Sandleford Priory (klasztor)

1906 Zdjęcie starej kaplicy klasztornej włączonej do XVIII-wiecznego klasztoru Sandleford Priory

Sandleford Priory był małym klasztorem augustianów, którego pozostałości stoją teraz w Sandleford w parafii cywilnej Greenham w angielskim hrabstwie Berkshire .

Historia

Arcybiskup (i kardynał) Stephen (Langton) (ok. 1150–1228) (arcybiskup Canterbury, 1207–1228) w swoim akcie potwierdzającym stwierdził, że dom został poświęcony czci św. Jana Chrzciciela (i Najświętszej Maryi Panny i wszystkich świętych). Oryginalne pieczęcie na karcie przedstawiały pieczęcie arcybiskupa Canterbury Huberta Waltera , biskupa Sarum Herbert le Poer (Poore) , Wilhelma z Perche (zm. 1226), biskupa Châlons i Stefana z Perche (zabitego w 1205);

Klasztor św. Jana Chrzciciela w Sandleford został założony dla kanoników regularnych augustianów przez Geoffreya, hrabiego Perch i jego żonę Maud , w latach 1193-1202 . [ Potrzebne źródło ]

W 1274 r. Maud de Clare , hrabina Gloucester i Hertford, poczyniła przygotowania do przekształcenia go w podwójny dom dla sióstr i braci benedyktynek z Fontevrault , ale do tego nie doszło. Został rozwiązany w 1478 roku i opuszczony przez pozostałych mnichów po latach złego zarządzania przez przeora . Własność przeszła w ręce biskupa Salisbury , a około 1480 r. przeszła w ręce dziekana i kapituły Windsoru . Stara kaplica klasztorna jest obecną biblioteką. Szczątki zostały przekształcone w wiejski dom .

31 sierpnia 1320 roku król Edward II przebywał w Sandleford Priory, gdzie najwyraźniej spędził noc.

Jednym z ostatnich przeorów był człowiek o imieniu Simon Dam, który został zwolniony po tym, jak w 1440 r. Pokłócił się ze swoimi kochankami Thomasiną w klasztorze.

Liczba kanoników w klasztorze ostatecznie zmalała, aż do śmierci ostatniego przeora w 1478 r., Kiedy nie było już nikogo.

Przeorzy

  • Walter występuje (przedstawiony lub wybrany) lipiec 1222;
  • Jana, występuje około 1230-1240;
  • Gerwazego, występuje 1255;
  • Szczepana, występuje 1256-1262;
  • Robert de Winchester (Wynton lub Winton), wybrany lub tam 1301;
  • Thomas de Sandleford, występuje 1311, 1330;
  • William de Wynton (Winchester), zrezygnował 1334;
  • Robert [Gilbert], 1334 i występuje 27 stycznia 1336/7;
  • Jana, występuje 2 lutego 1354/55;
  • Jana, występuje 11 lutego 1383/84;
  • Richard Stanford, wybrany 1403;
  • Hugh Warham , wybrany 1406, krewny Williama Warhama (ok. 1450–1532);
  • Symon Dam, obalony 1439/1440;
  • William Costyn, wybrany 1448, dawniej kanonik opactwa Bisham ;
  • William Westbury, występuje 1457. Pierwszy dyrektor Eton College 1442–1447, a następnie jego czwarty rektor 1447–1477. Rektor Westbury uratował Eton przed połączeniem z kaplicą św. Jerzego w Windsorze.

