Lista dramatów VTV wyemitowanych w 2000 roku
To jest lista dramatów VTV wydanych w 2000 roku.
Noworoczne dramaty VTV
Ten film jest emitowany od 07:25 do 08:45 w VTV1 , aby uczcić nowy rok i nową dekadę. Następnie specjalny program Szczęśliwego Nowego Roku 2000 .
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 stycznia |
Công dân vàng (Złoty Obywatel) |
1 | Wytwórnia Filmów Fabularnych I | Đặng Tất Bình (reżyser); Thiên Phúc (pisarz); Hữu Mười, Hoa Thúy, Hoàng Thắng, Minh Hòa, Duy Hậu, Phương Thanh… | Komedia, małżeństwo |
Dramaty VTV Tet
Filmy te zostały wyemitowane na kanałach VTV podczas święta Tet.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 lutego |
Những tháng năm yêu dấu (Najdroższy czas) |
1 | Centrum VTV w Delcie Mekongu | Chau Huế (reżyser); Nguyễn Khắc Phục (pisarz) | Dramat | Emisja 20:15, 28. święto Tet w VTV3 | |
| 4 lutego |
Nơi cơn lũ đi qua (Gdzie przeszła powódź) |
1 (75′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (reżyser); Nguyễn Thị Thu Huệ (pisarz); Minh Châu, Trọng Trinh, Ngọc Huyền, Sơn Tùng... | Dramat, Romans | Emisja 17:15, 29. święto Tet w VTV1 | |
| 5 lutego |
Xuân Cồ: Nhà bình luận thể thao (Xuân Cồ komentator sportowy) |
1 | VTV Film Prod. | Trần Quốc Trọng (reżyser); Phu Đôn... | Komedia, Sport, Wiejski | Emisja 19:45, 1. święto Tet w VTV3 | |
| 6 lutego |
làng (rustykalne wesele) |
1 | VTV Film Prod. | Đặng Tất Bình (reżyser); Công Lý... | Komedia, Familijny, Wiejski, Dramat | Emisja 21:30, 2. święto Tet w VTV1 | |
| 7 lutego |
Quen (nieświadomy) |
1 | VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (reżyser) | Komedia | Emisja trzeciego święta Tet |
Dramaty VTV1 piątkowe wieczory
Te dramaty są emitowane w każdy piątkowy wieczór około 21:00 na antenie VTV1 .
Uwaga :
- Kilka dramatów można dodać więcej dni w tygodniu ze względu na pewien zamiar VTV.
- Lista zawiera kilka wietnamskich dramatów emitowanych na VTV1 w przedziale czasowym, który pierwotnie był przeznaczony dla zagranicznych dramatów ze względu na specjalne okazje.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
3-7 stycznia pn-śr-czw-pt |
Làng Thanh mở phố (Wioska Thanh otwiera ulicę) |
4 | VTV Film Prod. | Nguyễn Thu Dung (pisarz); Duy Thanh, Thu Huyền, Thanh Chi, Kim Thoa, Nông Thu Trang, Huy Công, Viết Liên, Thu Hằng, Hoàng Tuấn... | Wiejski, dramat | Adaptacja powieści Huy Cờ „Phố làng”. | |
|
9-14 stycznia niedz./pt |
Khung trời yên tĩnh (Cicha przestrzeń powietrzna) |
3 | Dramat, Romans, Wojenny | Odc. 1-2 emitowany jeden po drugim w niedzielę, 9 stycznia | |||
| 21 stycznia-3 marca |
Làm mẹ (matka) |
6 | VTV Film Prod. | Bùi Đôn Minh (pisarz); Linh Huệ, Hữu Đại, Phát Triệu, Anh Tuấn, Trương Huyền, Hà Duy, Phương Loan, Diệu Anh, Thái Duy, Thái Sơn, Mai Anh, Mỹ Linh, Ngọc Huệ, Phú Thăng, Th ành An, Bích Thủy, Ngọc Hoa , Phương Nhi, Vân Anh, Phú Đôn... | Dramat | Na podstawie opowiadania „SOS” autorstwa Nguyễn Hương. Opóźnienie 1 odc 4 lutego z powodu święta Tet. | |
|
3 lut czw |
Những ngày cuối cùng trong xà lim án chem (Ostatnie dni w gilotynowej celi) |
1 | Hồng Quang... | Biograficzny, Dramat, Historyczny, Wojenny |
Na podstawie życia Nguyễn Đức Cảnh . Obchodzi 70 lat Komunistycznej Partii Wietnamu. |
||
| 10-24 marca |
Cánh cửa cuộc đời (Drzwi Życia) |
3 | Tây Đô Film Prod. | Phạm Thùy Nhân (pisarz); Ngọc Thuy... | Dramat | ||
