Roya Dupuisa
Roy Dupuis | |
---|---|
Urodzić się |
Roy Michael Joseph Dupuis
21 kwietnia 1963 |
Zawód | Aktor |
lata aktywności | 1985 – obecnie |
Strona internetowa |
Roy Michael Joseph Dupuis ( francuska wymowa: [ʁɔj dypɥi] ; ur. 21 kwietnia 1963) to kanadyjski aktor najbardziej znany w Ameryce z roli agenta antyterrorystycznego Michaela Samuelle'a w serialu telewizyjnym La Femme Nikita . W Kanadzie, a konkretnie w Quebecu, znany jest z wielu głównych ról filmowych. Wcielił się w postać Maurice'a Richarda w telewizji i filmie oraz Roméo Dallaire'a w filmie Uścisk dłoni z diabłem z 2007 roku .
Wczesne życie i edukacja
Dupuis urodził się w New Liskeard w Ontario w rodzinie francusko-kanadyjskiej . Od wczesnego dzieciństwa do 11 roku życia Dupuis mieszkał w Amos w prowincji Quebec w gminie Abitibi Regional County Municipality . Przez następne trzy lata mieszkał w Kapuskasing w Ontario , gdzie nauczył się mówić po angielsku. Jego ojciec był komiwojażerem w firmie Canada Packers ; jego matka była nauczycielką gry na fortepianie. Ma młodszego brata i starszą siostrę. Kiedy miał 14 lat, po rozwodzie rodziców, jego matka przeniosła się z rodziną do Sainte-Rose, Laval , gdzie ukończył szkołę średnią. Po ukończeniu szkoły średniej studiował aktorstwo w Montrealu , w National Theatre School of Canada ( L'École nationale de théâtre du Canada ), którą ukończył w 1986 roku. [ potrzebne źródło ]
Życie osobiste
Dupuis mieszka na południowy wschód od Montrealu, w wiejskim domu z 1840 r., położonym na 50 akrach (20 ha) ziemi, którą kupił w 1996 r. i którą odrestaurował i wyremontował. Lubi sport, szczególnie hokej, skoki spadochronowe i golf. Jego hobby to astronomia i fizyka (zainteresowania w szkole średniej). Nauczył się grać na wiolonczeli jako chłopiec, a czasami nadal gra, czasami w dramatycznych rolach. W ostatnich latach, pomiędzy projektami telewizyjnymi i filmowymi, zajmuje się nauką żeglarstwa; jest właścicielem kilku żaglówek i wyposaża na zamówienie większy statek z aluminiowym kilem, przygotowując się do długich rejsów oceanicznych.
Kariera
Dupuis jest celebrytą we francuskojęzycznych obszarach Kanady , a także jest dobrze znany na obszarach anglojęzycznych dzięki swoim anglojęzycznym i dwujęzycznym projektom. Występował w wielu produkcjach teatralnych, filmach i serialach telewizyjnych. Wśród ról teatralnych, które wykonał do tej pory, są: Luc w Les Muses orphelines Michela Marca Boucharda ( The Orphan Muses ) w reżyserii André Brassarda w 1985; Romeo w québéckiej adaptacji Romea i Julii Williama Szekspira ( Roméo et Juliette ), wyreżyserowany przez Guillermo de Andreę w 1989 roku; i Jay w Le Chien ( Pies ) Jean-Marca Dalpé ), Adrien w Un Oiseau vivant dans la gueule ( Żywy ptak w paszczy ) Jeanne-Mance Delisle oraz Lee w québéckiej wersji Sam Sheparda True West , wszystkie trzy produkcje wyreżyserowane przez Brigitte Haentjens , odpowiednio w latach 1987-89, 1990 i 1994. [ potrzebne źródło ]
Dupuis zyskał popularność w Quebecu jako Ovila Pronovost w serialu Les Filles de Caleb (znanym również jako Emilie ), kiedy miał swoją premierę w Radio-Canada (1990–92), a także zagrał dziennikarza Michela Gagné w czterech sezonach Scoop ( 1991–95). Został przedstawiony amerykańskiej publiczności w telewizji jako Oliva Dionne w Million Dollar Babies (1994) - Les jumelles Dionne: La véritable histoire tragique des quintuplées Dionne ( The Dionne „Twins”: The True Tragic Story of the Dionne Quintuplets ). W Stanach Zjednoczonych zadebiutował także na dużym ekranie w takich rolach filmowych, jak Becker w Screamers (1995) oraz jako John Strauss w Bleeders (1996), znany również jako Hemoglobin (1997) w Wielkiej Brytanii. W 1997 roku zaczął występować jako Michael Samuelle w serialu telewizyjnym La Femme Nikita , znanym również jako Nikita . Niedawno zdobył nagrodę MetroStar za rolę Rossa Desbiensa w Le Dernier Chapitre: La Vengeance (2003), kontynuacji Le Dernier Chapitre (2002), oba kręcone jednocześnie w wersjach dwujęzycznych, emitowanych odpowiednio po francusku i angielsku w Radio-Canada i CBC .