Patroni

Drzewo genealogiczne Rotrou de Perche.
Drzewo genealogiczne, Ernulf de Hesdin do Geoffrey de Perche.
Tarcza Perche. Urządzenie heraldyczne podobne do używanego przez De Clare .
XIII-wieczne przedstawienie drugiej bitwy pod Lincoln , która miała miejsce w zamku Lincoln 20 maja 1217 r. Podczas pierwszej wojny baronów między siłami przyszłego Ludwika VIII we Francji i króla Anglii Henryka III . Siły Louisa zostały zaatakowane przez siły humanitarne pod dowództwem Williama Marshala, 1.hrabiego Pembroke . Thomas du Perche , hrabia de la Perche, który dowodził wojskami francuskimi, został zabity; ilustracja przedstawia jego śmierć. Perche przybył do Anglii, aby spróbować odzyskać honor Perche, który został utracony w 1204 przez jego matkę (siostrzenicę John, King of England ) – dotyczyło to Newbury i Shrivenham w Berkshire, Toddington w Buckinghamshire i Haughley w Suffolk. Ta ciężka porażka doprowadziła do wyrzucenia Louisa ze swojej bazy w południowo-wschodniej Anglii.
Thomas du Perche, syn i spadkobierca Geoffreya i Matyldy, zabity 1217.
Matylda i Geoffrey III, czwarty hrabia Perche , założyli Sandleford Priory w latach 1193-1200. Oprócz prawa własności do tego terenu i około 600 akrów, wszystkie ziemie w Sandleford, które są otoczone żywopłotami i rowami, ze wszystkimi przynależności, na utrzymanie domu przeznaczono rentę w wysokości 13 marek z młynów Newbury.
Dziadek Geoffreya, wielki Rotrou III, hrabia Perche (1084-zabity 1143/44) żonaty (1136) Hawise (Harwise lub Hedwig) d'Evereux (1118–1152), córka Waltera (d'Evereux) z Salisbury przez Sibyl de Chaworth (de Chaources, alias Mundubbel, alias de Cadurci). Rodzicami Sybilli, którzy pobrali się w 1118 r., byli Maud/Matilda de Hesdin i Patrick de Chaources. Sybilla była więc wnuczką współczesnego założyciela Newbury, Lorda Ulvritone, Ernulfa de Hesdin (zm. Antiochia, 1097). Hawise była starszą siostrą Patryka z Salisbury, 1.hrabiego Salisbury (ok. 1122-1168) i marszałka Sybilli .
Hawise i Rotrou III syn hrabiego Geoffreya, ojciec Rotrou IV , hrabia Perche i Mortagne , zginął podczas trzeciej krucjaty podczas oblężenia Akki , poślubiwszy Matyldę (zm. 1184), córkę Teobalda IV .
Młodsza siostra Hawise'a, Sibyl (1120-), poślubiła Johna Marshala , a ich synowie John the Marshall, William Marshal, 1.hrabia Pembroke i Henry Marshall (biskup Exeter) (zm. 1206) byli zatem pierwszymi kuzynami Geoffreya - raz usuniętymi. Po hrabiego Thomasa Perche'a w bitwie pod Lincoln prowadzącej siły kapitana księcia Ludwika przeciwko królowi Janowi i jego szlachetnemu kuzynowi Williamowi Marshalowi, 1.hrabiemu Pembroke (zm. 1219) w 1217 r., Jego szlachetna krewna, druga kuzynka po usunięciu, Ella lub Ela of Salisbury, 3. hrabina Salisbury , córka Williama z Salisbury, 2.hrabiego Salisbury i żona Williama Longespée (Longspey), 3.hrabiego Salisbury zażądał części swojej własności, w tym Newbury. William Longspey, lord Salisbury, był wujem Henryka III .
Związek Johna le Marshala (zm. 1194) i jego młodszego brata Williama Marshala, 1.hrabiego Pembroke (zm. 1219) z Newbury Castle , Hamstead Marshall z Sandleford, również pokazany przez kochankę byłego Alice de Colville (zm. przed 1220 r.?) Maidencourt, East Garston, przekazując sześć czwartych pszenicy (28 funtów x 6 = 168 funtów = 12 kamieni) z Maidencourt do Priory of Sandleford za modlitwę za ich dusze.
W 1195 roku kronikarz opisał Geoffreya jako człowieka, którego dusza była z natury wspaniała i wspaniałomyślna [którego] jedynym szczęściem było poświęcenie swojego majątku na krzewienie religii i niesienie ulgi cierpiącej ludzkości [w połączeniu z] jego szlachetna i pobożna żona Matylda .
  • Pomimo królewskiego statusu wdowy hrabiny Matyldy, jej wuja króla Jana, około 1204 roku, wkrótce po śmierci hrabiego Geoffreya Rotrou z Perche w 1202 roku (Geoffrey, gdyby nie zginął, wziąłby udział w IV krucjacie), zaczął przejmować i ponownie przypisać ziemie Perche w Anglii. Dr Kathleen Thompson mówi (2013): Jednak król dołożył wszelkich starań, aby zachować związek rodziny Rotrou z ziemiami. Zagwarantował dwie emerytury, które hrabia Geoffrey przyznał z dochodów Newbury, nakazując Szymonowi z Pattishall miał otrzymać zwrot ich dalszej zapłaty, i poinstruował Simona, aby honorował przyznanie przez hrabiego Geoffreya czynszu z młyna w Newbury kanonikom Sandleford .
Eliza. de Clare, Lady de Burgh, autorstwa Jana Fabera Starszego , według nieznanego artysty, mezzotinta, 1714.
  • Alice de Colville (zmarła przed 1220?) Z Maidencourt, East Garston . Dał sześć czwartych pszenicy (28 funtów x 6 = 168 funtów = 12 kamieni) z Maidencourt do Priory of Sandleford za modlitwę za dusze Johna le Marshala (zm. 1194) i jego młodszego brata Williama Marshala, 1.hrabiego Pembroke , zamku Newbury , Hamstead Marshall itp.
  • Maud de Clare (1223-1289) była córką Johna de Lacy, 2.hrabiego Lincoln i żony Richarda de Clare, 5.hrabiego Hertford, 6.hrabiego Gloucester , poczętej w Sandleford, z pomocą papieskiego mandatu 1274 r., klasztor augustianek dla 40 mniszek i 10 księży zakonu opactwa Fontevraud ; Jej mąż był wnukiem Williama Marshala, 1.hrabiego Pembroke . Jej wnuczka, Elizabeth de Clare , założyła Clare College w Cambridge w 1338 roku.
  • W latach 1217-1223 wdowa Edelina de Broch (zm. 1220) przekazała pieniądze kanonikom kościoła św. Jana Chrzciciela w Sandleford z lat 40-tych. i 8d. z jej spadku we Frollebire [Frobury] na utrzymanie Kanonika Kapłana Zakonu , za dusze jej, jej ojca, Randulfa de Broch [Broc] (zm. 1179 lub 1187) i Damietty de Gorron (zm. 1204), pani z Chetton, Eudon i Berwick (co. Salop), jej matka, która przyniosła ziemie w Frollebury (Frobury, Kingsclere ) w Hampshire, i Stephen de Turneham (zm. 1214), jej mąż. Takie pieniądze otrzymać od Henry'ego de Wudecote, Waltera de Clera, Hugh de Swantun, Joceus de Brikeull, William Furmentin of Spenes, Symon Cath, Wulfric de Marisco, Nicholas de Wullavintun, John Trull. Świadkowie: Peter [de Rupibus], biskup Winchester, William Prior of Syreburn [Sherbourne], Dan Roger de Leburna, William de Stanes i William de Sorewull, szeryf hrabstwa Southampton, Henry de Wudecott, Henry de Fernlehd, Thomas Croc , Roger Lanceleue, John de Hamtun, John de Wultun, Walter de Clera, William de Edmundesdrop, William Toli seneschel dawcy, Mistrz Walter de Syreburne, Robert Fitzbernard z Hamtun, Richard, Clerk of Clera, Henry Blakemy, Wlater Clerk of the dawca, Hugh de Swantun, Master Walter, Joceus de Brikeull, Bartholomew Crok, Richard Fitzruald, John jego brat, Thomas urzędnik.
    • Potwierdziła to jej córka Beatrice de Fay (zm. przed 1245 r.), wdowa po Ralphie de Fay (poślubiła Hugh de Neville (zm. 1234 r.) był głównym leśnikiem za panowania królów Ryszarda I, Jana i Henryka III z Anglii) , do kościoła św Jana Chrzciciela, Sandleford i kanoników czynszów itp. we Frollebire [Frobury], które dała im Edelina de Broc, jej matka. Świadkowie: William Prior of Sireburn [Sherbourne], Henry de Wodecot, Thomas Croc, Wlater de Clera, William de Edmundesthrop, John de Wltun, Richard de Quercu, John Lanceleuee, Bartholomew Croc, Richard Serviens, Auger Nepos dawcy, John de Wodecot , Stefan de Hamtun. Jej trzeci mąż Hugh de Plessetis (de Playz) kazał Beatrice ekskomunikować około 1241 roku, ponieważ nie chciała się z nim rozwieść.
  • Grant [1216–1272] kukurydzy przez Thomasa Croca [Croch] [zmarłego w 1230 r.] kanonikom kościoła św. Jana Chrzciciela w Sandelford [Sandleford] trzech czwartych de meliori frumento [lepszej kukurydzy] rocznie w jego miasto i dwór Estun [Crux Easton]. Świadkowie: Sir Henry de Wodecote [ Woodcott ], John Lanceleuee, Robert Lord de Vrleston, William de Edmundestrop, Richard de Quercu, Bartholomew Croc, Vrlestun, syn Ranulda de Vndecote i Richarda Croca.
Grób Richarda Beauchampa.
Kanonik z Windsoru, Roger Lupton (zm. 1540). (Monumentalny mosiądz w Eton College).
  • Dziekan i Kanonicy Windsoru , czyli Dziekan i Kanonicy wolnej kaplicy króla św. Jerzego Męczennika w jego zamku w Windsorze . Wolni właściciele Sandleford w latach 1478–1875;

