Lista dramatów VTV wyemitowanych w 2004 roku
To jest lista dramatów VTV wydanych w 2004 roku.
Dramaty VTV Tet
Filmy te są emitowane na kanałach VTV podczas święta Tet.
VTV1
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 stycznia |
Khoảnh khắc giao mùa (Moment zmiany pory roku) |
1 (85′) |
VFC | Mạc Văn Chung (reżyser i scenarzysta); Quốc Khánh, Tùng Dương, Ngọc Dung, Thanh Tuyết, Đức Long, Đức Mẫn, Văn Thân, Hồng Chương, Thanh Loan, Yến Nga, Mai Hương, Thu Hiền, Phương Nga , Văn Vịnh, Hữu Tiệp, Đông Hà... | wiejski, komedia |
Emisja 06:30 , 1. święto Tet . Część serii Trần Cung autorstwa Mạc Văn Chung. |
|
| 24 stycznia |
Thế mới là cuộc đời (to jest życie) |
1 (80′) |
VFC | Trọng Trinh (rektor); Vân Ngọc (pisarz); Quang Thắng, Phú Đôn, Tuấn Minh, Thanh Tú, Anh Dũng, Hồ Liên, Đức Hiệp, Mai Hòa, Quốc Quân, Công Lý, Tùng Dương, Văn Trung, Đức Hải, Thu Hươ ng, Trang Dung, Hương Giang, Phương Anh ... | Komedia, Dramat, Biuro | Emisja 21:30 , 3. święto Tet |
VTV3
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 stycznia |
Bên ngoài cuộc đời (poza życiem) |
1 (70′) |
VFC | Nguyễn Hữu Phần, Vũ Hồng Sơn (dyrektorzy); Khuất Thị Vân Huyền (pisarz); Mai Ngọc Căn, Hữu Độ, Nguyễn Xuân Hậu, Lê Hoàng Uyên, Vũ Huy Trinh, Phương Anh, Thanh Tùng, Thanh Phương, Ngọc Hoàn, Huy Lâm, Lê Văn, Chí Thành, Qu ốc Bảo, Phạm Hòa Nhân, Phạm Minh Hiển ... | Dramat, Okruchy życia |
Emisja 12:00, 1. święto Tet. Na podstawie opowiadania Thái Bá Tân pod tym samym tytułem. |
|
| 22 stycznia |
Cái dằm (Drzazga) |
1 (85′) |
VFC | Phạm Thanh Phong (reżyser); Gia Phương (pisarka); Chí Trung, Tú Oanh, Thanh Dương, Quang Thắng, Kim Hoàn, Phạm Phương Dung, Trần Vũ Quân, Ngô Quang Dũng... | Komedia, małżeństwo | Emisja 17:30 , 1. święto Tet | |
| 22 stycznia |
Lấy vợ cho sếp (Zdobądź szefową żonę) |
1 (75′) |
VFC | Nguyễn Anh Tuấn (reżyser); Văn Anh Đáng (pisarz); Phạm Bằng, Thế Bình, Hồ Liên, Tuấn Dương, Kim Thêu, Văn Thị Đáng, Phạm Đức Hải, Nam Cường, Huyền Thanh, Minh Hồng, Minh Tuân, Mạnh H ùng, Hải Nam, Hương Thảo, Thu Hà, Đoan Trang, Thanh Tùng, Ngân Bình, Văn Thanh, Văn Dương... | Komedia | Emisja 21:50, 1. święto Tet |
VTV1 Weeknight wietnamskie dramaty
Te dramaty są emitowane od 21:00 do 22:00, od poniedziałku do piątku w VTV1 .
