Paseo Boricua
Paseo Boricua (luźno przetłumaczone jako „ Boricua (Puerto Rican) Promenade”) to sekcja Division Street w społeczności Humboldt Park w West Side of Chicago , Illinois .
Znajduje się na Division Street , która znajduje się między alejami Western i California , w sąsiedztwie Humboldt Park , bardziej znanego jako „Małe Puerto Rico”. Paseo Boricua to mikrokosmos społeczności portorykańskiej .
Ta sekcja jest otoczona na każdym końcu publicznym projektem artystycznym zainstalowanym w 1995 roku; wysokie na pięćdziesiąt dziewięć stóp (18 metrów) portorykańskie flagi wykonane ze stali , bramy do Paseo Boricua. Ta ulica jest poświęcona portorykańskiej dumie i ma aleję sław z nazwiskami wielu wybitnych Portorykańczyków . Wiele firm nosi nazwy miast portorykańskich. Elewacje niektórych budynków zaprojektowano tak, by wyglądały, jakby pochodziły ze starego San Juan z hiszpańską architekturą kolonialną .
Humboldt Park Paseo Boricua jest wizytówką wszystkich portorykańskich enklaw . Ta okolica jest gospodarczą, polityczną i kulturalną stolicą społeczności portorykańskiej na Środkowym Zachodzie .
Historia
Od lat pięćdziesiątych do początku lat dziewięćdziesiątych Humboldt Park był uważany przez urbanistów i deweloperów za ekonomiczną martwą strefę. Bieda i problemy społeczne przyczyniły się do powstania ulicznych organizacji przestępczych, które negatywnie wpłynęły na społeczność. Chociaż istniała również żywotna społeczność rodzin, właścicieli nieruchomości i firm, wiele osób z okolicy i spoza niej nie widziało większych możliwości.
Ale w 1995 roku Division Street zyskała nowe życie, gdy urzędnicy miejscy i przywódcy latynoscy zdecydowali się na publiczny projekt artystyczny, aby rozpoznać okolicę i korzenie mieszkańców. Nazwali to „Paseo Boricua” i zainstalowali dwie metalowe flagi portorykańskie - każda ważąca 45 ton, mierząca 59 stóp (18 m) w pionie i rozciągająca się w poprzek ulicy - na każdym końcu pasa.
Między flagami, walcząca dzielnica zebrała się i rozwinęła jako jedna z najbardziej tętniących życiem latynoskich dzielnic w Chicago, jednocząc niegdyś podzieloną społeczność portorykańską. Odkąd społeczność się połączyła, wskaźnik obłożenia dzielnicy wzrósł do około 90 procent, ceny domów ustabilizowały się, a 650 000 Portorykańczyków w Chicago ma miejsce, które nazywają własnym.
Z czasem Paseo Boricua stało się miejscem, do którego Portorykańczycy mogli udać się, by poznać swoje dziedzictwo. Powstało centrum kultury, a biura lokalnych polityków z Puerto Rico przeniosły się na Division Street. Niedawno miasto Chicago przeznaczyło pieniądze dla właścicieli nieruchomości Paseo Boricua, którzy chcą odnowić elewacje swoich budynków.
Kilka razy w roku Paseo Boricua jest przygotowywana na gali z okazji ważnych portorykańskich świąt, takich jak Dzień Trzech Króli, Portorykańska Parada Ludowa, Haunted Paseo Boricua i Fiesta Boricua, w których bierze udział około 650 000 uczestników. [ potrzebne źródło ]
Jest to jedyna oficjalnie uznana portorykańska dzielnica w kraju. [ potrzebne źródło ] Nowy Jork , z ogromną populacją portorykańską , nie ma oficjalnie wyznaczonej dzielnicy portorykańskiej .
Flaga
Paseo Boricua to pierwsza lokalizacja poza Wspólnotą Portoryko, która otrzymała prawo do wywieszania oficjalnej „flagi miejskiej Puerto Rico”.