| 31 marca-14 kwietnia |
Lúa và đất (ryż i gleba) |
3 | VTV Film Prod. | Nguyễn Thế Vĩnh (reżyser); Võ Xuân Hà (pisarz); Diệu Thuần, Hữu Độ, Minh Nguyệt, Đăng Khoa, Hồng Quang, Lan Anh, Thành An, Thu Ha, Anh Quân, Quang Trung, Trung Hiếu, Thanh Thủy, Hồng Gấm, Vi Phong, Tuyết Liên, B á Cường, Quang Trung . ăn... | Wiejski, Dramat, Polityczny | ||
| 21-30 kwietnia |
Następnie odtworzono 8-częściową serię filmów fabularnych Ván bài lật ngửa ( Karty na stole ), aby uczcić Dzień Zjednoczenia (30 kwietnia). * Uwaga : seria była emitowana prawie każdego dnia tygodnia z wyjątkiem sobót. |
||||||
| 5 maja | Następnie odtworzono Như một huyền thoại (Jak legenda). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 1995 roku. | ||||||
| 12-26 maja |
Chuyện xưa (stara historia) |
2 | VTV Film Prod. | Vũ Minh Tri (reżyser) | Dramat | Opóźniony o tydzień (19 maja) | |
|
18 maja czw |
Następnie odtworzono Huyền thoại vườn vải (Legend of Lychee Garden) z okazji urodzin przywódcy Hồ Chí Minha. Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany w VTV1 w 1995 roku. | ||||||
| 2 czerwca |
Ngọn đèn trước gió (Światło na wiatr) |
1 (80′) |
VTV Film Prod. | Bui Cường (reżyser); Huy Bảo (pisarz); Ngọc Thoa, Thanh Quý, Phương Thanh, Điệp Vân, Vũ Đình Thân, Đức Thuận, Anh Tuấn, Kim Ngân, Đức Anh, Lan Anh, Minh Đức, Quốc Thắng, Đì nh Lương, Quang Hưng, Như Lai, Nông Dũng Nam, Hùng Cường, Đăng Hòa... |
Bồng bồng con nín con ơi (Kołysanka namawiająca płaczące dziecko) |
Rodzina, Dramat | |
| 9-23 czerwca |
Động Cát Đỏ (Jaskinia Czerwonego Piasku) |
3 |
Centrum VTV w HCMC i BTV |
Trần Vịnh (reżyser); Nguyễn Ngữ, Trần Vịnh (pisarze); Thu Hà, Phương Bằng, Chấn Hưng, Nguyễn Đình Thơ, Minh Đăng, Thu Vân, Thiên Kiều... | Historyczny, Wojenny, Dramat | ||
| 30 czerwca-7 lipca |
Bức đại tự (Wielki Fryz Kaligrafii) |
2 | Vĩnh Xương... | Wiejski, Familijny, Dramat | |||
| 14 lipca |
Việc làng thời nay (praca na wsi w czasach nowożytnych) |
1 | Wiejski, dramat | ||||
| 21 lipca | Następnie odtworzono Bản giao hưởng đêm mưa (Symfonia deszczowej nocy). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany w VTV1 w 1994 roku. | ||||||
|
27 lipca czw |
Trăng muộn (późny księżyc) |
1 | VTV Film Prod. | Mạc Văn Chung (reżyser); Trương Tử Tấn (pisarz); Trần Lực, Phương Thanh, Nhật Đức, Đình Chiến, Trần Sơn, Hoàng Yến, Thanh Bình, Minh Nguyệt... |
Trăng muộn (Późny księżyc) autorstwa Lê Dung |
Dramat | Obchody Dnia Inwalidów Wojennych i Męczenników |
| 28 lipca | Następnie odtwarzanie U Thỏn (Mother Thỏn). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany w VTV1 w 1998 roku. | ||||||
| 4-25 sierpnia |
Chuyện đã qua... (Opowieść z przeszłości) |
4 (75′) |
VTV Film Prod. | Trần Phương (reżyser); Hoàng Thùy Nguyên (pisarz); Quoc Trị, Trần Hanh, Ngọc Dung, Ngọc Thư, Thanh Tâm, Mai Hương, Lương Hữu Đại, Trần Hùng, Đức Long, Kim Quý, Hạnh Đạt, Nam C ường, Tuấn Dương, Minh Tuấn, Hồng Chương, Hạc Đính, Huệ Hát, Hồ Trung, Đức Mẫn, Hạnh Ly, Hồng Điệp, Cao Nga, Hồng Vân, Trọng Hoàn, Mạnh Kiểm, Giang Minh... |
Piosenka przewodnia „Chuyện đã qua” autorstwa Nông Xuân Ái i Minh Huệ |
Wiejski, polityczny, dramat, okres | Na podstawie wielokrotnie nagradzanej powieści Hoàng Minh Tườnga z 1997 roku „Thủy hỏa đạo tặc” |
|
30 sie środa |
Bức ảnh trong lòng đất (Zdjęcie z ziemi) |
1 (75′) |