Gospodarstwa ziemskie

Oryginalne wyposażenie

Przez wiele lat klasztor był bogato wyposażony w posiadłości, a te, które weszły w posiadanie dziekana i kanoników, obejmowały: ziemie w Bramley, Chiddingfold i Hambledon, Surrey; dwór East Enborne, Berkshire; ziemie w Freefolk, Whitchurch, Hampshire; ziemie w Kingsclere, Hampshire; ziemie w Newbury, Berkshire; ziemie w Newtown, Hampshire; ziemie w Pamber , Hampshire; dwór Roke, Odiham, Hampshire; oraz probostwo West Ilsley, Berkshire.

Oryginalna darowizna w kształcie rombu dla klasztoru augustianów w Sandleford brzmiała mniej więcej tak:

, ponieważ jest ograniczony żywopłotami i rowami [ tj . Brademore [Broadmore], i cała ziemia po obu stronach lasu, ponieważ jest ograniczona z jednej strony ciek wodny, który nazywa się Aleburne [River Enborne] od mostu Sandleford aż do Aleburne-gate, i po drugiej stronie, tak daleko, jak ogranicza ją droga, która biegnie od Aleburne-gate w kierunku Newbury aż do zagrody Wilhelma Łowcy , a po trzeciej stronie, o ile droga jest prowadzona, stąd do zagrody Roberta, syna Renbaldiego, [ Robert Fitz Rembaldand ], - to jest droga, która prowadzi do Newbury, a po czwartej stronie, ponieważ jest ograniczona tą samą drogą [A339] aż do mostu Sandleford .

Wyciąg z oryginalnego opisu fundacji łacińskiej:

... ecclesiam et totam terram de Sandelford, sicuti sepibus vel fossatis circumsepta est, cum omnibus pertinentiis suis, et totum boscum qui vocatur Brademore, et totam terram ex utraque parte jusdem bosci, sicut cingitur ex una parte acqua quae vocatur Aleburne, a ponte de Sandelford usque ad Alburnegate, et in alia parte sicut cingitur via quae extenditur de Alburnegate versus Nyweburie, usque ad croftam Willielmi Venatoris: ...

Główne gospodarstwa Priory w 1291 roku

Spis podatkowy papieża Mikołaja IV z 1291 r. Wymienia doczesności (własności świeckie i posiadłości), które posiadał przeor Sandleford, które były warte (rocznie):

  • 2 8 funtów. 8d. w Newbury;
  • 1 15 funtów. w Enborne;
  • 1 6 s. w West Ilsley; I
  • 10s. w Aldworth.

West Ilsley

  • Przyznanie [1150 lub 1260] przez Williama de Fiscampo [ Fécamp lub Fecamp] Kościołowi św. Jana Chrzciciela w Sandleford, ziemi w Wideheia [Woodhay lub West Isley] - (jeden akr kukurydzy na obleys przy ołtarzu i mąki za braci służących Bogu we wspomnianym Kościele). Świadkowie: Dame Purnella, jego żona, Filip Croc, Jan Kapelan, Geoffrey Ksiądz, William Bellet, Ralf Piione, Clement Riulfus, Richard Mainesac, Ksiądz Gilbert i Ksiądz Ralf.
  • Patent Roll , 8 września, Windsor, 1313: Potwierdzenie nadania i zwolnienia Agnes, córki Henry'ego de Pontaudemer [Pont-Audemer] (komornik królewski z rodu Beaumont ) (zm. Około 1229 r.), kiedyś żona Richarda [de] Neirnut, przekazana kościołowi św. Jana Chrzciciela w Sandelford oraz przeorowi i kanonikom tego miejsca, ze wszystkich jej ziem, czynszów i kamienic w mieście Westhildeslye (West Ilsley) i wszystkich jej prawo w adwokaturze kościoła w tym miejscu i trzeciej części całej łąki, którą jej ojciec dawniej posiadał na łące Sutton w Wolesham ( Worsham? ) oraz trzeciej części jej całego czynszu w mieście Wallingford ; o przyznaniu i zwolnieniu, jakie Matylda de Abyndon , kiedyś żona Bartłomieja de Thornton, uczyniła temu domowi z jej pełnego prawa do adwokata kościoła Wszystkich Świętych „Westhildesleye; o przyznaniu i zwolnieniu, które Miles de Bello Campo ( Beauchamp ), rycerzem, nadanym im ze swego prawa w adwokacji wspomnianego kościoła w Westhildeslye; oraz nadania i potwierdzenia, które William, syn Warin de Cherlton oddał im całą swoją ziemię i kamienice w Westhildeslye i które im odebrał. Grzywna w wysokości 5 marek.

Dalej opisany w Inspeximus z lat 1251–1256.