- Uwaga: niewymienione okresy czasu antenowego zostały wydane na specjalne wydarzenia.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5-11 lutego |
Tình xa (daleko) |
5 |
VFC i Grupa Kantana |
Vũ Trường Khoa, Anuwat Thanomrod (dyrektorzy); Lương Xuân Thủy (pisarz); Hà Hương, Atsadawut Luengsuntorn , Công Dũng, Siriwan Yoisagul, May Fuengarom, Đàm Hằng, Thùy Dương, Minh Châu, Junko Takakuwa, Peter Akesson, Văn Lượng, Kanang Amatyakul, Hương Dung, Hương An, Tuy ết Liên, Ngọc Tản, Suchao Pongwilai , Naolprang Trichit, Pojet Kanpetch, Daongjai Hathaikarn... |
Tình xa (Miłość na odległość) autorstwa Khánh Linh |
Romans, Dramat | Filmowanie w Wietnamie i Tajlandii |
| 12-27 lutego | Następnie odtwarzanie Sương gió biên thùy (Windy Foggy Borderland), 21 odcinków (30 min), 2 odcinki na noc z wyjątkiem finału. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2002 roku. | ||||||
| 1-8 marca | Następnie odtworzono Chuyện tình bên dòng kênh xáng (Historia miłosna nad kanałem), 6 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2002 roku. | ||||||
| 9-11 marca |
Cánh gió đầu đông (Łopatka wiatrowa na wczesną zimę) |
3 | VFC | Vũ Hồng Sơn (reżyser); Phạm Vũ Ngọc Anh (pisarz); Thu Huyền, Trung Anh, Minh Tiệp, Thu Hường, Quang Hưng, Diệu Hương, Bình Nam, Đức Trung, Xuân Tiên, Thanh Nga, Văn Quyến, Thúy Vinh, Quang Hải, Mạnh Hùng, Tuy t Lan... | Dramat, małżeństwo | Adaptacja opowiadania Thùy Linh pod tym samym tytułem | |
| 12 marca |
Sắc đỏ chôm chôm (czerwony kolor rambutana) |
1 (75′) |
VTV i ĐNRTV |
Trần Lương (reżyser); Chu Lai (pisarz); Lê Khanh, Xuân Thảo, Viết Vinh, Ba Thì, Chu Hiền, Phương Thảo, Ngọc Biết, Ngọc Dung… | Dramat historyczny | Adaptacja opowiadania Chu Lai pod tym samym tytułem. 1. wydany w ĐNRTV . | |
| 15-19 marca | Następnie odtworzono Màu hoa nhớ (Kwiat do zapamiętania), 5 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale THTPCT w 2003 roku. | ||||||
| 22 marca-12 maja |
Następnie odtworzono Người đàn bà yếu đuối (A Feeble Woman), 59 odcinków (30′), 2 odcinki na noc z wyjątkiem finału. Dramat został po raz pierwszy wyemitowany na kanale HTV7 w 2002 roku. Uwaga : Opóźniony 8 razy w dniach 5 kwietnia, 16 kwietnia, 26 kwietnia, 28 kwietnia, 30 kwietnia, 5–7 maja . |
||||||
| 6 maja |
Bức ảnh còn lại (Pozostałe zdjęcie) |
1 (80′) |
VFC | Vũ Hồng Sơn (reżyser); Thanh Hân (pisarz); Hoàng Long, Lê Mai, Thúy Vinh, Hương Dung, Anh Túc, Tuấn Tú, Kiên Cường, Trà My, Diệu Hương, Hương Ly... | Dramat, Historyczny, Fantasy | Wyprodukowany dla uczczenia 50-lecia zwycięstwa Điện Biên Phủ | |
| 13 maja - 2 czerwca |
Następnie odtworzono Vị tướng tình báo và hai bà vợ (Generał wywiadu i jego dwie żony), 29 odcinków, 2 odcinki na noc z wyjątkiem finału. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale HTV7 w 2003 roku. |
||||||
| 4-11 czerwca | Następnie odtworzono Họ từng chung kẻ thù (Zaprzysiężeni bracia), 6 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale BTV1 w 2003 roku. | ||||||
| 14 czerwca-9 lipca | Następnie odtworzono Giao thời (okres przejściowy), 20 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale HTV7 w 2000 roku. | ||||||
| 12-27 lipca | Następnie odtworzono Nước mắt của biển (Tears of the Ocean), 12 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale THP w 2002 roku. | ||||||
| 28 lipca-3 sierpnia | Następnie odtworzono Lời thề Đất Mũi (Przysięga w Cape Land), odcinek od 1 do odcinka 5. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale VTV1 w 2003 roku. | ||||||
| 4-10 sierpnia |
Następnie Lời thề Đất Mũi (Przysięga w Cape Land), odcinek od 6 do odcinka 10. | ||||||