Pierwszy występ Dupuis w filmie miał miejsce w 1987 roku w krótkim, eksperymentalnym dziele, zainspirowanym awangardowym filmem Anémique Cinéma z 1926 roku , autorstwa Marcela Duchampa i Mana Raya , pod tym samym tytułem.
Wśród filmowych występów Dupuis są Yves w Byciu w domu z Claude (1991; Cannes, Un Certain Regard 1992) - jego pierwsza duża rola ekranowa - wyreżyserowana przez Jeana Beaudina , na podstawie scenariusza Johanne Boisverta, opartego na scenie z 1986 roku gra René-Daniela Dubois ; i Kevin Barlow w Manners of Dying (2004), pierwszym filmie fabularnym wyreżyserowanym przez Jeremy'ego Petera Allena, na podstawie jego własnego scenariusza opartego na opowiadaniu opublikowanym po raz pierwszy w zbiorze z 1993 roku The Facts Behind the Helsinki Roccamatios and Other Stories autorstwa Jan Martel . Jego rola Alexandre'a Tourneura w W poszukiwaniu Aleksandra " (2004) w reżyserii Francisa Leclerca , który jest współautorem scenariusza z Marcelem Beaulieu, została nagrodzona. [ potrzebne źródło ]
W The Rocket (Maurice Richard) , wyreżyserowanym przez Charlesa Binamé ( Séraphin: Heart of Stone ), który ukazał się pod koniec listopada 2005 roku, Dupuis występuje jako ikona francusko-kanadyjskiego hokeja na lodzie Maurice „Rocket” Richard , który grał w Montreal Canadiens z lat 1942–60, którego grał wcześniej w kanadyjskiej telewizji w latach 1997 i 1999. Własne doświadczenie Dupuis w grze w hokeja i jego umiejętność gry na lodzie na autentycznych łyżwach hokejowych z epoki były przydatne w tym filmie, w którym kilku profesjonalnych hokeistów było obsadzony w rolach drugoplanowych.
Film był nominowany do nagrody Jutra 2006 w czternastu kategoriach, w tym Dupuis dla najlepszego aktora, ale jej nie zdobył. Prowadząc nominacje do nagrody Genie w trzynastu kategoriach, zdobył dziewięć z dwudziestu dwóch nagród 13 lutego 2007 roku w Carlu Event Theatre w Toronto , w tym dla najlepszego aktora pierwszoplanowego dla Dupuis.
W grudniu 2005 roku Dupuis zakończył zdjęcia do filmu That Beautiful Somewhere na podstawie powieści Loon z 1992 roku autorstwa Billa Plumsteada, jej producenta wykonawczego. Został ustawiony i nakręcony na miejscu w North Bay w Ontario . Film w reżyserii Roberta Budreau jest produkowany przez Lumanity Productions. Jego światowa premiera miała miejsce 26 sierpnia 2006 roku na Światowym Festiwalu Filmowym w Montrealu (24 sierpnia - 4 września 2006); został zaprezentowany na Cinéfest Sudbury International Film Festival (16–24 września 2006), na Calgary International Film Festival (22 września - 1 października 2006) oraz na innych festiwalach filmowych, a także w kanadyjskiej płatnej telewizji kablowej, zanim został wydany komercyjnie w Kanadzie w kwietniu 2007 roku. [ Potrzebne źródło ]
W Kigali w Rwandzie w połowie czerwca 2006 roku Dupuis rozpoczął zdjęcia do dramatycznego filmu fabularnego Podaj rękę diabłu , w którym gra główną rolę generała-porucznika Roméo Dallaire'a , szefa Misji Wsparcia ONZ dla Rwandy ( UNAMIR ) podczas ludobójstwa w Rwandzie . Film oparty jest na autobiograficznej książce Dallaire'a Shake Hands with the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda . Po dwóch miesiącach w Kigali zdjęcia kontynuowano w Halifax w Nowej Szkocji , w sierpniu 2006. Przed premierą „szkic filmu” został pokazany dzięki uprzejmości producenta Laszlo Barny Paulowi Kagame , prezydentowi Rwandy i jego gabinetowi, który uznał go za bardzo poruszający emocjonalnie.
