Fritza Pfeffera

Nie mylić z Fritzem Pfeifferem .
Fritza Pfeffera
Fritz Pfeffer.jpg
Urodzić się ( 1889-04-30 ) 30 kwietnia 1889
Giessen , Hesja , Cesarstwo Niemieckie
Zmarł 20 grudnia 1944 (20.12.1944) (w wieku 55)
Obóz koncentracyjny Neuengamme , Hamburg , nazistowskie Niemcy
Narodowość Niemiecki
Edukacja Medyczny
Zawód Dentysta
Znany z Pamiętnik młodej dziewczyny Anne Frank
Wysokość 6'2
Współmałżonek Vera Bythiner (m. 1926; dyw. 1932)
Partner Charlotte Kaletta (1936–1944)
Dzieci 1

Friedrich „ Fritz ” Pfeffer (30 kwietnia 1889 - 20 grudnia 1944) był niemieckim dentystą i żydowskim uchodźcą , który ukrywał się wraz z Anne Frank i jej rodziną podczas nazistowskiej okupacji Holandii. Zginął w obozie koncentracyjnym Neuengamme w północnych Niemczech . Pfeffer otrzymał pseudonim Albert Dussel i jako taki pozostaje znany w wielu wydaniach i adaptacjach publikacji.

Wczesne życie

Fritz Pfeffer urodził się w Gießen w Niemczech jako jedno z sześciorga dzieci Ignatza Pfeffera i Jeannette Hirsch-Pfeffer, którzy mieszkali nad ich sklepem z odzieżą i tekstyliami przy Marktplatz 6 w Giessen. Po ukończeniu edukacji Pfeffer wykształcił się jako dentysta i chirurg szczękowy, uzyskał pozwolenie na wykonywanie zawodu w 1911 roku iw następnym roku otworzył gabinet w Berlinie . Służył w armii niemieckiej podczas I wojny światowej .

W 1926 roku Pfeffer poślubił Verę Bythiner (31 marca 1904 - 30 września 1942), która urodziła się w Poznaniu w cesarskich Niemczech (obecnie Poznań , Polska). Z małżeństwa urodził się syn, Werner Peter Pfeffer (3 kwietnia 1927 - 14 lutego 1995), ale para rozwiodła się w 1932 roku. Pfefferowi przyznano opiekę nad chłopcem i wychowywał go samotnie do listopada 1938 roku, kiedy to narastająca fala nazistowskiej działalności w Niemczech , a także Noc Kryształowa skłoniły go do oddania syna pod opiekę brata Ernsta w Anglii . Werner Pfeffer wyemigrował do Kalifornii w 1945 roku po śmierci wuja i zmienił nazwisko na Peter Pepper, później zakładając odnoszącą sukcesy firmę produkującą artykuły biurowe pod tą nazwą.

Fala antysemityzmu w Niemczech, która nasiliła się wraz z dojściem do władzy Adolfa Hitlera w 1933 roku, zmusiła większość krewnych Pfeffera do ucieczki z kraju. Jego matka zmarła w 1925 r., a ojciec ożenił się ponownie i pozostał w Niemczech, gdzie został aresztowany i zamordowany w Theresienstadt w październiku 1942 r. Z braci Pfeffera Julius zmarł w 1928 r., Emil wyemigrował do Afryki Południowej w 1937 r., Ernst przeniósł się do Anglii i zmarł w 1944, a Hans wyjechał do New Jersey . Jego siostra Minna pozostała z ojcem w Niemczech i zmarła w hitlerowskim areszcie, a siostra Vera uciekła do Holandii, ale została aresztowana w 1942 roku i zamordowana w Auschwitz .

W 1936 roku Fritz poznał młodą kobietę, Charlotte Kalettę (1910–1985), urodzoną w Ilmenau w Turyngii w środkowych Niemczech, która podzieliła się jego historią rozbitego małżeństwa. Była w separacji ze swoim pierwszym mężem, Ludwigiem Löwensteinem i miała syna Gustava, obaj zostali deportowani 26 września 1942 r. Z Berlina do Raasiku w Estonii i zamordowani podczas Holokaustu. Para zamieszkała razem, ale zgodnie z nazistowskimi ustawami norymberskimi z 1935 r ., które zabraniały zawierania małżeństw między Żydami i nie-Żydami, zabroniono im zawierania małżeństw.