| 11-27 sierpnia |
Następnie odtworzono Con sẽ là cô chủ (Będę bogaty), 12 odcinków (pierwotnie 6 odcinków). Dramat został po raz pierwszy wyemitowany na kanale H w 1996 roku. Uwaga : 1 odcinek opóźniony 19 sierpnia . |
||||||
| 19 sierpnia | Następnie odtworzono film Truy tìm X.413 (Seeking X.413) z okazji Rewolucji Sierpniowej. | ||||||
| 31 sierpnia-25 października |
Następnie odtwarzany jest Bluza trắng (biała bluzka), 70 odcinków (30′), 2 odcinki na noc. Dramat został po raz pierwszy wyemitowany na kanale HTV7 w 2002 roku. Uwaga : 4 razy opóźniony 2 września, 22 września, 24 września, 4 października . |
||||||
| 2 września | Następnie odtworzono Sang sông (Przejście przez rzekę) z okazji Dnia Niepodległości. Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany na kanale VTV3 w 2002 roku . | ||||||
| 26 października-1 listopada |
Lời thề cỏ non (Przysięga drzewka) |
5 | VFC | Hoàng Lâm (reżyser); Nguyễn Khải Hưng (pomysł); Đỗ Trí Hùng (pisarz); Việt Anh, Hồng Đăng, Diệu Hương, Văn Bích, Phương Điệp, Đức Tùng, Thanh Tú, Thanh Quý, Minh Châu, Diem Lộc, Hoàng Dũng, Trần Ðức, Tr ọng Trinh... |
Lời thề cỏ non (Przysięga drzewka) autorstwa Khánh Linh |
Dramat, Młodzież, Okruchy życia |
Oparte na prawdziwej historii. Specjalnie wyprodukowany dla pierwszej klasy aktorskiej telewizji VFC. |
| 2-9 listopada | Następnie odtworzono Mía đắng (Gorzka laska), 6 odcinków. Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale VTV3 w 2000 roku. | ||||||
| 10 listopada-3 grudnia |
Następnie odtworzono Giọt nước mắt giữa hai thế kỷ (Łza między dwoma wiekami), 16 odcinków (pierwotnie 10 odcinków). Dramat został po raz pierwszy wydany na kanale H w 1997 roku. Uwaga : Opóźniony o 2 odcinki 18 i 25 listopada . |
||||||
| 6-7 grudnia | Następnie odtworzono Kiếm sống (Zarabianie na życie), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2003 roku . | ||||||
| 8-9 grudnia | Następnie odtworzono Giữa đời thường (W środku zwykłego życia), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2002 roku . | ||||||
| 10 grudnia | Następnie odtworzono Câu chuyện quanh trái bóng (Wszystko o piłce nożnej) z okazji Pucharu Tygrysa w 2004 roku . Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wydany na kanale VTV3 w 2002 roku. | ||||||
| 13-14 grudnia | Następnie odtworzono Phố hoài (Nostalgia in Town), 2 odcinki. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2002 roku . | ||||||
| 15-17 grudnia | Następnie odtworzono Đón con về (Witaj w domu, synu), 2 odcinki, opóźnione o 1 odcinek 16 grudnia. Dramat został po raz pierwszy wydany na HTV7 w 2002 roku . | ||||||
| 21 grudnia |
Bên bến đò Lăng (przy nabrzeżu Lăng) |
1 (75′) |
VFC | Trần Quốc Trọng (reżyser); Phùng Văn Khai (pisarz); Lan hương 'bông', văn anh, Kim Phụng, Kiều Minh hiếu, phạm thn, thúy hà, bích liên, minh cường, thúy vinh, Minh Hoa, phương pożyczka, tiến dương, minh hiển ... | Powojenny, Romans, Dramat, Propaganda | Aby uczcić Dzień Armii Ludowej. Adaptacja opowiadania o tym samym tytule autorstwa Phùng Văn Khai. | |
| 22 grudnia | Następnie odtworzono film fabularny Hà Nội 12 ngày đêm (Hà Nội: 12 dni i nocy) z 2002 roku, aby uczcić zwycięstwo Điện Biên Phủ w powietrzu. | ||||||
|
23 grudnia 2004 - 3 stycznia 2005 |
Następnie Lời thề Đất Mũi (Przysięga w Cape Land), odcinek od 11 do odcinka 17 (koniec). * Uwaga : Odcinek 16 zostanie wyemitowany 31 grudnia o 22:15 |
||||||
Dramaty wietnamskie w nocnym przedziale czasowym VTV3
Począwszy od grudnia 2003 r. połączono nocny przedział czasowy od poniedziałku do soboty dla dramatów zagranicznych i niedzielny przedział nocny dla dramatów wietnamskich.