  • Peniton . Inspeximus dotacji. [1250-1256]: Inspeximus autorstwa Agnes Nernut [Neyrnoit lub Nervett], Dame de Peniton [Pennington], wdowa, po nadaniu przez Henry'ego de Pontaudemer, jej ojca, przeorowi i kanonikom Sandelford [Sandleford] wychwurth of sól, która miała być corocznie otrzymywana w jego mieście Peniton. Świadkowie potwierdzenia: Sir Nicholas de Henreth, szeryf Berks, Sir Alan de Fernham, Sir Walter de Ripariis, Sir Peter de Etingedene, Sir William de Brutenoles, Kts, John Belet of Eneburne, Elias de Bagenore. Świadkami pierwotnego nadania są: Nigel de Boklonde, Ralf Fucher, Adam de Wereborn, Henry de Wodecote, Robert de Treget, Thomas Croc, John Launceleue.
  • Inspeximus autorstwa Rogera de Quency [Quincy], hrabiego Winchester , konstabla Szkocji nadania przez Agnes Neyrnut, Dame of Penitune [Peniton], córkę Henryka de Ponte Audemer, wdowę po Sir Richardzie Neyrnut, przeorowi i kanonikom kościoła św. Jana Chrzciciela w Sandelford [Sandleford], ziem, czynsze itp. w Westhildesleg [West Ilsley], a także adwokata kościoła w tym samym miejscu; a także ziem w Sutton, Wolesham i Walingeford [Wallingford] na utrzymanie kanonu za dusze jej, jej męża, jej ojca i Matyldy, jej matki, i Williama, jej syna, za czynsz jednego grosza dla siebie. Świadkowie pierwotnego nadania: Sir Nicholas de Henreth, szeryf Bercsyre [Berkshire], Sir Alan de Fernham, Sir Walter de Ripariis, Sir Peter de Etingedene, Sir William de Brutenoles, Kts, John Belet of Eneburne, Elias de Bagenore. Świadkowie inspeximus i bierzmowania: Sir Robert de Quency, jego brat, Ernaldus de Bosco, William de Bosco, Saher de St Andrews, Peter le Poter, Vrienus de St Peter, Alan de Farnham, Walter de Ripariis, Peter de Hetingdno, Richard de Henreth Rycerze, Elias de Bagenore, Geoffrey de Wancy, John de Bruer, Robert de Turberuile, Henry de la Beche.

Midgham

Zakon Sandleford posiadał ziemię w pobliskim Midgham . W XIII wieku oceniano to jako jeden karukat (zwykle 120 akrów). Nadal było tam 37 akrów łąki, które zostały wydzierżawione tym, którzy również dzierżawili Sandleford. O związku tym wspominano aż do końca XVIII wieku, kiedy łąki zostały wydzierżawione członkom rodzin Hillersdon i Poyntz z Midgham House, a mianowicie: Williamowi Poyntzowi (zm. 1809), Johnowi Spencerowi, 1.hrabiemu Spencer z Althorpe (zięć Stephena Poyntza ), Rt. szanowny panie Stephen Poyntz i John Hillersdon (zmarł 1730). Jeden z młodszych synów Jerzego II , księcia Cumberland (1721-1765), został częściowo wykupiony w Midgham w gospodarstwie domowym jego gubernatora i stewarda Stephena Poyntza.

Lasy Kingsclere

W 1312 roku przeor Thomas de Sandleford uzyskał pozwolenie na przeniesienie w mortmain do tego klasztoru wiadomości , 20 akrów ziemi i 2 akrów łąki w „Clere Wodelond” przez Kingsclere , Hampshire.

Handel i zaopatrzenie

W 1235 r. przeor Sandleford uzyskał od króla Henryka III prawo do czterodniowego jarmarku lokacyjnego w święto św. Mateusza Apostoła (21 września) i być może jeszcze przez dwa dni około 20–23 września. Odpowiednio, 780 lat później, w tych dniach odbywa się dzisiejszy Newbury Show , znany również jako Royal County of Berkshire Show . Być może jedno jest następcą drugiego, w końcu pierwszy doroczny pokaz rolniczy w Newbury i Okręgu odbył się w 1909 roku na gruntach objętych pierwotnym wyposażeniem klasztoru z lat 90. XIX wieku w Enborne Gate Farm, znanej również jako Alburnegate.

W 1293 roku król Edward I nadał klasztorowi wolny labirynt na wszystkich jego ziemiach posiadłości w Sandleford i Enborne; pod warunkiem jednak, że ziemie te nie znajdują się w granicach naszego lasu . (Zauważ, że las nie oznacza lasów).

Dzierżawcy poklasztorni

Późne średniowiecze i Tudorowie

Po opuszczeniu go przez kanoników stary klasztor i jego majątek został przekazany dziekanowi i kanonikom Windsoru, którzy wydzierżawili go na farmę. Mieszkało tam niewielu jego lokatorów, ale byli wśród nich:

  • Projekt dzierżawy terenu Sandleford Priory z dnia 30 września 1543 r. Brzmi: Projekt dzierżawy od Williama Frankeleyna , dziekana i kanoników z Windsoru, Johnowi Burgesowi z Londynu, doktorowi fizyki, ich miejsca w Sandylford [Sandleford] , w hrabstwie Berks, przez czterdzieści lat za czynsz w wysokości 10 funtów.
  • Późniejszy zabytek , „Oszacowanie farmy”, nosił tytuł: Widok lub oszacowanie farmy klasztoru Sandylford [Sandleford] oraz znajdującej się tam wolnej kaplicy i zakonu, wraz z deklaracją nadania dziekana i kanoników królewskiego bezpłatna Chapel of Windsor ostatnio wykonana dla Johna Burgesa, doktora fizyki itp.

Burgess, który zmarł w 1550 r., Miał AM Oxona (1530–1), MB (1533–4), MD i został przyjęty na członka Royal College of Physicians (FRCP) w 1536 r., Został wybrany cenzorem i elektem, 1543; Consiliarius, 1544, 1545, 1546; i Prezydent, 1547. William Munk mówi, że „Dr. Burgess zmarł 30 marca 1550 r., kiedy jego miejsce elekta zostało obsadzone przez mianowanie dr Caiusa .

