Jeśli nie dla ciebie (album)

If Not for You
If Not for You
	Amerykański winylowy wariant standardowej grafiki
Album studyjny wg Olivii Newton-John
Wydany	1 listopada 1971 r
Nagrany	1971
Studio	Abbey Road , Studio 2, Londyn
Gatunek muzyczny	Kraj; pop country;
Długość	35 : 54
Etykieta	Festiwal
Producent	Johna Farrara; Bruce'a Welcha;
Chronologia Olivii Newton-John
Singiel z If Not for You
	; „ Gdyby nie ty ” Wydany: marzec 1971 ; ; „ Banks of the Ohio ” Wydany: wrzesień 1971 ;

If Not for You to debiutancki album studyjny brytyjsko-australijskiej piosenkarki Olivii Newton-John , wydany w listopadzie 1971 roku przez Festival Records . Album został wydany przez Pye International w Wielkiej Brytanii jako Olivia Newton-John , z nieco inną okładką. Jako album z okładkami, If Not for You zawiera głównie utwory nagrane wcześniej przez współczesnych artystów z lat 60. i wczesnych 70. Zrobiła kilka występów promujących If Not for You i jej kolejny album, Olivia , w tym międzynarodową trasę koncertową z brytyjskim piosenkarzem Cliffem Richardem . Był to jej pierwszy album wydany przez Festival Records, który wydawał wszystkie jej albumy w Australii aż do rozwiązania w 2005 roku. Zawiera również pierwsze utwory Newton-John z jej wieloletnim partnerem muzycznym, Johnem Farrarem .

Tło i rozwój

W 1966 roku Newton-John wydała swój debiutancki singiel, cover „Till You Say You Be Mine” Jackie DeShannon (z „For Ever” jako stroną B ), wydany przez Decca Records . Później zintegrowała się z zespołem Toomorrow, który w 1970 roku wydał film i jego ścieżkę dźwiękową . Po tych nieudanych próbach rozpoczęcia kariery podpisała kontrakt z Festival Records na wydanie albumu. If Not for You został zatytułowany po odnoszącym sukcesy singlu o tej samej nazwie i został nagrany w Londynie , gdzie mieszkał wówczas Newton-John. Później stwierdziła, że nie podoba jej się ta piosenka, ale pochwaliła jej produkcję. Większość muzyków, którzy grali na If Not for You była związana z grupą muzyczną Marvin, Welch & Farrar . Album wyprodukowali członkowie grupy John Farrar i Bruce Welch . Welch był wtedy jej chłopakiem, a Farrar jest mężem australijskiej piosenkarki Pat Carroll , osobisty przyjaciel Newton-John's, i koncertował z nią w Anglii w klubach i barach jako „Pat and Olivia” w 1966 roku. Farrar nawiązał współpracę z Newton-John, produkując wszystkie jej albumy studyjne od If Not for You do Soul Kiss , wydany w 1985 roku. Komponował także, grał i śpiewał w tle w kilku piosenkach Newton-John. Trzy dodatkowe utwory zostały nagrane przez Newton-John, ale zostały odrzucone podczas procesu tworzenia albumu: „The Biggest Clown”, „It's So Hard to Say Goodbye” i „Would You Follow Me”. Pierwsza ukazała się na „ If Not for You , drugi został wydany na singlu promocyjnym „Love Song” , a później na kompilacji 48 Original Tracks , a trzeci został wydany na niektórych tłoczeniach singla „ Banks of the Ohio ”, a także na 48 Original Tracks .

Na płycie znalazły się covery Krisa Kristoffersona („ Me and Bobby McGee ” i „ Help Me Make It Through the Night ”), Bread („ If ”), The Band („In a Station”), Lesley Duncan („Love Song” i „Lullaby”), George Harrison („Gdyby nie dla ciebie”), Brotherhood of Man („Where Are You Going to My Love”), Gordon Lightfoot („ Gdybyś potrafił czytać w moich myślach”) ") i Tom Rush (" No Regrets "). "Banks of the Ohio" to tradycyjna piosenka, której aranżację wykonali Farrar i Welch.

Awans

Newton-John kilkakrotnie występowała w programach telewizyjnych w Europie i jej ojczystej Australii w latach 1971-1972. Wystąpiła także w The Dean Martin Show , śpiewając „If” i składankę zawierającą „Just a Little Lovin '” / „ True Love z Deanem Martinem , który stał się jej pierwszym występem w Stanach Zjednoczonych. W 1972 roku wyruszyła w trasę koncertową po Europie i Japonii z Cliffem Richardem, aby promować If Not for You i Olivię , znaną jako The Cliff Richard Show / If Not for You Tour . Olivia wykonała kilka piosenek, a także zaśpiewała chórki w piosenkach Cliffa z Patem Carrollem. Występy Richarda zostały wydane w Cliff Richard Live! album. Wystąpiła także w programie Richarda It's Cliff Richard i zagrała z nim w specjalnym programie Getaway with Cliff oraz w filmie The Case , które były emitowane w BBC .

