Poza czasem (piosenka Rolling Stones)

„Out of Time”
Singiel autorstwa Chrisa Farlowe'a
„Out of Time”
z albumu The Art of Chris Farlowe
Strona B	„ Kochanie, zrób to wkrótce ”
Wydany	17 czerwca 1966
Nagrany	27–30 kwietnia i 6 maja 1966 r
Studio	Pye Studios, Londyn
Gatunek muzyczny	Głaz; dusza; barokowy pop;
Długość	3 : 14
Etykieta	Natychmiastowy
autor tekstów	Jagger/Richards
Producent (producenci)	Micka Jaggera
Chris Farlowe stosuje chronologię singli
Oficjalny dźwięk
	na YouTube

„Out of Time”
„Out of Time”
	Okładka zdjęcia singla
Song by the Rolling Stones z 1975 roku
z albumu Aftermath (Wielka Brytania) ”
Wydany	15 kwietnia 1966 ( Wielka Brytania ; 26 czerwca 1967 (wersja albumu US Flowers ) ;
Nagrany	marzec 1966
Studio	RCA , Hollywood, Kalifornia
Gatunek muzyczny	Muzyka pop
Długość	5 : 37 (Wielka Brytania) ; 3:41 (Stany Zjednoczone);
Etykieta	Decca
autor tekstów	Jagger/Richards
Producent (producenci)	Andrew Loog Oldham
Lista utworów Aftermath (Wielka Brytania).
	14 utworów Strona pierwsza „ Mały pomocnik mamy ” ; „ Głupia dziewczyna ” ; „ Pani Jane ” ; „ Pod moim kciukiem ” ; „Doncha przeszkadza mi”; „ Idź do domu ” ; Strona druga ; „Lot 505”; "Wysoko i sucho"; „ Poza czasem ” ; "To nie jest łatwe"; „ Czekam ” ; „ Weź to lub zostaw ” ; " Pomyśl " ; "Co robić";

„ Out of Time ” to piosenka The Rolling Stones , wydana po raz pierwszy na ich albumie Aftermath z 1966 roku (wersja brytyjska). Wersja piosenki, która odniosła największy sukces komercyjny, została napisana przez Chrisa Farlowe'a , angielskiego artystę solowego. Singiel Farlowe'a, wyprodukowany przez Micka Jaggera , osiągnął pierwsze miejsce na brytyjskiej liście singli 28 lipca 1966 roku i utrzymywał się na szczycie przez tydzień. Krótsza alternatywna mieszanka nagrania Rolling Stones została wydana w USA w 1967 roku na albumie Flowers . Trzecia wersja z głównym wokalem Jaggera oraz orkiestracją i chórkami z coveru Farlowe'a (plus nowy żeński chórek) została wydana na rzadkim albumie Metamorphosis z 1975 roku oraz jako singiel.

Piosenka nigdy nie była wykonywana na żywo przez The Stones aż do czerwca 2022 roku, podczas koncertu otwierającego ich trasę koncertową Sixty .

Kompozycja i nagranie

Piosenka została napisana przez Micka Jaggera i Keitha Richardsa . Jagger wyprodukował przebojową wersję singla autorstwa Chrisa Farlowe'a .

The Rolling Stones wydali trzy wersje „Out of Time”. Pierwszy, nagrany przez zespół w Los Angeles w marcu 1966 roku, pojawił się na brytyjskiej wersji Aftermath z 1966 roku i zawierał partię marimby graną przez Briana Jonesa . W tym formacie piosenka miała długość 5:37. Krótsza wersja tego nagrania pojawiła się w USA na Flowers z 1967 roku , a później na More Hot Rocks z 1972 roku (Big Hits & Fazed Cookies) i GRRR! super luksusowa edycja.

Piosenka pojawiła się również na albumie The Stones Metamorphosis z 1975 roku , który powstał pod kierunkiem byłego menedżera Stones, Allena Kleina i został wydany przez jego wytwórnię ABKCO Records . (Klein posiadał prawa do katalogu Rolling Stones sprzed 1971 roku) Cash Box powiedział, że to najsilniejszy utwór na Metamorphosis i powiedział: „To, co wczoraj było klasycznym rockerem Stones R&B, przez lata zyskało dodatkowe zaufanie”. Ta wersja była w rzeczywistości podkładem z wersji Farlowe'a, ale z głównym wokalem Jaggera, nagranym w Londynie w kwietniu 1966 roku jako demo dla Farlowe. Wersja demonstracyjna została również wydana jako singiel w 1975 roku, osiągając 45 miejsce w Wielkiej Brytanii, a później została włączona do kolekcji singli z 1989 roku: The London Years .