  • Dzierżawa z dnia 11 października 1560 r. Terenu Sandleford Priory została nazwana: Dzierżawa Thomasowi Hide of Hurst w hrabstwie Barks, dżentelmen, na 6 lat za 15 funtów, cały obszar pryarye Sandylforde [Sandleford] w pobliżu Newberye [Newbury], w hrabstwie Barks. , podpisany Thomas Hyde. Późniejszy Thomas Hide (Hyde) z Hurst, Berkshire (zm. 1652), był synem posła Williama Hyde'a (ok. 1517–67) i wnukiem Williama Hyde'a (wysokiego szeryfa) z rodziny Hide of Dentchworth .
Sir Francis Moore (1599–1621), rycina liniowa Williama Faithorne'a, opublikowana w 1663 r.
  • Sir Francis Moore (1559-1621), Kt., z South Fawley , adwokat (patrz wyżej, człowiek, który zapewnił niezależność Sandleford od Newbury w 1615), poseł (do Reading), JP, High Steward of Newbury 1619, i radca prawny (1585-ok. 1608) czarodzieja, hrabiego Henry'ego Percy'ego, 9.hrabiego Northumberland , JP, wysokiego zarządcy Newbury 1619-śmierć, wziął dzierżawę Sandleford z dnia 3 listopada 1610 r., z dnia 20 kwietnia 1612 r. i 24 maja 1615 r. ,
  • Dzierżawa z 1622 r. Wymieniała Williama Moore'a, syna Sir Francisa, jako najemcę;
  • Dzierżawa z dnia 15 marca 1624 r.: Sir Henry Moore z South Fawley w Bt. Kupił baroneta w 1626 r.; syn pana Franciszka

Rzeczpospolita i Protektorat

W październiku 1642 r. pułkownik John Venn i dwanaście kompanii piechoty przejęło zamek Windsor w imieniu Parlamentu, a wkrótce po 23 maja 1643 r. dziekan ( dr Christopher Wren ) i kanonicy wyjechali. W dniu 17 października 1650 r. Sandleford i majątki, które przybyły do ​​dziekana i kanoników Windsoru przez Sandleford, zostałyby ujęte w ustawie o sprzedaży dworów rektoratów i Glebelands późno należących do zmarłych arcybiskupów, biskupów, dziekanów, dziekanów i kapituł został przekazany, aw Dodatkowa ustawa w celu przyspieszenia sprzedaży posiadłości rektorskich i ziem Glebe należących do arcybiskupów, biskupów, dziekanów, dziekanów i kapituł oraz innych urzędników i tytułów, które później należały do ​​jakiejkolwiek katedry lub kolegiaty lub kaplicy w Anglia lub Walia; oraz w celu zachęcenia pożyczkodawców do ich zabezpieczenia; oraz innych ziem i dziedziczności wspomnianych dziekanów, dziekanów i kapituł itp., które zostały dodane 22 października 1650 r.

Rodzina Staplesów

Roszczenie z dnia 20 maja 1662 r. Stwierdza, że ​​​​Alexander Staples z Middle Temple i Thomas Staples z tego samego za 200 funtów zapłaconych przez dziekana i kanoników zrzekają się i zrzekają się wszystkich swoich praw w Sandleford Priory. Miasto Sandelford Priory zostało sprzedane przez powierników powołanych aktem parlamentu z 20 czerwca 1651 r. Thomasowi Balesowi z Middle Temple, a on 25 lutego sprzedał to samo Alexandrowi Staplesowi i osiedlił się na Thomasie Staples i jego spadkobiercy.

Tarcie mosiężnej płyty nagrobnej Aleksandra Staplesa z Yate Court (zm. 1590), przedstawiające wraz z licznym rodzeństwem jego syna Aleksandra.

Alexander Staples, syn Alexandra Staplesa z Yate Court, Gloucestershire (zm. 1590) ze swoją drugą żoną Elżbietą, był burmistrzem Nottingham w 1629 r. I spadkobiercą większości majątku swojego „krewnego” radnego Roberta Staplesa (zm. 1632) , z Nottingham i Mapperley , kordwainer , Freeman of Nottingham, poseł Nottingham w 1615 r. I burmistrz Nottingham w 1601, 1608, 1615 i 1622 r. Przypuszcza się, że najmłodszym bratem Alexandra Staplesa był Sir Thomas Staples, 1. baronet (zm. 1653) z Lissan House , przyjęty do Middle Temple w dniu 27 maja 1606 r., Który opuścił Bristol i udał się do Ulsteru ok. 1610 r.

Thomas Staples z Maidenhead, został mianowany zarządcą Windsor Court w sprawie Vasper i żona przeciwko [James] East, 1685. Jednym z sędziów był George Jeffreys, 1. baron Jeffreys i wówczas Henry, hrabia Arundel & Lord Mowbray był konstablem zamku Windsor.

Jednak w styczniu 1689/90 Thomas Staples udowodnił, że złożył przysięgę nowemu królowi. The House of Lords Journal, tom 14, z 22 stycznia 1689 r. Donosi, że: Staples, zarządca Windsoru, wysłany po odmowę złożenia przysięgi. Po informacji przekazanej tej Izbie, „że pan Thomas Staples, zarządca Windsor Forrest, odmówił złożenia przysięgi wierności i zwierzchnictwa oraz egzaminu panu Charlesowi Cleve, mistrzowi szpitala w Oakingham, oraz panu Williamowi Walkerowi Wikariuszowi of Sunning: W związku z tym zostaje ZAMKNIĘTE przez Lordów Duchowych i Doczesnych zebranych w Westminster, aby wspomniany Thomas Staples był i jest niniejszym zobowiązany do stawienia się w tej Izbie w następny piątek, który jest 25 dniem bieżącego stycznia, o dziesiątej Zegar w przedpołudniu, ponieważ odpowie inaczej temu Izbie na własne ryzyko.

I w „DIE Veneris, 25 die Januarii”. Egzamin Staple w sprawie odmowy złożenia przysięgi odroczony. Izba została przeniesiona: „Ten pan Thomas Staples, zarządca Windsor Court, który na mocy zarządzenia z 22. [ sic ] Instant miał stawić się tego dnia, stanął przy drzwiach; ale nie będąc w stanie przygotować swoich Świadków na ten Dzień, mógł dać mu więcej Czasu na ten Cel:' Jest to ZAMÓWIONE przez Lordów Duchowych i Doczesnych zebranych w Westm. Aby rzeczony Thomas Staples był i jest niniejszym zobowiązany do stawienia się w tej Izbie w piątek, 8 lutego następnego dnia, o dziesiątej przed południem.

Dom został ostatecznie wydzierżawiony rodzinie Kingsmill, która przekształciła pozostałości klasztoru w wiejską posiadłość . Obecnie jest siedzibą Szkoły św. Gabriela .

