Marii Barbour

Marii Barbour
Mary Barbour from The Vote 1924-12-12
Urodzić się
Mary Szorstka

( 1875-02-20 ) 20 lutego 1875
Kilbarchan , Szkocja
Zmarł 2 kwietnia 1958 ( w wieku 83) ( 02.04.1958 )
Narodowość Szkocki
zawód (-y) Działacz polityczny, radny gminy, komornik, sędzia pokoju
Znany z Glasgow strajki czynszowe , pokojowa krucjata kobiet
Współmałżonek David Barbour (m. 1896–1957)
Dzieci

Dawid (1897–1897) James William
Marii Barbour

Mary Barbour ( z domu Rough; 20 lutego 1875-02 kwietnia 1958) była szkocką działaczką polityczną , radną lokalną , bailie i sędzią pokoju . Barbour była ściśle związana z Red Clydeside na początku XX wieku, a zwłaszcza ze względu na swoją rolę głównej organizatorki kobiet z Govan , które brały udział w strajkach czynszowych w 1915 roku.

Życie

Barbour urodził się 20 lutego 1875 roku przy 37 New Street, Kilbarchan jako syn Jeana (Gavina) i Jamesa Rougha, ręcznego tkacza dywanów . Była trzecim z siedmiorga dzieci. Barbour uczęszczała do szkoły do ​​czternastego roku życia. W 1887 roku rodzina przeniosła się do wioski Elderslie , a Barbour pracował jako skręcarka nici, stając się ostatecznie drukarzem dywanów. W dniu 28 sierpnia 1896 roku Mary Rough poślubiła inżyniera Davida Barboura (2 maja 1873-13 listopada 1957) w Wallace Place, Elderslie . Według spisu z 1901 roku para osiedliła się w Govan przy 5 Macleod Street, gdzie mieszkali z synem Jamesem. Ich syn David zmarł w niemowlęctwie w 1897 r. Według spisu z 1911 r. Rodzina, w tym inny syn, William, przeniosła się na Ure Street 43 (obecnie Uist Street).

W 1933 roku Barbour przeniosła się do domu komunalnego przy 34 Cromdale Street w Drumoyne w Glasgow, gdzie mieszkała aż do śmierci. Rok po owdowieniu Barbour zmarła w wieku 83 lat w Southern General Hospital w Glasgow. Jej pogrzeb odbył się w krematorium Craigton w Cardonald , niedaleko Govan .

Aktywizm polityczny

Barbour po raz pierwszy stał się aktywny politycznie, dołączając i stając się aktywnym członkiem gildii spółdzielczej Kinning Park . Aktywizm polityczny Barbour rozpoczął się na dobre od kierowania South Govan Women's Housing Association podczas strajków czynszowych w Glasgow w 1915 r., Kiedy aktywnie organizowała komitety najemców i opór przeciwko eksmisjom. Protestujący stali się znani jako „Armia pani Barbour” i obejmowały Agnes Dollan , Helen Crawfurd , Mary Burns Laird i Mary Jeff .

Krucjata Pokoju Kobiet

Barbour była założycielką Kobiecej Krucjaty Pokojowej (WPC) na „Wielkiej Konferencji Pokojowej Kobiet” w czerwcu 1916 r. Wraz z Helen Crawfurd i Agnes Dollan . Te kobiety pracowały również z Agnes Harben i innymi osobami w całej Wielkiej Brytanii.

WPC przez cały czerwiec i lipiec 1916 r. prowadziła kampanię na rzecz wynegocjowania porozumienia w sprawie I wojny światowej . Barbour i inni zorganizowali to głównie poprzez spotkania na świeżym powietrzu w Glasgow, Clydeside i Edynburgu. Możliwość wynegocjowania porozumienia pokojowego stała się mniej prawdopodobna wraz z utworzeniem nowego rządu koalicyjnego w grudniu 1916 r., kierowanego przez Lloyda George'a .