Te dramaty są emitowane każdej nocy w tygodniu (z wyjątkiem okazji specjalnych wydarzeń) w VTV3 . Czas nadawania to zwykle po godzinie 19:00 News Report (od 21:00 do 22:00 w czwartek i piątek, od 19:50 do 20:50 w pozostałych).
- Uwaga: niewymienione okresy czasu antenowego wydano na zagraniczne dramaty.
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7-20 stycznia |
Cảnh sát hình sự: Cô gái đến từ Băng Cốc (Criminal Police: The Girl From Bangkok) |
10 | VFC | Mai Hong Phong (reżyser); Linh Ngọc, Khuất Vân Huyền (pisarze); Hoàng Xuân, Tuấn Quang, Minh Tiệp, Khánh Vân, Tạ Am, Chu Hùng, Phạm Hồng Minh, Anh Tuấn, Quốc Quân, Trương Thu Hà, Quốc Trị, Thùy Dung, Văn Hùng, Đ ức Điền, Quý Hùng, Xuân Hảo, Trung Đức, Ngọc Quyền, Châu Giang, Tiến Lực, Quang Lan, Viết Sơn… |
Những bàn chân lặng lẽ (Ciche kroki) autorstwa Thùy Dung |
Dramat kryminalny |
Opóźnienie 4 odcinki w dniach 8, 9, 15 i 18 stycznia. Zdjęcia w Wietnamie i Tajlandii. |
| 22 września-3 października |
Cảnh sát hình sự: Thế giới không đàn bà (policja kryminalna: świat bez kobiet) |
10 | VFC | Vũ Minh Tri (reżyser); Thùy Linh, Đinh Như Trang (pisarze); Vũ Phan Anh, Tuấn Quang, Minh Tiệp, Minh Hải, Đào Văn Bích, Đức Trung, Thu Hường, Mỹ Duyên, Trần Đức, Dũng Nhi, Ngọc Thoa, Kiều Thanh, Phú Thăng, Anh Tuấn, Minh Nguyệt, Quốc Hùng, Quốc Quân, Đức Hiệp, Quốc Hưng, Đức Điền, Trần Nhượng, Cường Việt, Anh Quang, Như Hương, Nam Cường, Vân Ly, Tiến Chính, Đức Thuận, Viết Vinh, Khôi Nguyên, Phương Khanh, Tạ Am... |
Những bàn chân lặng lẽ (Ciche kroki) autorstwa Thùy Dung |
Dramat kryminalny | Opóźnienie 2 odc. 26 i 28 września. Na podstawie powieści „Một thế giới không có đàn bà” autorstwa Bùi Anh Tấn. Po tym filmie serial przeniósł się z VTV3 do VTV1 i rozpoczął nadawanie serialu na VTV1 z Lãnh Địa Đen (Dark Territory) w 2005 roku. |
VTV3 Na dramaty w sobotnie popołudnie
Te dramaty są emitowane wczesnym sobotnim popołudniem w VTV3 i trwają około 70 minut w ramach programu Kino na sobotnie popołudnie ( wietnamski : Điện ảnh chiều thứ Bảy ).