Bibliografia

  • Evelyn Elizabeth Myers (ok. 1872–1909), A History of Sandleford Priory , Newbury District Field Club, publikacja specjalna. NIE. 1. (ukończony do 1906 r.) opublikowany w 1931 r.
  • Penelope Stokes, Enborne i Wash Common , Hamstead Marshall, 2011.
  • Walter Money, FSA, A History of the Ancient Town and Borough of Newbury, w hrabstwie Berkshire , Parker & Co., Oxford & London, 1887.
  • Dr Kathleen Hapgood Thompson, Hrabiowie Perche, 1066-1217 , Sheffield, 1995.
  • Dr Kathleen Thompson, Władza i panowanie graniczne w średniowiecznej Francji, hrabstwo Perche, 1000–1226 , Boydell, 2013.
  • Kathleen Thompson, honorowy pracownik naukowy, University of Sheffield, Matilda, Countess of the Perche (1171–1210): wyraz autorytetu w imieniu, stylu i pieczęci , 2003.
  • Transakcje Newbury District Field Club ; tom. 12, nie. 6, 1980–1981, „Historia Sandleford Priory”, panna C. Sheila Hay.
  • Transakcje Newbury District Field Club ; tom. 13, 1983–1989, „Kaplica w Sandleford Priory”, Roger H. Pope i R. Durham.
  • Historia hrabstwa Berkshire ; tom. 4, pod redakcją Williama Page'a i PH Ditchfielda, Victoria County History , Londyn, 1924.
  • Edward William Gray Historia i starożytności Newbury i okolic , Speenhamland, 1839.
  1. ^ Walter Money, FSA, Historia starożytnego miasta i gminy Newbury, w hrabstwie Berkshire , Parker & Co., Oxford & London, 1887, strona 60.
  2. ^ Walter Pieniądze, Newbury, strona 160
  3. ^ Szefowie domów zakonnych: Anglia i Walia, II. 1216–1377 , pod redakcją Davida M. Smitha, Vera CM London, Cambridge University Press, 2004, strona 457.
  4. Bibliografia _
  5. ^ A History of Eton College , Lionel Cust (1859–1929), Duckworth, Londyn, 1899, strona 20.
  6. ^ The Life of William Waynflete , biskup Winchester, itp., Richard Chandler, DD, Londyn, 1811.
  7. ^ Walter Money, FSA, Historia starożytnego miasta i gminy Newbury, w hrabstwie Berkshire , Parker & Co., Oxford & London, 1887, strona 62.
  8. ^ Historia hrabstwa Berkshire: tom 4 , Victoria County History, Londyn, 1924.
  9. ^ czasami pisane Montague: być może fantazyjne połączenie, które skłoniło Edwarda Montagu do wydzierżawienia Sandleford ponad 500 lat później? Ponadto do 1700 r. Odrodziło się hrabstwo Salisbury dla gałęzi rodziny Montagu.
  10. ^ Hrabiowie Perche, 1066–1217 , dr Kathleen Hapgood Thompson, Sheffield, 1995.
  11. ^ VCH, Berks, tom. 4, East Garston. Twierdzenie VCH o synu zmieniło się na brata dzięki pracy Davida Croucha w „William Marshal, rycerstwo, wojna i rycerskość 1147–1219”, wydanie drugie, 2002, strony 89–90, oraz przez Douglasa Richardsona.
  12. ^ Walter Money, FSA, Historia starożytnego miasta i gminy Newbury, w hrabstwie Berkshire , Parker & Co., Oxford & London, 1887, strona 62.
  13. ^ Walter Money, FSA, Historia starożytnego miasta i gminy Newbury, w hrabstwie Berkshire , Parker & Co., Oxford & London, 1887, strona 63.
  14. Bibliografia _
  15. ^ Power and Border Lordship in Medieval France, The County of the Perche, 1000–1226, dr Kathleen Thompson, Boydell, 2013, strona 183
  16. ^ VCH, Berks, tom. 4, East Garston. Twierdzenie VCH o synu zmieniło się w brata dzięki pracy Davida Croucha w „William Marshal, rycerstwo, wojna i rycerskość 1147–1219”, wydanie drugie, 2002, strony 89–90, oraz przez Douglasa Richardsona.
  17. ^ Z VCH, Berks.: Wydaje się jednak, że Maud de Clare, hrabina Gloucester i Hertford, dowiedziawszy się, że dom był zajmowany przez trzech kanoników augustianów bez opata ani przeora, wpadła na pomysł założenia klasztoru dla czterdziestu zakonnic zamkniętych pod reguły św. Augustyna iw innym miejscu przez dziesięciu księży z zakonu Fontevraud w Sandleford w diecezji Salisbury. Była gotowa zwiększyć darowiznę ze 100 funtów do 200 funtów, nakazując, aby jeden z księży pełnił funkcję przeora za zgodą opatów (sic) i mniszek. Mandat papieski z 1274 r. skierował realizację jej intencji.
  18. ^ Edelina z Frobury została zwrócona przez Testa de Nevill jako posiadająca ziemię wartą 6 funtów w willi Frobury króla naczelnego przez sierżanta strzegącego królewskich drzwi.
  19. ^ Edelina pozostawiła przez męża pięć córek i współdziedziców, Maud lub Mabel, żonę Thomasa de Bavelingham, Alice, żonę Adama de Bending, Eleanor, która poślubiła Rogera de Leyburn, Eleanor, która poślubiła Ralpha Fitza Bernarda i Beatrice, żonę Ralpha de Fay.
  20. ^ Ranulf de Broc, woźny i główny marszałek rodziny Henryka II.
  21. ^ Zabytki kaplicy św. Jerzego w Windsorze: SGC XV.54.5
  22. Bibliografia _
  23. ^ Fine Rolls of King Henry III, esej Stephena Churcha, Fine of the Month: luty 2011: The Excommunication of Beatrice de Faye : http://www.finerollshenry3.org.uk/content/month/fm-02-2011. HTML
  24. ^ Zabytki kaplicy św. Jerzego w Windsorze: SGC.
