10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Mały, wrażliwy i poruszający portret nauczyciela i jego uczniów”. W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 87 na 100 w oparciu o 26 krytyków, co oznacza „powszechne uznanie”.
Pozew sądowy
W związku z popularnością filmu w kinach Lopez, główna postać dokumentu, podjęła nieudaną próbę pozwania twórców filmu o udział w zysku wynoszącym 2 miliony euro . Jednym z jego głównych zarzutów było to, że twórcy filmu wykorzystali jego wizerunek bez zezwolenia. Francuskie związki filmowe ostrzegły, że sukces Lopeza oznaczałby „śmierć filmu dokumentalnego, podważając kluczową zasadę, zgodnie z którą bohaterom nie należy płacić za udział”.
W przemówieniu po rozprawie Lopez powiedział, że on, dzieci i ich rodziny zostali wprowadzeni w błąd przez wytwórnię filmu co do celu i docelowej publiczności filmu:
„Zostaliśmy wprowadzeni w błąd. Firma produkcyjna powiedziała mi i rodzinom dzieci, że kręcą mały dokument o fenomenie wiejskiej szkoły jednoosobowej i że film będzie wykorzystywany przede wszystkim w celach edukacyjnych. Powiedzieli, że będzie miał ograniczony czas trwania pokazu i nigdy nie rozmawialiśmy o marketingu filmu, aby uczynić go tak komercyjnym przedsięwzięciem... Nie mieliśmy pojęcia, że będzie on wyświetlany w kinach w całym kraju, wydany na DVD lub dystrybuowany za granicą.
Sąd orzekł, że obecność Lopeza na festiwalu filmowym w Cannes, na którym był obecny wraz z częścią studentów, oraz wielokrotne publiczne wyrażanie zadowolenia z jego sukcesu, stanowią jego milczącą zgodę na wykorzystanie swojego wizerunku.
Francuskie media krytycznie wypowiadały się na temat Lopeza, a jedna z gazet zamieściła nagłówek: „Być i mieć: nauczyciel wolałby to zrobić”. Lopez powiedział jednak, że pieniądze nigdy nie były jego motywacją: „Po prostu staram się, aby wytwórnia filmowa uznała moje prawa”. Lopeza w swojej akcji wspierały rodziny większości jego byłych uczniów, a część z nich oświadczyła, że sami pozwą także wytwórnię filmową.
Lopez powiedziała, że nieoczekiwane zainteresowanie, jakie film przyciągnął młodych uczniów, wywołało u niektórych z nich traumę:
„Jedno dziecko, które aż do premiery filmu było bardzo stabilne i szczęśliwe, było tak zmartwione swoją niespodziewaną sławą, że zaczęło moczyć łóżko i bać się ciemności… Inne dzieci były wyśmiewane w nowych szkołach średnich ze względu na ich zaangażowanie. Wszyscy zostali poddani ogromnemu stresowi, co jest bezpośrednią konsekwencją filmu”.
Wyróżnienia
Linki zewnętrzne
- Być i mieć na IMDb
- Być i mieć w AllMovie
- Być i mieć na Rotten Tomatoes
- Być i mieć na Metacritic
- Być i mieć w Box Office Mojo
| Międzynarodowy | |
|---|---|
| Krajowy | |
| Inny | |
- Filmy francuskojęzyczne z początku XXI wieku
- Filmy francuskie z początku XXI wieku
- Filmy dokumentalne z 2002 roku
- Filmy z 2002 roku
- Filmy dokumentalne o dzieciach
- Filmy dokumentalne o edukacji
- Laureaci Europejskich Nagród Filmowych (filmy)
- Filmy w reżyserii Nicolasa Philiberta
- Filmy rozgrywające się w szkołach
- Francuskie filmy dokumentalne
- Laureaci Nagrody Louisa Delluca