Zarówno rewolucja rosyjska , jak i irlandzkie powstanie wielkanocne dostarczyły katalizatora odnowionego aktywizmu pokojowego w Szkocji, w tym pracy WPC. Coroczne obchody Dnia Maja w 1917 r. W Glasgow Green zgromadziły 70 000 osób. Wśród mówców wyróżniały się działaczki na rzecz pokoju, w tym Barbour, Dollan i Mary Burns Laird . Ten rodzaj działalności zainspirował ponowne rozpoczęcie Kobiecej Krucjaty Pokoju w lipcu 1917 r. Na Glasgow Green z udziałem 10 000 osób. Inne oddziały WPC powstały następnie w całej Szkocji, Anglii i Południowej Walii. Ich kampania trwała do końca I wojny światowej.

Mary Barbour & Isabella Elder Mural autorstwa protestów i sufrażystek

Kariera polityczna

Adres wyborczy Govana Fairfielda

W 1920 roku Barbour kandydowała z ramienia Partii Pracy w okręgu Fairfield w Govan i została wybrana do Rady Miejskiej Glasgow, stając się jedną z pierwszych radnych miasta . Chociaż Barbour była często uznawana za „pierwszą radną Partii Pracy w Glasgow”, tak nie jest. Barbour była jedną z pionierskiej grupy pięciu kobiet, które zostały wybrane w 1920 roku, w skład której wchodziła Eleanor Stewart ( Maryhill ) jako druga radna Partii Pracy oraz Jessica Baird-Smith, Mary Bell i Mary Anderson Snodgrass wszyscy odpowiednio wybrani na radnych umiarkowanych. Wydaje się, że błędne przekonanie, że Barbour była „pierwszą radną Partii Pracy” wywodzi się z książki Patricka Dollana o Kinning Park Co-operative Society , opublikowanej w 1923 r. Kandydując w wyborach, Barbour stwierdziła, że ​​„nadejście kobiety kandydat był postrzegany przez niektórych mężczyzn i kobiety jako oburzający”, ale twierdził, że kobiety-radne były potrzebne do rozwiązywania problemów, które dotyczą kobiet i dzieci.

Od 1924-27 Barbour służył jako jeden z pierwszych Baillies kobiet Glasgow Corporation , obok Mary Bell. Barbour została mianowana jedną z pierwszych kobiet sędziów w Glasgow. Barbour został sędzią pokoju dla miasta Glasgow w styczniu 1928 roku.

Rola w świadczeniu usług zdrowotnych i socjalnych

Od 1925 roku Barbour była przewodniczącą Glasgow Women's Welfare and Advisory Clinic i współpracowała ze specjalistą Glasgow Corporation w dziedzinie opieki zdrowotnej nad dziećmi i kobietami, dr Norą Wattie , przy zakładaniu kliniki, w której pracowały pielęgniarki i lekarki. Barbour wygłosił przemówienie podczas otwarcia kliniki w sierpniu 1926 r. W sklepie przy 51 Govan Road, który był pierwszym miejscem oferującym porady dotyczące kontroli urodzeń w Szkocji. Następnie klinika przeniosła się na 123 Montrose Street w Glasgow w 1932 roku.

W listopadzie 1926 roku Barbour uczestniczył w otwarciu kliniki opieki nad dziećmi w West Govan. Ten budynek, przy 20 Arklet Street, Govan, jest nadal używany przez NHS Greater Glasgow i Clyde jako Elderpark Clinic.

Podczas swojej kadencji jako radna i Bailie , Barbour niestrudzenie pracowała na rzecz robotników z jej okręgu wyborczego, zasiadając w licznych komisjach zajmujących się świadczeniem usług zdrowotnych i socjalnych, a nawet po przejściu na emeryturę w 1931 r. Barbour pozostała zaangażowana w ten obszar .

Wpływ i uznanie

Mary Barbour w kulturze popularnej

Mary Barbour została zweryfikowana w programie Scottish Women's Power Anthem „ Girl (Daughter of Scotland )” Sharon Martin.

Sztuka Chrisa Hannana Elizabeth Gordon Quinn została po raz pierwszy wystawiona w Traverse Theatre w Edynburgu 29 czerwca 1985 roku. Wyreżyserował ją Steven Unwin. Akcja sztuki rozgrywa się podczas strajku czynszowego w Glasgow w 1915 roku. Chociaż Barbour nie występuje jako postać, sztuka odtwarza słynny incydent Barbour ze strajku czynszowego. Najważniejszą rzeczą w domu Quinnów jest pianino. W części pierwszej, scena druga, fortepian zostaje zajęty przez szeryfa zamiast należnego czynszu. W tym momencie Quinnowie nie strajkują w czynszu, ale po prostu nie są w stanie zapłacić czynszu z powodu ubóstwa. W części pierwszej, scena czwarta William Quinn (mąż Elżbiety) opowiada, jak on, wspomagany przez pięćdziesiąt kobiet-strajkujących czynsze i przy pomocy pracowników stoczni, po prostu wszedł do biura faktora i poprosił o zwrot.