Film był „specjalną prezentacją” na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto 9 września 2007 r. I otworzył 27. Atlantic Film Festival 13 września 2007 r. Uścisk dłoni z diabłem został otwarty w kinach 28 września 2007 r. Za występ jako Dallaire, Dupuis zdobył swoją drugą nagrodę Jutra dla najlepszego aktora; przyjmując ją, „Dupuis zadedykował swoją nagrodę swojej niedawno zmarłej matce, a także Dallaire i mieszkańcom Rwandy”.
W październiku 2006 roku wraz z Gabrielem Byrne , Christopherem Plummerem , Maxem von Sydowem i Susan Sarandon nakręcił film Emotional Arithmetic , wyreżyserowany przez Paolo Barzmana i zaadaptowany przez Barzmana i Jeffersona Lewisa na podstawie powieści kanadyjskiego pisarza Matta Cohena (1942–1999), który sam przed śmiercią napisał kilka szkiców adaptacji scenariusza. Dupuis gra Benjamina Wintersa, „zgorzkniałego” syna Melanie Lansing Winters (Sarandon) i jej męża, Davida Wintersa (Plummer). Film zamknął rok 2007 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto 15 września 2007 r.
Zimą 2007 roku brał udział w improwizowanym filmie krótkometrażowym w reżyserii Francisa Leclerca zatytułowanym Revenir ( Powrót ), który został nakręcony i pokazany podczas 11. edycji Festival Regard, festiwalu filmów krótkometrażowych, odbywającego się w Saguenay w prowincji Quebec .
Później, w 2007 i 2008 roku, Dupuis rozpoczął pracę nad kilkoma nowymi projektami filmowymi, w tym: Charles in Truffe w reżyserii Kim Nguyen , wyprodukowany przez Renée Gosselin i dystrybuowany przez Christal Films, którego światowa premiera otwiera Festiwal Filmowy Fantasia w Montrealu 3 lipca , 2008; jako Jean-Paul Mercier w Mesrine: Killer Instinct ; jako Mr. Turcotte w A No-Hit No-Run Summer (Un été sans point ni coup sûr) , filmie fabularnym o baseballu, którego akcja toczy się na początku lat 60., adaptacją powieści pod tym tytułem autorstwa Marc Robitaille w reżyserii Francisa Leclerca ; jako Scully w The Timekeeper (L'Heure de vérité) , anglojęzycznym filmie fabularnym w reżyserii Louisa Bélangera; jako Irlandczyk o imieniu Liam Hennessy w Je me souviens André Forciera oraz jako inna postać o imieniu Charles w Sticky Fingers (Les doigts croches) w reżyserii Kena Scotta .
18 marca 2008 roku, po czternastoletniej nieobecności, Dupuis powrócił na scenę, by wystąpić w ograniczonej liczbie jako Ian we francuskim tłumaczeniu Blasted , kontrowersyjnej pierwszej sztuki brytyjskiej dramatopisarki Sarah Kane (1971–1999). Francuska wersja Jeana-Marca Dalpé , Blasté , wyreżyserowana przez Brigitte Haentjens dla jej firmy Sybillines Inc., zawierała także Céline Bonnier i Paula Ahmaraniego .