Syngiel

„ If Not for You ” został wydany jako główny singiel. Piosenka zadebiutowała na szóstym miejscu na brytyjskiej liście przebojów singli i na czternastym miejscu na australijskiej liście singli Go-Set . Był to również nieoczekiwany hit w Ameryce Północnej , osiągając 25 miejsce na liście Billboard Hot 100 w USA i 18 miejsce na kanadyjskiej liście najlepszych singli RPM . Singiel był pierwszym numerem jeden Newtona-Johna na liście Top Easy Listening w USA wykres (obecnie Hot Adult Contemporary Tracks). Drugi i ostatni singiel, „ Banks of the Ohio ”, odniósł kolejny sukces w Wielkiej Brytanii (szczyt na szóstym miejscu) i Australii (pierwszy hit Newtona-Johna numer jeden w kraju), ale nie udało mu się dotrzeć do pierwszej czterdziestki w Kanadzie i Stany Zjednoczone, osiągając odpowiednio sześćdziesiąt sześć i dziewięćdziesiąt cztery miejsca.

Aby promować album i wizerunek Newton-John, promocyjne single „ If You Could Read My Mind ” (z „It's So Hard to Say Goodbye” jako strona B) i „Love Song” (z „ If ” jako B) -side) ukazały się w wybranych krajach europejskich. Wydano również niemiecką wersję językową „Banks of the Ohio”, zatytułowaną „Unten Am Fluss, Der Ohio Heisst ” .

Krytyczny odbiór

Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło	Ocena
Cała muzyka

Joe Viglione z AllMusic pozytywnie ocenił album, przyznając mu cztery z pięciu gwiazdek. Skomentował, że „błędem byłoby sądzić, że te [piosenki] to tylko„ okładki ”. Produkcja i aranżacje Bruce'a Welcha i Johna Farrara są nowatorskie i wartościowe". Viglione również pochwalił występ Newton-John, stwierdzając: „Po wszystkich jej własnych przebojach, słuchanie, jak ta supergwiazda śpiewa tak wiele znanych melodii i wykonuje je tak dobrze, jest niezwykle czarujące”.

Wydajność komercyjna

W Australii album zadebiutował na szesnastym miejscu w tygodniu rozpoczynającym się 22 stycznia 1972 roku. If Not for You osiągnął szczyt na czternastym miejscu w następnym tygodniu, pozostając na liście przebojów przez cztery tygodnie i zdobywając platynowy certyfikat. Pomimo braku promocji w kraju, album wywarł niewielki wpływ w Stanach Zjednoczonych, osiągając sto pięćdziesiąte ósme miejsce na liście Billboard 200 . W Wielkiej Brytanii, gdzie album trafił dwoma singlami do pierwszej dziesiątki, If Not for You nie znalazł się na liście przebojów.

Wydania

Album został pierwotnie wydany na kasecie i LP . Wydanie amerykańskie, wydane przez Uni Records przed fuzją z wytwórniami Decca i Kapp w celu utworzenia MCA Records , wyszło z nakładu po wydaniu albumu Newtona-Johna Let Me Be There z 1973 roku i stało się rzadkim przedmiotem kolekcjonerskim. Jednak oryginalna amerykańska edycja Let Me Be There zawiera sześć utworów z If Not for You . Album został po raz pierwszy wydany na CD w Japonii w 1990 roku jako część serii EMI Pastmasters (nr kat. CP21-6074). Album nosił po prostu tytuł Olivia Newton-John , co było pełnym tytułem oryginalnego winylowo-kasetowego wydania w Anglii w 1971 roku . USA i Australia.) To wydanie CD EMI 1990 nie zawierało żadnej z oryginalnych okładek albumów. Zamiast tego zdjęcie na okładce to „żywe” zdjęcie Olivii z występu w Japonii w 1977 roku. Opakowanie zawierało język japoński obi oraz złożoną białą papierową wkładkę zawierającą wszystkie teksty piosenek w języku angielskim po jednej stronie i po japońsku po drugiej. W Australii Festival Records ponownie wydało album na płycie CD w 1993 roku, a także w wydaniu zremasterowanym cyfrowo wraz z innymi albumami z dyskografii Newtona-Johna w 1998 roku. W tym ostatnim przypadku przynajmniej pierwsza edycja zremasterowanego wydania CD (Festival Cat.# D34320 / D19809) została poważnie spartaczona. Pierwszego utworu na albumie, „Me and Bobby McGee”, w całości nie było na płycie CD; tak więc płyta zaczynała się od okładki Bread „If” i zawierała tylko 11 z 12 piosenek. Co więcej, trzy z ostatnich piosenek na tym wydawnictwie zostały źle zsekwencjonowane. Jednak etykieta CD zawiera listę wszystkich 12 oryginalnych utworów w ich oryginalnej kolejności. Chwalono jednak ogólną jakość dźwięku zremasterowanej edycji z 1998 roku.