Powojenny, Dramat | Obchodzimy Święto Narodowe | |||
|
1-10 września pt.-niedz./środa-niedz |
Chị Sáu Kiên Giang (panna Sáu Kiên Giang) |
4 (75′) |
Centrum VTV w HCMC | Trần Vịnh (reżyser); Nguyễn Mạnh Tuấn (pisarz); Mạnh Dung, Ánh Hoa, Lệ Hằng, Như Thảo, Hoàng Thơ, Nam Yên, Quốc Tống, Quang Mẫn, Đặng Tuấn, Thoại Ngọc, Mai Khi, Đông Nguyên, Quang Đạ t, Hồng Anh, Gia Huy, Thúy Hoa, Mộng Kiều , Ngọc Dũng, Huỳnh Anh, Ngọc Loan, Minh Vinh, Nguyễn Nam, Nguyễn Thanh, Minh Hiển, Hữu Thành, Hoài Minh, Lương Đức Hùng, Thanh Phong... |
Piosenka przewodnia „Chị Sáu Kiên Giang” autorstwa Ngọc Trang |
Biograficzny, Historyczny, Dramat, Wojenny | Obchodzimy Święto Narodowe. |
| 8-29 września |
Khát chữ (pragnienie słów) |
4 | Đào Quang Thép (pisarz); Trần Nhượng... | Wiejski, Dramat, Okres | Na podstawie powieści Đào Quang Thép pod tym samym tytułem | ||
| 6-13 października |
Chuyện làng Đông (historia wioski Đông) |
2 (70′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Thế Hồng (reżyser); Nguyễn Thị Thu (pisarz); Hồng Điệp, Bá Cường, Tiến Quang, Ngọc Thư, Anh Quân, Ngọc Vân, Đình Thắng, Minh Hằng, Tuấn Anh, Mai Hương, Ngọc Tản, Đức Mẫ n, Cao Nga, Minh Tuấn, Chí Công, Thiếu Ngân, Mai Linh , Linh Chi... | Wiejski, dramat | ||
|
9-11 października pn-wt-śr |
Następnie odtworzono 3 odcinki Sông Hồng reo (Red River Rising), aby uczcić Dzień Wyzwolenia Stolicy. Dramat został po raz pierwszy wydany na H w 1995 roku. | ||||||
| 20 października |
Duyên thầm (Cicha Pełen Wdzięku) |
1 | Dramat | ||||
| 27 października | Następnie odtworzono film fabularny Vị đắng tình yêu (Gorycz miłości) z 1990 roku. | ||||||
| 3 listopada | Następnie odtworzono Dòng sông thao thức (Restness River). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany w VTV3 w 1998 roku. | ||||||
|
10-12 listopada pt.-niedz |
Hương bánh khảo (Smak Sha Gao) |
4 (45′) |
VTV Film Prod. & Zhujiang Film Prod. |
Lê Cường Việt, Ho Gin Lit (dyrektorzy); Trần Thùy Linh, Hoàng Nhuận Cầm (pisarze); Shum Haau Jung, Mạnh Cường, Ng Jyun Piu, Tuấn Quang... | Piosenka przewodnia „Hương bánh khảo”. | Romans, Dramat, Okruchy życia | Emisja 2 eps na noc |
| 17 listopada-8 grudnia | Następnie odtworzono Xóm bờ sông (Riverside Hamlet), 4 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wyemitowany trzy miesiące temu w Sunday Literature & Art na VTV3 . | ||||||
|
19-20 listopada niedz./pon |
Następnie odtworzono Thầy và trò (Nauczyciel i jego uczniowie), 2 odcinki, aby uczcić Dzień Nauczyciela. Dramat został po raz pierwszy wydany na VTV1 w 1998 roku. | ||||||
| 15-22 grudnia |
Người làng Cát (Ludzie z Wioski Piasku) |
3 |
Centrum VTV w HCMC i BTV |
Trần Vịnh (reżyser) | Historyczny, Wojenny, Dramat | Kontynuacja Động Cát Đỏ | |
| 29 grudnia | Następnie odtwarzanie Giai điệu mùa thu (Jesienna melodia). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany w VTV3 w 1999 roku. | ||||||
Po raz pierwszy w dramatach ekranowych VTV3
Dramaty te były emitowane pod nazwą programu Po raz pierwszy na ekranie VTV3 ( wietnamski : Lần đầu tiên trên màn ảnh VTV3 ).
Do końca kwietnia program był nadawany zgodnie z harmonogramem z końca 1999 roku, który jest emitowany w każdą sobotę po południu.
Od maja program został przeniesiony na każdy wtorkowy przedział nocny po 19:00 News Report (emitowany później lub opóźniony z okazji wydarzeń specjalnych).
