Gillie
Gillie lub ghillie to starożytne gaelickie określenie osoby, która działa jako sługa lub pomocnik podczas wyprawy wędkarskiej , myśliwskiej , polowania na jelenie lub jastrzębia , głównie w szkockich wyżynach lub na rzece, takiej jak rzeka Spey . Z pochodzenia odnosiło się to zwłaszcza do kogoś, kto uczęszczał na swojego męskiego pracodawcę lub gości.
Według BBC pozycja ta nadal istnieje w niektórych lokalizacjach w regionie Highland od 2021 r., takich jak Isle of Skye . Nie są już „służącymi” ani „służącymi” i nie przewożą wodzów przez rzeki, jak w odległej przeszłości; dziś „zarządzają dziką przyrodą i prowadzą przez nią podróżnych”.
Etymologia
Pochodzenie tego słowa pochodzi z końca XVI wieku, od szkockiego gaelickiego gille , „chłopiec, sługa”, spokrewnionego z irlandzkim giolla .
Historycznie termin ten był używany w odniesieniu do pomocnika wodza Highland .
Ghillie -weetfit , termin obecnie przestarzały (tłumaczenie „gille-caisfliuch” z gaelickiego cos „stopa” lub „noga” i fliuch „mokry”) był ghillie, którego obowiązkiem było noszenie swojego pana przez strumienie . Stało się to terminem pogardy wśród mieszkańców Niziny dla „ogona” (jak nazywano jego pomocników) wodza Highland.
Zmieniająca się rola
BBC przedstawiło tę historię tej roli pod koniec XVI wieku. „Wódzowie góralscy potrzebowali pomocników i służących do ciężkiej pracy, harówki i podnoszenia ciężarów… byli odpowiedzialni za znajomość warunków pogodowych podczas polowania, gdzie znajdowały się najlepsze miejsca do wędkowania”. Jednym z ich obowiązków było przenoszenie wodzów przez rzeki, aby nie zamoczyli.
Ghillie pozostały ważne w XIX wieku, chociaż prywatni właściciele ziemscy (nie klany) stali się właścicielami większości ziemi. „Podróżowali na północ do posiadłości… i wkrótce Highlands stało się wakacyjnym miejscem do jazdy konnej, polowania na jelenie i cietrzewie oraz łowienia łososi. Ghillie zawsze były obecne i dobrze poinformowane”.
Jednym z dobrze znanych przykładów był John Brown (sługa) , który pracował dla Alberta, księcia małżonka w Balmoral w XIX wieku. Jedno ze źródeł określa jego rolę jako „przewodnika strzelca i ładowniczego”. Jednak do 1851 roku Brown otrzymał „stałą rolę” przywódcy kucyka królowej „za namową księcia Alberta”. Po śmierci księcia Alberta dołączył do królowej Wiktorii i został powiernikiem monarchy na około 20 lat.
Współczesne ghillie
W Highlands ghillie były i są szanowane. „Chociaż w niektórych przypadkach widoczność ghillie mogła zostać utracona, nadal odgrywają one kluczową rolę w wielu częściach życia na wsi… [są także] edukatorami na świeżym powietrzu”, według Donalda Frasera, szefa zarządzania dziką przyrodą w NatureScot . Jednym z ich zadań jest zarządzanie populacją jeleniowatych. Niektórzy nadal noszą tradycyjny strój ghillie. Jeden z aktualnych przykładów obejmuje „trzyczęściowy tweedowy strój od szyi do brudnych butów… gruba wełniana kamizelka, marynarka i bryczesy… leśnozielony krawat i gruba wełniana koszula w kratę, z przypiętym skaczącym łososiem i broszki z głową jelenia, świerkowo-zielony kapelusz rybacki i nakrapiane błotem stuptuty”.
BBC przeprowadziło wywiad z innym ghillie, który pracuje w posiadłości niedaleko Balmoral, „przez całe życie ghillie wędkarski i łowca jeleni”, który bardzo przypomina „zarządcę gruntami i urzędnika ds. kontrola, zrównoważony połów dzikiego mięsa, ekoturystyka…”
Firmy, które organizują wyprawy na łowienie łososia na rzekach i strumieniach otoczonych prywatnymi terenami, zatrudniają ghillies, którzy udzielają porad, jak zmaksymalizować szanse złowienia łososia. Na przykład Gordon Castle Estate stwierdza, że wszystkie ich „bity wędkarskie” w River Spey mają doświadczonego ghillie, który jest w stanie udzielić porady, wsparcia i instrukcji w razie potrzeby. Jedno ze źródeł podaje, że „te prace związane z karierą w rzece łososiowej zwykle nie są najlepiej opłacane w społeczeństwie” i zaleca dawanie ghilliom napiwków. Inne źródło wyjaśnia, że beat ghillie to nie to samo, co prywatny przewodnik wędkarski; ghillie pomaga całej grupie, a nie tylko pojedynczemu rybakowi.
W folklorze
W irlandzkich i celtyckich opowieściach ludowych postać o imieniu Gilla lub Gille pojawia się w kilku opowieściach. Nazwa odnosi się do chłopca lub młodzieńca o niskim statusie społecznym, zwykle ubranego w kozią skórę lub skórę innego zwierzęcia. Nazwa pojawia się również jako nazwa irlandzka .
Zobacz też
- Ghillie Dhu , szkocka postać mitologiczna, której imię oznacza Mroczny Sługa
- Ghillie
- Haralda Gille'a
- Johna Browna
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „ Gille ”. Encyklopedia Britannica . Tom. 12 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 22–23.
