Historia Telangany
Część serii o |
kulturze Telangana |
---|
Część serii o |
Telanganie |
---|
Historia i królestwa |
|
Historia Telangany ( , położonej na płaskowyżu Dekanu , obejmuje rządy dynastii Satavahana 230 pne do 220 n.e.), dynastii Kakatiya (1083–1323), Musunuri Nayaków (1326–1356), Sułtanatu Delhi , Sułtanat Bahmani (1347-1512), Sułtanat Golconda (1512-1687) i dynastia Asaf Jahi (1724-1950).
W 1724 Nizam-ul-Mulk pokonał Mubariza Khana i podbił Hyderabad. Jego następcy rządzili książęcym stanem Hyderabad jako Nizams of Hyderabad . Nizamowie założyli pierwsze koleje , sieci pocztowe i telegraficzne oraz pierwsze nowoczesne uniwersytety w Telanganie.
Po uzyskaniu przez Indie niepodległości nizamowie nie podpisali dokumentu przystąpienia do Indii . Armia indyjska najechała i zaanektowała stan Hyderabad w 1948 r. W 2014 r. Telangana stała się 29. stanem Indii, składającym się z trzydziestu trzech dystryktów, ze stolicą w Hyderabad . Miasto Hyderabad będzie nadal służyć jako wspólna stolica Andhra Pradesh i następcy stanu Telangana przez okres dziesięciu lat do 2024 roku.
Wczesna historia
Dynastia Satavahana
Satavahanowie doszli do władzy politycznej po upadku imperium mauretańskiego . Koti Lingala wydaje się być jednym z 30 miast dynastii Satavahana. Wykopaliska ujawniły ceglane studnie, monety należące do okresu przed Satavahana, a mianowicie Gobhada i Samagopa. Uważa się, że miejsce to jest miejscem pustelni mędrca Bhavari. Znaleziono kilka monet Simukha, założyciela dynastii Satavahana, oraz innych wczesnych władców, takich jak Kanha i Satakarni I.
Dekan był w tym okresie centrum handlu śródlądowego i morskiego. Region między rzekami Godavari i Krishna był pełen portów i tętnił życiem [ potrzebne źródło ] . Było dużo waluty ułatwiającej handel, a ludzie weszli w okres wielkiej działalności przemysłowej, handlowej i morskiej. Przez cały ten okres kwitł buddyzm, a władcy byli również oddani rytualizmowi wedyjskiemu. Zbudowali kilka buddyjskich stup, wihar i czajtji. Satavahanowie byli zdolnymi władcami i kochali umiejętność czytania i pisania oraz architekturę. XVII władca tej dynastii, Hāla był wielkim poetą, a jego „Gathasaptasati” w Prakrycie zostało dobrze przyjęte przez wszystkich. Gunadhnya, minister Hali, był autorem „Brihatkadhy”. Według Matsya Purany było 29 władców tej dynastii. Panowali przez około 456 lat, od II wieku pne do II wieku naszej ery. Imperium obejmowało większość południowego półwyspu i niektóre południowe części obecnych indyjskich stanów Maharashtra , Orisa i Madhya Pradesh . Językiem dworskim używanym przez Satavahanów był Prakrit .
Upadek i upadek Imperium Satavahana pozostawił stan w chaosie politycznym. Lokalni władcy, a także najeźdźcy, próbowali wykroić sobie małe królestwa i ustanowić wiele dynastii. Taka niestabilność panowała aż do powstania zachodnich Chalukyas . [ potrzebne źródło ]
dynastia Kakatiya
W XII i XIII wieku pojawiła się dynastia Kakatiya . Kakatiyowie są znani ze swojej słynnej architektury, takiej jak Fort Warangal , Świątynia Ramappa , Świątynia Tysiąca Kolumn i Kota Gullu .
Początkowo byli feudatoriami zachodnich Chalukyas z Kalyani , panującymi na niewielkim terytorium w pobliżu Warangal . Władca tej dynastii, Prola II (1110–1158), rozszerzył swoje panowanie na południe i ogłosił niepodległość. Jego następca Rudra (1158–1195) przesunął królestwo na wschód, aż do delty Godavari. Zbudował Fort Warangal , aby służył jako druga stolica i stawił czoła inwazjom Seuna Yadavas z Devagiri . Następny władca, Mahadeva, rozszerzył królestwo na obszar przybrzeżny. Ganapati Deva zastąpił go w 1199 roku. Był największym z Kakatiya i pierwszym po Satavahanach , który podporządkował prawie cały obszar telugu jednemu zjednoczonemu imperium. Ganapati położył kres rządom Velanati Cholas w 1210 roku i rozszerzył swoje imperium na Anakapalle na północy.