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 stycznia-25 marca |
Đường đua vô tận (Niekończący się wyścig) |
9 | Lê Ngọc Linh (reżyser); Thùy Duyên (pisarz); Nhật Thương, Thành Được, Phương Thảo... | Dramat | Opóźniony o 3 tygodnie (22 i 28 stycznia, 5 lutego) z powodu wydarzeń specjalnych | ||
| 1 kwietnia |
Chú dế nhỏ tội nghiệp (Biedny mały krykiet) |
1 | VTV Film Prod. | Hoàng Trần Doãn (reżyser); Hoang Duy... | Dzieci, dramat | ||
| 8-22 kwietnia |
Công ty „co dãn mênh mông” („Firma „Ogromna elastyczność”) |
3 (70′) |
VTV Film Prod. | Đỗ Minh Tuấn (reżyser i scenarzysta); Trịnh Mai, Phạm Bằng, Tiến Đạt, Chí Trung, Nguyễn Ánh, Đỗ Vân, Vũ Tăng, Thu Hà, Trần Tiệp, Duy Hậu, Vân Anh, Hồng Chương, Thanh Tú, Cư ờng Túc, Văn Toản, Mạnh Sinh, Thành Tuấn , Văn Hùng, Quỳnh Hoa, Hồng Thúy, Hương Nga, Trung Anh, Văn Thịnh, Kim Đức, Trần Đức, Đỗ Hoàng Nam... | Komedia | Każdy eps ma swoją własną nazwę: Khai trương (otwierać), Bươn chải (dążyć), Giải thể (rozpuszczać) | |
| 29 kwietnia |
Hát mãi khúc quân hành (niekończące się pieśni marszowe) |
1 (75′) |
VTV Film Prod. | Đặng Tất Bình, Phi Tiến Sơn (reżyserzy i scenarzyści); Đức Trung, Diệu Thuần, Hữu Độ, Dũng Nhi, Thành An, Thanh Hiền, Đình Chiến, Phú Đôn, Minh Gái, Minh Nguyệt, Tuấn Anh, Duy Thanh, Anh Tuấn, Bích Vi, Tru ng Hiếu... |
Hát mãi khúc quân hành (Niekończące się pieśni marszowe) w wykonaniu chóru |
Powojenny, Dramat | Wyprodukowano z okazji Dnia Zjednoczenia |
| 3-9 maja | Następnie odtworzenie Ngày mai (Jutro), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany również w Po raz pierwszy na ekranie VTV3 w 1999 roku. | ||||||
| 16-30 maja | 3 | Dramat | |||||
| 6 czerwca-8 sierpnia |
Cảnh sát hình sự (policja kryminalna)
|
10 F6 : 6e F7 : 4e |
VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (dyrektor wykonawczy); Nguyễn Quang Thiều, Nguyễn Thành Phong, Trung Trung Đỉnh, Phạm Ngọc Tiến, Nguyễn Quang Lập (pisarze); Văn Báu, Hoàng Hải, Võ Hoài Nam, Hoa Thúy (główna obsada); Trần Hạnh, Duy Hậu, Tạ Minh Thảo, Quang Thiện, Ngọc Dung, Tùng Dương, Thanh Tùng, Thế Hồng, Đàm Quang, Trịnh Mai Nguyên, Đức Thuận, Nguy ễn Ánh, Đức Ninh, Tuấn Minh, Vũ Tăng, Ngọc Tản, Sơn Đông, Anh Tuấn… (plik 6 obsada); Thanh Bình, Thanh Tùng, Hương Thảo, Thu Hương, Thu Vân, Meri, Nguyệt Hằng, Xuân Tùng, Văn Tuyến, Hoài Phương, Cao Thắng, Nguyễn Tùng, Quốc Long, Ng ọc Quỳnh, Hồng Giang, Hồng Gấm, Bích Hạnh, Bích Loan, Xuân Tiên, Khôi Nguyên, Nam Cường… (obsada z pliku 7) |
Những bàn chân lặng lẽ (Ciche kroki) autorstwa Thùy Dung |
Dramat kryminalny | Kontynuacja Cảnh sát hình sự (1999) |
| 15 sierpnia-9 września |
Następnie odtworzono Những đứa con thành phố (Dzieci miasta), aby uczcić Rewolucję Sierpniową i Święto Narodowe. Dramat został po raz pierwszy wyemitowany w HTV7 w 1998 roku. * Uwaga : przedział czasowy został przedłużony tylko dla tego dramatu: odc. wrzesień); Odcinki 4 i 8 emitowane są w niedzielne wieczory (20 sierpnia i 3 września) wraz z pozostałymi odcinkami (1, 5, 7 i 9) w oryginalnym przedziale czasowym we wtorek wieczorem. |
||||||
| 12-19 września | Następnie odtworzono Đất làng (Village Land), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany na TRT wcześniej w tym samym roku. | ||||||
| 26 września | Następnie odtworzono film fabularny z 1994 roku Khách ở quê ra (Gość ze wsi). | ||||||