  25. Frobury przypadło w udziale Beatrice, prawdopodobnie najstarszej córce, i przekazało ją córce Filipie, żonie Williama de Nevilla, który w połowie XIII wieku miał posiadać pół kryjówki we Frobury w starym nadanie przez sierżanta pilnowania drzwi komnaty królowej. W 1249 roku Philippa de Nevill udzieliła go w wolnym małżeństwie Williamowi de Wintershull, który poślubił jej córkę Beatrice i od tego dnia Frobury pozostawał w rodzinie Wintershull przez około dwa stulecia. William de Wintershull uzyskał w 1260 roku pozwolenie na zaparkowanie swojego lasu Frobury, które zajmowało obszar 10 akrów, i zmarł w 1287 roku, przejęty przez posiadłość Frobury.
  26. ^ A History of the County of Hampshire : Tom 4, Victoria County History, Londyn, 1911.
  27. ^ A History of the County of Hampshire : Tom 4, Victoria County History, Londyn, 1911.
  28. ^ SGC XV.54.19, (zakłada się tam przez pomyłkę, że jest to Aston Rowant , Oxfordshire).
  29. ^ syn Sir Walter Beauchamp, MP (zmarł 1430), z Bromham i Steeple Lavington, Wiltshire. Swego czasu marszałek Izby Gmin.
  30. ^ VCH Berks , tom II, (1907), strony 86–8, jak opisano w bibliotece St. George's Chapel w Windsorze.
  31. ^ To Alburnegate może być obecną Farmą Enborne Gate, na zachodnim krańcu Newbury, co czyni ją północno-zachodnią granicą ziem klasztoru (patrz Penelope Stokes, Enborne and Wash Common , Hamstead Marshall, 2011, strona 33- 34.)
  32. ^ Biorąc Alburnegate jako obecną farmę Enborne Gate, na zachodnim krańcu Newbury, północno-zachodniej granicy ziem klasztoru (patrz Penelope Stokes, Enborne and Wash Common , Hamstead Marshall, 2011, strony 33-34.)
  33. ^ W jakiś sposób z tego (tj. Nie z tego wydania): Monasticon Anglicanum, czyli historia starożytnych opactw i inne klasztory, szpitale, katedry i kościoły kolegialne w Anglii i Walii. Z różnymi klasztorami francuskimi, irlandzkimi i szkockimi, dawniej odnoszącymi się do Anglii , William Dugdale , trzy tomy, Londyn, 1693.
  34. ^ Wartość realna w 2015 r. Albo: 20000 GBP / 35 000 GBP / 113 000 GBP / 850 000 GBP. (Z: www.measuringworth.com)
  35. Bibliografia _
  36. Bibliografia _
  37. ^ William de Fiscampo był lekarzem Henryka III, 1263.
  38. ^ Reginald L. Poole w Raporcie o rękopisach w różnych zbiorach Wielkiej Brytanii , Royal Commission on Historical Manuscripts ; Macray, William Dunn , 1826–1916, 1901, strona 43.
  39. ^ Henry de Pont Audemer: królewski urzędnik króla Jana i Henryka III , Niall CEJ O'Brien, grudzień 2013. http://celtic2realms-medievalnews.blogspot.co.uk/2013/12/henry-de-pont-audemer -royal-official-of.html
  40. ^ Kalendarz list patentowych , Windsor, 8 września 1313
  41. Bibliografia _ . Świadkowie: Sir Richard Fokerham, Rycerz (również pan dworu Colthrop , Thatcham), John Reynaud, Richard de Ripariis, Richard de Westwode, Geoffrey urzędnik, William le Taylor, Richard urzędnik Hysthildesly.
  42. ^ SGC XV.54.12, przyznanie przez Dame Agnes de Penitune, córkę Sir Henry'ego de Pontaudemer, wdowę po Sir Richardzie Nernut, przeorowi i klasztorowi kościoła św. Jana Chrzciciela, Sandelford, ziem itp. W Westhildslye [West Ilsley ] i adwokat Kościoła, ziemie w Wolesham i wynajem w Walingeford [Wallingford], w celu utrzymania kanonu, aby celebrować za moją duszę, za duszę mojego ojca i Matyldy, mojej matki, mojego męża i Williama, mojego syna , za czynsz jednego grosza dla mnie i moich spadkobierców na uroczystość św. Marii Magdaleny. Świadkowie: Sir Nicholas de Henreth, szeryf Berks, Sir Alan de Fernham, Sir Walter de Ripariis, Sir Peter de Etingedene, Sir William de Brutenoles, Kts (z Sandon, Hungerford), John Belet z Eneburne, Elias de Bagenore.
  43. Bibliografia _
  44. Bibliografia _
  45. Bibliografia _ Thatcham w A History of the County of Berkshire, tom 3, Victoria County History, Londyn, 1923. ( Feet of Fines , Berkshire, 25 Henry III (1240–1241), nr 25; i Testa de Nevill ( Book of Fees ) (Rec. Kom.), 133.)
  46. ^ Kaplica św. Jerzego, zamek Windsor: SGC
  47. ^ ojciec Williama Stephena Poyntza
  48. ^ * Dzierżawy z 1772 i 1779 i 1793; Dzierżawa łąk Midgham, Thatcham, dawniej wynajmowanych z farmą Sandleford, obejmującą 37 akrów, przez dziekana i kanoników Windsoru Williamowi Poyntzowi z Midgham. Odpowiednik.
    • Dzierżawa z 18 czerwca 1765; Dzierżawa łąk Midgham, Thatcham, dawniej wynajmowanych z farmą Sandleford, obejmującą 37 akrów, przez dziekana i kanoników Windsoru na rzecz Rt Hon John Viscount Spencer.
    • Dzierżawa przekazana, 6 listopada 1756 r., Cesja wdowy Anny Marii Poyntz jej udziałów w dzierżawie udzielonej przez kapitułę jej mężowi 29 czerwca 1751 r. Hon. John Spencer z Althorp, Northampton, esquire 6 listopada 1756. [Łąki Midgham w parafii Thatcham, dawniej dzierżawione farmą Sandleford]. (SGC XV.51.71)
    • Dzierżawa z 23 maja 1758 r., Dzierżawa łąk Midgham, Thatcham, dawniej wynajmowana z farmą Sandleford, obejmującą 37 akrów, przez dziekana i kanoników Windsoru Hon. John Spencer z Althorpe, Northants, cesjonariusz Anny Poyntz.
    • Dzierżawa, 29 czerwca 1751 r., Dzierżawa łąk Midgham, Thatcham, dawniej wynajmowana wraz z farmą Sandleford, obejmująca 37 akrów, przez dziekana i kanoników Windsoru dla Anny Marii Poyntz z St James 'Westminster, wdowy i egzekutorki po Rt Hon Stephen Poyntz. Odpowiednik.
