Południowy Pacyfik (serial telewizyjny)
 Karta tytułowa
| |
| South Pacific Series z transmisji w Wielkiej Brytanii | |
|---|---|
| Znany również jako | Dziki Pacyfik |
| Gatunek muzyczny | Dokument przyrodniczy |
| opowiadany przez |
Benedict Cumberbatch (BBC) Mike Rowe (Discovery) |
| Kompozytor | Davida Mitchama |
| Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba odcinków | 6 |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Fiona Pitcher |
| Czas działania | 50 minut |
| Firmy produkcyjne |
BBC Natural History Unit Discovery Channel |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | BBC Dwa |
| Format obrazu |
SD : 576i HD : 1080i / 1080p |
| Format audio |
SD: Stereo HD: DTS 5.1 |
| Oryginalne wydanie |
10 maja - 14 czerwca 2009 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Dzikie Chiny |
| Śledzony przez | Madagaskar |
South Pacific ( Wild Pacific w USA) to brytyjski serial dokumentalny przyrodniczy z BBC Natural History Unit , który rozpoczął się na antenie BBC Two 10 maja 2009 r. Sześcioczęściowy serial przedstawia historię naturalną wysp regionu południowego Pacyfiku , w tym wiele atoli koralowych i Nowa Zelandia . Został nakręcony w całości w wysokiej rozdzielczości . Południowy Pacyfik został wyprodukowany przez Discovery Channel a producentem serialu był Huw Cordey. Narratorem jest Benedict Cumberbatch . Zdjęcia kręcono przez 18 miesięcy w różnych odległych miejscach na Pacyfiku, w tym: Anuta ( Wyspy Salomona ), Wyspy Banksa , French Fregate Shoals , Papua-Nowa Gwinea , Palmyra , Kingman Reef , Tuvalu , Palau , Wyspy Caroline , Tuamotus i Tanna Island. w Vanuatu.
6 maja 2009 r. BBC Worldwide opublikowało krótki klip przedstawiający surfera na dużych falach Dylana Longbottoma surfującego w zwolnionym tempie w wysokiej rozdzielczości jako zapowiedź serialu, który spotkał się z niezwykle pozytywnymi reakcjami w serwisie YouTube do udostępniania wideo .
Serial został wydany na płytach DVD i Blu-ray 15 czerwca 2009 r. Na koniec każdego pięćdziesięciominutowego odcinka dziesięciominutowy film przedstawia kulisy wyzwań związanych z kręceniem serialu.
Seria została wydana przez Discovery International w USA pod tytułem Wild Pacific , z narracją zapewnioną przez Mike'a Rowe'a .
Seria stanowi część wątku „Kontynenty” Jednostki Historii Naturalnej. Poprzedzały ją Dzikie Chiny w 2008 r., a następnie Madagaskar w 2011 r.
Odcinki
1. „Ocean wysp”
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 10 maja 2009 r., 2,49 mln widzów (9,2% udziału w widowni)
Odcinek otwierający przedstawia przegląd historii naturalnej regionu, wprowadzając niektóre tematy, które są bardziej szczegółowo omawiane w późniejszych programach. Południowy Pacyfik obejmuje rozległy obszar, a mniej niż 1% to lądy, rozciągające się od Wysp Hawajskich na północ od równika po Nową Zelandię na południu. Na wyspę Macquarie , najbardziej wysuniętą na południe placówkę przed Antarktydą , wiosną przybywają ogromne ilości słoni morskich . Zdjęcia lotnicze pokazują całą światową populację pingwinów królewskich , które gniazdują tutaj w jednej kolonii. Zimne prądy oceaniczne płyną aż do Wysp Galapagos, oddalonych o 8000 mil, umożliwiając lwy morskie i pingwiny , aby przetrwać na równiku. Izolacja umożliwiła dzikiej przyrodzie regionu ewoluować w niezwykły sposób. Na Metomie sfilmowano kraby rabusie , największe na świecie bezkręgowce lądowe, gromadzące się w nocy, by żerować na orzechach kokosowych . Na Hawajach, najbardziej odizolowanym archipelagu ze wszystkich, gąsienice stały się mięsożerne. Istnieje również niesamowita różnorodność ludzkich kultur i zwyczajów, pomimo stosunkowo niedawnej kolonizacji. Ludzie z Wyspy Pięćdziesiątnicy skaczą z drewnianych wież rusztowań, mając tylko winorośl przywiązaną do kostek, aby powstrzymać upadek. Na małych wyspach, takich jak Anuta , ludzie stworzyli silne społeczności i zrównoważone praktyki łowieckie, rolne i rybackie, aby zrekompensować ograniczoną dostępność żywności. Historia Wyspy Wielkanocnej , gdzie cała cywilizacja doprowadziła do upadku poprzez nadmierną eksploatację swoich zasobów, jest lekcją historii.