Wybrane nagrody
- MetroStar : 1991: Comédien - Téléroman lub miniserial: Les Filles de Caleb
- Gémeaux : 1991: Meilleure interpretacja dans un premier rola męska: seria dramatique: Les Filles de Caleb
- Fipa d'Or: 1991: Festival International de Programs Audiovisuels ( Cannes ): Najlepszy aktor: Les Filles de Caleb
- MetroStar : 1992: Comédien de téléroman ou mini-série québécoise: Emilie [wersja Les Filles de Caleb z angielską dubbingiem ]
- MetroStar : 2003: Rola męska / Télésérie québécoise: Le Dernier Chapitre: La Vengeance
- Genie : 2004: Meilleure interprétation dans un premier rôle masculin (najlepszy występ aktora w roli pierwszoplanowej): Mémoires afektywne
- Jutra : 2005: Meilleur acteur (Najlepszy aktor): Mémoires afektywne
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Tokio : 2006: Najlepszy aktor: Rakieta
- Genie : 2007: Meilleure interpretation dans un premier rola męska ( Najlepszy występ aktora pierwszoplanowego ): The Rocket
- Jutra : 2008: Meilleur acteur (Najlepszy aktor): Uścisk dłoni z diabłem
- Cinema on the Bayou Film Festival – Luizjana: 2020: Meilleur acteur (Najlepszy aktor w filmie fabularnym): Les Fleurs oubliées
Wybrane spektakle teatralne
- Les Deux Gentilshommes de Vérone ( Dwóch panów z Werony ) Williama Szekspira (1985)
- La Passion selon Pier Paolo Pasolini ( Pasja według Piera Paolo Pasoliniego ), sztuka René Kalinsky'ego oparta na Teoremie (1985)
- Harold i Maude ( Harold i Maude ), tłum. i dostosować. Jean -Claude Carrière ze sztuki Colina Higginsa (1986)
- Toupie Wildwood , autorstwa Pascale Rafie (1987)
- Au pied de la lettre ( Na końcu listu ), autorstwa André Simarda (1987)
- Fool for Love , Sam Shepard , tłum. Michele Magny (1987)
- Le Chien ( Pies ), Jean-Marc Dalpé (1987–1989)
- Les Muses orphelines ( The Orphan Muses ), Michel Marc Bouchard (1988)
- Romeo i Julia ( Romeo i Julia ), Williama Szekspira , przeł. Jean-Louis Roux (1989)
- Un Oiseau vivant dans la gueule ( Żywy ptak w paszczy ), autorstwa Jeanne-Mance Delisle (1990)
- True West , Sam Shepard , przeł. Pierre Legris (1994)
- Blasted , Sarah Kane , przeł. jako Blasté przez Jean-Marc Dalpé (2008)
Wybrane spektakle telewizyjne
- Le Parc des Braves ( Park odważnych ) (1984–88; odcinek 1987)
- Les enfants de la rue: Danny ( Dzieci ulicy: Danny ) (1987)
- L'Héritage ( Dziedzictwo ) (1987–90; odcinek w 1987)
- L'amour avec un grand A [Znany również jako: Avec un grand A ) ( Miłość przez duże L )] (1985–95): Hélène et Alexis (1988)
- Lance et Compte ( On strzela, zdobywa punkty ) (1986–89): Tous Pour Un ( All for One [1990] - „téléfilm” na podstawie serialu telewizyjnego)
- Le Grand Jour ( Wielki dzień ) (1988)
- La Maison Deschênes ( Dom Deschênes ) (1987-89: odcinek w 1989)
- Les Filles de Caleb ( Córki Caleba ) (1990–91) [Znany również jako: Emilie ]
- Szufelka (1991–95)
- Emilie (1992) [angielska wersja Les Filles de Caleb ]
- Blanche (1993) [Kontynuacja Les Filles de Caleb ]
- Ciemne oczy (pilot) (1994)
- Million Dollar Babies (1994) [Znany również jako: Les jumelles Dionne: La véritable histoire tragique des quintuplées Dionne ( The Dionne „Twins”: The True Tragic Story of the Dionne Quintuplets )] (1994)
- Pilność ( połączenie alarmowe: kod szpitala 66 ) (1995)
- Heritage Minutes ( Minutes du patrimoine ) [Znany również jako: Historica Minutes lub History by the Minute ]: Louis Riel i Maurice „Rocket” Richard (1997)
- Les Beaux Dimanches ( Piękne niedziele ): Maurice Richard : Histoire d'un Canadien . [Znany również jako: Maurice Rocket Richard Story ( Kanada : angielski tytuł)] (1999)
- La Femme Nikita [znana również jako: Nikita ] (1997–2001); reż. odcinek 506: „Zło, które czynią ludzie” (2001)
- Le Dernier Chapitre ( Ostatni rozdział ) (2002)
- Le Dernier Chapitre: La Vengeance ( Ostatni rozdział: II: Wojna trwa ) (2003)