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3-10 stycznia |
Những người cha bất đắc dĩ (Przypadkowi Ojcowie) |
2 | Dramat, Komedia | ||||
| 17-24 stycznia |
Đêm mưa (Deszczowa noc) |
2 | VFC | Nguyễn Hữu Luyện (reżyser); Lưu Trọng Hồng (pisarz); Thúy Hiền, Anh Tú, Thanh Hiền, Duy Thanh, Hương Dung, Trịnh Huyền, Thùy Dung, Như Lai, Hồng Thái, Trà Mi... | Dramat, Romans | Emisja w ramach serii dramatów Tet | |
| 31 stycznia-7 lutego |
Tìm người trong tranh (Szukam cię z obrazu) |
2 | Nguyễn Anh Dũng (reżyser); Đặng Minh Liên (pisarz); Minh Tiệp, Thu Giang, Phương Thanh, Mai Hương, Phương Nga, Văn Phú, Trần Quang Vịnh, Thùy Linh, Thanh Thuy, Mạnh Thụ, Thu Tản, Thành An, Lan Minh, Danh Nhân, Hồng Bí ch, Mạnh Hải, Hoàng Ngan... | Dramat, Romans | |||
| 14-21 lutego |
Hoa đào ngày Tết (kwiat brzoskwini) |
2 | Wytwórnia Filmów Fabularnych I | Xuân Sơn (reżyser); Đào Thùy Trang (pisarz); Đức Khuê, Thùy Dương, Tuyết Liên, Trần Hạnh, Mai Châu, Xuân Thức, Kim Vân, Thu Trang, Vũ Văn Tăng, Hương Lan, Quang Đại... |
Piosenka przewodnia „Hoa đào ngày Tết” autorstwa An Quý |
Dramat, Romans | |
| 28 lutego-6 marca |
Như chuyện trầu cau (Jak historia Betelu i Areki) |
2 | Film Bến Nghé | Võ Việt Hùng (reżyser); To Hoang (pisarz); Thanh Thuy, Tô Minh Tuấn, Quế Phương, Đức Tiến, Ánh Hoa, Quang Hiếu, Ngọc Xuân, Thành Tùng, Bảo Khương... | Dramat | Na podstawie opowiadania Trần Văn Tuấn pod tym samym tytułem | |
| 13-20 marca |
Người đẹp Yasan (Piękno Yasan) |
2 | Giải Phóng Film | Hứa Vĩ Văn... | Dramat, etniczny | ||
| 27 marca-3 kwietnia |
Bảy ngày... làm vợ (Siedem dni jako żona) |
2 | VFS | Hữu Mười, Phạm Quang Xuân (dyrektorzy); Khánh Hoài, Đoàn Trúc Quỳnh (pisarze); Hoàng Sơn, Trịnh Huyền, Mai Phượng, Phú Đôn, Hồ Liên, Thanh Vân, Phương Nga, Phan Dung, Hồng Gấm, Diễm Lộc... | Komedia, małżeństwo | ||
| 10-17 kwietnia |
Chuyện làng Một (Historia wioski Một) |
2 | Nguyễn Huy Hoang (reżyser); Đoàn Trúc Quỳnh, Nguyễn Hữu Nhàn (pisarze); Hoàng mai, quế hằng, hoàng quân tạo, ngọc tản, nguyễn trung, ỗ thị thêu, trần chí trung, hồng giang, lê thế tục, trần tiệp, văn thông ... |
Piosenka przewodnia „Chuyện làng Một” autorstwa Quỳnh Hoa |
Wiejski, dramat | ||
| 24 kwietnia-1 maja |
Vẫn còn đó tình yêu (Miłość wciąż tam jest) |
2 | Trần Lực (reżyser); Lê Ngọc Minh, Đoàn Trúc Quỳnh, Nguyễn Hữu Ứng, Nguyễn Đoàn Thắng (pisarze); Trung Hiếu, Lệ Hằng, Phát Triệu, Tuyết Mai, Diệp Anh... | Dramat, Romans | |||
| 8 maja – 26 czerwca |
Một thời ngang dọc (czas pełen wydarzeń) |
8 |
Giải Phóng Film, VTV i BTV |
Xuân Cường (reżyser); Phạm Thùy Nhân (pisarz); Quyền Linh, Lâm Bảo Như, Thương Tín, Quế Trân, Công Hậu, Hoài An, Hồng Tơ, Phương Điền, Lê Bình, Thành Lũy, Nguyễn Châu, Mỹ Dung, Nguy ệt Nhi, Quỳnh Nga, Timbert, Thanh Hoa, Nguyễn Hùng , Mạnh Hùng, Hoàng Trung, Đông Hạ, Quốc Cường, Mạc Cạn, Raja Ramani, Quang Hiếu, Chinh Nhân, Tú Thanh... |
Một thời ngang dọc (Czas pełen wydarzeń) autorstwa Lâm Vũ i Thanh Trúc |
