Skały Liancourt
Sporne wyspy | |
---|---|
Inne nazwy | Wysepki Liancourt, Wyspy Liancourt, Takeshima, Dokdo, Wysepki Tok |
Geografia | |
Lokalizacja | Morze Japońskie |
Współrzędne | |
Razem wyspy | 91 (37 stałych lądów) |
Główne wyspy | Wschodnia wysepka, zachodnia wysepka |
Obszar |
18,745 ha (46,32 akrów) Wschodnia wysepka: 7,33 ha (18,1 akrów) Zachodnia wysepka: 8,864 ha (21,90 akrów) |
Najwyższe wzniesienie | 169 m (554 stóp) |
Najwyższy punkt | Zachodnia wysepka |
Administracja | |
Hrabstwo | Hrabstwo Ulleung , Północne Gyeongsang |
Przedmiot roszczeń | |
Miasto | Okinoshima , Shimane (Japonia) |
Demografia | |
Populacja | Około 34 |
Skały Liancourt , znane również pod koreańską nazwą Dokdo lub japońską nazwą Takeshima , tworzą grupę wysepek na Morzu Japońskim między Półwyspem Koreańskim a archipelagiem japońskim . Skały Liancourt składają się z dwóch głównych wysepek i 35 mniejszych skał; całkowita powierzchnia wysepek wynosi 0,187554 kilometrów kwadratowych (46,346 akrów), a najwyższe wzniesienie 168,5 m (553 stóp) znajduje się na zachodniej wysepce. Liancourt Rocks leżą na bogatych łowiskach które mogą zawierać duże złoża gazu ziemnego . Angielska nazwa Liancourt Rocks pochodzi od Le Liancourt , nazwy francuskiego statku wielorybniczego , który był bliski rozbicia się na skałach w 1849 roku.
Podczas gdy Korea Południowa kontroluje wysepki, jej suwerenność nad nimi jest kwestionowana przez Japonię . Korea Północna również rości sobie prawa do tego terytorium. Korea Południowa klasyfikuje wyspy jako Dokdori , Ulleung- eup , hrabstwo Ulleung , prowincja North Gyeongsang , podczas gdy Japonia klasyfikuje wyspy jako część Okinoshimy , Dystrykt Oki , Prefektura Shimane .
Geografia
Skały Liancourt składają się z dwóch głównych wysepek i licznych otaczających je skał. Dwie główne wysepki, zwane Seodo ( koreański : 서도 ; Hanja : 西 島 , „Western Island”) i Dongdo ( 동도 ; 東 島 , „Eastern Island”) w języku koreańskim oraz Ojima ( 男 島 , „Male Island”) i Mejima ( 女 島 , „Kobieca wyspa”) w języku japońskim, są oddalone od siebie o 151 metrów. Wyspa Zachodnia jest większa z tych dwóch, z szerszą podstawą i wyższym wierzchołkiem, podczas gdy Wyspa Wschodnia oferuje większą powierzchnię użytkową.
W sumie istnieje około 90 wysepek i raf, skał wulkanicznych powstałych w erze kenozoicznej , a dokładniej od 4,6 do 2,5 miliona lat temu. W sumie 37 z tych wysepek jest uznawanych za stałe. [ wymagana weryfikacja ]
Całkowita powierzchnia wysepek wynosi około 187 554 metrów kwadratowych (46,346 akrów), a ich najwyższy punkt znajduje się na wysokości 168,5 metra (553 stóp) na zachodniej wysepce. Zachodnia wysepka ma około 88 740 metrów kwadratowych (21,93 akrów); wschodnia wysepka ma około 73 300 metrów kwadratowych (18,1 akrów). Zachodnia wysepka składa się z jednego szczytu i zawiera wiele jaskiń wzdłuż wybrzeża. Klify wschodniej wysepki mają około 10 do 20 metrów (33 do 66 stóp) wysokości. Istnieją dwie duże jaskinie dające dostęp do morza, a także krater. [ wymagana weryfikacja ]
W 2006 roku geolog poinformował, że wysepki powstały 4,5 miliona lat temu i (w sensie geologicznym ) szybko ulegają erozji.
