Tylko kiedy odejdziesz
 | ||||
| Singiel zespołu Spandau Ballet | ||||
|---|---|---|---|---|
| „Only When You Leave” | ||||
| z albumu Parade | ||||
| Strona B | „ Pomaluj mnie ” (na żywo) | |||
| Wydany | 28 maja 1984 | |||
| Nagrany | Wiosna 1984 | |||
| Gatunek muzyczny | ||||
| Długość |
|
|||
| Etykieta |
|
|||
| autor tekstów | Gary Kemp | |||
| Producent (producenci) |
|
|||
| Spandau Ballet single chronologia | ||||
| ||||
„ Only When You Leave ” to piosenka angielskiego zespołu nowofalowego Spandau Ballet , wydana jako pierwszy singiel z ich czwartego albumu Parade . Zadebiutował na trzecim miejscu na brytyjskiej liście singli i znalazł się w pierwszej dziesiątce w kilku innych krajach, ale osiągnął dopiero numer 34 w Stanach Zjednoczonych, gdzie był ich ostatnią piosenką, która pojawiła się na liście Billboard Hot 100 . Większość krytyków była pod wrażeniem Tony'ego Hadleya wokal i podobała mi się piosenka. Teledysk wykorzystał motyw zemsty jako sposób na oddanie hołdu zmarłemu reżyserowi filmowemu Alfredowi Hitchcockowi .
Tło
Spandau Ballet odniósł największy jak dotąd sukces albumem True z 1983 roku , który spędził tydzień na pierwszym miejscu brytyjskiej listy albumów i przyniósł 4 przeboje, w tym utwór tytułowy , który stał się ich pierwszym singlem numer 1 w Wielkiej Brytanii. Zespół postanowił kontynuować współpracę ze swoimi koproducentami True , Tonym Swainem i Stevem Jolleyem , nad kolejnym albumem, Parade , który został nagrany w Monachium . Gitarzysta i autor tekstów zespołu, Gary Kemp, opisał „Only When You Leave”, pierwszy singiel z nowego albumu, jako „dobry pośrednik między Prawda i Parada . Ma dość nagą aranżację, ale wciąż jest melodyjna, wciąż uduchowiona”.
Teledysk
Chociaż zwykle Kemp wymyśliłby jakąkolwiek koncepcję lub fabułę przedstawioną w teledyskach Spandau Ballet, jego skupienie się na nowym albumie oznaczało przekazanie reżyserowi kontroli nad „Only When You Leave”. Wokalista Tony Hadley podsumował „Only When You Leave” jako piosenkę o „zemście kochanka”, wyjaśniając decyzję reżysera Simona Milne'a, że teledysk będzie przeplatał surrealistyczne winiety pozdrawiające Alfreda Hitchcocka filmy ze scenami występów zespołu, zwracając uwagę, że filmy zmarłego reżysera „były o romansach, morderstwach i zemście”. Kemp wyjaśnił, że winiety, z których niektóre zapożyczają elementy z filmów takich jak Strangers on a Train , nie mają przedstawiać całej historii, mówiąc, że „po prostu dajesz ludziom ogólny pomysł, a oni sami go opracowują”.
Cały film został nakręcony na scenie dźwiękowej Battersea z minimalną dekoracją. Zestaw trybun służy jako scena do niektórych ujęć występów zespołu, siedzenia dla publiczności podczas niewidocznego meczu tenisa oraz schody do różnych innych scen, z których jedna przedstawia siedzącego na nich młodego chłopca ubranego na biało jak bawi się z arlekinem LALKA. Mężczyzna palący cygaro nadepnie na lalkę idąc po schodach, a ubranie chłopca zmienia się w tym momencie z białego na ciemny odcień różu, który dominuje w całym tekście. Ciemnoróżowa tkanina jest jedynym tłem dla wszystkich scen, a aktorka grająca kochanka Hadley nosi głównie ciemnoróżowe ubrania. Jednak w pewnym momencie jest pokazana obok pasującego MG z 1949 roku , a kolor samochodu i jej ubrania zmieniają się z różowego na biały, gdy Hadley dotyka jej ramienia. Ich związek jest po raz pierwszy przedstawiony, gdy robi krok do tyłu, podczas gdy Hadley upada na podłogę, jakby właśnie go postrzeliła. Ten sam scenariusz jest przedstawiony w odwrotnej kolejności na końcu filmu; cofa się, gdy upada na podłogę. Scena na początku mostka do piosenki przedstawia coś, co wygląda na jej martwe ciało, które zostało odkryte przez widzów meczu tenisowego na trybunach, zaledwie chwilę po tym, jak ona i Hadley rozmawiali.