Najwybitniejszym władcą tej dynastii była Rani Rudrama Devi (1262–1289), jedna z nielicznych królowych w historii Indii. Zdolny wojownik i władca, Rudrama bronił królestwa przed Cholasami i Seuna Yadavami , zdobywając ich szacunek. Marco Polo odwiedził Indie podczas jej panowania i odnotował jej rządy.
Po śmierci Rudramy na początku 1290 roku na tron wstąpił jej wnuk Prataparudra II . Prataparudra przez całe swoje panowanie musiał toczyć bitwy z wewnętrznymi buntownikami lub zewnętrznymi wrogami. Prataparudra rozszerzył swoje granice na zachód do Raichur i na południu do Ongole i Wzgórz Nallamala , wprowadzając jednocześnie wiele reform administracyjnych, z których niektóre zostały później przyjęte również w imperium Widźajanagara .
W 1309 roku sułtan Delhi Alauddin Khilji wysłał swojego generała Malika Kafura na wyprawę do królestwa Kakatiya . Armia Kafura dotarła do stolicy Kakatiya Warangal w styczniu 1310 roku i po miesięcznym oblężeniu przedarła się do jej zewnętrznego fortu . Władca Kakatiya Prataparudra zdecydował się poddać i zgodził się zapłacić daninę. Kafur powrócił do Delhi w czerwcu 1310 r. Z ogromnym majątkiem uzyskanym od pokonanego króla.
Inwazja Sułtanatu Delhi
W 1323 roku Ghiyath al-Din Tughluq wysłał swojego syna Ulugh Khana na wyprawę do stolicy Kakatiya , Warangal. Późniejsze oblężenie Warangal spowodowało aneksję Warangal i koniec dynastii Kakatiya. Prataparudra został wzięty do niewoli i wysłany do Delhi, ale uważa się, że zmarł w drodze. Ulugh Khan rządził krótko jako wicekról, dopóki nie wrócił do Delhi, aby objąć tron.
Już w 1330 roku Musunuri Nayaks , którzy służyli jako wodzowie armii królestwa Kakatiya, zjednoczyli różne klany telugu i odzyskali Warangal od wicekróla Sułtanatu Delhi i rządzili przez pół wieku. Otoczone przez bardziej znaczące państwa, w XV wieku te nowe byty scedowały na sułtanat Bahmani i dynastię Sangama , z których ta ostatnia ewoluowała, by stać się imperium Widźajanagara .
Sułtanaty Bahmani i Dekanu
Sułtanat Bahmani rządził regionem w XV wieku. W 1463 roku sułtan Muhammad Shah Bahmani II wysłał sułtana Quli Qutb-ul-Mulka do regionu Telangana, aby stłumił zamieszki. Sułtan Quli stłumił zamieszki i został nagrodzony jako administrator regionu. Założył bazę w Golconda na wzgórzu Kakatiya , którą znacznie wzmocnił i rozbudował. Pod koniec stulecia Quli rządził z Golcondy jako subedar (gubernator) regionu Telangana. Quli cieszyło się wirtualną niezależnością od Bidaru , gdzie Mieścił się wówczas Sułtanat Bahmani . W 1518 r. Sułtanat Bahmani rozpadł się na pięć różnych królestw, a pozostałe z siedzibą w Ahmednagar , Berar , Bidar i Bijapur . Sułtan Quli ogłosił niepodległość od panowania Bahmanów i ustanowił Sułtanat Golconda pod tytułem „Sułtan Quli Qutub Shah”. Odbudował błotny fort Golconda i nazwał miasto Muhammad Nagar .
W tym okresie miasto Hyderabad zostało założone przez Muhammada Quli Qutb Shah w 1591 roku nad brzegiem rzeki Musi . Charminar i Mecca Masjid zostały zbudowane jako centralny element miasta. Z biegiem lat Hajdarabad stał się ważnym ośrodkiem handlu diamentami, perłami, bronią i stalą.