Wykaz utworów

Wszystkie utwory wyprodukowane przez Johna Farrara i Bruce'a Welcha .

Strona pierwsza
NIE.	Tytuł	pisarz (cy)	Długość
1.	„ Ja i Bobby McGee ”	Chrisa Kristoffersona Freda Fostera	3:46
2.	„ Jeśli ”	Davida Gatesa	2:40
3.	„ Brzegi Ohio ”	Tradycyjny; zaaranżowane przez Bruce'a Welcha i Johna Farrara	3:15
4.	„Na stacji”	Ryszard Manuel	3:07
5.	"Piosenka miłosna"	Lesleya Duncana	3:44
6.	„ Pomóż mi przetrwać noc ”	Chrisa Kristoffersona	2:19

Strona druga
NIE.	Tytuł	pisarz (cy)	Długość
7.	„ Gdyby nie dla ciebie ”	Boba Dylana	2:50
8.	„Gdzie idziesz do mojej miłości”	Dzień Billy'ego Johna Goodisona Mike Leslie Tony'ego Hillera	3:27
9.	"Kołysanka"	Lesleya Duncana	3:01
10.	„ Gdybyś mógł czytać w moich myślach ”	Gordona Lightfoota	3:41
11.	„Jeśli muszę odejść”	Tony'ego Hillera Paula Curtisa	2:40
12.	„ Bez żalu ”	Toma Rusha	3:24
Długość całkowita:			35:54

Edycja deluxe 2022 – Dysk drugi
NIE.	Tytuł	pisarz (cy)
1.	„ Dopóki nie powiesz, że będziesz moja ”	Jackie DeShannon
2.	"Na zawsze"	Allena i Baileya
3.	„Największy klaun”	Johna Rostilla
4.	„Tak trudno się pożegnać”	Alana Hawkshawa Raya Camerona
5.	„Pójdziesz za mną”	Johna Kongosa
6.	„Walkin' On Air” ( Toomorrow )	Ritchiego Adamsa Marka Barkana
7.	„Powrót” ( Tojutro )	Ritchiego Adamsa Marka Barkana
8.	„Nigdy nie mógłbym żyć bez twojej miłości” ( Toomorrow )	Rogera Cooka Rogera Greenawaya Johna Goodisona
9.	„Roll Like The River” ( Toomorrow )	Roberta Lovetta Briana Peacocka Iana Clyne'a
10.	„Do not Move Away” (duet z Cliffem Richardem )	Harolda Spiro Waleria Avon
11.	„Czy poszedłbyś za mną” (edytuj)	Johna Kongosa
12.	„W kółko”	Johna Farrara
13.	„The Biggest Clown” (wersja alternatywna)	Johna Rostilla
14.	„Gra w miłość”	Petrina Lordan
15.	„Czy poszedłbyś za mną” (edytuj)	Johna Kongosa
16.	„Unten Am FluB, Der Ohio HeiBt” (niemiecka wersja Banks of the Ohio )	tradycyjny
17.	„Unten Am FluB, Der Ohio HeiBt” (wersja instrumentalna)	tradycyjny

Personel

Kredyty zaadaptowane z wkładek albumu.

Olivia Newton-John – wokal
John Farrar – gitara
Dave Richmond – gitara basowa
Brian Bennett – perkusja, instrumenty perkusyjne
Alan Hawkshaw – instrumenty klawiszowe
Peter Vince – inżynier
Bruce Welch – aranżer, kompozytor

Produkcja

John Farrar – aranżer, producent
Alan Hawkshaw – aranżacje smyczkowe
Bruce Welch – aranżer, producent

Projekt

David Steen – fotografia
Doug McKenzie – fotografia

Wytwórnia

Festival Records - wytwórnia płytowa, właściciel praw autorskich w Australii (1971)
Pye International Records - wytwórnia płytowa, właściciel praw autorskich w Wielkiej Brytanii (1971)
Uni Records - wytwórnia płytowa, właściciel praw autorskich w USA (1971)
Universal Music Group – międzynarodowy dystrybutor, wytwórnia płytowa, międzynarodowy właściciel praw autorskich (1996)