Kolor czerwony Tło : Czerwony reprezentuje krew tych, którzy walczyli, a dla niektórych zginęli w zbiorowej walce o uznanie i traktowanie jako istoty ludzkie i jako ludzie.
Niebieski kolor tła : Niebieski kolor tła reprezentuje wysiłki naszej społeczności na rzecz budowania tolerancji i zrozumienia między ludźmi ze wszystkich środowisk społeczno-ekonomicznych i kulturowych, abyśmy razem mogli stworzyć prawdziwie wzbogaconą i dobrze prosperującą społeczność.
Biały kolor tła : Biały kolor reprezentuje pragnienie, aby pokój i jedność panowały wśród wszystkich członków tej dynamicznej społeczności, niezależnie od płci, pochodzenia etnicznego, klasy, seksualności i religii.
Palmy : Palmy reprezentują wkład, jaki mieszkańcy Karaibów wnieśli i nadal wnoszą w bogatą różnorodność naszej społeczności.
Flaga Paseo Boricua : Flaga Puerto Rico, która zdobi miasto Chicago, wyznacza przestrzeń geograficzną i symboliczną jako serce portorykańskiej społeczności miasta.
Tarcza : Tarcza reprezentuje hiszpański fort w Viejo San Juan, El Morro i hiszpańskie dziedzictwo, które wraz z kulturami Afryki Zachodniej i Taino wywodzi się z korzeni współczesnej tożsamości i kultury portorykańskiej.
Indianie Taino i Afrykanie : Indianie Taino i Afrykanki wskazują na wspólny cel podróży i migrację w kierunku panoramy Chicago na tle historycznej przystani na łodzie Humboldt Park, znanego punktu orientacyjnego w społeczności.
Twórcą flagi jest portorykański artysta John Vergara.
Portorykańska społeczność Chicago
Społeczność portorykańska w Chicago ma historię sięgającą ponad 70 lat wstecz. Pierwsza migracja z Puerto Rico w latach trzydziestych XX wieku do Chicago nie pochodziła z wyspy, ale z Nowego Jorku . Tylko niewielka liczba osób przyłączyła się do tej migracji. Pierwsza duża fala migracji do Chicago nadeszła pod koniec lat czterdziestych.
Począwszy od 1946 r., Castle Barton Associates rekrutowało wiele osób jako nisko opłacanych niezrzeszonych pracowników odlewni i pracowników domowych. Gdy tylko osiedlili się w Chicago, do wielu dołączyły ich małżonki i rodziny.
W latach pięćdziesiątych portorykańska społeczność Chicago skupiała się w West Town i Humboldt Park w północno-zachodniej części miasta, a także w pobliskim Lincoln Park w północnej części miasta. Osada portorykańska miała miejsce również w Lawndale w zachodniej części miasta. Gentryfikacja w Lincoln Park, która rozpoczęła się pod koniec lat 60. XX wieku, wyparła ludność Puerto Rico, zmuszając ludzi do przeniesienia się na zachód.
Wydarzenia od 12 do 14 czerwca 1966 r. Stanowiły pierwszy poważny bunt miejski w Puerto Rico . Powstanie wybuchło dokładnie w momencie, gdy Departament Policji w Chicago zaczął podejmować „środki ostrożności”, aby zażegnać potencjalne zamieszki w rodzaju tych, które już miały miejsce w Harlemie , Watts i Filadelfii przez czarne masy.
Zamieszki uliczne dywizji w 1966 roku
12 czerwca 1966 roku Aracelis Cruz został zastrzelony na rogu Damen Avenue i Division Street po tym, jak oficer powiedział, że ma przy sobie broń. Strzelanina zapoczątkowała serię konfrontacji między Portorykańczykami a policjantami; wiele osób twierdziło, że uraza narastała od lat z powodu złych warunków mieszkaniowych, możliwości edukacyjnych, rzekomego rasizmu i poczucia zaniedbania.