56 lat po wydaniu The Rolling Stones po raz pierwszy wykonali „Out of Time” na żywo podczas koncertu otwierającego ich 60. rocznicę trasy koncertowej 1 czerwca 2022 r. W Madrycie .

Wersja piosenki Aftermath pojawiła się w napisach początkowych filmu Hala Ashby'ego Coming Home z 1978 roku . Wersja Metamorphosis została w całości wykorzystana w filmie Quentina Tarantino z 2019 roku Pewnego razu w Hollywood .

Wersja Chrisa Farlowe'a

Brytyjski wokalista Chris Farlowe był aktywnym muzykiem od 1957 roku i był członkiem zespołu o nazwie Thunderbirds, w którym był frontmanem. Jednak zaczął grać solo w 1962 roku, wydając kilka singli zarówno dla Decca , jak i Columbia Records od tego roku do 1964. Na początku 1965 roku Farlowe był jednym z pierwszych artystów, którzy podpisali kontrakt z nowo założoną niezależną wytwórnią płytową Immediate Records . Jego pierwszym wydawnictwem w tej wytwórni był „ The Fool ”, utwór napisany przez Naomi Ford i Lee Hazlewooda. . To wydanie nie znalazło się na liście przebojów. Po tym rozczarowaniu Farlowe rozpoczął współpracę z Jaggerem, który dał mu kolejny singiel do nagrania: „ Think ”, który został wcześniej nagrany przez Rolling Stones, również dla Aftermath. Osiągnął 37 miejsce na UK Singles Chart .

Po niewielkim sukcesie „Think”, Andrew Loog Oldham był pewien, że kontynuacja będzie hitem, i ponownie zwerbował Jaggera, aby zaproponował mu piosenkę, a on zasugerował „Out of Time” jako odpowiednią piosenkę, którą Jagger i Richards pisał z myślą o Farlowe, wierząc, że piosenka będzie idealnie pasować do jego głosu.

Mick Jagger napisał dla mnie wcześniej kilka dobrych rzeczy, takich jak „Think” i kilka innych. Potem zadzwonił do mnie i powiedział: „Mam dla ciebie nową piosenkę. Chodź i posłuchaj”. Poszedłem do jego mieszkania na Harley Street , właściwie Harley House, a on zagrał mi „Out of Time” na swojej gitarze. Moją pierwszą myślą było: „Nie jestem pewien, czy mi się to podoba. Nie jestem pewien, czy mi się to podoba”. ale Mick powiedział: „wytrzymaj. Będzie brzmiało świetnie, gdy wszystko zostanie ułożone i złożone”. Więc kiedy pojawiłem się w studiu [kilka tygodni później] i zobaczyłem wszystkie wiolonczele, całą orkiestrę, pomyślałem „Ach”. No to zaczęli grać i jak to mówią, tworzyła się historia...

W sesji wzięło udział kilku muzyków sesyjnych, w tym Jimmy Page na gitarze, perkusista Andy White i aranżer Arthur Greenslade . Okazało się, że sesja była kłopotliwa, ponieważ Jagger nie był zadowolony z aranżacji Greenslade'a. Ostatecznie Jagger był zadowolony z końcowego produktu i nagrano „Out of Time”. Wersja Farlowe'a drastycznie różni się od Rolling Stones Aftermath wersja, w dużej mierze zawiera układ smyczkowy, który nie został wykorzystany w oryginalnym nagraniu Rolling Stones. W rzeczywistości wersja używała tego samego podkładu, który Jagger wcześniej dubbingował z własnym głównym wokalem w wersji, która miała zostać wydana w Metamorphosis .

Immediate Records wydało „Out of Time” 17 czerwca 1966 r. 23 czerwca 1966 r. Wszedł na brytyjską listę singli , zajmując 36. miejsce. „Out of Time” stał się jedynym hitem Farlowe'a z pierwszej dziesiątki, osiągając 1. miejsce 28 lipca w tamtym roku, gdzie przebywał przez tydzień. Pozostał na liście przebojów przez 13 tygodni, pozostawiając 21 września na pozycji 48. Osiągnął 7 miejsce na nowozelandzkiej liście Listener i 9 miejsce na australijskim Go-Set . Singiel znalazł się później na trzecim albumie studyjnym Farlowe'a, The Art of Chris Farlowe który został wydany 25 listopada tego roku. Niemniej jednak „Out of Time” stał się największym hitem Farlowe'a i jest uważany za jego charakterystyczną piosenkę.