„Only When You Leave” zostało wymienione w raportach MTV dla Billboard , wskazując, jakie filmy były w rotacji w sieci kablowej, po raz pierwszy pojawił się tam w numerze z 14 lipca 1984 r., Co wskazywało, że został dodany do ich listy odtwarzania od 3 lipca.
Wydanie i wykonanie komercyjne
„Only When You Leave” został wydany jako 7-calowy singiel w Wielkiej Brytanii 28 maja 1984 roku i zajął tam 3. miejsce . Osiągnął również numer 2 w Irlandii i Holandii, numer 3 w Grecji, numer 4 w Hiszpanii, numer 5 w Belgii, numer 8 w Norwegii, numer 10 w Nowej Zelandii i numer 34 w Stanach Zjednoczonych na liście Hot 100 magazynu Billboard , dzięki czemu to ich ostatni wpis na wykresie. Kemp był niezadowolony z niższych szczytowych pozycji, jakie ich ostatnie single osiągnęły w Stanach, co zaowocowało ich przejściem z Chrysalis do CBS Records w 1986 roku.
Krytyczny odbiór
W momencie premiery większość krytyków oklaskiwała „Only When You Leave” i doceniała wokal Hadleya. Paul Bursche z Number One czuł, że „wyłania się jako super crooner” i opisał piosenkę jako „wspaniały pop”. W swojej recenzji kapsuły redaktorzy Billboard napisali: „Elegancja, wyrafinowanie, rozmach i taneczny beat do startu; niezwykła powściągliwość piosenkarza Tony'ego Hadleya”. Neil Tennant ze Smash Hits zgodził się, że Hadley „daje ciepły, powściągliwy występ w tym funkowym i rockowym numerze, który również pokazuje talent Gary'ego Kempa jako szorstkiego gitarzysty rytmicznego”. Kiedy jego kolega Ian Birch zrecenzował Parade po wydaniu był wylewny, wyrażając opinię, że piosenka była „prawie zbyt dobrym początkiem LP. Wokale Tony'ego Hadleya są bardziej pewne niż kiedykolwiek; produkcja … jest jednocześnie rześka i soczysta; a sama piosenka jest Najlepszy jak dotąd Gary Kempa”. Jednak z drugiej strony Graham K. z Record Mirror uważał, że to „ich najsłabsza oferta od wieków” i odrzucił ją jako „wspaniałą, pustą przeróbkę„ Foundation ”. W negatywnej recenzji Parade , „ Round and Round ”, Phil McNeill z Number One przyznał: „The Spands osiągnęli swego rodzaju przyjemną doskonałość w cudownym„ Only When You Leave ”.
W retrospektywnych recenzjach Ian Gittins opisał piosenkę w The Guardian jako typową dla przejścia zespołu w „zgrabną, przyjazną dla list przebojów, falującą duszę”. Peter Larsen napisał dla Orange County Register , że wydobywa „żyłę uduchowienia zabarwioną nostalgią i romansem”.
Formaty i lista utworów
|
|
Personel
Kredyty zaadaptowane z wkładek do Parade , z wyjątkiem wskazanych przypadków:
|
Balet Spandau
Dodatkowy muzyk
|
Produkcja
|
Wykresy
Wykresy tygodniowe
|
Wykresy na koniec roku
|
Notatki
Bibliografia
- Hadley, Tony (2004). Skrócić długą historię . Londyn: Sidgwick & Jackson . ISBN 978-0-283-07386-1 .
- Kemp, Gary (2009). Tyle wiem: od Soho do Spandau . Londyn: czwarta władza. ISBN 978-0-00-732330-2 .
Linki zewnętrzne
- na YouTubie