Historia Pałacu Westminsterskiego
Historia Pałacu Westminsterskiego rozpoczęła się w średniowieczu , kiedy służył jako rezydencja królewska. Od 1295 r. obradował tam angielski (a następnie brytyjski) parlament Wielkiej Brytanii. Pałac spłonął w 1834 r. i został zastąpiony nowoczesnym budynkiem.
Stary Pałac
.jpg)
Miejsce Pałacu Westminsterskiego było strategicznie ważne w średniowieczu , ponieważ znajdowało się nad brzegiem Tamizy . Miejsce to, znane w średniowieczu jako wyspa Thorney , mogło być po raz pierwszy użyte jako rezydencja królewska przez Kanuta Wielkiego podczas jego panowania w latach 1016-1035. Św. Edward Wyznawca , przedostatni anglosaski monarcha Anglii, zbudował pałac królewski na Thorney Island, na zachód od City of London, mniej więcej w tym samym czasie, gdy zbudował Opactwo Westminsterskie (1045–1050). Wyspa Thorney i jej okolice szybko stały się znane jako Westminster (połączenie słów West Minster ). Ani budynki używane przez Anglosasów, ani te używane przez Wilhelma I nie przetrwały. Najstarsza istniejąca część Pałacu, Westminster Hall , pochodzi z czasów panowania następcy Wilhelma I, króla Wilhelma II .
Pałac Westminsterski był główną rezydencją monarchy w okresie późnego średniowiecza. Poprzednik Parlamentu, Curia Regis (Rada Królewska), spotykała się w Westminster Hall (choć podążała za królem, gdy przenosił się do innych pałaców). Parlament Szymona de Montfort , pierwszy składający się z przedstawicieli głównych miast, zebrał się w Pałacu w 1265 roku. W 1295 roku zebrał się tam „ Parlament modelowy ”, pierwszy oficjalny parlament Anglii, i prawie wszystkie kolejne parlamenty angielskie, a następnie, po 1707, wszystkie brytyjskie parlamenty zebrały się w Pałacu.
.jpg)
W 1512 roku, we wczesnych latach panowania króla Henryka VIII , pożar zniszczył część mieszkalną królewskiego pałacu. W 1534 roku Henryk VIII nabył York Place od kardynała Thomasa Wolseya , potężnego ministra, który stracił łaskę króla. Zmieniając jego nazwę na Pałac Whitehall, Henry używał go jako swojej głównej rezydencji. Chociaż Westminster oficjalnie pozostał pałacem królewskim, był używany przez dwie izby parlamentu i różne sądy królewskie.
W lutym 2020 roku odkryto tajne drzwi, które zostały zbudowane na koronację króla Karola II w 1661 roku. Wejście znajduje się w krużganku za Westminster Hall.
Ponieważ pierwotnie była to rezydencja królewska, w Pałacu nie było specjalnie zbudowanych komnat dla obu Domów. W Malowanej Komnacie , pierwotnie zbudowanej w XIII wieku jako główna sypialnia króla Henryka III, odbywały się ważne uroczystości państwowe . Izba Lordów pierwotnie zbierała się w Komnacie Królowej, skromnej średniowiecznej sali na południowym krańcu kompleksu, z przylegającą Komnatą Książęcą używaną jako garderoba dla parów i monarchy podczas uroczystości państwowych. W 1801 r. Izba Wyższa przeniosła się do większej Białej Izby (znany również jako Sala Mniejsza), w którym mieścił się Sąd Apelacyjny ; rozbudowa parostwa przez króla Jerzego III w XVIII wieku, wraz ze zbliżającym się aktem unii z Irlandią , wymagała przeprowadzki, ponieważ pierwotna komnata nie mogła pomieścić zwiększonej liczby parów.