Faktor bał się nas

William Quinn, część 1, scena 4

Helen Crawfurd w swoich niepublikowanych wspomnieniach opowiada, jak w czasie strajku czynszowego czynniki próbowały zebrać podwyżki czynszów, uciekając się do szantażu społecznego upokorzenia. Sztuczka polegała na oszukaniu poszczególnych najemców gospodarstw domowych, aby uwierzyli, że wszyscy inni w pobliżu zapłacili. Przy jednej z takich okazji Barbour ściągnął ludzi ze stoczni Govana, zaprowadził ich do biura faktora i zażądał zwrotu kwoty podwyżki. „W obliczu tysięcy pracowników o czarnych twarzach faktor przekazał pieniądze” – wspomina Crawfurd.

Piosenka Mrs Barbour's Army autorstwa Alistaira Huletta opowiada o organizacji przez Mary Barbour strajku czynszowego w 1915 roku. Piosenka została również napisana o Mary Barbour przez piosenkarkę / autorkę tekstów z Glasgow, Lainey Dempsey.

Barbour był tematem jednego z serii filmów dokumentalnych Not Forgotten na Channel Four w 2007 roku. W 2012 roku program BBC Radio 4 Woman's Hour prowadził profil o Mary Barbour po napisaniu o niej wiersza przez Christine Finn na wystawę w Muzeum Narodowe Szkocji . Wiersz nosił tytuł Mary Barbour's Rattle i można go obejrzeć na stronie internetowej Muzeum.

Córki pani Barbour to sztuka AJ Taudevina. Po raz pierwszy został wyprodukowany w październiku 2014 roku w Oran Mor w Glasgow we współpracy z Traverse Theatre. Akcja sztuki rozgrywa się w kamienicy w Govan, gdzie wspomnienia głównego bohatera ożywają w serii retrospekcji. Spektakl podzielony jest na jedenaście części i chociaż pani Barbour powraca w sztuce, pojawia się jako postać tylko w przedostatniej części, w której wygłasza przemówienie, którego akcja toczy się w okresie strajku czynszowego. Recenzja w The List stwierdziła, że ​​„ Córki pani Barbour jest zwięzłym i poruszającym szkicem tradycji feministycznej i przedstawia swój punkt widzenia za pomocą słodkiej harmonii, a nie podburzania motłochu”.

Zawiera oryginalną obsadę; Mary-Anna Hepburn grała Grace, Gail Watson grała Joan, a Libby McArthur panią Barbour. Reżyserem była Emma Callander, której pomagał Andy McNamee.

Mary Barbour była także inspiracją dla postaci Agnes Calder w powieści J. Davida Simonsa Wyzwolenie Celii Kahn (Five Leaves 2011, przedruk Saraband 2014). W powieści opisano także zaangażowanie kobiet z Glasgow w strajki czynszowe oraz wydarzenia prowadzące do powstania pierwszej kliniki kontroli urodzeń w Govan w Glasgow.

Specjalny hołd w gazecie „The Govan Press”.

Aby uczcić 74. urodziny Mary Barbour, lokalna gazeta poświęciła większą część swojej pierwszej strony obchodom urodzin zorganizowanym na jej cześć w Engineers' Hall w Govan. Artykuł opowiadał o jej aktywizmie, w obecności wielu jej byłych współpracowników. „Przyjęcie urodzinowe zderzaka”, jak nazwała je gazeta, zostało zorganizowane przez Govan Women's Housing Association, którego Barbour był założycielem i honorowym prezesem. Bailie Jack Davis z Rady Miejskiej nie tylko podkreśliła osobiste osiągnięcia Barbour, ale także powiedziała swoim słuchaczom, jak bardzo zainspirowała inne kobiety swoim przywództwem.