Przyjezdny
Ograniczony publiczny dostęp do skał w różnych celach zapewnia prom z wyspy Ulleng .
Odległości
Liancourt Rocks znajdują się ok . Zachodnia wysepka znajduje się na , a wschodnia wysepka znajduje się na .
Liancourt Rocks znajdują się w odległości 211 kilometrów (114 mil morskich) od głównej wyspy Japonii ( Honsiu ) i 216,8 kilometrów (117,1 mil morskich) od kontynentalnej części Korei Południowej. Najbliższa wyspa japońska, Wyspy Oki , jest oddalona o 157 kilometrów (85 mil morskich), a najbliższa wyspa koreańska, Ulleungdo , o 87,4 kilometra (47,2 mil morskich).
Klimat
Ze względu na swoje położenie i niewielkie rozmiary Liancourt Rocks mogą mieć trudną pogodę. Jeśli fala jest większa niż 3 do 5 metrów, lądowanie nie jest możliwe, więc średnio promy mogą cumować tylko raz na czterdzieści dni. Ogólnie klimat jest ciepły i wilgotny, na który duży wpływ mają ciepłe prądy morskie. Opady są wysokie przez cały rok (średnia roczna - 1383,4 milimetra lub 54,46 cala), z okazjonalnymi opadami śniegu. Mgła jest powszechna. Latem dominują wiatry południowe. Woda wokół wysepek ma około 10 ° C (50 ° F) wczesną wiosną, kiedy woda jest najzimniejsza, i nagrzewa się do około 24 ° C (75 ° F) późnym latem.
Ekologia
Wysepki to skały wulkaniczne z cienką warstwą gleby i mchów. Stwierdzono, że na wysepkach zamieszkuje około 49 gatunków roślin, 107 gatunków ptaków i 93 gatunki owadów, oprócz lokalnego życia morskiego, w którym zidentyfikowano 160 gatunków glonów i 368 gatunków bezkręgowców. Chociaż codziennie przepływa od 1100 do 1200 litrów świeżej wody, na wysepkach zainstalowano instalacje odsalania do spożycia przez ludzi, ponieważ istniejąca woda źródlana jest skażona guanem. [ potrzebne źródło ] Od początku lat 70. sadzi się drzewa i niektóre rodzaje kwiatów. [ potrzebne źródło ] Według zapisów historycznych na Liancourt Rocks rosły kiedyś drzewa, które rzekomo zostały zniszczone przez nadmierne zbiory i pożary spowodowane ćwiczeniami bombowymi nad wysepkami. Jednak niedawne badania zidentyfikowały dziesięć wrzecionowatych drzew w wieku 100–120 lat. Wiadomo, że przez te obszary migrują walenie , takie jak płetwale karłowate , orki i delfiny .
Zanieczyszczenie i zniszczenie środowiska
przez wiele dziesięcioleci ścinali tam drzewa i zabijali japońskie lwy morskie .
Istnieją poważne obawy dotyczące zanieczyszczenia mórz otaczających Liancourt Rocks. System oczyszczania ścieków założony na wysepkach nie działa, więc ścieki wytwarzane przez mieszkańców Liancourt Rocks, takich jak południowokoreańska straż przybrzeżna i personel latarni morskiej, są zrzucane bezpośrednio do oceanu. Zaobserwowano znaczne zanieczyszczenie wody; woda morska stała się mlecznobiała, roślinność morska stopniowo obumiera, a zwapnienie raf koralowych się rozprzestrzenia. Zanieczyszczenie powoduje również utratę różnorodności biologicznej w okolicznych morzach. W listopadzie 2004 osiem ton cuchnącego osadu był codziennie wrzucany do oceanu. Od tego czasu zarówno organizacje publiczne, jak i prywatne podjęły wysiłki, aby pomóc ograniczyć poziom zanieczyszczenia otaczającego Skały.