Izba Gmin, która nie miała własnej sali, czasami obradowała w Kapitule Opactwa Westminsterskiego. Izba Gmin uzyskała stałą siedzibę w Pałacu w Kaplicy św. Szczepana , dawnej kaplicy pałacu królewskiego, za panowania Edwarda VI . W 1547 roku budynek został udostępniony do użytku Commons po rozwiązaniu St Stephen's College. W ciągu następnych trzech stuleci w kaplicy św. Szczepana dokonano zmian dla wygody izby niższej, stopniowo niszcząc lub zakrywając jej pierwotny średniowieczny wygląd. Główny projekt renowacji przeprowadzony przez Christophera Wrena pod koniec XVII wieku całkowicie przeprojektował wnętrze budynku.
Pałac Westminsterski jako całość zaczął ulegać znaczącym zmianom od XVIII wieku, gdy Parlament walczył o prowadzenie swojej działalności na ograniczonej dostępnej przestrzeni i starzejących się budynkach. Wezwania do zupełnie nowego pałacu pozostały bez echa, ponieważ zamiast tego dodano więcej budynków o różnej jakości i stylu. Nowa zachodnia fasada, znana jako Kamienny Budynek, zwrócona w stronę ulicy św. Małgorzaty, została zaprojektowana przez Johna Vardy'ego zbudowany w stylu palladiańskim w latach 1755-1770, zapewniając więcej miejsca na przechowywanie dokumentów i pokoje komisji. Wciągające biuro Izby Gmin Henry'ego (Roberta) Gunnella (1724–1794) i Edwarda Barwella znajdowało się na niższym piętrze obok narożnej wieży po zachodniej stronie zachodniej fasady Vardy. Nowa oficjalna rezydencja przewodniczącego Izby Gmin została zbudowana w sąsiedztwie kaplicy św. Szczepana i ukończona w 1795 r. Neogotycki architekt James Wyatt prowadził także prace zarówno w Izbie Lordów, jak i Izbie Gmin w latach 1799-1801, w tym zmiany na zewnątrz kaplicy św. House of Lords i wychodzi na Old Palace Yard.
Kompleks pałacowy został gruntownie przebudowany, tym razem przez Sir Johna Soane'a , w latach 1824-1827. Średniowieczna komnata Izby Lordów, która była celem nieudanego spisku prochowego z 1605 r., została zburzona w ramach tych prac w celu stworzenia nowa Galeria Królewska i uroczyste wejście na południowym krańcu pałacu. Prace Soane'a w pałacu obejmowały również nowe obiekty biblioteczne dla obu izb parlamentu oraz nowe sądy dla Kancelarii i Ławy Królewskiej . Zmiany Soane'a wywołały kontrowersje ze względu na użycie przez niego neoklasycyzmu style architektoniczne, które kolidowały z gotyckim stylem pierwotnej zabudowy.
Pożar i odbudowa
16 października 1834 r. W Pałacu wybuchł pożar po tym, jak przegrzany piec używany do niszczenia zapasów lasek skarbowych podpalił Izbę Lordów. W wyniku pożogi obie izby parlamentu zostały zniszczone, wraz z większością innych budynków kompleksu pałacowego. Westminster Hall udało się uratować dzięki akcji gaśniczej i zmianie kierunku wiatru. Jewel Tower , Undercroft Chapel oraz Cloisters and Chapter House of St Stephen's były jedynymi pozostałymi częściami Pałacu, które przetrwały.
Zaraz po pożarze król Wilhelm IV zaoferował prawie ukończony Pałac Buckingham do parlamentu, mając nadzieję na pozbycie się rezydencji, której nie lubił. Budynek uznano jednak za nieodpowiedni do użytku parlamentarnego i dar został odrzucony. Podobny los spotkał propozycje przeniesienia się do Charing Cross lub St James's Park; urok tradycji oraz historyczne i polityczne powiązania Westminsteru okazały się zbyt silne, aby je przenieść, pomimo braków tego miejsca. W międzyczasie najważniejszym priorytetem było zapewnienie zakwaterowania dla następnego parlamentu, więc Malowana Komnata i Biała Komnata zostały pospiesznie wyremontowane do tymczasowego użytku odpowiednio przez Izbę Lordów i Izbę Gmin, pod kierownictwem jedynego pozostałego architekta Biuro Robót , Sir Robert Smirke . Prace postępowały szybko, a komory były gotowe do użytku już w lutym 1835 roku.
