Diriye Osman

Diriye Osman ديري عثمان
Urodzić się	1983 Mogadiszu , Somalia
Zawód	Pisarz, artysta wizualny, eseista, krytyk
Narodowość	brytyjski
Alma Mater	University of Birmingham , Royal Holloway, University of London
Okres	2008 – obecnie
Witryna
diriyeosman.com _

Diriye Osman ( somalijski : Diriyeh Cismaan , arabski : ديري عثمان ) (ur. 1983) to somalijsko -brytyjski autor opowiadań, eseista, krytyk i artysta wizualny. Jest autorem zbioru opowiadań Fairytales For Lost Children , który zdobył nagrodę Polari First Book Prize w 2014 roku. Jego teksty były również publikowane w różnych publikacjach. Ponadto sztuka wizualna Osmana znana jest z surrealizmu.

Biografia

Osman urodził się w 1983 roku w Mogadiszu w Somalii . Kiedy na początku lat 90. wybuchła wojna domowa , wraz z rodziną przeniósł się do Nairobi w Kenii .

Jako dziecko Osman zainteresował się projektowaniem mody. Jego rodzice zachęcali go do zostania projektantem. Zapalony czytelnik, był także zafascynowany dziełami CS Lewisa i Roalda Dahla , a także Przygody Tintina oraz Calvina i Hobbesa . W 2001 roku Osman i jego rodzina ponownie przeprowadzili się do Londynu w Anglii .

W 2002 roku, w wieku 18 lat, u Osmana zdiagnozowano psychozę i umieszczono go w szpitalu psychiatrycznym w Woolwich w południowym Londynie . Był tak zszokowany tym doświadczeniem, że nie mówił przez prawie sześć miesięcy. Po wyjściu ze szpitala matka zachęciła go do ubiegania się o kartę biblioteczną i zaczął czytać Nuruddin Farah , Arundhati Roy , Zadie Smith , Manil Suri , Alice Munro , Alison Bechdel , ZZ Packer , Edwidge Danticat i Junot Diaz . Czytając tak szeroko, jak to możliwe, Osman odzyskał pewność siebie, by mówić. Obszerne czytanie sprawiło, że chciał poznać postacie i historie, które odzwierciedlały jego własne doświadczenia.

Aby zdobyć wykształcenie policealne, Osman studiował literaturę angielską, lingwistykę i sztuki piękne na Uniwersytecie w Birmingham , uzyskując tytuł licencjata (z wyróżnieniem). Później uczęszczał do Royal Holloway, University of London , gdzie uzyskał tytuł magistra kreatywnego pisania.

Pismo

W 2008 roku, po rekonwalescencji po kolejnym okresie złego stanu zdrowia, Osman zaczął pisać opowiadania. Skomentował, że chociaż pisze dla szerokiej publiczności, jego głównym zainteresowaniem jest pozytywne przedstawienie uniwersalnych doświadczeń Somalii. Wiele z jego twórczości literackiej opiera się również na jego własnym życiu jako geja, a także na innych osobistych doświadczeniach.

Osman opublikował „Earthling”, opowiadanie o młodej lesbijce, która niedawno została zwolniona z oddziału psychiatrycznego. Ellah Allfrey w The Daily Telegraph nazwał to „poruszającą eksploracją rodziny, seksualności i załamania psychicznego, której akcja toczy się w południowo-wschodnim Londynie”. Wkrótce potem Osman napisał „Pavilion”, opowieść o „sześciostopowym” transwestycie somalijskim pracującym w „brzęku mentalnym”. Te i inne opowiadania zostały opublikowane w ramach jego debiutanckiej kolekcji Bajki dla zagubionych dzieci z 2013 roku . Osman osobiście zaprojektował ilustracje do książki przez kilka tygodni. Z pomocą swego kuzyna Osob Dahira, poety, tłumaczył tytuły poszczególnych opowiadań kaligrafią arabską .

Fairytales for Lost Children zostało dobrze przyjęte przez krytyków literackich, a Magnus Taylor z New Internationalist nazwał Osmana „zaskakująco oryginalnym głosem”. Podobnie Lambda Literary Review opisał to dzieło jako „piękne pod względem faktury i wspaniałe tonalnie”; Binyavanga Wainaina okrzyknął książkę „napiętą, dziką, muskularną, nieustraszoną” i ogłosił Osmana „nowym Baldwinem ”. Jameson Fitzpatrick z Next Magazine zauważył, że „historie są przesycone możliwością radości i przyjemności”; Alison Bechdel dodała, że ​​poprzez opowiadanie Osman tworzy schronienie dla swoich wysiedlonych bohaterów, „ciepłe miejsce, które jest zarówno prawdziwe, jak i wyimaginowane, w którym znajdują wyzwolenie polityczne, seksualne, a ostatecznie psychiczne”; Bernardine Evaristo , pisząc w The Independent , okrzyknął Osmana odważnym i oryginalnym pisarzem, zauważając, że jego język jest „stworzony z całą zwięzłością i bogactwem poezji”. Roxane Gay w The Nation również podsumowała ten utwór jako „surowy zbiór opowiadań”; Eden Wood z Diva Magazine chwali „żywy i intymny” styl Osmana; Will Davis, piszący w Attitude Magazine , również zauważył, że Fairytales for Lost Children to „bogaty, złożony i liryczny zbiór opowieści”, dodając, że „ten zbiór opowiadań z pewnością poruszy i oczaruje w równym stopniu”. Dominique Sisley z Dazed & Confused pochwalił kolekcję za zgłębianie tematów „często ignorowanych przez media głównego nurtu - a mianowicie bycie LGBT w Afryce i rozdarcie między impulsami seksualnymi a dziedzictwem kulturowym”. Ponadto somalijski pisarz Nuruddin Farah opisał prozę Osmana jako „fantastyczną”, wskazując, że „czytał niektóre historie więcej niż raz i wszędzie widział w każdym z nich mnóstwo talentów”.