Noc Kryształowa ugruntowała decyzję Pfefferów o opuszczeniu Berlina; uciekli do Amsterdamu w grudniu 1938 r. Byli tam przez dwa lata przed inwazją niemiecką, a późniejsze antyżydowskie prawa zabraniające współżycia Żydów i nie-Żydów zmusiły ich do oficjalnego rozstania i zarejestrowania się pod różnymi adresami. Po założeniu praktyki dentystycznej w amsterdamskiej dzielnicy Rivierenbuurt, Pfeffer poznał rodziny van Pels i Frank. Miep Gies poznała Pfeffera na jednym z domów Franków i została pacjentką jego gabinetu dentystycznego.

W ukryciu i później

Jesienią 1942 roku Pfeffer postanowił się ukrywać i wypytał Miep Gies o jakieś odpowiednie adresy. Skonsultowała się z Otto Frankiem, którego rodzina Gies ukrywała się w tajnych pokojach w biurowcu Franków wraz z rodziną Van Pels. Frank zgodził się przyjąć Pfeffera i 16 listopada został zabrany do kryjówki. Stopień medyczny Pfeffera był cenny dla obu rodzin, ponieważ ukrywając się, nie mogły skontaktować się z lekarzem.

Margot Frank wprowadziła się do pokoju z rodzicami, aby pozwolić Pfefferowi dzielić mały pokój z Anne , rozpoczynając związek, który stał się torturą dla obojga. Co najmniej jeden biograf zasugerował, że skrajny dyskomfort Anne z powodu dzielenia pokoju z mężczyzną w średnim wieku w okresie dojrzewania mógł leżeć u podstaw jej problemów z Pfefferem, ale presja związana z ukrywaniem się i różnice pokoleniowe w postaci czterdziestoletniej różnicy wieku niewątpliwie pogłębiły różnice w ich naturze. Pfeffer czuł, że wiek daje mu przewagę nad Anne i odpisał jej działalność pisarską jako nieistotną w porównaniu z jego własnymi studiami. Jego wyznawanie ortodoksyjnego judaizmu kłóciło się z jej liberalnymi poglądami. Jej energia i kapryśność działały mu na nerwy, podczas gdy jego pedanteria i sztywność frustrowały ją. Irytacja Anne i rosnąca niechęć do Pfeffera doprowadziły do ​​skarg i szyderczych opisów go w jej dzienniku, przed którymi bronili go jego syn Werner i żona Charlotte po opublikowaniu książki. W Anne Frank Remembered Werner powiedział, że jego ojciec nie lubił się ukrywać, ponieważ lubił uprawiać sporty na świeżym powietrzu. Zauważył również, że chociaż Fritz czasami był surowy, był osobą troskliwą. Ogólnie rzecz biorąc, związek Anne i Fritza był najtrudniejszy ze wszystkich.

Pfeffer zostawił swojej żonie list pożegnalny i pozostali w kontakcie za pośrednictwem Giesa, który spotykał się z nią co tydzień, aby wymieniać listy i przyjmować od niej zapasy. Jego listy nigdy nie ujawniły lokalizacji jego kryjówki, a Gies nigdy jej nie ujawnił, ale 4 sierpnia 1944 r. Pfeffer i siedmiu innych mieszkańców kryjówki zostało aresztowanych w celu deportacji do nazistowskich obozów koncentracyjnych.

Wraz z resztą grupy i dwoma ich obrońcami, Johannesem Kleimanem i Victorem Kuglerem , Pfeffer został zabrany do nazistowskiej kwatery głównej przy Euterpestraat w Amsterdamie-Południu, a następnie do więzienia na trzy dni, po czym został przewieziony do obozu przejściowego w Westerbork 8 Sierpień. Pfeffer wraz z innymi trafił do Baraków Karnych, gdzie podjął ciężkie roboty, aż do 3 września wytypowania go do deportacji do Auschwitz. Został oddzielony od innych po przybyciu 6 września i wysłany do koszar męskich, gdzie ponownie spotkał się z Otto Frankiem. 29 października został przeniesiony wraz z 59 innymi medykami do Sachsenhausen , a stamtąd w nieznanym terminie do Neuengamme. [ potrzebne źródło ] W tamtejszym szpitalu Pfeffer zmarł na zapalenie jelit w wieku 55 lat 20 grudnia 1944 r., zgodnie z zapisami obozowymi.