Wykresy

Wyniki na listach przebojów *If Not for You*
Wykres (1971–1972)	Szczytowa pozycja
Australijskie albumy ( Go-Set )	14
Billboard 200 w USA	158
Najlepsze albumy US Cash Box	142

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona Newton-John > Dyskografia > If Not for You

Olivii Newton-John
Albumy Syngiel Wideofilmowanie Wycieczki Nagrody i wyróżnienia
Albumy studyjne	Jeśli nie dla ciebie Oliwia Pozwól mi tam być Długotrwała miłość Czy nigdy nie byłeś łagodny Wyraźnie Miłość Chodź na koniec Nie przestawaj wierzyć Ulepszanie dobrych rzeczy Całkowicie gorąco Fizyczny Pocałunek duszy Plotka Ciepły i delikatny Gaia: podróż jednej kobiety Powrót z sercem 2 Indygo: Kobiety Pieśni Silniejszy niż wcześniej Łaska i wdzięczność Życzenie Świąteczne Święto w piosence W te święta Życie włączone Przyjaciele na Boże Narodzenie
Kompilacje	Jeśli mnie kochasz, daj mi znać Pierwsze wrażenia Największe hity Największe hity cz. 2 Powrót do podstaw: kolekcja Essential 1971–1992 Ostateczna kolekcja magia Złoto 40/40: Najlepszy wybór Beznadziejnie oddany: hity Tylko my dwoje: kolekcja duetów (tom 1)
Albumy na żywo	Występ miłosny Najważniejsze wydarzenia z Main Eventu Podróż na żywo jednej kobiety Hity Olivii na żywo Dwa silne serca na żywo
Ścieżki dźwiękowe	Smar Xanadu Dwa z gatunku Kilku najlepszych ludzi
EPki	Sesje hotelowe
Wydania wideo	Oliwia Fizyczna Oliwia na koncercie Zrządzeniem losu Pocałunek duszy Oliwia na dole Główne wydarzenie Złoto wideo Na żywo w Operze w Sydney
Syngiel	„ Dopóki nie powiesz, że będziesz moja ” „ Gdyby nie dla ciebie ” „ Brzegi Ohio ” „ Czym jest życie ” „ Trochę za dużo ” „ Zabierz mnie do domu, wiejskie drogi ” „ Pozwól mi tam być ” „ Niech żyje miłość ” „ Szczerze cię kocham ” „ Jeśli mnie kochasz, daj mi znać ” „ Czy nigdy nie byłeś łagodny ” „ Proszę Panie Proszę ” „ Coś lepszego do zrobienia ” „ Niech świeci ” „ Chodź na koniec ” " Jolene " „ Nie przestawaj wierzyć ” „ Każda twarz opowiada historię ” " Sam " „ Dobra rzecz staje się lepsza ” „ Jesteś tym, którego chcę ” „ Beznadziejnie oddany Tobie ” „ Letnie noce ” „ Trochę więcej miłości ” „ Głębiej niż noc ” „ Całkowicie gorąco ”/„ Tańcząc w kółko ” „ Nie mogę na to poradzić ” „ Magia ” " Xanadu " " Nagle " „ Fizyczny ” „ Zrób na mnie ruch ” „ Osuwisko ” „ Atak serca ” „ Związany ” „ Zwrot losu ” „ Pocałunek duszy ” „ Plotka ” „ Dotrzyj do mnie ” „ Kiedy życzysz sobie gwiazdy ” „ Megamiks smaru ” „ Grease: Dream Mix ”
Polecane single	„ Trzeba wierzyć ”
Inne piosenki	„ Ja i Bobby McGee ” „ Jeśli ” „ Pomóż mi przetrwać noc ” „ Gdybyś mógł czytać w moich myślach ” „ Anioł poranka ” „ Wszystko, co posiadam ” „ Tylko Bóg wie ” „ Powietrze, którym oddycham ” „ Miłość żyje ” „ Pierścień ognia ” „ Powolny taniec ”
Trasy koncertowe	Wycieczka fizyczna Wycieczka One Woman's Journey Światowa trasa Heartstrings Letnia noc z ONJ Letnie noce Dwa silne serca na żywo
Powiązane artykuły	Jutro (ścieżka dźwiękowa) Olivia Newton-John: Beznadziejnie Ci oddana Maks Urodzony Pata Carrolla Johna Farrara Tottiego Goldsmitha Chloe Rose Lattanzi (córka) Matt Lattanzi (pierwszy mąż) Emerson Newton-John (bratanek)
Kategoria