| 3-10 października | Następnie odtworzenie dwuczęściowej serii filmów Người đi tìm dĩ vãng (The Bygone Seeker). Filmy zostały wydane w 1994 roku. | ||||||
| 17 października | Następnie odtworzono Giã từ cát bụi (Pożegnanie z pyłem). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany na HTV9 w 1999 roku. | ||||||
| 24-31 października | Następnie odtworzono Dòng suối không cầu (Wiosna bez mostów), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 1998 roku. | ||||||
| 7-21 listopada |
Mía đắng (gorzka laska) |
6 | Lê Ngọc Linh (pisarz) | Dramat | Emisja 2 eps jeden po drugim na noc | ||
| 28 listopada-12 grudnia |
Chuyện học đường (historia szkolna) |
5 (50′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Anh Tuấn (reżyser i scenarzysta); Chí Công, Thùy Dương, Minh Phương, Phú Thăng, Trung Anh, Hữu Độ, Danh Nhân, Thu Hiền, Thanh Chi, Lê Tuấn, Dân Đức, Tuấn Minh, Thu Hương, Trọng Tuấn, Hoàng Nam, Công Dũng, Văn Đang , Hùng Thái, Lan Anh, Trọng Cường, Kiều Thu, Đức Thịnh, Minh Đức, Hoàng Anh, Thanh Tra, Duy Anh, Xuân Khiêm, Tuệ Trinh, Tú Mai... |
Mùa thi năm ấy (ten sezon egzaminacyjny) autorstwa Sao Mai Quartet: Lan Hương, Hương Ly, Phương Hiền, Kiều Vân |
Scholastyczny, Dramat, Familijny | Emisja 2 odcinki na noc z wyjątkiem odcinka 1 |
|
19 grudnia 2000-25 lutego 2001 |
Cảnh sát hình sự (policja kryminalna)
|
10 | VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (dyrektor wykonawczy); Nguyễn Quang Thiều, Nguyễn Thành Phong, Trung Trung Đỉnh, Phạm Ngọc Tiến, Nguyễn Quang Lập (pisarze); Văn Báu, Hoàng Hải, Võ Hoài Nam, Hoa Thúy (główna obsada); Trần Dũng, Việt Thắng, Thái Kha, Lan Hương 'Bông', Diễm Lộc, Hoàng Thái, Danh Nhân, Trần Mai, Đức Thịnh, Thanh Tú, Vũ Huy, Tuấn Anh, Bích Vân, Kim T Hanh, Thu Hương, Me Ghi , Vân Dung, Quốc Tuấn, Thanh Hà, Trần Vinh, Xuân Thu, Xuân Vũ, Mạnh Hùng… (plik 8 obsada) |
Những bàn chân lặng lẽ (Ciche kroki) autorstwa Thùy Dung |
Dramat kryminalny |
Przedział czasowy został przeniesiony na niedzielny wieczór od odcinka 3. Ostatnia część oryginalnej serii Cảnh sát hình sự (1999-2001). |
VTV3 Na dramaty w sobotnie popołudnie
Nowy przedział czasowy powstał w tym roku jako efekt współpracy VTV i Vietnam Cinema Department, w celu stworzenia placu zabaw dla twórców filmów fabularnych. Jest emitowany co dwa tygodnie w sierpniu i wrześniu (jako demo) i co tydzień od października.
Filmy te są emitowane w sobotnie popołudnie w VTV3 i trwają około 70 minut w ramach programu Kino na sobotnie popołudnie ( wietnamski : Điện ảnh chiều thứ Bảy ). Zostały one wyprodukowane przez filmowców w Cinema For Saturday Afternoon Club i kilku partnerskich studiach filmowych.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 sierpnia |
Cyna Đức (wiara) |
1 | Bui Thac Chuyên (reżyser) | Dramat, powojenny | |||
| 19 sierpnia |
Ước muốn cao śpiewał (Wzniosłe pragnienie) |
1 | Lê Đức Tiến (reżyser); Đoàn Trúc Quỳnh (pisarz) | Komedia, sport | |||
| 2 września |
Hoàng hôn xanh (niebieski zachód słońca) |
1 | Nguyễn Hữu Luyện (reżyser); Lương Đình Dũng (pisarz); Phạm Bằng, Văn Hiệp, Khôi Nguyên, Thế Tục... | Dramat | |||
| 16 września |
Dạy chồng (Nauczanie mojego męża) |
1 | Đỗ Minh Tuấn (reżyser); Nguyễn Thiên Phúc, Đỗ Minh Tuấn (pisarze); Trần Tiến, Mạnh Tuấn, Đức Chính, Thanh Huyền, Cường Túc Túc, Mai Phương, Minh Tâm, Toàn Thổ... | Komedia, małżeństwo | |||
| 30 września |
Lựa chọn (Wybór) |