W swoim przemówieniu otwierającym Parlament w lutym 1835 r., Po zakończeniu tegorocznych wyborów parlamentarnych, król zapewnił posłów, że pożar był przypadkowy i zezwolił Parlamentowi na sporządzenie „planów [jego] stałego zakwaterowania”. Każdy dom powołał komitet i rozpoczęła się publiczna debata na temat proponowanych stylów.
Spór między architektami neoklasycznymi i neogotyckimi
opowiadanie się za projektem neoklasycystycznym . Decimus Burton , który był „czołowym klasycystą kraju”, stworzył projekt nowego neoklasycystycznego budynku parlamentu. Decimus Burton i jego uczniowie pochwalili zakup marmurów Elgina dla narodu i wzniesienie neoklasycystycznej galerii, w której można je było wystawiać, a następnie utrzymywali, że zniszczenie budynków parlamentu przez pożar w 1834 r. okazja do stworzenia wspaniałego neoklasycystycznego zamiennika Houses of Parliament, w którym można by wyeksponować Marmury Elgina: wyrazili niechęć do tego, że nowa siedziba Imperium Brytyjskiego „będzie skazana na przykucnięcie i uschnięcie w pachwinie [sic ], sklepienia, maswerki, spiczasty dach i latające przypory budowli gotyckiej… ”: budynek w stylu, który uważali za nieodpowiedni „do panujących nastrojów wieku tak oświeconego”.
W przeciwieństwie do stylu neogotyckiego pochwalili tych, którzy „budują katedrę św. Pawła, ku zadowoleniu bijącej brawa potomności, w piękniejszym i bardziej uniwersalnym stylu architektury rzymskiej”. Jednak premier, Sir Robert Peel , chciał, będąc premierem, odciąć się od kontrowersyjnego Johna Wilsona Crokera , który był członkiem-założycielem Athenaeum, bliskim współpracownikiem Burtonów, orędownikiem neoklasycyzmu i odrzucającym stylu neogotyckiego: w konsekwencji Peel powołał Komisję Królewską pod przewodnictwem Edwarda Custa , który był przeciwnikiem stylu Johna Nasha i Williama Wilkinsa, który postanowił, że nowe izby parlamentu będą musiały być w stylu „gotyckim” lub „elżbietańskim”.
W skład komisji weszli także Charles Hanbury-Tracy , Thomas Liddell , poeta Samuel Rogers i artysta George Vivian . Augustus WN Pugin , czołowy znawca gotyku, musiał przedstawiać każdy ze swoich projektów za pośrednictwem innych architektów, a więc w imieniu innych architektów, Gillespie-Grahama i Charlesa Barry'ego, ponieważ niedawno otwarcie i gorliwie przeszedł na katolicyzm , jak w konsekwencji każdy projekt przedstawiony w jego własnym imieniu z pewnością zostałby automatycznie odrzucony; projekt, który zgłosił do ulepszeń Balliol College w Oksfordzie w 1843 roku zostały z tego powodu odrzucone. Projekt Parlamentu, który Pugin przesłał za pośrednictwem Barry'ego, wygrał konkurs. Barry otrzymał nagrodę (lub „premię”) w wysokości 1500 funtów. Premie po 500 funtów każdy otrzymali David Hamilton , JC Buckler i William Railton . Magazyn Architectural podsumował zwycięski plan Barry'ego jako „kwadratowy stos, z głównym frontem skierowanym w stronę Tamizy i wieżą pośrodku o wysokości 170 stóp”.