2. „Rozbitkowie”
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 17 maja 2009 r., 2,58 mln widzów (9,6% udziału w widowni)
Drugi odcinek pokazuje, jak rośliny, zwierzęta i ludzie skolonizowali nawet najbardziej odległe wyspy. Większość pionierów pochodziła z zachodu, a wyrzutnią była Nowa Gwinea . Krokodyl różańcowy to jeden z gatunków, któremu udało się przepłynąć 60-milową przeprawę do następnej grupy wysp, Wysp Salomona . Masowe tarło graników na rafie Wyspy Salomona uwalnia miliony jaj, które dryfują z prądami oceanicznymi, tworząc nowe populacje. Ta aktywność pozwala szarym rekinom rafowym złapać kilka rozproszonych graników. Niewiele zwierząt dotarło na Fidżi , Tonga i Samoa , 1000 mil dalej na wschód. Nietoperze owocożerne były jedynymi ssakami, które przekroczyły granicę oceanu, ale mniejsze zwierzęta były tu przenoszone przez cyklony i wiatry odrzutowe . Pod nieobecność drapieżników naziemnych bezkręgowce osiągnęły monstrualne rozmiary. legwany czubate z Fidżi pływały tutaj na tratwach roślinności. Ptaki morskie dotarły do Polinezji Francuskiej , gdzie ich bogate guano pomogło w zapłodnieniu kolczastych nasion, które przywarły do ich piór i stały się bezpłodne atole koralowe w żyzne gaje. Jedna roślina nie potrzebuje takiej pomocy. Kokosy mogą przetrwać dryfowanie przez dwa miesiące na morzu i zapuścić korzenie w gołym piasku. Przed przybyciem ludzi mniej niż 500 gatunków skolonizowało Hawaje w ciągu 30 milionów lat. Raz ustalone, ewoluowały w niezliczone nowe odmiany. Historia ludzkiej kolonizacji jest nie mniej niezwykła. Przodkowie współczesnych Polinezyjczyków , najprawdopodobniej Lapitowie z Azji Południowo-Wschodniej , przybyli na Fidżi 3500 lat temu i na Hawaje 2000 lat temu.
3. „Niekończący się błękit”
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 24 maja 2009 r., 1,42 mln widzów (5,3% udziału w widowni)
Trzeci odcinek rozpoczyna się w tropikach, gdzie białe cielę kaszalotów trzyma się blisko matki. XIX-wieczna historia Essex z wielorybnikami , którzy utknęli w łodziach ratunkowych po ataku kaszalotów, została wykorzystana do zilustrowania trudności przetrwania na otwartym oceanie. Prądy okrążające Południowy Pacyfik są źródłem ogromnych mielizn i niewiarygodnej różnorodności życia, ale znaczna część centrum to oceaniczna pustynia. Składniki odżywcze są uwięzione na głębokości przez termoklinę , przez co bezwietrzna powierzchnia jest czysta, ale jałowa. Życie może być ciężkie dla dużych drapieżników. Niektóre, w tym wieloryby krótkopłetwe , mogą nurkować na duże głębokości, aby polować na kałamarnice . Inne, takie jak rzadkie rekiny białopłetwe , tropią wieloryby w nadziei na resztki lub szansę na złapanie młodego cielaka. Wody wokół Galapagos tętnią życiem dzięki chłodnemu, bogatemu w składniki odżywcze prądowi antarktycznemu. Podwodny materiał filmowy pokazuje żerujące pingwiny, manty i lwy morskie. Lwy morskie współpracują ze sobą, dzieląc ławice na mniejsze kulki z przynętą i dmuchając bąbelkami w rafę, aby odstraszyć ryby. Ptaki morskie są wielkimi wędrowcami po oceanach, ale wszystkie muszą wrócić na ląd, aby się rozmnażać. Na francuskich ławicach fregat , fregaty wyrywają pisklęta rybitwy czarnogłowej ze swoich gniazd, podczas gdy na morzu tuzin rekinów tygrysich porywa każde niefortunne pisklęta albatrosa czarnonogiego , które źle wykonają swój dziewiczy lot. Ciemne delfiny i kaszaloty byki są filmowane w wodach u wybrzeży Nowej Zelandii, gdzie łodzie ratownicze prowadzą wyczerpanego wieloryba wyrzuconego na brzeg w płytkiej zatoce z powrotem na morze.