Budowa
Korea Południowa prowadziła prace budowlane na Liancourt Rocks, do 2009 roku wyspy miały latarnię morską i lądowisko dla helikopterów oraz koszary policyjne. W 2007 roku wybudowano dwie stacje odsalania zdolne do produkcji 28 ton czystej wody dziennie. Obie główne południowokoreańskie firmy telekomunikacyjne zainstalowały na wysepkach wieże telefonii komórkowej.
Historia
Wielorybnictwo
Amerykańskie i francuskie statki wielorybnicze pływały w poszukiwaniu wielorybów biskajskich w latach 1849-1892.
Demografia i gospodarka
W lutym 2017 r. na wysepkach mieszkało dwóch cywilów, dwóch urzędników państwowych, sześciu kierowników latarni morskich i 40 członków straży przybrzeżnej. Odkąd południowokoreańska straż przybrzeżna została wysłana na wysepki, podróże cywilne podlegają zatwierdzeniu przez rząd Korei Południowej; stwierdzili, że powodem tego jest to, że grupa wysepek jest wyznaczona jako rezerwat przyrody.
W marcu 1965 roku Choi Jong-duk przeniósł się z pobliskiego Ulleungdo na wysepki, aby żyć z rybołówstwa. Pomagał także instalować obiekty od maja 1968 r. W 1981 r. Choi Jong-duk zmienił swój adres administracyjny na Liancourt Rocks, stając się pierwszą osobą, która oficjalnie tam mieszkała. Zmarł tam we wrześniu 1987 r. Jego zięć Cho Jun-ki i jego żona również mieszkali tam od 1985 r. do wyprowadzki w 1992 r. W międzyczasie, w 1991 r. wysepki jako stałych mieszkańców, nadal tam mieszkających. W październiku 2018 roku Kim Sung-do zmarł, tym samym Kim Shin-yeol jest ostatnim mieszkańcem cywilnym, który nadal mieszka na wyspach.
Rząd Korei Południowej zezwolił 1597 odwiedzającym na odwiedzenie wysepek w 2004 roku. Od marca 2005 roku więcej turystów otrzymało zgodę na wizytę. Rząd Korei Południowej zezwala na lądowanie do 70 turystów w dowolnym momencie; jeden prom codziennie kursuje na wysepki. Firmy turystyczne pobierają około 350 000 wonów koreańskich od osoby (około 310 USD w 2019 r.).
Spór o suwerenność
Suwerenność nad wyspami jest stałym punktem spornym w stosunkach Japonia-Korea Południowa . Istnieją sprzeczne interpretacje dotyczące historycznego stanu zwierzchnictwa nad wysepkami.
Twierdzenia Korei Południowej są częściowo oparte na odniesieniach do wyspy zwanej Usan-do ( koreański : 우산도 ; Hanja : 于 山 島 / 亐 山 島 ) w różnych średniowiecznych zapisach historycznych, mapach i encyklopediach, takich jak Samguk Sagi , Annals of Joseon Dynasty , Dongguk Yeoji Seungnam i Dongguk munhon bigo . Według poglądu Korei Południowej odnoszą się one do dzisiejszych Liancourt Rocks. [ potrzebne źródło ] Japońscy badacze tych dokumentów twierdzą, że różne odniesienia do Usan-do odnoszą się w różnym czasie do Jukdo , sąsiedniej wyspy Ulleungdo lub nieistniejącej wyspy między Ulleungdo a Koreą. Pierwsze wydrukowane użycie nazwy Dokdo pojawiło się w japońskim dzienniku pokładowym w 1904 roku.
Inne kluczowe punkty sporu dotyczą podstawy prawnej, na której Japonia wykorzystała roszczenia do wysp w 1905 r., oraz podstawy prawnej roszczeń Korei Południowej do wysp w 1952 r. [ Potrzebne źródło ]
Korea Północna i Korea Południowa zgadzają się, że wyspy są ich terytorium i odrzucają roszczenia Japonii.