W marcu 2022 roku Osman wydał The Butterfly Jungle , „przełamujące gatunek spotkanie z umysłem queerowego brytyjsko-somalijskiego dziennikarza i jego odzwierciedleniem współczesnego życia”. Osman był chwalony przez Brittle Paper jako „mistrz surrealizmu”, a powieściopisarka Sofia Samatar jako „artystka o błyskotliwym stylu”, której „pisarstwo jest podobnie uliczne i mistyczne, inspirowane jazzem, hip-hopem, rytmami modlitwy i synkopowane dźwięki wielojęzycznego miejskiego slangu”. Opisany jako książka z wpływami afrofuturystycznymi, Osman napisał powieść na swoim telefonie.

 The Butterfly Jungle  została uznana za jedną z godnych uwagi afrykańskich książek 2022 roku przez  Brittle Paper  i  Open Country Magazine 

Pisarstwo Osmana pojawiło się w wielu publikacjach, w tym w Poetry Review , Time Out London , Prospect , Kwani? , Under The Influence , The Guardian , The Huffington Post , Vice , Jungle Jim , Attitude i SCARF Magazine , z których ten ostatni został założony przez redaktora Osmana, Kinsiego Abdulleha.

Sztuka wizualna

Jako dziecko Osman był zachęcany do rysowania. Zaczął tworzyć sztuki wizualne w wieku ośmiu lat, spędzając samotnie godziny na wymyślaniu baśniowych fantazji nasyconych jego doświadczeniem jako imigranta. Walt Disney , Fritz Lang , Gustav Klimt , HR Giger i japoński filmowiec Hayao Miyazaki byli wśród jego głównych inspiracji. Ogólna Vogue jest również widoczna w zmysłowych sylwetkach i pozach jego postaci na wybiegu. Według Osmana jego sztuka była kreatywnym ujściem, przez które mógł skierować swoje frustracje związane z dorastaniem w społeczeństwie, które nie toleruje homoseksualizmu. Jego malowane wizerunki kobiet „podobnych do bogini” były więc dla niego „akceptowalnym, ponętnym obliczem tego, co było niebezpiecznym wykroczeniem”. Opisuje również swoje kreacje wizualne jako „sposób destylacji manii i przekształcania jej w coś pięknego”.

Pisząc w Another Africa , Elmi Ali zauważa, że ​​obrazy Osmana, „które zwykle przedstawiają bohaterki płci żeńskiej, ozdobione skomplikowanymi liniami, dekadenckie i kolorowe”, „przypominają mistrzów secesji z przeszłości [...] Austriacki artysta Gustav Klimt jest wskazana, ale jego prace znajdują niesamowite pokrewieństwo z Margaret Macdonald Mackintosh , genialną szkocką artystką, również z okresu secesji”. Jednak Ali zauważa, że ​​prace Osmana, podobnie jak prace Williama S. Burroughsa , „idą o krok dalej i zawierają kaligrafię arabską i hebrajską ”. W tym celu dzieło Osmana The Goddess Complex – Aquatic Arabesque , które namalował podczas trzytygodniowego zamówienia dla omańsko-angielskiej pary, z którą się przyjaźnił, zawiera wiersz zatytułowany „Your Love” syryjskiego poety Nizara Qabbaniego . Nie zamówiony rysunek Osmana At The Altar of Imagination również zawiera pismo hebrajskie oprócz arabskich wersetów sufickiego poety Ibn 'Arabiego .

Osman zwykle maluje przy użyciu farb tekstylnych 3D, kleju świecącego w ciemności, barwnika w proszku i tymczasowych naklejek tatuażowych, a także innych materiałów opartych na rzemiośle. Wykorzystuje również Swarovskiego , aby uzyskać bardziej wystawny efekt.

Nagrody

W 2014 roku zbiór opowiadań Osmana Fairytales for Lost Children zdobył nagrodę Polari First Book Prize. Jest pierwszym pisarzem z Afryki, który otrzymał tę nagrodę. The Guardian nazwał również tę pracę jedną z najlepszych książek roku. W 2015 roku Dazed & Confused uznał go za jednego z dziesięciu najlepszych pisarzy LGBT do obejrzenia. W tym samym roku jego opowiadanie „Gdybym był tańcem” zostało uznane przez The Guardian za jedno z najlepszych przedstawień seksu LGBT w literaturze. Osman został uznany za jedną z najbardziej wpływowych osób LGBTI w Wielkiej Brytanii przez The Independent w niedzielę .

Wybrane prace

Pismo

Fikcja

• Bajki dla zagubionych dzieci (2013)
• W ten sposób zmiękczamy nasze serca (film krótkometrażowy, 2014)
• Dżungla motyli (2022)

Literatura faktu

• Jak sztuka może uratować życie (2014)
• Być młodym, gejem i Afrykaninem (2014) w Gordon, JR i Beadle-Blair, red. R., 2014. Czarny i gej w Wielkiej Brytanii - antologia

Sztuka wizualna

• KOMPLEKS BOGINI – Wodna Arabeska
• Przy Ołtarzu Wyobraźni

Linki zewnętrzne

• Zespół Angelica – Bajki dla zagubionych dzieci