4. „Ocean wulkanów”
.jpg)
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 31 maja 2009 r., 2,29 mln widzów (9,9% udziału w widowni)
Czwarty odcinek rozpoczyna się rzadkim nagraniem erupcji Kavachi , podwodnego wulkanu . Wyspy południowego Pacyfiku są typowo pochodzenia wulkanicznego, a Hawaje należą do najmłodszych. Rzeki lawy Kilauea płyną bezpośrednio do morza, gdzie szybko się ochładzają i gwałtownie uwalniają parę. Pionierskie gatunki, takie jak ōhia lehua, kolonizują nowy ląd, zapuszczając korzenie przez szczeliny w kanałach lawy , w których dziwne troglobity unicestwić ich istnienie. Na Wyspach Galapagos pingwiny wykorzystują chłodny cień tuneli lawowych do wychowywania piskląt, ale drapieżne kraby Sally Lightfoot czają się w cieniu. Na Wyspach Salomona megapody zakopują swoje jaja w ciepłym popiele aktywnego wulkanu, który jest naturalnym inkubatorem. Zdjęcia lotnicze Mauna Kea , Wysp Towarzystwa , Bora Bora i Rangiroa pokazuje, jak erozja zmienia charakter wysp wulkanicznych w czasie. W końcu toną z powrotem w morzu, pozostawiając atole koralowe i osłonięte laguny. Kanały między oceanem a laguną przyciągają żerujące manty. Rafy koralowe w regionie są najbogatsze na świecie — dziewicza rafa Kingman , zatopiony wulkan, ma ponad 200 rodzajów koralowców. Podwodne nagrania obejmują olbrzymich małży , szare rekiny rafowe polujące nocą na igły i sekwencję poklatkową przedstawiającą trąbkę Trytona pochłaniającą rozgwiazdę z korony cierniowej . Ryby rafowe są również czynnikami erozji – papugoryby przeżuwają koralowce i wydalają je w postaci piasku. Końcowa scena przedstawia ogromne roje meduz w morskich jeziorach Palau , perły Mikronezji . Ten odcinek nosi tytuł „Rising Lands” na płycie DVD Region 1.
5. „Dziwne wyspy”
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 7 czerwca 2009 r., 2,15 mln widzów (8,7% udziału w widowni)
Piąty odcinek przedstawia niezwykłe życie zwierząt na południowym Pacyfiku. Gatunki wyewoluowały nowe zachowania, aby wykorzystać nisze ekologiczne. Na Nowej Gwinei kangury , takie jak dingiso , stały się nadrzewne, zastępując małpy . Brak drapieżników na ziemi doprowadził do powstania większej liczby ptaków nielotnych niż gdziekolwiek indziej na Ziemi, w tym kagu z Nowej Kaledonii . Wyspy Salomona są domem dla scynka małpogoniastego , największego w swoim rodzaju. W przeciwieństwie do któregokolwiek z jego krewnych, ma chwytny ogon , tworzy więzi społeczne i został wegetarianinem. Różne kształty dziobów pełzaczy hawajskich służą do zilustrowania, w jaki sposób jeden kolonizujący gatunek może ewoluować w wielu specjalistów. W Nowej Zelandii pingwiny czubate wychowują swoje pisklęta w lasach, a nietoperze krótkoogoniaste zachowują się bardziej jak myszy polujące na wetach na ziemi. Los niektórych nowozelandzkich zwierząt ilustruje kruchość życia na wyspach. Kakapo , niegdyś odnoszący sukcesy i obfity roślinożerca, był bezbronny wobec Maorysów myśliwych i wprowadzonych drapieżników. Obecnie w lasach Nowej Zelandii żyje 70 milionów australijskich oposów , które konkurują z rodzimą przyrodą. Kontrolowanie wprowadzonych gatunków jest ogromnym problemem na całym Południowym Pacyfiku. wyspie Stephens nadal można spotkać dzikie hatterie , ale nielotny strzyżyk nie miał tyle szczęścia – ostatnie tego rodzaju zostały zabite przez domowe koty, zanim został uznany za nowy gatunek. Upadek Rapanui na Wyspie Wielkanocnej pokazuje, że istoty ludzkie nie są odporne na tę niepewną egzystencję.
