Radykalny 149

148 Radykalny 149 ( U+ 2F94 ) 150
(U+8A00)
Wymowa „mowy”.
pinyin : tak
Bopomofo : ㄧㄢˊ
Wade–Giles : jen2
Kantońskie Yale : yin4
Jutping : jin4
Kana japońska :
ゲン gen / ゴン gon ( on'yomi ) い-う iu / こと koto ( kun'yomi )
Chińsko-koreański : eon
Nazwy
Imiona chińskie :
(Po lewej) 言字旁 yánzìpáng (na dole) 言字底 yánzìdǐ
Imiona japońskie: 言偏/ごんべん gonben
Hangul : w malsseum
Animacja kolejności pociągnięć
言-order.gif

Radykalna liczba 149 lub radykalna mowa ( 言部 ), oznaczająca mowę , jest jednym z 20 radykałów Kangxi (w sumie 214 radykałów) składających się z 7 kresek .

W słowniku Kangxi pod tym radykałem znajduje się 861 znaków (z 49 030) .

jest także 166. składnikiem indeksowania w Tabeli indeksowania komponentów chińskich znaków, przyjętej głównie przez słowniki języka chińskiego uproszczonego publikowane w Chinach kontynentalnych , przy czym uproszczona forma komponentu jest wymieniona jako powiązany z nią komponent indeksowania.

Ewolucja

Znaki pochodne

Uderzenia Znaki (言訁) Znaki (讠)
+0 Komponent _ _ Komponent SC (=訁)
+2 (= -> ) SC (=計) SC (=訂) SC (=訃) SC (=認) SC (=譏)
+3 SC (=誾) SC (=訐) SC (=訌) SC (=討) SC (=讓) SC (=訕) SC (=訖) SC niestandardowe (=託) SC (=訓) SC (=議) SC (=訊) SC (=記) SC (=訒)
+4 (= -> ) (= -> ) JP (=譯) SC (=講) SC (=諱) SC (=謳) SC (=詎) SC (=訝) SC (=訥) SC (=許) SC (=訛) SC (=論) SC (=訩) SC (=訟) SC (=諷) SC (=設) 访 SC (=訪) SC (=訣)
+5 san _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SC (=讋) SC (=證) SC (=詁) SC (=訶) SC (=評) SC (=詛) SC (=識) SC (=詗) SC (=詐) SC (=訴) SC (=診) SC (=詆) SC (=謅) SC (=詞) SC (=詘) SC (=詔) SC (=詖) SC (=譯) SC (=詒)
+6 Zobacz więcej _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (=訮) (=訩) 詿 SC/JP (=譽) SC (=謄) SC (=誆) SC (=誄) SC (=試) SC (=詿) SC (=詩) SC (=詰) SC (=詼) SC (=誠) SC (=誅) SC (=詵) SC (=話) SC (=誕) SC (=詬) SC (=詮) SC (=詭) SC (=詢) SC (=詣) SC (=諍) SC (=該) SC (=詳) SC (=詫) SC (=諢) SC (=詡)
+7 (= -> ) JP/HK (=說) JP ( =讀) SC (=譸) SC (=誡) SC (=誣) SC (=語) SC (=誚) SC (=誤) SC (=誥) SC (=誘) SC (=誨) SC (=誑) SC (=說) SC (=誦) SC (=誒)
+8 Zobacz więcej ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SC (=請) SC (=諸) SC (=諏) SC (=諾) SC (=讀) SC (=諑) SC (=誹) SC (=課) 诿 SC (=諉) SC (=諛) SC (=誰) SC (=諗) SC (=調) SC (=諂) SC (=諒) SC (=諄) SC (=誶) SC (=談) SC (=讅) SC (=誼)
+9 san 諿 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JP (=謠) SC (=謀) SC (=諶) SC (=諜) SC (=謊) SC (=諫) SC (=諧) SC (=謔) SC (=謁) SC (=謂) SC (=諤) SC (=諭) SC (=諼) SC (=讒) SC (=諮) SC (=諳) SC (=諺) SC (=諦) SC (=謎) SC (=諞) SC (=諝)
+10 (= -> ) (=謠) (=護) SC (=謨) SC (=讜) SC (=謖) SC (=謝) SC (=謠) SC (=謗) SC (=謚) SC (=謙) SC (=謐)
+11 (=謨) (=譾) SC (=謹) SC (=謾) SC (=謫) SC (=譾) SC (=謬)
+12 謿 (= -> ) (= -> ) (=讕) (=訛/詭) (=譖) SC (=譚) SC (=譖) SC (=譙) SC (=讕) SC (=譜) SC (=譎)
+13 (= -> ) (= -> ) (=讜) (= -> ) (= -> ) JP (=讓) SC (=讞) SC (=譴) SC (=譫)
+14 (= -> ) (= -> )
+15 譿 (=謫) JP (=讚)
+16 (=諂) (=讆) JP (=讎)
+17 SC (=讖)
+18
+19
+20
+22

Formy wariantowe

Pierwsza kreska tego radykalnego znaku jest drukowana w różny sposób w różnych językach, podczas gdy w piśmie zdecydowanie preferowana jest forma ukośnej kropki.



Dyktat Kangxi. Japoński koreański

Trad. Chiński prosty. chiński

Ponadto, gdy znak ten jest używany jako lewy element, jest on uproszczony jak w języku chińskim uproszczonym .

Literatura

  •   Fazzioli, Edoardo (1987). Kaligrafia chińska: od piktogramu do ideogramu: historia 214 podstawowych znaków chińskich/japońskich . kaligrafia autorstwa Rebeki Hon Ko. Nowy Jork: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1 .
  •   Lunde, Ken (5 stycznia 2009). „Dodatek J: Zestawy znaków japońskich” (PDF) . Przetwarzanie informacji CJKV: informatyka chińska, japońska, koreańska i wietnamska (wyd. drugie). Sewastopol, Kalifornia : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1 .

Linki zewnętrzne