Po ogłoszeniu projektu przypisanego Barry'emu, William Richard Hamilton, który był sekretarzem Elgina podczas zdobywania marmurów, opublikował broszurę, w której skrytykował fakt, że „gotyckie barbarzyństwo” było przedkładane nad mistrzowskie projekty Starożytna Grecja i Rzym: ale wyrok nie został zmieniony i został ratyfikowany przez Izbę Gmin i Lordów. Następnie komisarze wyznaczyli Pugina do pomocy przy budowie wnętrza nowego pałacu, którego projekt sam Pugin był głównym determinantem. Pierwszy kamień pod nowy projekt Pugin-Barry został położony 27 kwietnia 1840 r. Przez żonę Barry'ego, Sarah (z domu Rowsell). Podczas konkursu na projekt nowej siedziby parlamentu Decimus Burton był obrzucany nieustannymi inwektywami, które Guy Williams określił jako „kampanię antyburtonowską”, ze strony czołowego orędownika stylu neogotyckiego, Augustus WN Pugin , któremu zazdrośnie wyrzucano, że Decimus „zrobił znacznie więcej niż ojciec Pugina ( Augustus Charles Pugin ), aby zmienić wygląd Londynu”. Pugin próbował spopularyzować orędownictwo neogotyku i odrzucenie neoklasycyzmu, komponując i ilustrując książki, które twierdziły, że były wyższość pierwszego i degeneracja drugiego, które były publikowane od 1835 roku.
Izba Lordów została ukończona w 1847 r., A Izba Gmin w 1852 r. (Kiedy to Barry otrzymał tytuł szlachecki ). Chociaż większość prac wykonano do 1860 r., budowa została ukończona dopiero dziesięć lat później.
Freski
Gdy sam budynek nabierał kształtu, nadszedł czas, aby pomyśleć o jego wewnętrznych dekoracjach. W procesie nadzorowanym przez Królewską Komisję Sztuk Pięknych pod przewodnictwem księcia Alberta , komisja specjalna , w skład której wchodził Sir Robert Peel , zaczęła zbierać zeznania świadków od ekspertów w 1841 roku. Wśród tych ekspertów byli Sir Martin Archer Shee , PRA i Charles Lock Eastlake , malarz i uznany autorytet w dziedzinie historii sztuki , wkrótce pierwszy dyrektor Galerii Narodowej i de facto administrator całego projektu dekoracji Westminster. Zdecydowano, że należy wykorzystać tę okazję, aby wesprzeć rozwój narodowej brytyjskiej szkoły malarstwa historycznego i że obrazy powinny być wykonane na freskach .
Wezwanie artystów do składania propozycji zaowocowało pierwszą wystawą w 1843 roku w Westminster Hall, na której pokazano 140 karykatur. Inni poszli za nimi, ale postęp był powolny. Fresco okazało się problematyczną techniką dla angielskiego klimatu. Powierzchnie ścian, które miały być pokryte, były rozległe, dlatego też wiele obrazów zostało faktycznie wykonanych w technice olejnej na płótnie. Wraz ze śmiercią księcia Alberta w 1861 roku plan stracił siłę napędową, ale do tego czasu wiele obrazów zostało ukończonych lub w toku. William Dyce , który jako pierwszy rozpoczął prace nad freskami w 1848 roku, zmarł w 1864 roku, wykonując tylko pięć z siedmiu zamówionych prac. Inni główni współpracownicy byli John Rogers Herbert , kończący w 1864 r., Ale po anulowaniu niektórych zleceń, Charles West Cope , który pracował do 1869 r., Edward Matthew Ward do 1874 r., Edward Armitage , George Frederic Watts , John Callcott Horsley , John Tenniel i Daniel Maclise . W XX wieku zamawiano kolejne obrazy u innych artystów.
Niedawna historia
Podczas drugiej wojny światowej (patrz The Blitz ) Pałac Westminsterski został trafiony bombami czternaście razy. Jedna bomba spadła na Old Palace Yard 26 września 1940 r. I poważnie uszkodziła południową ścianę ganku św. Szczepana oraz front zachodni. Posąg Ryszarda Lwie Serce został podniesiony z piedestału siłą podmuchu, a jego podniesiony miecz zgiął się, obraz, który był używany jako symbol siły demokracji, „która ugina się, ale nie pęka pod atakiem”. Kolejna bomba zniszczyła większość klasztorów 8 grudnia.
