Siedem mórz

Siedem mórz” to przenośne określenie wszystkich mórz znanego świata. Wyrażenie jest używane w odniesieniu do żeglarzy i piratów w sztuce i kulturze popularnej i może być kojarzone z Morzem Śródziemnym , Siedmioma Morzami Arabskimi na wschód od Afryki i Indii (jak powiedziano w przypadku siedmiu podróży Sindbada i Kapitana Kidda ) lub jest czasami stosowany na Morzu Karaibskim i morzach wokół obu Ameryk (z piratami takimi jak Czarnobrody ).

Terminologia „siedmiu mórz” z różnymi definicjami była częścią języka ojczystego kilku ludów (jak we wspomnianych wcześniej morzach literatury arabskiej) na długo przed tym, zanim oceany świata stały się znane (tym ludom ) . Termin ten może teraz odnosić się również do tych siedmiu oceanicznych zbiorników wodnych:

Światowy ocean jest również zbiorczo nazywany po prostu „ morzem ”. Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna wymienia ponad 23 różne zbiorniki wodne zwane morzami.

Arabowie

Arabowie i ich bliscy sąsiedzi uważali Siedem Mórz ( arab . البحار السبعة ) za morza, które napotkali podczas swoich podróży na Wschód. W starożytności były szlakami handlowymi, a od czasów Mahometa są miejscami, w których rozprzestrzenia się islam i jest szeroko praktykowany.

W IX wieku autor Ya'qubi napisał:

Kto chce pojechać do Chin, musi przepłynąć siedem mórz, każde z własnym kolorem, wiatrem, rybami i bryzą, zupełnie niepodobne do morza leżącego obok. Pierwszym z nich jest Morze Fars , którym żeglują ludzie wypływający z Siraf . Kończy się w Ra's al-Jumha; jest to cieśnina, w której łowi się perły. Drugie morze zaczyna się w Ra's al-Jumha i nazywa się Larwi . Jest to duże morze, a na nim wyspa Waqwaq i inne należące do Zanj . Te wyspy mają królów. Po tym morzu można żeglować tylko według gwiazd. Zawiera ogromną rybę, aw niej wiele cudów i rzeczy, które przechodzą opis. Trzecie morze nazywa się Harkand , a na nim leży wyspa Sarandib , na której znajdują się drogocenne kamienie i rubiny. Oto wyspy z królami, ale nad nimi jeden król. Na wyspach tego morza rosną bambusy i rattany . Czwarte morze nazywa się Kalah , jest płytkie i pełne ogromnych węży. Czasami jeżdżą na wietrze i rozbijają statki. Oto wyspy, na których rośnie drzewo kamforowe rośnie. Piąte morze nazywa się Salahit i jest bardzo duże i pełne cudów. Szóste morze nazywa się Kardanj ; jest bardzo deszczowo. Siódme morze nazywa się morzem Sanji , znanym również jako Kanjli. To jest morze chińskie; popychany jest przez południowy wiatr, aż dotrze do słodkowodnej zatoki, wzdłuż której znajdują się ufortyfikowane miejsca i miasta, aż do Khanfu .

Ten fragment przedstawia Siedem Mórz, o których mowa w średniowiecznej literaturze arabskiej :

Arabscy ​​marynarze mogli również brać pod uwagę inne ważne morza w pobliżu, po których regularnie żeglowali, w tym Morze Czarne , Morze Kaspijskie , Morze Czerwone , Morze Śródziemne i Morze Adriatyckie .

Wschodnie Indie

W czasach brytyjskiego kolonializmu Clipper Ship Tea Route z Chin do Anglii był najdłuższym szlakiem handlowym na świecie. Zabrał żeglarzy przez siedem mórz w pobliżu Holenderskich Indii Wschodnich : Morze Banda , Morze Celebes , Morze Flores , Morze Jawajskie , Morze Południowochińskie , Morze Sulu i Morze Timor . Siedem mórz odnosiło się do tych mórz, a jeśli ktoś żeglował po siedmiu morzach, oznaczało to, że popłynął na drugi koniec świata i wrócił z niego.