1 | Trần Phương (reżyser); Nông Thu Trang... | Dramat | |||
| 7 października |
Anh ấy làm ở xưởng phim (Pracuje w studiu filmowym) |
1 | Dramat | ||||
| 14 października |
Những người dớ dẩn (głupcy) |
1 | Wytwórnia Filmów Fabularnych I | Nguyễn Thế Vĩnh (reżyser) | Dramat, Komedia | ||
| 21 października |
Đèn cù (Wirująca Latarnia) |
1 | Dramat | ||||
| 28 października |
Triệu phú làng Kình (Milioner z wioski Kình) |
1 | Nguyễn Khắc Lợi (reżyser); Phạm Ngọc Tiến (pisarz) | Wiejski, Dramat, Komedia | Phạm Ngọc Tiến zaadaptował swoje opowiadanie o tym samym tytule | ||
| 4 listopada i 2 grudnia |
Hương bạc hà (Smak mięty) |
2 | Le Hoài Nam (pisarz) | Dramat | Odcinek 2 zostanie wyemitowany po odc. 1 miesiąc | ||
| 11 listopada |
Bên ấy quê cha (Tam! Dom Ojca) |
1 | Dramat, wiejski | ||||
| 18-25 listopada |
Sứ giả làng (wysłannik wioski) |
2 | Đỗ Minh Tuấn (reżyser); Lê Ngọc Minh (pisarz); Trần Hạnh, Chí Nghĩa, Mai Lan, Hương Dịu, Mai Châu, Văn Hiệp, Hoàng Yến, Tiến Mộc, Đào Thị Loan, Thanh Hưng, Thanh Nhan, Vũ Toàn, Đăng Khoa, Đ o Long... | Wiejski, Dramat, Okruchy życia | |||
| 9 grudnia |
Vết sẹo (Blizna) |
1 | Phạm Hồng Minh... | Dramat | |||
| 16-23 grudnia |
Núi tương tư (góra z miłości) |
2 | Tự Huy (reżyser i scenarzysta); Lê Thu Hà, Phạm Hồng Minh, Vũ Thiếu Ngân, Vũ Hương Cốm, Hữu Độ, Văn Hiệp, Hoàng Thắng, Khắc Uẩn... |
Piosenka przewodnia „Núi tương tư” autorstwa Văn Vĩ |
Romans, Dramat, Okres | Na podstawie wiersza Tản Đà „Thề non nước” | |
| 30 grudnia | Następnie odtwarzanie cyny Đức (Wiara). Film rozpoczął program Cinema For Saturday Afternoon 5 sierpnia. | ||||||
VTV3 Niedzielne dramaty literackie i artystyczne
Te dramaty są emitowane wczesnym niedzielnym popołudniem w VTV3 w ramach programu Sunday Literature & Art ( wietnamski : Văn nghệ Chủ Nhật ).
- Uwaga : przedział czasowy został opóźniony 6 lutego ze względu na harmonogram emisji programów Tết.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 stycznia |
Đồng hành (towarzysz) |
1 | VTV Film Prod. | Dramat | |||
| 9 stycznia |
Giếng làng (wiejskie studnie) |
1 | VTV Film Prod. | Mạc Văn Chung (reżyser); Mai Đức (pisarz); Ngọc Dung, Trịnh Thịnh, Tuấn Quang, Thành An, Quốc Khánh, Diem Lộc, Đức Dũng, Hạnh Đạt, Ngọc Tản, Hồng Chương... |
Piosenka przewodnia „Giếng làng” Złożona przez Vũ Thảo |
Dramat, wiejski | |
| 16 stycznia |
Nước mắt đàn ông (Łzy mężczyzny) |
1 | VTV Film Prod. | Đỗ Thanh Hải (reżyser); Nguyễn Thị Thu Huệ (pisarz); Lâm Tùng, Thanh Hằng, Thanh Hiền, Thúy Phương, Trọng Trinh, Hồng Tuấn, Việt Quân, Hoài Thu, Hồng Minh, Thu Thơm, Ngọc Xuân... | Dramat | ||
| 23 stycznia |
Nhật ký Y Von (Dziennik Yvonne) |
1 (70′) |
VTV Film Prod. | Bùi Tiến Quý (pisarz); Eléna, Hữu Độ, Minh Nguyệt, Phú Thăng, Hồ Lan, Ngọc Trân, Minh Giám, Bích Nguyệt, Vi Xuyên, Bình Trọng, Mai Ba, Chiến Thắng, Robert... | Dramat | ||
| 30 stycznia |
Quà năm mới (prezent noworoczny) |
1 (65′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Danh Dũng (reżyser); Nguyễn Quyến (pisarz); Hoàng Duy, Phạm Đỗ Nguyên, Lý Bá Vũ, Hoàng Dũng, Lan Hương 'Bông', Hoàng Yến, Đức Sơn, Việt Thắng, Thùy Hương, Trần Đức, Mạnh Duy, Thu Huyền, Việt Sơn, Minh Phương, Thúy Phương. .. | Dzieci, Rodzina, Dramat |
Emisja jako dramat Tet. Na podstawie opowiadania Nguyễn Khoa Đăng „Đi Tết thầy”. |
|
| 13-27 lutego |
Qua những đêm lạnh giá (Przez zimne noce) |
3 (70′) |