Władcy Qutb Shahi byli mecenasami sztuki i kultury zarówno indo-perskiej, jak i lokalnej sztuki i kultury telugu . Architektura wczesnoindoislamska znajduje odzwierciedlenie w budynkach Qutb Shahi . Niektóre przykłady to Fort Golconda , grobowce Qutb Shahi , Charminar , Mecca Masjid , Khairtabad Mosque , Taramati Baradari i Toli Mosque .
Podbój i rządy Mogołów
Książę Mogołów Aurangzeb spędził większość czasu na Dekanie, walcząc zarówno z lokalnymi królestwami hinduskimi, jak i muzułmańskimi, aby ustanowić suwerenność Mogołów. Sułtanat Golconda stanął w obliczu różnych ataków księcia Mogołów Aurangzeba , który został mianowany wicekrólem Dekanu przez swojego ojca i cesarza Mogołów Szahdżahana . Został zmuszony do płacenia corocznej daniny Imperium Mogołów.
W 1656 roku Aurangzeb zaatakował z zaskoczenia fort Golconda , ale został zmuszony do odwołania oblężenia na rozkaz Szahdżahana . Dlatego podpisano traktat między Abdullahem Qutb Shah i Aurangzebem , kiedy ten pierwszy przyjął zwierzchnictwo Mogołów, zapłacił coroczną daninę i poślubił swoją córkę najstarszemu synowi Aurangzeba .
Po zostaniu cesarzem Mogołów Aurangzeb powrócił na Dekan. Zdobył Hyderabad i oblegał Golcondę w 1687 roku, po czym odmówił jakichkolwiek negocjacji. 22 września 1687 r., po dziewięciomiesięcznym oblężeniu, Golconda została zdobyta. Abul Hasan Qutb Shah został wzięty do niewoli, a handel diamentami w Hyderabadzie został prawie zniszczony.
Nizamowie z Hyderabadu
Nizamowie z Hyderabadu , znani również jako dynastia Asaf Jahi , rządzili stanem Hyderabad , który obejmował Telangana , Marathwada i Kalyana-Karnataka od 1724 do 1948 roku. W tym okresie stan Hyderabad był największym stanem książęcym w Indiach Brytyjskich i miał własny mennica , waluta , kolej i system pocztowy. Nizam zdobył ogromne ilości bogactwa dzięki handlowi diamentami.
Asaf Jah I
Wraz z wychudzeniem imperium Mogołów po śmierci Aurangzeba w 1707 r., wyznaczeni przez Mogołów gubernatorzy Dekanu Suba ( prowincja Dekanu ) uzyskali większą autonomię od Delhi. W 1714 r. cesarz Mogołów Farrukhsiyar wyznaczył Mir Qamar-ud-din Siddiqi na wicekróla Dekanu i nadał mu tytuł Nizam-ul-Mulk (namiestnik kraju) . Dobrze nadawał się na to stanowisko, ponieważ walczył u boku swojego ojca i dziadka , którzy byli dowódcami podczas oblężenia Hyderabadu.
W 1724 roku pokonał Mubariza Khana i ustanowił kontrolę nad Hajdarabadem. Otrzymał tytuł Asaf Jah od cesarza Mogołów Muhammada Szacha w następnym roku. W ten sposób rozpoczęła się dynastia Asaf Jahi , która rządziła stanem Hyderabad aż do roku po uzyskaniu przez Indie niepodległości od Wielkiej Brytanii.
Następcy Asaf Jah I
Kiedy Asaf Jah I zmarł w 1748 r., doszło do niepokojów politycznych z powodu rywalizacji o tron między jego synami, którym pomagały oportunistyczne państwa sąsiednie i obce siły kolonialne.
Śmierć Asaf Jah I w 1748 r. spowodowała okres niepokojów politycznych, gdy jego synowie, wspierani przez oportunistyczne państwa sąsiednie i obce siły kolonialne, walczyli o tron. Przystąpienie Asifa Jah II , który panował w latach 1762-1803, zakończyło niestabilność. W 1768 roku podpisał traktat z Machilipatnam , oddając region przybrzeżny Kompanii Wschodnioindyjskiej w zamian za stały roczny czynsz.