    • Dzierżawa, 31 maja 1744 r., Dzierżawa łąk Midgham w parafii Thatcham, 37 akrów, dawniej dzierżawiona wraz z farmą Sandleford i zagajnikiem, przez dziekana i kanoników Windsoru Rt Hon. Stephen Poyntz z St James's, Westminster.
    • Dzierżawa, 29 sierpnia 1737, Dzierżawa łąk Midgham w parafii Thatcham, 37 akrów, dawniej dzierżawiona z farmą Sandleford i zagajnikiem, przez dziekana i kanoników Windsoru Michaelowi Hillersdonowi z Midgham, Berks, esquire, wykonawca John Hillersdon . Odpowiednik.
  49. Bibliografia _
  50. ^ Harley MS 18, Henryk III, 1235, przez EE Myers (zm. 1909), 1906/1931.
  51. ^ Penelope Stokes, Enborne and Wash Common , Hamstead Marshall, 2011, strona 34.
  52. Bibliografia _ I, statut 21, 1293, za pośrednictwem panny EE Myers, A History of Sandleford Priory, z tablicami , Newbury District Field Club, Special Publication. NIE. 1, Newbury, 1931.
  53. ^ Dr Oiver Rackham
  54. Bibliografia _
  55. Bibliografia _
  56. ^ Rejestr Boase'a Uniwersytetu Oksfordzkiego , tom 1. 800.
  57. ^ William Munk, tom I, strona 32.
  58. Bibliografia _
  59. ^ Historia Parlamentu: Izba Gmin 1558–1603 , pod redakcją PW Haslera, 1981
  60. ^ The History of Parliament: House of Commons 1604–1629 , pod redakcją Andrew Thrusha i Johna P. Ferrisa, 2010
  61. ^ Dzierżawa terenu klasztoru Sandleford, cmentarza i kwater księdza przez dziekana i kanoników Windsoru Francisowi Moore'owi z Southfalley, esquire. Odpowiednik.
  62. ^ Dzierżawa terenu klasztoru Sandleford, cmentarza i kwater księdza przez dziekana i kanoników Windsoru Francisowi Moore'owi z Southfalley, esquire. Odpowiednik.
  63. ^ Dzierżawa przez dziekana i kanoników Windsoru Francisowi More'owi z South Falley, w hrabstwie Berks, sierżant prawny; wszystkie lokale należące do Richarda Ockhama, obywatela i skinnera Londynu.
  64. ^ Z DZIENNIKA IZBY GMIN:
    • Die Veneris, 18 października 1650.
    Modlitwy. Sprzedaż dworów itp. „Pismo szczegółowe, konieczne do wyjaśnienia w ustawie o sprzedaży dworów rektoratów i ziem Glebe, późno należących do zmarłych arcybiskupów, biskupów, dziekanów, dziekanów i kapituł, zostało odczytane w tym Dniu. Zarządził skierowanie sprawy do Komitetu w celu rozpatrzenia tych Szczegółów; i wnieść we wtorek rachunek za usunięcie przeszkód w sprzedaży wspomnianych dworów itp. w tych Szczegółach lub jakichkolwiek innych; oraz w celu ułatwienia Sprzedaży i szybkiego wniesienia Pieniędzy w związku z tym: Mianowicie. Sir Henry Vane junior , major Salwey , pan Miles Corbet , pan Lechmere, pułkownik Harvey , pan Holland, pan Nevill; lub dowolnych dwóch z nich: A pan Salwey ma się tym zająć: I aby ustawa, która już została uchwalona, ​​została zabroniona do publikacji w międzyczasie i do czasu przyjęcia przez Izbę dalszych zarządzeń.
    • Die Martis, 22 października 1650.
    Modły. Sprzedaż dworów itp. „Ustawa, zatytułowana, Dodatkowa ustawa w celu szybszego przeprowadzenia sprzedaży dworów rektoratów i ziem Glebe, późno należących do arcybiskupów, biskupów, dziekanów, dziekanów i kapituł oraz innych urzędów i tytułów, które późno były z lub należących do jakiejkolwiek katedry, kolegiaty lub kaplicy w Anglii lub Walii; oraz dla lepszego Zachęty Kredytodawców do ich Zabezpieczenia; oraz innych ziem i dziedziczności wspomnianych dziekanów, dziekanów i kapituł itp .; był ten Dzień czytany po raz pierwszy i drugi. I po kilku poprawkach przy stole, postawiono pytanie, aby wspomniany projekt ustawy został przyjęty; Przeszło z Negatywem. I wspomniany projekt ustawy, tak poprawiony, poddany pod dyskusję, przeszedł. I zarządza się, aby wspomniana ustawa wraz z poprzednią ustawą o sprzedaży dworów rektoratów itp. być niezwłocznie wydrukowane i opublikowane”.
  65. ^ SGC XV.36.6 i John Neale Dalton , The Manuscripts of St George's Chapel, Windsor Castle , Windsor, 1957, strona 309.
  66. ^ Drugi syn Roberta Staplesa (zm. 1573) z Nottingham.
  67. ^ Był także szeryfem Nottingham 1588-9, radnym 1591-1600, naczelnikiem mostu 1599-1600, radnym 1600-29.
  68. ^ George Yerby / Ben Coates w The History of Parliament: House of Commons 1604–1629 , pod redakcją Andrew Thrusha i Johna P. Ferrisa, 2010.
  69. ^ Robert Thoroton , „ Maperley ”, w: Thoroton's History of Nottinghamshire: tom 2 , opublikowane ponownie z dużymi dodatkami przez Johna Throsby'ego, Nottingham, 1790, strony 230–231. Thoroton odnotowuje również, że: Robert Staples i Maud [Cartwright] jego [druga] żona [zmarła 1620], 1612, osiedlili się, ze względu na małżeństwo, Cornerswong lub Mapurly Closes [Maperley], obejmujący sześćdziesiąt akrów, z jednym domkiem, i c . o Alexandrze Staplesie i jego żonie Joane oraz spadkobiercach ich dwóch ciał; aw przypadku ich braku Aleksandrowi i jego spadkobiercom.
  70. ^ Britannia, czyli opis geograficzny królestw Anglii, Richard Blome , 1673.
  71. ^ Termin wielkanocny, 36 Car. II, sprawa 348 (1685) King's Bench, opisana w Reports of Cases Adjudged in the Court of King's Bench: Podczas panowania... , autorstwa Sir Bartholomew Shower , Londyn, 1794/1836.
  72. ^ Dziennik Izby Lordów.