W tamtym czasie policja twierdziła, że strzelanina była uzasadniona ekstremalną działalnością gangów w okolicy, ale świadkowie twierdzili, że była to niesprowokowana reakcja policji – coś, co było wówczas powszechne. Osiemdziesięciu jeden policjantów z 58 radiowozami zostało wezwanych do reagowania na zamieszki. Użyli gazu łzawiącego i pałek nocnych, aby spróbować stłumić zamieszanie. Wezwano również Gwardię Narodową wraz z sześcioma jednostkami K-9 . Po tygodniu zamieszek przywrócono spokój.
Wielebny Dan Headley był w tłumie podczas zamieszek. Uważa, że zakłócenie miało długotrwały efekt. Zamieszki Division Street z 1966 r. Zapoczątkowały portorykańską świadomość polityczną w Humboldt Park i Chicago. Po zamieszkach powstało wiele instytucji społecznych, politycznych, ekonomicznych i edukacyjnych, w tym Puerto Rico Cultural Center, Dr. Pedro Albizu Campos High School, The Young Lords i Aspira , wśród wielu innych. Również po zamieszkach Portorykańczycy zaczęli uczestniczyć w polityce lokalnej i stanowej, uzyskując wybory do urzędów rządowych, takich jak Rada Miejska, stanowa legislatura i Kongres Stanów Zjednoczonych.
Wśród wielu zmian Departament Policji w Chicago pracował nad rekrutacją większej liczby funkcjonariuszy z Puerto Rico; Nadinspektor Phil Cline powiedział, że na początku XXI wieku Portorykańczycy i Latynosi stanowią większą część wydziału. Wzrosła imigracja z Meksyku i Ameryki Łacińskiej, powiększając całą społeczność latynoską. Każda grupa narodowa ma swoją własną kulturę.
1977 Zamieszki w Humboldt Park
W sobotę 4 czerwca 1977 r., Po Paradzie Dnia Puerto Rico, Portorykańczycy wrócili do Paseo Boricua i Humboldt Park, aby świętować. Po strzelaninach 26-letniego Julio Osorio i 25-letniego Rafaela Cruza w Humboldt Park wybuchły zamieszki, w wyniku których policja Chicago walczyła z Portorykańczykami z rejonu Division Street. Zamieszki trwały w sobotę do późnej nocy i trwały w niedzielę wieczorem. Szabrownicy prześladowali firmy na Paseo Boricua, a pożary płonęły w niekontrolowany sposób. W następstwie zamieszek społeczność walczyła o pociągnięcie policji i władz miasta do odpowiedzialności za warunki, które doprowadziły do zamieszek.
Instytut Sztuki i Kultury Portorykańskiej
Przy wsparciu społeczności portorykańscy przywódcy w Chicago wydzierżawili historyczne stajnie Humboldt Park w pobliżu Paseo Boricua, aby pomieścić Instytut Sztuki i Kultury Portorykańskiej . Instytut jest jedynym muzeum w USA, które jest całkowicie poświęcone historii kultury portorykańskiej i diaspory portorykańskiej. Ta portorykańska instytucja stara się uczyć następne pokolenie Portorykańczyków z Chicago o przeszłości tego obszaru. [ potrzebne źródło ] Około 3,4 miliona dolarów wydano na renowację zewnętrznej części budynku, a kolejne 3,2 miliona dolarów na wnętrze. Zostało to sfinansowane z dotacji ISTEA dla Chicago Park District, City of Chicago TIF Monies, dotacji stanu Illinois i niektórych darczyńców IPRAC.
Inne wydarzenia
Puerto Rico Parade Committee of Chicago służy swojej społeczności od 1968 roku. Teraz sześciodniowy festiwal w Humboldt Park stał się największym festiwalem latynoskim w mieście Chicago i na Środkowym Zachodzie, z szacunkową liczbą 1,8 miliona uczestników rocznie. [ potrzebne źródło ]
Galeria
Puerto Rico Day Parade w centrum Chicago.
Gimnazjum Roberto Clemente
Aleja Gwiazd Paseo Boricua (Roberto Clemente)
La Crucifixion de Don Pedro Albizu Campos
Baty Urbano
La Casita De Don Pedro
.jpg)
.jpg)