- Les Règles du jeu: Roy Dupuis ( Nazwa gry: Roy Dupuis ) (2005)
- Un monde sans pauvreté : Agissons! ( Świat bez ubóstwa: Podejmij działanie! ) (2005) Głos w służbie publicznej (we współpracy z Pascale Montpetit ) sponsorowany przez sekcję Québécois Make Poverty History (Abolissons La Pauvreté) w imieniu Global Call to Action Against Poverty
- Les Rescapés Claude Desrosiers / Productions Casablanca (2009 do 2011)
- Une terre 1001 mondes Phile Beauchemin / Polivista Production (2013)
- Toute la vie Christophe L'Allier / Christophe (2019-2022)
Wybrana filmografia
- Anemiczne kino ( Anémique cinéma ) (1987)
- Wyjdź 234 ( Sortie 234 ) (1988, krótki)
- Gaspard i fil $ (1988)
- W brzuchu smoka ( Dans la ventre du dragon ) (1989) jako Jean-Marie
- Jak kochać się z Murzynem bez zmęczenia ( Comment faire l'amour avec un nègre sans se męczący ) (1989) jako popychacz nr 2
- Jezus z Montrealu ( Jésus de Montréal ) (1989) jako Marcel Brochu
- Gra dla singli ( Le Marché du pair ) (1990) jako Barman
- Bycie w domu z Claude (1992) jako Yves
- Zaplątani (1993) jako Max
- Cap Tourmente (1993) jako Alex O'Neil
- Chili's Blues ( C'était le 12 du 12 et Chili avait les blues ) (1994) jako Pierre-Paul
- Krzykacze (1995) jako marszałek Richard Cooper / Szeregowy Becker Screamer
- Czekając na Michała Anioła (1995) jako Thomas
- Idealny mężczyzna ( L'Homme idéal ) (1996) jako Christian
- Na otwartej przestrzeni ( Aire Libre ) (1996) jako Aimé Bonpland
- Orzeł czy reszka ( J'en suis! ) (1997) jako Dominique Samson
- Krwawiące (1997) jako John Strauss
- Darmowe pieniądze (1998) jako Turek
- Séraphin: Serce z kamienia ( Séraphin: Un homme et son péché ) (2002) jako Alexis LaBranche
- Inwazje barbarzyńców ( Les Invasions barbares ) (2003) jako Gilles Levac
- L'Invitation aux images (2003, film dokumentalny) jako Archiwista
- Jack Paradise: Montreal nocą (Jack Paradise: Les Nuits de Montréal) (2004) jako Jack Paradise
- Machine Gun Molly ( Monica la mitraille ) (2004) jako Gérald „Gerry” Simard
- Szukam Aleksandra ( Mémoires afektywne ) (2004) jako Alexandre Tourneur
- Sposoby umierania ( L'Exécution ) (2004) jako Kevin Barlow
- Policjant, przestępca i klaun ( C'est pas moi, c'est l'autre! ) (2004) jako Vincent Papineau / Claude Laurin
- Stany Zjednoczone Alberta ( Les États-Unis d'Albert ) (2005) jako Jack Decker
- Rakieta ( Maurice Richard ) (2005) jako Maurice Richard
- Tamto piękne gdzieś (2006) jako detektyw Conk Adams
- Uścisk dłoni z diabłem (2007) jako generał Romeo Dallaire
- Arytmetyka emocjonalna (2007) jako Benjamin Winters
- Powrót ( Revenir ) (2007)
- Truffe (2008) jako Charles
- A No-Hit No-Run Summer ( Un été sans point ni coup sûr ) (2008) jako Gilbert Turcotte
- Mesrine: Killer Instinct (2008) jako Jean-Paul Mercier
- Je me souviens (2009) jako Liam Hennessy
- Chronometrażysta (2009) jako Scully
- Lepkie palce (2009) jako Charles
- Coteau rouge (2011) jako Éric Miljours
- Papierowe nożyczki ( Roche papier ciseaux ) (2013) jako Vincent
- Cyjanek (2013) jako Joe
- Inny dom ( L'autre maison ) (2013) jako Gabriel Bernard
- Nieznajomy w taksówce (Ceci n'est pas un polar) (2014) jako André Kosinski
- Zakazany pokój (2015) jako Cesare
- Dźwięk drzew (2015) jako Régis Otis
- Where Atilla Passes ( Là où Atilla passe… ) (2015) jako Michel
- Martwe liście (Feuilles mortes) (2016) jako Bob
- Pocałuj mnie jak kochanek ( Embrasse-moi comme tu m'aimes ) (2016) jako Narcisse St. Germain
- Boso o świcie ( Pieds nus dans l'aube ) (2017) jako Léo
- Zapomniane kwiaty ( Les fleurs oubliées ) (2020) jako Albert Payette
- Zamrożenie mózgu (2021) jako Dan
- Nuit (2020) jako chrześcijanin
Zobacz też
Dalsza lektura
- Hamson, Sara. „Domowy chłopiec, szczęśliwy w ten sposób”. The Globe and Mail 31 sierpnia 2002: R3 (red. Metro). Relacja biograficzna na podstawie wywiadu z Royem Dupuisem.