VTV Film Prod. | Bui Cường (reżyser); Nguyễn Anh Dũng (pisarz); Chiều Xuân, Anh Tuấn, Xuân Trường, Minh Tâm, Phát Triệu, Tuyết Liên, Phan Ngọc Lan, Mai Hòa, Bích Thủy, Kim Bình, Hữu Phương, Nguyễn Chung, Thanh Nhan, H ữu Chung, Tiến Khải, Mỹ Bình.. . |
Tiếng buồn (Dźwięk smutku) Trọng Thủy |
Powojenny, Dramat, Wiejski, Romans | |
| 5 marca |
Chỗ của mỗi người (Miejsce każdego) |
1 | VTV Film Prod. | Dramat | |||
| 12 marca |
Chuyện thầy tôi (Historia mojego nauczyciela) |
1 | VTV Film Prod. | Dramat | |||
| 19 marca-2 kwietnia |
Dây neo hạnh phúc (sznur trzymający szczęście) |
3 | VTV Film Prod. | Triệu Tuấn (reżyser); Đặng Minh Châu (pisarz); Hà Văn Trọng, Mạnh Cường, Khánh Huyền, Hồ Liên, Linh Nga, Bạch Diện… | Piosenka przewodnia „Dây neo hạnh phúc”. | Rodzina, Dramat, Małżeństwo | |
| 9-16 kwietnia |
Trước thềm thế kỷ (przed przełomem wieków) |
2 | VTV Film Prod. | Hồng Quang, Nguyễn Bích Ngọc... | Dramat | ||
| 23 kwietnia |
Thám tử gặp may (Lucky Sleuth) |
1 (77′) |
VTV Film Prod. | Trần Quốc Trọng (reżyser); Trần Kỳ Trung (pisarz); Phạm Hồng Minh, Hồng Hoa, Sông Hương, Văn Bộ, Công Lý, Hải Điệp, Ngọc Thoa, Hoàng Lâm, Trần Tiệp, Công Nguyên, Quý Đông, Bá Hoài, Bích Th ủy, Kim Phượng, Thanh Thế, Phương Loan, Trọng Tuan... | Komedia, romans | ||
| 30 kwietnia |
Ngàn năm mây trắng (Tysiąc lat w chmurach) |
1 (60′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (reżyser); Bảo Ninh (pisarz); Tạ Thị Loan, Hà Văn Trọng, Hart Max, Minh Châu, Kim Hoàn, Trần Đức, Bá Cường, Quang Thiện, Phương Nhi, Nguyệt Hằng, Tuấn Kịch, Thảo Vân, Hùng B ống... | Dramat, Powojenny, Okruchy życia | Wyprodukowano z okazji Dnia Zjednoczenia | |
| 7 maja |
Giả sơn (fałszywa farba) |
1 | VTV Film Prod. | Dramat | |||
| 14-28 maja |
Những người con hiếu thảo (Dzieci Fillial) |
3 | VTV Film Prod. | Trần Phương (reżyser); Mai Tha Song (pisarz); Trung Hiếu, Quách Thu Phương, Trần Tiến, Kim Hoàn, Minh Phương, Chu Xuân Hoan, Thanh Tú... | Rodzina, Dramat | ||
| 4 czerwca |
Tiếng chuông đồng (Dźwięk Miedzianego Dzwonu) |
1 | VTV Film Prod. | Linh Nga... | Dramat | ||
| 11 czerwca |
Thiên đường của ông nội (Raj Dziadka) |
1 (70′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Hữu Luyện (reżyser i scenarzysta); Trịnh Thịnh, Quỳnh Châu, Hồng Chương, Phạm Minh Nguyệt, Lê Tuấn, Thanh Thủy, Tuyết Liên, Thu Hiền, Thanh Năng... | Familijny, Dramat, Wiejski, Okruchy życia | Na podstawie opowiadania o tym samym tytule autorstwa Nguyễn Thị Tuyết | |
| 18 czerwca |
Câu chuyện tác thành (Historia swatania) |
1 | VTV Film Prod. | Phu Đôn... | Komedia, romans | ||
| 25 czerwca |
Hai đầu xa thẳm (Daleko, daleko od drugiej strony) |
1 | VTV Film Prod. | Đỗ Chí Hướng (reżyser); Đỗ Hồng Ngọc (pisarz); Văn Hiệp, Xuân Trường, Hương Dung, Hồng Giang, Tiến Mạnh, Hoàng Thùy Linh, Thanh Tùng, Duy Lương, Nguyệt Hằng, Văn Thành, Xuân Khải... |
Bài ca Trường Sơn (Pieśń o Trường Sơn) Trung Kiên Trường Sơn Đông, Trường Sơn Tây (East Trường Sơn, West Trường Sơn) autorstwa Thu Hiền i Trung Đức |
Powojenny, Dramat, Familijny | Na podstawie opowiadania „Hết chiến tranh rồi” autorstwa Văn Linh |
| 2-23 lipca |
Đồng quê xào xạc (szeleszcząca wiejska ojczyzna) |
4 (75′) |
VTV Film Prod. | Đặng Tất Bình, Phi Tiến Sơn (dyrektorzy); Quỳnh Lâm, Đặng Tất Bình (pisarze); Trung Hiếu, Trang Nhung, Quốc Tuấn, Cong Lý, Thu Hanh, Phú Đôn, Duy Hau, Tuyết Liên, Quang Thiện, Nguyễn Ánh, Hồng Điệp, Đình Chiến, Xuân B ắc, Văn Toản, Thanh Chi, Thanh Dương, Xuân Thức , Vũ Tăng... |