Statua

Pomnik upamiętniający Mary Barbour, Govan Cross, Glasgow. Widok z przodu.

W 2011 roku Glasgow Women's Library zamówiła 21 dzieł sztuki w ramach obchodów 21. rocznicy powstania. Artystka z Glasgow, Sharon Thomas, zdecydowała się przedstawić hipotetyczny pomnik Barbour w Govan. Praca wzbudziła zainteresowanie prawdziwym posągiem Barbour, co w 2013 roku doprowadziło do powstania stowarzyszenia Remember Mary Barbour Association (RMBA), które prowadziło kampanię na rzecz pomnika. Kampania zyskała poparcie Rady Miasta Glasgow, Nicoli Sturgeon , Parlamentu Szkockiego i Sir Alexa Fergusona .

We wrześniu 2015 r. pięciu rzeźbiarzy zostało wybranych do wykonania makiety , która miała przekazać ich wizję odpowiedniego posągu. Publiczne pokazy zestawu pięciu makiet zaplanowano na okres od listopada 2015 do lutego 2016 w różnych miejscach, począwszy od Pearce Institute w Govan. Rzeźbiarz Andrew Brown został wybrany do wyrzeźbienia posągu w lutym 2016 r.

Chociaż dzięki darowiznom publicznym zabezpieczono około 56 000 funtów, czyli około połowę funduszy potrzebnych do budowy pomnika, wniosek RMBA do Creative Scotland został odrzucony w listopadzie 2015 r. Z powodu widocznego braku zaangażowania społeczności. Aby zaradzić niedoborom i zebrać pieniądze na ukończenie projektu, RMBA zaplanowała kilka wydarzeń, w tym koncert galowy, który odbędzie się na Old Fruitmarket w Glasgow.

Posąg został ukończony w 2017 roku i odsłonięty w marcu 2018 roku.

Kopiec Kilbarchan

Mary Barbour Cairn

W maju 2015 r. Rada Renfrewshire zgodziła się ufundować pamiątkowy kopiec w rodzinnej wiosce Barbour, Kilbarchan. Rada oszacowała koszt kopca na 6000 funtów, który został sfinansowany z Renfrewshire Citizens Fund zgodnie z zaleceniem rady Johnstone i Villages Local Area Committee. Kopiec został zainstalowany w New St, gdzie urodził się Barbour, i został odsłonięty 21 listopada 2015 r. Przez proboszcza Renfrewshire , Anne Hall, w obecności potomków Barbour.

Rada Renfrewshire zgodziła się również ustanowić i ufundować nagrodę Mary Barbour, która będzie przyznawana corocznie uczniowi ze szkoły podstawowej Kilbarchan.

Mural Clutha Bar

Mary Barbour jest jedną z dwóch kobiet przedstawionych na muralu Clutha Bar, a jej wizerunek jest oparty na fotografii przedstawiającej ją w szatach Bailiego z ok. 1924 r. Bar Clutha był miejscem katastrofy helikoptera w Glasgow 29 listopada 2013 r. Mural, koordynowany przez Art Pistol, przedstawia prace wielu artystów, w tym Boba McNamary, znanego również jako Rogue One, i Danny'ego McDermotta, znanego jako EJEK . Mural oddaje hołd historii tego obszaru i przedstawia różne osoby, które odwiedziły to miejsce.

Niebieska tablica w Linthouse

Niebieska tablica Mary Barbour, 10 Hutton Drive, Linthouse

W listopadzie 2015 roku Stowarzyszenie Mieszkaniowe Linthouse zainstalowało niebieską tablicę na 10 Hutton Drive, Linthouse , Glasgow, aby upamiętnić Mary Barbour i jej działania oraz działania wielu innych kobiet podczas strajków czynszowych w Glasgow w 1915 roku . Lokalizacja nawiązuje do powszechnie znanego obrazu z czasów zgromadzenia się ludzi przed kamienicą biorących udział w akcji strajku czynszowego.

Tekst na tablicy opisuje Barbour jako „reformatorkę społeczną, przywódczynię strajku czynszowego, zwolenniczkę pokoju kobiet i pionierkę radnej” i zawiera cytat z książki Williama Gallachera „ Revolt on the Clyde ”.

Linki zewnętrzne