Personel

Wersja Rolling Stonesów

Według autorów Philippe Margotin i Jean-Michel Guesdon:

Rolling Stonesów

Mick Jagger – wokal, pstryknięcie palcami
Keith Richards – chórki, gitara rytmiczna, gitara akustyczna
Brian Jones – marimba , wibrafon
Bill Wyman – bas
Charlie Watts – perkusja

Dodatkowi muzycy

Ian Stewart – organy
Jack Nitzsche – fortepian

Wersja Chrisa Farlowe'a

Według autorów Andy'ego Babiuka i Grega Prevosta, o ile nie zaznaczono inaczej:

Chris Farlowe – wokal
Eric Ford – bas
Reg Guest – fortepian
Joe Moretti – gitara
Jimmy Page – gitara
Andy White – perkusja
Sidney Sax – aranżacje smyczkowe

Wykresy

Wersja Chrisa Farlowe'a

Tygodniowe wyniki wykresów z 1966 roku
Wykres (1966)	Szczytowa pozycja
Australia ( Go-Set )	9
Kanada ( RPM )	24
Włochy ( FIMI )	102
Holandia ( holenderska Top 40 )	11
Holandia ( Single Top 100 )	11
Nowa Zelandia ( słuchacz )	7
Rodezja ( Pokojówka z Lyonu )	10
Republika Południowej Afryki ( Springbok )	16
Szwecja ( Tio i Topp )	15
UK Singles (oficjalna firma wykresów)	1
Amerykańskie bulgotanie poniżej Hot 100	122

Wyniki wykresów na koniec roku 1966
Wykres (1966)	Ranking szczytowy
UK Singles (oficjalna firma wykresów)	18

Notatki

Źródła

Babiuk, Andy ; Prevost, Greg (2013). Sprzęt Rolling Stones: wszystkie instrumenty Stonesów od sceny do studia . Milwaukee: Backbeat Książki. ISBN 978-1-61713-092-2 .
Margotin Filip; Guesdon, Jean-Michel (2016). The Rolling Stones Wszystkie piosenki: historia każdego utworu . Nowy Jork: Black Dog & Leventhal Publishers . ISBN 978-0-316-31774-0 .
Moc, Martin (10 października 2016). No Quarter: Trzy życia Jimmy'ego Page'a . Prasa zbiorcza. ISBN 978-1-78323-536-0 . {{ cite book }} : CS1 maint: data i rok ( link )