Người ơi hãy về (Come Home, My Love) autorstwa Hồng Hạnh |
Wiejski, Powojenny, Dramat, Romans | Na podstawie opowiadania Tạ Bảo o tym samym tytule |
| 30 lipca |
Chạy nhanh lên (biegnij szybciej!) |
1 | VTV Film Prod. | Nguyễn Hữu Luyện (reżyser); Phạm Văn Quý, Thu Hường (pisarze); Minh Vượng, Văn Hiệp, Xuân Thức, Thu Hương, Diệp Bích, Hoa Mai, Quốc Dũng... | Komedia | ||
| 6 sierpnia |
Tìm cha (Gdzie jest tata) |
1 | VTV Film Prod. | Triệu Tuấn (reżyser); Nguyễn Quyến (pisarz); Phạm Đình Chiến, Hồng Giang, Tuyết Sơn, Hồng Chương, Kim Xuyến, Vân Đoàn, Thanh Vân, Xuân Mai, Thùy Linh, Thế Tuấn, Sỹ Tự, Hà Tuấn, Hữ u Hinh, Mai Hòa, Xuân Chanh... | Dramat, familijny | Na podstawie opowiadania Lê Thanh Huệ o tym samym tytule | |
| 13 sierpnia-3 września |
Xóm bờ sông (Riverside Hamlet) |
4 | VTV Film Prod. | Hữu Mười (reżyser); Thiên Phúc, Hoàng Nhuận Cầm (pisarze); Hương Hạnh, Phương Minh, Đồng Mai, Nguyễn Thị Trang, Hà Duy, Hồng Minh, Hồng Kỳ, Phương Thảo, Đào Văn Tùng, Quang Thiện, Quang Long, Phương Thúy, Quang Thắng... |
Piosenka przewodnia „Xóm bờ sông” autorstwa Diệu Linh i Thục Anh |
Dramat, Okruchy życia, Dzieci | Na podstawie opowiadania Thọ Vân „Những đứa trẻ ngoài bến sông” |
| 10 września-1 października |
Dòng sông chảy xiết (szybko płynąca rzeka) |
4 | VTV Film Prod. | Bui Huy Thuần (reżyser); Đào Phương Liên (pisarz); Mai Hương, Đình Thắng, Anh Huy, Khánh Việt, Hồ Trung, Ngọc Linh, Hà Văn Trọng, Thu Hiền, Trần Đức, Quế Hằng, Trần Hạnh, Ngọc Tả n, Việt Trung, Anh Quân, Thanh Quý... | Dramat | Na podstawie opowiadania „Bốn bước đến chân trời” autorstwa Nguyễn Hiếu | |
| 8-29 października |
Tình yêu có bao giờ sai (Czy miłość kiedykolwiek była zła?) |
4 (70′) |
VTV Film Prod. | Vũ Hồng Sơn (reżyser); Phạm Văn Khôi (pisarz); Xuân Trường, Hoàng Tuấn, Thu Quế, Tú Oanh, Mỹ Duyên, Thu Hà, Đức Long, Văn Hiệp, Dũng Nhi, Tuyết Liên, Bá Cường, Minh Nguyệt, Hữu Độ, Thành An , Kiều Minh Hiếu... | Romans, Dramat | ||
| 5 listopada-10 grudnia |
Người nổi tiếng (Sława) |
6 (70′) |
VTV Film Prod. | Bach Diep (reżyser); Đỗ Trí Hùng (pisarz); Đức Sơn, Khánh Huyền, Mai Thu Huyền, Đình Chiến, Hoàng Kiên, Trần Hạnh, Tiến Đạt, Hà Văn Trọng, Lê Mai, Thu Hường, Văn Thành, Phú Thă ng, Hữu Độ, Hoàng Anh Minh, Tiến Mộc, Quang Huy , Lê Công Tuấn, Anh Tuấn, Tiến Mạnh, Kim Bình, Xuân Cải, Phương Minh... |
Tình ca mùa đông (Zimowa piosenka miłosna) autorstwa Hồng Hải |
Małżeństwo, Dramat, Biznes | |
| 17-24 grudnia |
Bi kịch chưa đặt tên (tragedia bez nazwy) |
2 | VTV Film Prod. | Đỗ Thanh Hải (reżyser); Đoàn Lê, Thanh Hương (pisarze); Phạm Hồng Minh... | Dramat | ||
| 31 grudnia |
Dải lụa (Jedwabna wstążka) |
1 | VTV Film Prod. | Lê Cường Việt (reżyser); Lê Hoàng Lê, Lê Cường Việt, Thùy Linh (pisarze); Như Quỳnh, Hà Văn Trọng, Phạm Cường, Đinh Ngọc Hà, Thùy Dương, Đào Hồng Cẩm... | Dramat, Okruchy życia, Romans, Religijny | Na podstawie opowiadania o tym samym tytule autorstwa Dương Duy Ngữ |
Zobacz też
- Lista dramatów nadawanych przez telewizję wietnamską (VTV)
- Lista dramatów nadawanych przez Hanoi Radio Television (HanoiTV)
- Lista dramatów nadawanych przez wietnamską telewizję cyfrową (VTC)
Linki zewnętrzne
- VTV.gov.vn - oficjalna strona internetowa VTV (po wietnamsku)
- VTV.vn - oficjalna gazeta internetowa VTV (w języku angielskim)