- Hej, Krzysztof. „Rozmowa z Royem Dupuis”. Wewnątrz sekcji pierwszej: Tworzenie i produkcja serialu telewizyjnego La Femme Nikita. Wprowadzenie. Peta Wilson. Los Angeles: Persistence of Vision Press , 2006. 77-81. ISBN 0-9787625-0-9 . Dogłębna rozmowa z Royem Dupuisem na temat jego roli Michaela w La Femme Nikita , a także jego przemyślenia na temat aktorstwa i reżyserii.
- St-Denis, Daniele. Dans les peaux de Roy Dupuis. ( W skórkach Roya Dupuis. ) Outremont, Qc: Les Éditions internationales Alain Stanké, 2004. ISBN 2-7604-0955-4 . Szczegółowy opis postaci Roya Dupuis wcielonych w niektóre z jego udokumentowanych występów teatralnych, telewizyjnych i filmowych.
- Cooper, Gina Pia. „Metoda aktora” . Fashion Finds Lipiec 1999. Wywiad z Royem Dupuis (artykuł na okładce). Pełny tekst, wyciąg audio, ilustr., Zarchiwizowana okładka numeru. [Zarchiwizowane strony internetowe z The Wayback Machine: The Internet Archive .]
- "Co nowego." Lumanity Productions: „ That Beautiful Somewhere (funkcja) ” 29 stycznia 2006. Nowości produkcyjne (oficjalna strona). Zawiera hiperłącze do oficjalnej strony internetowej That Beautiful Somewhere . Dostęp 24 sierpnia 2007 r.
- Les Règles du jeu: Roy Dupuis . ( The Name of the Game: Roy Dupuis. W języku francuskim z angielskimi napisami.) 23 min. Film dokumentalny o Royu Dupuis ukończony w 2005 roku i wyemitowany po raz pierwszy w Super Écran 26 stycznia 2006 roku.
Linki zewnętrzne
- Notre Cinéma à Radio-Canada: Les Vedettes: Roy Dupuis („Nasze kino w Radio-Canada: The Stars: Roy Dupuis”) Wybrana filmografia i powiązane linki w języku francuskim.
- Roy Dupuis w Agence Premier Role. Angielska wersja oficjalnej strony internetowej.
- Roy Dupuis z IMDb
- Roy Dupuis Oficjalny fanklub Roya Dupuisa
- 1963 urodzeń
- XX-wieczni kanadyjscy aktorzy płci męskiej
- Kanadyjscy aktorzy XXI wieku
- Zdobywcy nagrody dla najlepszego aktora Genie i Canadian Screen Award
- Laureaci nagrody Jutra i Iris dla najlepszego aktora
- Kanadyjscy aktorzy filmowi
- Kanadyjscy aktorzy telewizyjni
- Kanadyjscy aktorzy głosowi
- Lud francusko-ontaryjski
- francuskich Quebeców
- Żywi ludzie
- Męscy aktorzy z Ontario
- Męscy aktorzy z Quebecu
- Absolwenci National Theatre School of Canada
- Ludzie z Amos, Quebec
- Ludzie z Kapuskasing
- Ludzie z Laval, Quebec
- Ludzie z Temiskaming Shores