Dramat, Akcja, Epoka | Na podstawie kilku dzieł literackich Sơn Nam. Po raz pierwszy wydany na BTV1 od 22 kwietnia. |
| 3-10 lipca |
Hoa xuyến chi (kwiat obiecujący) |
2 | Nguyễn Hữu Luyện (reżyser); Đoàn Thị Mai Anh (pisarz); Thanh Hải, Hoàng Yến, Quỳnh Hoa, Lã Thanh Huyền, Ngọc Thoa, Minh Phương, Hồng Hải, Thanh Hiền, Quang Vinh, Văn Thành, Thanh Dương, Thanh Thủy, Khuất Qu ỳnh Hoa, Thanh Nhàn, Văn Trinh... | Dramat, Romans, Wiejski | Na podstawie opowiadania Lưu Quang Vũ pod tym samym tytułem | ||
| 17-24 lipca |
Hạt bụi, hạt đời (kurz i życie) |
2 | Lê Anh Cường (reżyser); Hoàng Nga, Trường Thịnh, Lê Minh, Mai Huỳnh, Hồ Lê Nguyên Khôi, Đinh Y Nhung… | Dramat | |||
| 31 lipca-14 sierpnia |
Người mất ngủ (bezsenność) |
3 | Hoàng Thanh Du (reżyser); Nguyễn Hữu Đức (pisarz); Trí Đức, Hoàng Mai, Khôi Nguyên, Bá Cường, Thanh Tùng, Kiều Thanh, Vân Anh, Tuấn Quang, Ngọc Trung, Mai Hương, Tiến Minh... |
Piosenka przewodnia „Người mất ngủ” autorstwa Hoàng Anh |
Dramat, Familijny, Romans | ||
| 21 sierpnia-4 września |
Trăng lạnh (zimny księżyc) |
2 | Nguyễn Hữu Trọng, Trịnh Lê Phong (dyrektorzy); Nguyễn Hữu Phần, Nguyễn Hữu Ứng (pisarze); Như Quỳnh, Đặng Tất Bình, Mạc Minh, Đàm Hằng, Vân Thủy, Vũ Phan Anh, Việt Đức, Hoàng Thắng... | Dramat | Opóźnienie 1 odc 28 sierpnia | ||
| 11-25 września |
Không cô đơn (nie sam) |
3 | Nguyễn Huy Hoang (reżyser); Đoàn Trúc Quỳnh (pisarz); Huyền Trang, Trần Thạch, Hoàng Mai, Kiều Thanh, Trần Nam Sơn, Chu Quỳnh Trang, Anh Khoa, Ngân Hà, Trà My... | Dramat, wiejski | Adaptacja powieści o tym samym tytule autorstwa Nguyễn Hữu Nhàn | ||
| 2-9 października |
Tuyệt vọng (desperat) |
2 | Nguyễn Mạnh Hà, Đào Duy Phúc (reżyser); Đào Duy Phúc, Hồ Lan (pisarz); Kiều Minh Hiếu, Kiều Thanh, Mai Nguyên, Lâm Tùng, Thùy Vinh, Ngọc Tản... | Dramat | |||
| 16 października-13 listopada |
Trên cổng trời không có hoa anh túc (Niebiańska Brama Bez Maków) |
5 | Hà Lê Sơn (reżyser); Lê Thanh Thu, Hà Lê Sơn (pisarze); Lý Trung Kiên, Quỳnh Trang, Thảo Anh, Quỳnh Tứ, Lương Triệu Bắc... | Piosenka przewodnia „Trên cổng trời không có hoa anh túc” | Dramat, Etniczny, Kryminał | ||
| 20-27 listopada |
Ở làng quê xa (A Village Far Away) |
2 | Phạm Quang Xuân (reżyser); Lưu Nghiệp Quỳnh (pisarz); Đinh Trọng Nguyễn, Trịnh Huyền, Nguyễn Hà Vinh, Quang Ánh... | Wiejski, dramat | |||
| 4-11 grudnia |
Con chung (Nasze dziecko) |
2 | Trần Trung Dũng (reżyser); Nguyễn Xuân Thành (pisarz); Đàm Hǎ̀ng, Công Dũng, Minh Phương... | Dramat, małżeństwo | |||
| 18-25 grudnia |
Trái tim đồng bằng (The Plain Heart) |
2 | Giải Phóng Film | Trần Ngọc Phong (reżyser); Lê Minh Sơn (pisarz); Thu Hương, Trung Dũng, Hoài An, Kim Phượng, Phương Bằng, Thanh Tú, Kỷ Cương, Minh Cường, Thanh Hà, Hoàng Khiêm, Vân Anh, Nguyễn Hoàng, Lan Hương, Hữu Thành, Lâm thới... | Dramat, Romans |
VTV3 Niedzielne dramaty literackie i artystyczne
Te dramaty są emitowane wczesnym niedzielnym popołudniem w VTV3 w ramach programu Sunday Literature & Art ( wietnamski : Văn nghệ Chủ Nhật ).