6. „Kruchy raj”
- Transmisja w Wielkiej Brytanii 14 czerwca 2009 r., 1,99 mln widzów (9,4% udziału w widowni)
Ostatni odcinek koncentruje się na problemach środowiskowych , przed którymi stoi Południowy Pacyfik. Zmiany klimatu zagrażają wielu wyspom, ponieważ są one nisko położone i mogą zostać pochłonięte przez podnoszący się poziom mórz . Na Tuvalu podczas przypływów woda morska wzbija się w górę, co sprawia, że ewakuacja jest realistyczna. Oceany pochłaniają połowę atmosferycznego CO 2 , ale to powoduje, że stają się kwaśne, co uniemożliwia stworzeniom morskim budowanie wapiennych muszli . Najbardziej bezpośrednim zagrożeniem jest przełowienie . Uszkodzenia rafy łodziami i turystyka wpływa na populacje ryb, ale ogrodnicy koralowców na Fidżi mają rozwiązanie. Zbierają i sztucznie hodują koralowce, a następnie przeszczepiają je z powrotem na uszkodzone rafy. Porównywane są różne metody połowu, od zrównoważonego połowu wędką i wędką praktykowanego przez mieszkańców Wysp Salomona do połowu sznurami haczykowymi , który zagraża populacjom albatrosów w całym regionie. Komercyjne statki rybackie zastawiają ogromne okrężnice , wystarczająco duże, aby jednorazowo złapać 150 ton. Kamery śledzą akcję wewnątrz sieci jako połów tuńczyka żółtopłetwego i bonito są wyprowadzane na powierzchnię. Okręt flagowy Greenpeace , Esperanza , patroluje otwarte morza , niechronione obszary oceanu, gdzie połowy są nieuregulowane . Mniej niż 1% Pacyfiku jest chronione, a jednak do 90% jego dużych ryb drapieżnych mogło już zaginąć. Rafa należąca do społeczności Fidżi jest dowodem na to, że ochrona może jeszcze działać. Turystyka czerpie korzyści z nurków gotowych zapłacić za bliskie spotkania z bykowymi i tygrysimi, a rybacy korzystają ze zwiększonych zasobów. Międzynarodowe wysiłki na rzecz ochrony pomogły również uratować humbaki , ponieważ liczebność wzrosła od czasu wprowadzenia zakazu połowów wielorybów.
Tytułowa muzyka
Muzyka w sekwencji tytułowej to składanka ukulele utworu „ Over the Rainbow ” w wykonaniu Israela Kamakawiwo'ole . Oryginalna piosenka została zaśpiewana przez Judy Garland w filmie Czarnoksiężnik z krainy Oz .
Przyjęcie
Pisząc w The Guardian , Sam Wollaston powiedział, że chodziło o „piękne rzeczy z Południowego Pacyfiku, niesamowicie sfilmowane”, ale skrytykował „nieco irytujący scenariusz” i nazwał serial „być może trochę nieostry”.
Podczas gali News & Documentary Emmy Awards 2010 Wild Pacific zdobył nagrodę Emmy w kategorii „Wybitne indywidualne osiągnięcie w rzemiośle: Kinematografia – Przyroda” (przyznana Rodowi Clarke'owi, Wade'owi Fairleyowi i Richardowi Wollocombe za „Ocaleni”) . nominowany do nagrody Royal Television Society Craft & Design Award za „Najlepszy dźwięk: rozrywka i niezwiązane z dramatem” (Kate Hopkins, Tim Owens, Andrew Wilson).
Program powrócił do wiadomości publicznej w 2015 roku, kiedy klip w The Graham Norton Show uwydatnił pozorną niezdolność Cumberbatcha do wymówienia słowa „ pingwin ”, zamiast tego oddając je jako „skrzydło peng”.
Towar
Wydano DVD i Blu-ray Disc towarzyszące serialowi telewizyjnemu:
- Dwupłytowy zestaw DVD Region 2 (BBCDVD2940) i zestaw Blu -ray Disc (BBCBD0047) zawierający wszystkie sześć pełnometrażowych odcinków został wydany 15 czerwca 2009 r.
- Region 1 , 2-płytowy zestaw DVD (B002BEXDXY) i zestaw Blu-ray Disc (B002BEXDXO) zawierający wszystkie sześć pełnometrażowych odcinków został wydany 14 lipca 2009 r. Ta wersja jest znana jako Wild Pacific .
Linki zewnętrzne
- Południowy Pacyfik w BBC Online
- Południowy Pacyfik na IMDb
- Witryna TVB (Hongkong)