W 1769 roku miasto Hyderabad zostało formalną stolicą Nizamów. W odpowiedzi na regularne groźby ze strony Hyder Ali ( Dalwai z Mysore ), Baji Rao I ( Peshwa z Imperium Marathów ) i Basalath Jung (starszy brat Asaf Jah II, wspierany przez markiza de Bussy-Castelnau ), Nizam podpisał sojusz pomocniczy z Kompanią Wschodnioindyjską w 1798 r., pozwalający brytyjskiej armii indyjskiej na zajęcie Bolarum (współczesny Secunderabad ) w celu ochrony stolicy państwa, za co Nizamowie płacili Brytyjczykom coroczne utrzymanie.
Kiedy Brytyjczycy i Francuzi rozszerzyli swoją władzę nad krajem, kolejni Nizamowie zdobyli ich przyjaźń, nie przekazując swojej władzy. Nizamowie sprzymierzyli się z każdą stroną w różnym czasie, odgrywając znaczącą rolę w wojnach Anglo-Mysore .
Jako odgałęzienie powstania indyjskiego z 1857 roku , Maulvi Allauddin i Turrebaz Khan poprowadzili ataki na brytyjską rezydencję .
Wielka powódź Musi w 1908 roku spustoszyła miasto Hyderabad i spowodowała śmierć co najmniej 15 000 osób.
Ostatni Nizam
W 1911 roku Mir Osman Ali Khan , siódmy i ostatni Nizam z Hyderabadu, zastąpił swojego ojca. Był powszechnie znany ze swojego bogactwa i uważany za jednego z najbogatszych ludzi wszechczasów . Za jego panowania nastąpił rozwój nowożytnego Hyderabadu.
Będąc świeckim władcą, znany jest ze swoich darowizn i corocznych dotacji dla różnych świątyń hinduistycznych, takich jak świątynia Venkateswara, Tirumala , świątynia Lakshmi Narasimha, Yadadri . Przekazał również dotację w wysokości 1 Lakh Hyderabadi Rupees na odbudowę Świątyni Tysiąca Filarów .
Przekazał również pieniądze i roczne stypendia na pracę badawczą przez 11 lat na kompilację hinduskiej świętej księgi „ Mahabharata ” w Bhandarkar Oriental Research Institute w Pune.
Rebelia Telangany
Telangana rozpoczęło się powstanie chłopskie , na czele którego stanęło Stowarzyszenie Towarzyszy (reprezentujące Komunistyczną Partię Indii ), znane również jako The Telangana Rebellion lub Vetti Chakiri Udyamam lub Telangana Raithanga Sayudha Poratam . Komuniści czerpali poparcie z różnych środowisk.
Wśród biednych chłopów były pretensje do systemu jagirdari , który obejmował 43% posiadłości ziemskich. Początkowo wspierali ich także zamożniejsi chłopi, którzy również walczyli pod sztandarem komunistycznym, ale do 1948 r. koalicja się rozpadła.
Początkowo, w 1945 roku, komuniści zaatakowali zamindarów i deszmuchów , ale wkrótce rozpoczęli pełnoprawną rewoltę przeciwko nizamom. Od połowy 1946 roku konflikt między Razakarami (prywatna milicja kierowana przez Kasima Razviego ) a komunistami stawał się coraz bardziej gwałtowny, a obie strony uciekały się do coraz brutalniejszych metod. Razakarowie _ otaczali wioski kordonem, masowo chwytali podejrzanych komunistów i angażowali się w „absolutnie masowe i zorganizowane” (według jednego z kongresmanów) grabieże i masakry. Według broszury rządu indyjskiego do 1948 roku komuniści zabili około 2000 osób.
Po odzyskaniu niepodległości
Indie uzyskały niepodległość od Wielkiej Brytanii w 1947 r. Nizam z Hyderabadu chciał zbadać swoje możliwości uniezależnienia się od Indii, ale został zmuszony do oddania swojego stanu Indiom w 1948 r., Tworząc stan Hyderabad .
Indyjska integracja Hyderabadu
Operacja Polo , kryptonim „ Akcji policyjnej ” w Hyderabadzie, była operacją wojskową we wrześniu 1948 r., w której indyjskie siły zbrojne najechały stan Hyderabad i obaliły Nizam , przyłączając stan do Indii.
