Radykalny 149
言 | ||
---|---|---|
| ||
言 (U+8A00) | ||
Wymowa „mowy”. | ||
pinyin : | tak | |
Bopomofo : | ㄧㄢˊ | |
Wade–Giles : | jen2 | |
Kantońskie Yale : | yin4 | |
Jutping : | jin4 | |
Kana japońska : |
ゲン gen / ゴン gon ( on'yomi ) い-う iu / こと koto ( kun'yomi ) |
|
Chińsko-koreański : | eon | |
Nazwy | ||
Imiona chińskie : | (Po lewej) 言字旁 yánzìpáng (na dole) 言字底 yánzìdǐ |
|
Imiona japońskie: | 言偏/ごんべん gonben | |
Hangul : | w malsseum | |
Animacja kolejności pociągnięć | ||
Radykalna liczba 149 lub radykalna mowa ( 言部 ), oznaczająca „ mowę ” , jest jednym z 20 radykałów Kangxi (w sumie 214 radykałów) składających się z 7 kresek .
W słowniku Kangxi pod tym radykałem znajduje się 861 znaków (z 49 030) .
言 jest także 166. składnikiem indeksowania w Tabeli indeksowania komponentów chińskich znaków, przyjętej głównie przez słowniki języka chińskiego uproszczonego publikowane w Chinach kontynentalnych , przy czym uproszczona forma komponentu jest wymieniona jako powiązany z nią komponent indeksowania.
Ewolucja
skryptu kości Oracle
Brązowy znak pisma
znak pisma pieczęci
znak pisma pieczęci
Znaki pochodne
Uderzenia | Znaki (言訁) | Znaki (讠) |
---|---|---|
+0 | Komponent _ _ | 讠 Komponent SC (=訁) |
+2 | 訂 訃 訄 訅 訆 (= 叫 -> 口 ) 訇 計 | 计 SC (=計) 订 SC (=訂) 讣 SC (=訃) 认 SC (=認) 讥 SC (=譏) |
+3 | 訉 訊 訋 訌 訍 討 訏 訐 訑 訒 訓 訔 訕 訖 託 記 訙 訚 SC (=誾) | 讦 SC (=訐) 讧 SC (=訌) 讨 SC (=討) 让 SC (=讓) 讪 SC (=訕) 讫 SC (=訖) 讬 SC niestandardowe (=託) 训 SC (=訓) 议 SC (=議) 讯 SC (=訊) 记 SC (=記) 讱 SC (=訒) |
+4 | 訛 訜 訝 訞 訟 訠 (= 矧 -> 矢 ) 訡 (= 吟 -> 口 ) 訢 訣 訤 訥 訦 訧 訨 訩 訪 訫 訬 設 訮 訯 訰 許 訲 訳 JP (=譯) | 讲 SC (=講) 讳 SC (=諱) 讴 SC (=謳) 讵 SC (=詎) 讶 SC (=訝) 讷 SC (=訥) 许 SC (=許) 讹 SC (=訛) 论 SC (=論) 讻 SC (=訩) 讼 SC (=訟) 讽 SC (=諷) 设 SC (=設) 访 SC (=訪) 诀 SC (=訣) |
+5 | san 詖 詗 詘 詙 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 詚 詛 詜 詝 詞 詟 SC (=讋) 詠 | 证 SC (=證) 诂 SC (=詁) 诃 SC (=訶) 评 SC (=評) 诅 SC (=詛) 识 SC (=識) 诇 SC (=詗) 诈 SC (=詐) 诉 SC (=訴) 诊 SC (=診) 诋 SC (=詆) 诌 SC (=謅) 词 SC (=詞) 诎 SC (=詘) 诏 SC (=詔) 诐 SC (=詖) 译 SC (=譯) 诒 SC (=詒) |
+6 | Zobacz więcej _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 詼 詽 (=訮) 詾 (=訩) 詿 誀 誁 誂 誃 誄 誅 誆 誇 誈 誉 SC/JP (=譽) 誊 SC (=謄) 誠 | 诓 SC (=誆) 诔 SC (=誄) 试 SC (=試) 诖 SC (=詿) 诗 SC (=詩) 诘 SC (=詰) 诙 SC (=詼) 诚 SC (=誠) 诛 SC (=誅) 诜 SC (=詵) 话 SC (=話) 诞 SC (=誕) 诟 SC (=詬) 诠 SC (=詮) 诡 SC (=詭) 询 SC (=詢) 诣 SC (=詣) 诤 SC (=諍) 该 SC (=該) 详 SC (=詳) 诧 SC (=詫) 诨 SC (=諢) 诩 SC (=詡) |