| Audycja | Tytuł | Eps. | Szturchać. | Obsada i ekipa | Piosenka (y) tematyczna | Gatunek muzyczny | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 stycznia |
Những cánh hoa mong manh (kruche płatki) |
1 (75′) |
VFC | Vũ Minh Tri (reżyser); Đặng Diệu Hương (pisarz); Dũng Nhi, Thanh Hương, Duy Anh, Ngọc Thoa, Hoàng Chung, Trung Anh, Ngọc Dung, Thu Quế, Hoàng Lan... | Dramat, Familijny, Kryminał | ||
| 18 stycznia |
Tháng Chạp... chỉ có một ngày (Ostatni miesiąc trwa tylko jeden dzień) |
1 (75′) |
VFC | Lê Cường Việt (reżyser); Nguyễn Ngọc Đức (pisarz); Thế Hoàng, Kiều Linh, Sĩ Tiến, Đức Trung, Mộng Thoa, Khôi Nguyên, Hoàng Yến, Hương Thảo, Thu Trang… | Dramat, Komedia | ||
| 25 stycznia-8 lutego |
Biển trời mênh mang (ogromne morze i niebo) |
3 | VFC | Hoàng Trần Doãn (reżyser); Bành Mai Phương (pisarz); Yến Vy, Anh Tuấn, Minh Châu, Chu Hùng, Thanh Quý, Chí Trung, Thanh Vân… | Dramat, małżeństwo | Na podstawie opowiadania „Biển trời đầm phá mênh mang” autorstwa Hồng Như | |
| 15 lutego |
Ngày ngỉ cuối tuần (dzień wolny od pracy w weekend) |
1 | VFC | Mẫn Đức Kiên... | Dramat, Komedia | ||
| 22 lutego-18 kwietnia |
Những giấc mơ dài (Niekończące się sny) |
9 (75′) |
VFC | Đỗ Đức Thành (reżyser); Nguyễn Thị Thu Huệ (pisarz); Mạnh Cường, Kiều Thanh, Thu Quế, Kim Oanh, Hải Anh, Tuấn Minh, Hoàng Mai, Cường Việt, Quốc Quân, Tùng Dương, Mai Lan, Hoàng Lan, Hồng Mi, Hồng Điệp, Trần Hạnh, Hữu Độ, Thu Hường , Anh Tuấn, Tiến Hợi, Tạ Minh Thảo, Hoàng Uyên, Hồng Thái, Phú Thăng, Ngọc Lan, Bích Hằng, Tạ Am, Ngọc Tuấn, Tuấn Quang, Ngọc Điều, Ng ọc Huyền, Vân Anh, Như Hương, Hoang Duy. .. |
Những giấc mơ dài (Niekończące się sny) autorstwa Mỹ Linh |
Dramat, Małżeństwo, Romans | |
| 25 kwietnia | Następnie odtworzono Khoảnh khắc giao mùa (Moment zmiany pory roku). Jednoodcinkowy dramat został po raz pierwszy wyemitowany na kanale VTV1 w święto Tet w 2004 roku. | ||||||
| 2-9 maja |
Chuyện trầu cau (Historia Betela i Areki) |
2 (70′) |
VFC | Nguyễn Thế Hồng (reżyser); Nguyễn Thị Thu (pisarz); Quang Ánh, Mạnh Cường, Quỳnh Tứ, Thế Hồng, Mai Ngọc Căn, Nam Cường, Minh Quốc, Minh Đức, Linh Dược, Việt Anh, Mạnh Chinh, Thúy Nga, N gọc Hương, Thúy Hồng, Thu Trang, Hồng Nhung, Khánh Linh, Ngọc Tân, Vân Quyền, Hoàng Thám, Nguyễn Kiên... |