Rzymianie

Znaczenie septem maria ( łacina ) w starożytnym Rzymie jest inne niż wyrażenie „siedem mórz” w epoce nowożytnej. Żeglowna sieć w ujściach rzeki Pad wpada do słonych bagien na wybrzeżu Adriatyku i była potocznie nazywana „Siedmioma morzami” w czasach starożytnego Rzymu . Pliniusz Starszy , pisarz rzymski i dowódca floty , tak pisał o tych lagunach , oddzielonych od otwartego morza łachami:

Wszystkie te rzeki i okopy zostały po raz pierwszy wykonane przez Etrusków , odprowadzając w ten sposób przepływ rzeki przez bagna Atriani zwane Siedmioma Morzami, ze słynnym portem etruskiego miasta Atria, które dawniej nadawało morzu nazwę Atriatyk obecnie nazywany Adriatykiem.

Historia Wenecji stwierdza:

Wyrażenie „żeglować po siedmiu morzach” było klasycznym rozkwitem oznaczającym umiejętności żeglarskie. Stosowano go u Wenecjan na długo przed wypłynięciem przez oceany.

Persowie

Persowie używali terminu „siedem mórz” w odniesieniu do strumieni tworzących rzekę Oxus .

talmudyści

Talmud babiloński wspomina o siedmiu morzach i czterech rzekach, które otaczają ziemię Izraela. W traktacie Bava Batra , fol. 74b brzmi:

Kiedy przybył R. Dimi, powiedział, że R. Yohanan powiedział: „Jakie jest znaczenie tego wersetu:„ Albowiem założył go na morzach i utwierdził na powodziach ”. (Ps. 24:2)? Odnosi się to do siedmiu mórz i czterech rzek otaczających ziemię Izraela. A co to jest siedem mórz? Morze Tyberiadzkie, Morze Sodomy, Morze Helat, Morze Hilthy , Morze Sibkay, Morze Aspamia i Morze Wielkie. A jakie są cztery rzeki? Jordan, Jarmuk, Keramyhon i Pigah.

Według tego i innych fragmentów talmudyczne siedem mórz obejmuje:

Istnieją różne transliteracje nazw mórz z języka hebrajskiego. Dla Helatha: Chelath i Shelyith . Dla Hilthy: Chiltha i Chultha . Dla Sibkay: Sibchi i Somcho . A dla Aspamii: Apamia .

XVII-wieczny duchowny i uczony John Lightfoot wspomina o tym zestawie mórz w swoim Komentarzu do Nowego Testamentu . Rozdział zatytułowany Siedem mórz według talmudystów i cztery rzeki otaczające Ziemię obejmuje „Morze Wielkie” (obecnie nazywane Morzem Śródziemnym), „Morze Tyberiadzkie” ( Morze Galilejskie ), „Morze Sodomy” ( Morze Martwe ), „Jezioro Samocho” (prawdopodobnie (w większości) wyschnięte jezioro Hula, zwane przez Józefa Flawiusza Semechonitis i jezioro Sumchi w Talmudzie), zwane także „Sibbichaean”. Lightfoot nie komentuje pozostałych trzech mórz.

Wczesny nowożytny

Współczesne granice mórz marginalnych, liczące znacznie więcej niż siedem.

Po odkryciu obu Ameryk w epoce odkryć, niektórzy uznali „siedem mórz” za:

Dwa ostatnie z nich są obecnie uważane za część Oceanu Atlantyckiego, a Morze Śródziemne albo za część Atlantyku, albo za pominięte. Podział Atlantyku i Pacyfiku na północ i południe oraz dodanie Oceanu Południowego przywraca listę do siedmiu.

Szczegółowe obliczenia podziału światowego oceanu na oceany i morza nie ograniczają się do listy siedmiu. Na przykład Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna uznaje wiele mórz marginalnych ; niektóre słonowodne jeziora i słodkowodne Jezioro Galilejskie również mają w swoich nazwach „morze”.

Zobacz też