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona Chrisa Farlowe'a

singli The Rolling Stones
Decca (Wielka Brytania) i Londyn (USA) single	„ Chodź ” „ Chcę być twoim mężczyzną ” / „ Naćpany ” „ Nie znikną ” / „ Krok po kroku ” „ To już koniec ” „ Powiedz mi ” / „ Po prostu chcę się z tobą kochać ” „ Czas jest po mojej stronie ” „ Mały czerwony kogut ” „ Serce z kamienia ” „ Ostatni raz ” / „ Igraj z ogniem ” „ (I Can't Get No) Satisfaction ” / „ The Spider and the Fly ” „ Zejdź z mojej chmury ” / „ Jestem wolny ” „ Gdy płyną łzy ” „ 19. załamanie nerwowe ” / „ Jak płyną łzy ” „ Pomaluj to na czarno ” / „ Głupia dziewczyna ” „ Mały pomocnik matki ” / „ Lady Jane ” „ Czy widziałeś swoją matkę, dziecko, stojącą w cieniu? ” „ Spędźmy razem noc ” / „ Rubinowy wtorek ” „ Kochamy cię ” / „ Dmuchawiec ” „ W innej krainie ” / „ Latarnia ” „ Ona jest tęczą ” / „ 2000 lat świetlnych od domu ” „ Skaczący Jack Flash ” „ Street Fighting Man ” / „ Bez oczekiwań ” „ Kobiety Honky Tonk ” / „ Nie zawsze możesz dostać to, czego chcesz ”
Rolling Stones Records/Atlantic single	„ Brązowy cukier ” / „ Suka ” / „ Let It Rock ” „ Dzikie konie ” / „ Sway ” „ Tumbling Dice ” / „ Słodki czarny anioł ” „ Happy ” / „ All Down the Line ” „ Angie ” / „ Srebrny pociąg ” „ Doo Doo Doo Doo Doo (łamacz serc) ” / „ Taniec z panem D. ” „ To tylko rock and roll (ale mi się podoba) ” „ Nie jest zbyt dumny, by błagać ” / „ Tańcz siostrzyczko ” „ Głupiec do płaczu ” „ Gorące rzeczy ”
singli Rolling Stones Records	„ Tęsknię za tobą ” / „ Dalekie oczy ” „ Bestia ciężaru ” / „ Kiedy bicz spada ” „ Szanowany ” / „ Kiedy bicz spada ” „ Roztrzaskany ” „ Emocjonalny ratunek ” „ Ona jest taka zimna ” / „ Wyślij to do mnie ” „ Rozpocznij mnie ” „ Czekając na przyjaciela ” / „ Mały RCP ” „ Hang Fire ” / „ Sąsiedzi ” „ Going to a Go-Go ” (na żywo) / „ Beast of Burden ” (na żywo) „ Czas jest po mojej stronie ” (na żywo) / „ Twenty Flight Rock ” (na żywo) „ Tajemnica nocy ” „ Była gorąca ” „ Za dużo krwi ” „ Harlem Shuffle ” „ Jedno trafienie (w ciało) ” „ Mieszane emocje ” „ Skała i kowadło ” „ Prawie słyszę, jak wzdychasz ” „ Highwire ” / „ 2000 lat świetlnych od domu ” (na żywo) „ Rubinowy wtorek ” (na żywo) / „ Zagraj z ogniem ” (na żywo) „ Jumpin' Jack Flash ” (na żywo) / „ Tumbling Dice ” (na żywo)
Dziewicze single	„ Miłość jest silna ” „ Masz mnie na biegunach ” „ Ze łez ” „ Szaleję ” „ Like a Rolling Stone ” (na żywo) / „ Czarna limuzyna ” / „ All Down the Line ” „ Dzikie konie ” (na żywo) / „ Żyj ze mną ” (na żywo) / „ Tumbling Dice ” (na żywo) „ Ktoś widział moje dziecko? ” „ Saint of Me ” / „ Gimme Shelter ” (na żywo) „ Poza kontrolą ” „ Don't Stop ” / „ Tęsknię za tobą ” (remiks) „ Ulice miłości ” / „ Szorstka sprawiedliwość ” „ Deszcz spada ” „ Największy błąd ” / „ Zanim zmuszą mnie do ucieczki ” (na żywo) „Śmiej się, prawie umarłem”
Uniwersalne single	„ Splądrowali moją duszę ” / „ All Down the Line ” „ Brak części zamiennych ” / „ Zanim zmuszą mnie do ucieczki ” „ Zguba i mrok ” „ Jeszcze jeden strzał ” „ Po prostu twój głupiec ” „ Życie w mieście duchów ” " Szkarłatny "
Singiel ABKCO	„ Nie wiem dlaczego ” / „Spróbuj trochę mocniej” „ Poza czasem ” / „ Jiving Sister Fanny ”
Inne kraje	„ Let It Bleed ” / „ You Got the Silver ” (Japonia) „ Rocks Off ” / „ Sweet Virginia ” (Japonia) „ Star Star ” / „ Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker) ” (Francja, Niemcy)

Johna Paula Younga
Dyskografia
Albumy studyjne	Bohater JPY Zielony Miłość jest w powietrzu Zesłany z niebios Piosenkarka Jedna noga z przodu Teraz W zbyt głębokim
Kompilacja albumów	Wszystkiego najlepszego Miłość jest w powietrzu Klasyczne hity Nienawidzę muzyki
Syngiel	" Pasadena " „ Bohater wczoraj ” „ Gra o miłość ” „ Nienawidzę muzyki ” „ Nie przestawaj się uśmiechać ” „ Stojąc w deszczu ” „ Chcę to zrobić z tobą ” „ Oto idziemy ” „ Gdzie jest akcja ” „ Miłość jest w powietrzu ” „ Dzień, w którym moje serce się zapaliło ” „ Zagubiony w twojej miłości ” „ Zakochany głupiec ” „ Poza czasem ” „ Żołnierz fortuny ” „ Gry wojenne ”
Powiązane artykuły	Wanda i Młody

„Out of Time”
Okładka zdjęcia singla
Song by the Rolling Stones z 1975 roku
z albumu Aftermath (Wielka Brytania) ”
Wydany	15 kwietnia 1966 ( Wielka Brytania ) ( 15.04.1966 ) 26 czerwca 1967 (wersja albumu US Flowers )
Nagrany	marzec 1966
Studio	RCA , Hollywood, Kalifornia
Gatunek muzyczny	Muzyka pop
Długość	5 : 37 (Wielka Brytania) 3:41 (Stany Zjednoczone)
Etykieta	Decca
autor tekstów	Jagger/Richards
Producent (producenci)	Andrew Loog Oldham
Lista utworów Aftermath (Wielka Brytania).
14 utworów Strona pierwsza „ Mały pomocnik mamy ” „ Głupia dziewczyna ” „ Pani Jane ” „ Pod moim kciukiem ” „Doncha przeszkadza mi” „ Idź do domu ” Strona druga „Lot 505” "Wysoko i sucho" „ Poza czasem ” "To nie jest łatwe" „ Czekam ” „ Weź to lub zostaw ” " Pomyśl " "Co robić"