Pośmiertna reputacja

Stolperstein , Lietzenburger Straße 20b, Berlin-Schöneberg , Niemcy

Według badań przeprowadzonych przez Melissę Müller na potrzeby jej książki Anne Frank: The Biography , Charlotte Pfeffer poślubiła Fritza Pfeffera pośmiertnie w 1950 r., Ze skutkiem wstecznym do 31 maja 1937 r. Oddaliła się od jego syna Wernera, ale oboje byli zjednoczeni w obronie Pfeffer po opublikowaniu dziennika Anne Frank w 1947 r., Czując, że jego portret Franka - i pseudonim, który dla niego wybrała, pan Dussel (po niemiecku „głupek”), którego Otto zdecydował się użyć w książce - był szkodliwy ku jego pamięci. Otto Frank próbował ich ułagodzić, przypominając im o młodości swojej córki i jej niepochlebnych portretach niektórych innych ukrywających się. Późniejsze wyolbrzymienie tego portretu w sztuce z 1955 roku i filmie z 1959 roku (w którym Pfeffer grał aktor komiczny Ed Wynn ) skłoniły Charlotte Pfeffer do skontaktowania się ze scenarzystami Albertem Hackettem i jego żoną Frances Goodrich , aby złożyć skargę, że zniesławiają jej zmarłego męża, który był przedstawiany jako ignorant w zakresie tradycji żydowskich. Hackettowie odpowiedzieli, że ich scenariusz nie odzwierciedla rzeczywistości i że aby poinformować nieżydowską publiczność o znaczeniu ceremonii judaistycznych, jedna postać musiała ich nie znać. Pfeffer zaznaczyła, że ​​jej mąż był pobożnym Żydem i mistrzem hebrajskiego , ale charakter „pana Dussela” pozostał niezmieniony. [ potrzebne źródło ]

Rozgoryczona niereprezentatywnym portretem Charlotte Pfeffer zerwała kontakty z Otto Frankiem i Miep Gies, gdy sława Anne Frank rosła w dziesięcioleciach powojennych, i odmówiła próśb o wywiad. [ potrzebne źródło ]

Werner Pfeffer pozostawał w kontakcie z Otto Frankiem i miał okazję spotkać Gies na krótko przed śmiercią na raka w 1995 roku, aby podziękować jej za próbę uratowania życia jego ojca. Spotkanie zostało zarejestrowane na potrzeby filmu dokumentalnego Anne Frank Remembered .

Zbiór listów napisanych przez Fritza Pfeffera do jego żony i pudełko z jego zdjęciami zostały uratowane, wraz z niektórymi rzeczami Charlotte Pfeffer, z pchlego targu w Amsterdamie po jej śmierci w 1985 roku. W swoich wspomnieniach Miep Gies pisze, że „Zdjęcia doktora Pfeffera ujawnia raczej przystojnego, kulturalnego mężczyznę, którego znałem, niż błazna, którego Anne tak nieuprzejmie opisała w swoim dzienniku”.

Wcielenie się Eda Wynna w Pfeffera (jako Dussela) w filmie George'a Stevensa The Diary of Anne Frank (1959) przyniosło mu nominację do Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego .

Zobacz też

Źródła i dalsze lektury

  • The Diary of a Young Girl: The Definitive Edition , Anne Frank , przekład Susan Massotty, pod redakcją Otto H. Franka i Mirjam Pressler, Anchor Books, 1995.
  • Współlokatorka Anne Frank , Nanda van der Zee, Aspekt, 2003.
  • Śladami Anny Frank , Ernst Schnabel , Pan, 1959.
  • Zapamiętana Anne Frank , Miep Gies i Alison Leslie Gold , Simon i Schuster, 1988.
  • Anne Frank: Reflections on her Life and Legacy , pod redakcją Hymana A. Enzera i Sandry Solotaroff-Enzer, University of Illinois, 2000.
  • Róże z ziemi , Carol Ann Lee, Pingwin, 1999.
  • Anne Frank - Biografia , Melissa Müller , Metropolitan Books, 1998.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fritz_Pfeffer&oldid=1118233460 ”