Tổ khúc hát đúm (A Suite of Hát đúm) autorstwa Triệu Trung Kiên |
Dramat, Old Fash jonizowany, Wiejski | Na podstawie starej historii o tym samym tytule |
| 16 maja - 13 czerwca |
Đằng sau tội ác (Za zbrodnią) |
5 | VFC | Vũ Trường Khoa (reżyser); Vũ Ngọc Khôi (pisarz); Cao Đức Hùng, Đàm Hằng, Văn Bích, Quỳnh Hoa, Thu Huyền, Văn Lượng, Mỹ Duyên, Hồng Quân... | Dramat, Kryminał | ||
| 20 czerwca-11 lipca |
Trận cầu đinh (derby) |
4 | VFC | Đỗ Chí Hướng (reżyser); Nguyễn Long Khánh (pisarz); Duy Thanh, Đức Thuận, Quế Hằng, Đức Trung, Khôi Nguyên, Đào Hùng, Quang Vinh, Tạ Xuyên, Trần Nhượng, Trần Hùng, Hồ Phương, Phương Loan, Trọng Thủy, Tuấn Cường, Đức Kiên, Cao Cường, Quỳnh Trang , Quỳnh Hoa, Đặng Thị Dịu, Tuấn Thịnh, Ngọc Tuấn... | Dramat, sport | ||
|
18 lipca 2004 - 2 stycznia 2005 |
Đường đời (ścieżki życia) |
25 (75′) |
VFC | Trần Quốc Trọng, Trần Hoài Sơn (dyrektorzy); Trung Trung Đỉnh, Thùy Linh (pisarze); Hoàng Hải, Đồng Thu Hà, Trung Hiếu, Thương Huyền, Hồng Chương, Diễm Lộc, Dũng Nhi, Đặng Lưu Hà, Lý Thanh Thảo, Lê Nga, Tuyết Hoa, Ngọc Tả n, Chu Văn Thức, Hoàng Thy, Trần Sinh, Hùng Khanh, Cẩm Huyền, Minh Hương, Thu Giang, Dieu Thúy, Thúy Hằng, Văn Trinh, Mai Ngọc Căn, Văn Dũng, Tạ Minh Thảo, Minh Hiền, Hoàng Thùy Linh, Quang Kỳ, Văn Lộc, Phát Triệu, Phương Pożyczka, Trần Quốc Trọng, Lan Hương 'Bông', Thúy Nhung, Minh Tuấn, Thúy Nhân, Việt Châu, Thúy Vân, Tuấn Khanh, Ánh Hoa, Hoàng Khôi, Huy Anh, Văn Hòa, Thanh Tùng , Huy Thuc... |
Đường đời (Ścieżki życia) autorstwa Mai Hoa |
Dramat, Biograficzny, Medyczny | Adaptacja powieści „Nợ đời” autorstwa Hoàng Dự. Oparta na prawdziwej historii zielarza Nguyễn Hữu Khai. |
Zobacz też
- Lista dramatów nadawanych przez telewizję wietnamską (VTV)
- Lista dramatów nadawanych przez Hanoi Radio Television (HanoiTV)
- Lista dramatów nadawanych przez wietnamską telewizję cyfrową (VTC)
Linki zewnętrzne
- VTV.gov.vn - oficjalna strona internetowa VTV (po wietnamsku)
- VTV.vn - oficjalna gazeta internetowa VTV (w języku angielskim)