W czasie podziału Indii książęce stany Indii, które w zasadzie miały samorząd na swoich terytoriach, podlegały sojuszom pomocniczym z Brytyjczykami, dając im kontrolę nad ich stosunkami zewnętrznymi. W ustawie o niepodległości Indii z 1947 r. Brytyjczycy zrezygnowali ze wszystkich takich sojuszy, pozostawiając państwom możliwość wyboru pełnej niepodległości. Jednak do 1948 roku prawie wszyscy przystąpili do Indii czy Pakistanu. Jednym z głównych wyjątków był Hyderabad, gdzie Nizam, muzułmański władca, wybrał niepodległość i miał nadzieję na jej utrzymanie. Nizam był również nękany przez powstanie Telangana , którego nie był w stanie ujarzmić.
Rząd indyjski, pragnąc uniknąć tego, co nazwał bałkanizacją imperium indyjskiego, był zdecydowany na integrację stanu Hyderabad z nową Unią Indyjską. Wśród okrucieństw Razakarów indyjski minister spraw wewnętrznych Sardar Patel zdecydował o aneksji Hajdarabadu w tak zwanej „akcji policyjnej”. Sama operacja trwała pięć dni, podczas których amry Nizamów zostały z łatwością pokonane.
Operacja doprowadziła do masowej przemocy na liniach gminnych. Premier Indii Jawaharlal Nehru powołał komisję zwaną Komitetem Sunderlala . Jej raport, który został opublikowany dopiero w 2013 roku, zawierał wniosek, że „według ostrożnych szacunków od 27 000 do 40 000 osób straciło życie podczas i po akcji policyjnej”.
Stan Hajdarabad (1948–1956)
Po operacji Polo utworzono stan Hyderabad , a Mir Osman Ali Khan służył jako Rajapramukh , a MK Vellodi został wybrany na głównego ministra stanu Hyderabad.
Andhra Pradesh (1956–2014)
W grudniu 1953 r. Powołano Państwową Komisję ds. Reorganizacji (SRC) w celu utworzenia państw na podstawie językowej. W dniu 20 lutego 1956 r. Przywódcy Telangany i przywódcy Andhry osiągnęli porozumienie w sprawie połączenia Telangany i Andhry z obietnicą ochrony interesów Telangany. Po reorganizacji w 1956 roku region Telangana został połączony ze stanem Andhra , tworząc Andhra Pradesh.
Stan Telangana (2014 – obecnie)
30 lipca 2013 r. Komitet Roboczy Kongresu jednogłośnie podjął uchwałę zalecającą utworzenie odrębnego państwa Telangana. Po różnych etapach ustawa została złożona w parlamencie Indii w lutym 2014 r. W lutym 2014 r. Parlament Indii przyjął ustawę o reorganizacji Andhra Pradesh z 2014 r. Ustawę o utworzeniu stanu Telangana obejmującego dziesięć okręgów z północno-zachodniego Andhra Pradesh. Ustawa uzyskała zgodę Prezydenta 1 marca 2014 r.
Stan Telangana został oficjalnie utworzony 2 czerwca 2014 r. Kalvakuntla Chandrashekar Rao został wybrany na pierwszego głównego ministra Telangany po wyborach, w których większość uzyskała partia Telangana Rashtra Samithi . Hyderabad pozostanie wspólną stolicą Telangany i Andhra Pradesh przez okres nie dłuższy niż 10 lat.
Zobacz też
Notatki
Dalsza lektura
- Prasad, G. Durga (1988), Historia Andhras do 1565 r. (PDF) , Guntur: PG Publishers
- Sardar, Marika (2007), Golconda przez czas: zwierciadło ewoluującego Deccan (praca doktorska, New York University) , ISBN 978-0-549-10119-2
- Zubrzycki, Jan. (2006) The Last Nizam: Indyjski książę w australijskim buszu . Pan Macmillan, Australia. ISBN 978-0-330-42321-2 .
- Haig, Sir Thomas Wolseley (1907), Historyczne zabytki Dekanu , ISBN 978-0265175248
- Lynton, Harriet Ronken (1987), Dni ukochanej , Orient Blackswan, ISBN 978-0863112690
- Prawo, John (1914), Modern Hyderabad (Dekan)
- Briggs, Henry George (1861), The Nizam, jego historia i stosunki z rządem brytyjskim
- Bilgami, Syed Hussain ; Willmott, C. (1883), Historyczny i opisowy szkic dominium Jego Wysokości Nizama , Bombaj, wydrukowany w Times of India Steam Press