+7 | 誋 誌 認 誎 誏 誐 誑 誒 誓 誔 誕 誖 (= 悖 -> 心 ) 誗 誘 誙 誚 誛 誜 誝 語 誟 誡 誢 誣 誤 誥 誦 誧 誨 誩 說 誫 説 JP/HK (=說) 読 JP ( =讀) 誮 | 诪 SC (=譸) 诫 SC (=誡) 诬 SC (=誣) 语 SC (=語) 诮 SC (=誚) 误 SC (=誤) 诰 SC (=誥) 诱 SC (=誘) 诲 SC (=誨) 诳 SC (=誑) 说 SC (=說) 诵 SC (=誦) 诶 SC (=誒) |
+8 | Zobacz więcej 心 ) 諑 諒 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 諓 諔 諕 論 諗 諘 諙 諚 諩 | 请 SC (=請) 诸 SC (=諸) 诹 SC (=諏) 诺 SC (=諾) 读 SC (=讀) 诼 SC (=諑) 诽 SC (=誹) 课 SC (=課) 诿 SC (=諉) 谀 SC (=諛) 谁 SC (=誰) 谂 SC (=諗) 调 SC (=調) 谄 SC (=諂) 谅 SC (=諒) 谆 SC (=諄) 谇 SC (=誶) 谈 SC (=談) 谉 SC (=讅) 谊 SC (=誼) |
+9 | san 諾 諿 謀 謁 謂 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 謃 謡 JP (=謠) | 谋 SC (=謀) 谌 SC (=諶) 谍 SC (=諜) 谎 SC (=謊) 谏 SC (=諫) 谐 SC (=諧) 谑 SC (=謔) 谒 SC (=謁) 谓 SC (=謂) 谔 SC (=諤) 谕 SC (=諭) 谖 SC (=諼) 谗 SC (=讒) 谘 SC (=諮) 谙 SC (=諳) 谚 SC (=諺) 谛 SC (=諦) 谜 SC (=謎) 谝 SC (=諞) 谞 SC (=諝) |
+10 | 謄 謅 謆 謇 謈 謉 謊 謋 謌 (= 歌 -> 欠 ) 謍 謎 謏 謐 謑 謒 謓 謔 謕 謖 謗 謘 謙 謚 講 謜 謝 謞 謟 謠 謡 (=謠) 謢 (=護) | 谟 SC (=謨) 谠 SC (=讜) 谡 SC (=謖) 谢 SC (=謝) 谣 SC (=謠) 谤 SC (=謗) 谥 SC (=謚) 谦 SC (=謙) 谧 SC (=謐) |
+11 | 謣 謤 謥 謦 謧 謨 謩 (=謨) 謪 謫 謬 謭 (=譾) 謮 謯 謰 謱 謲 謳 謴 謵 謶 謷 謸 謹 謺 謻 謼 謽 謾 | 谨 SC (=謹) 谩 SC (=謾) 谪 SC (=謫) 谫 SC (=譾) 谬 SC (=謬) |
+12 | 謿 (= 嘲 -> 口 ) 譀 譁 (= 嘩 -> 口 ) 譂 譃 譄 譅 譆 譇 譈 證 譊 譋 (=讕) 譌 (=訛/詭) 譎 譏 譐 譑 譒 譓 譔 譕 譖 譗 識 譙 譚 譛 (=譖) 譜 | 谭 SC (=譚) 谮 SC (=譖) 谯 SC (=譙) 谰 SC (=讕) 谱 SC (=譜) 谲 SC (=譎) |
+13 | 譍 (= 應 -> 心 ) 譝 譞 譟 (= 噪 -> 口 ) 譠 譡 (=讜) 譢 譣 譤 譥 警 譧 譨 譩 譪 (= 藹 -> 艸 ) 譫 譬 譭 譮 譯 議 譱 (= 善 -> 口 ) 譲 JP (=讓) | 谳 SC (=讞) 谴 SC (=譴) 谵 SC (=譫) |
+14 | 譳 譴 譵 (= 懟 -> 心 ) 譶 護 譸 譹 譺 譻 (= 嚶 -> 口 ) 譼 譽 | |
+15 | 譾 譿 讀 讁 (=謫) 讂 讃 JP (=讚) 讄 讅 | |
+16 | 讆 讇 (=諂) 讈 讉 變 讋 讌 讍 讎 讏 (=讆) 讐 JP (=讎) | |
+17 | 讑 讒 讓 讔 讕 讖 | 谶 SC (=讖) |
+18 | 讗 讘 讙 | |
+19 | 讚 讛 | |
+20 | 讜 讝 讞 | |
+22 | 讟 |
Formy wariantowe
Pierwsza kreska tego radykalnego znaku jest drukowana w różny sposób w różnych językach, podczas gdy w piśmie zdecydowanie preferowana jest forma ukośnej kropki.
Dyktat Kangxi. Japoński koreański |
Trad. Chiński prosty. chiński |
---|---|
言 | 言 |
Ponadto, gdy znak ten jest używany jako lewy element, jest on uproszczony jak w języku chińskim uproszczonym .
Literatura
- Fazzioli, Edoardo (1987). Kaligrafia chińska: od piktogramu do ideogramu: historia 214 podstawowych znaków chińskich/japońskich . kaligrafia autorstwa Rebeki Hon Ko. Nowy Jork: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1 .
- Lunde, Ken (5 stycznia 2009). „Dodatek J: Zestawy znaków japońskich” (PDF) . Przetwarzanie informacji CJKV: informatyka chińska, japońska, koreańska i wietnamska (wyd. drugie). Sewastopol, Kalifornia : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1 .