Najgorszy nalot miał miejsce w nocy z 10 na 11 maja 1941 r., Kiedy Pałac przyjął co najmniej dwanaście trafień, a trzy osoby (dwóch policjantów i nadinspektor rezydenta Izby Lordów Edward Elliott) zginęły. [ potrzebne pełne cytowanie ] Bomba zapalająca uderzyła w salę Izby Gmin i podpaliła ją; inny podpalił dach Westminster Hall. Strażakom nie udało się uratować obu i podjęto decyzję o próbie ratowania Hali. W tym odnieśli sukces; Z drugiej strony opuszczona Izba Gmin została zniszczona, podobnie jak Lobby Poselskie. Bomba uderzyła również w Izbę Lordów, ale przeszła przez podłogę bez wybuchu. Wieża Zegarowa została trafiona małą bombą lub pociskiem przeciwlotniczym w okap dachu, ponosząc tam znaczne uszkodzenia. Całe szkło na południowej tarczy zostało wysadzone, ale wskazówki i dzwony nie zostały naruszone, a Wielki Zegar nadal dokładnie odmierzał czas.
Po zniszczeniu Izby Gmin Lordowie zaoferowali własną salę obrad do użytku w Izbie Gmin; na ich własne posiedzenia Szatnia Królowej została przekształcona w prowizoryczną komnatę. Izba Gmin została odbudowana po wojnie pod kierunkiem architekta Sir Gilesa Gilberta Scotta , w uproszczonej wersji stylu starej komory. Prace zostały podjęte przez firmę John Mowlem & Co. [ potrzebne pełne źródło ] , a budowa trwała do 1950 r., kiedy król Jerzy VI otworzył nową komorę podczas ceremonii, która odbyła się w Westminster Hall 26 października. Izba Lordów została następnie odnowiona w ciągu następnych miesięcy; Lordowie ponownie zajęli go w maju 1951 r. [ potrzebne pełne źródło ]
Wraz ze wzrostem zapotrzebowania na powierzchnię biurową w Pałacu Parlament nabył powierzchnię biurową w pobliskim budynku Norman Shaw Building w 1975 r. Oraz w zbudowanym na zamówienie Portcullis House , ukończonym w 2000 r. Ten wzrost umożliwił wszystkim posłom posiadanie własnych biur.
Pałac Westminsterski, który znajduje się na liście zabytków pierwszego stopnia , pilnie potrzebuje gruntownej renowacji. We wstępnym sprawozdaniu wykonalności z 2012 r. przedstawiono kilka opcji, w tym możliwość przeniesienia Parlamentu do innej siedziby na czas wykonywania prac. Jednocześnie zrezygnowano z możliwości przeniesienia Parlamentu do nowej lokalizacji, preferując pobyt w siedzibie Westminster. Niezależny raport z oceny opcji opublikowany w czerwcu 2015 r. Wykazał, że koszt odbudowy Pałacu Westminsterskiego mógłby wynieść nawet 7,1 miliarda funtów, gdyby posłowie pozostali w Pałacu podczas prac. Posłowie zdecydowali w 2016 r. O opuszczeniu budynku na sześć lat, począwszy od 2022 r. W styczniu 2018 r. Izba Gmin głosowała za opuszczeniem przez obie izby Pałacu Westminsterskiego, aby umożliwić całkowitą renowację budynku, która może potrwać do sześciu lat począwszy w 2025 r. Oczekuje się, że Izba Gmin zostanie tymczasowo umieszczona w komorze repliki, która ma się znajdować w Richmond House w Whitehall i Izba Lordów będą mieścić się w Centrum Konferencyjnym Królowej Elżbiety II na Parliament Square.