Pomnik przyrody Korei Południowej
Liancourt Rocks zostały wyznaczone jako teren lęgowy jaskółek morskich , kosów i mew śmieszek jako pomnik przyrody nr 336 Korei Południowej w dniu 29 listopada 1982 r.
Zobacz też
Notatki
Cytowania w tekście
- BAEK In-ki; SHIM Mun-bo; Korea Maritime Institute (grudzień 2006), A study of Distance between Ulleungdo and Dokdo and Ocean Currents (울릉도와 독도의 거리와 해류에 관한 연구) , s. 20–22, ISBN 978-89-7998-340-1 , zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 stycznia 2013 r
- Pracownicy BBC (20 kwietnia 2006), Seul i Tokio prowadzą rozmowy na wyspach , BBC
- Personel BBC (27 lipca 2008), „Awantura na wyspie uderza w japońskie prezerwatywy” , BBC News
- Fern, Sean (zima 2005), „Tokdo czy Takeshima? Międzynarodowe prawo nabywania terytoriów w sporze między wyspami japońsko-koreańskimi”, Stanford Journal of East Asian Affairs , 5 (1)
- Prowincja Gyeongsangbuk-do (28 września 2017a), „Klimat” , Dokdo, Piękna wyspa Korei , Rząd Korei
- Prowincja Gyeongsangbuk-do (28 września 2017b), „Composition” , Dokdo, piękna wyspa Korei , rząd koreański
- Prowincja Gyeongsangbuk-do (28 września 2017c), „Lokalizacja” , Dokdo, piękna wyspa Korei , rząd koreański
- Prowincja Gyeo ngbuk (2001a), „Środowisko naturalne” , Cyber Dokdo , rząd koreański, zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 lipca 2014 r.
- Prowincja Gyeo ngbuk (2001b), „Visit Dokdo” , Cyber Dokdo , rząd koreański, zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 lipca 2014 r.
- Ha, Michael (26 sierpnia 2008), „A Unique Trip to Dokdo - Islets in the News” , The Korea Times , zarchiwizowane z oryginału w dniu 4 marca 2016 r.
-
Kirk, Donald (26 lipca 2008), Seul ma marzenia o bezludnej wyspie , Asia Times Online, zarchiwizowane z oryginału w dniu 1 marca 2009 r.
{{ cytowanie }}
: CS1 maint: unfit URL ( link ) - Personel KOIS (12 stycznia 2007), telefony komórkowe dzwonią po koreańsku do Dokdo , Korea.net Korean Culture and Information Service (KOIS), zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 marca 2009 r.
- Personel KOIS (12 czerwca 2007a), Doosan nalewa duży napój mieszkańcom Dokdo , Korea.net Korean Culture and Information Service (KOIS), zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 marca 2009 r.
- Sang-Hun, Choe (28 sierpnia 2008), „Zaciekła koreańska duma z samotnej grupy wysepek” , International Herald Tribune , zarchiwizowane od oryginału w dniu 28 sierpnia 2008 r.
- Personel Yonhap (20 lipca 2011), Korea Północna potępia przysięgę Japonii, by odwiedzić wyspę w pobliżu Dokdo , agencja informacyjna Yonhap
Linki zewnętrzne
Korea Południowa
- Oficjalna strona Dokdo
- Instytut Badawczy Dokdo (Korea)
-
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Korei
- 대한민국외교부 (22 kwietnia 2014). „Dokdo, piękna wyspa Korei” . YouTube . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 listopada 2021 r.
Japonia
-
„Takeshima Archives Potal” ( Sekretariat Gabinetu, Japonia )
- „Zlecony raport badawczy na temat archiwów Takeshimy” Sekretariat Gabinetu, Japonia
- „Takeshima” ( biuro prefektury Shimane , Japonia)
-
Terytorium Japonii / „Takeshima” ( MOFA, Japonia )
- „10 numerów Takeshimy” Oddział Azji Północno-Wschodniej, Biuro ds. Azji i Oceanii, MOFA, Japonia (luty 2008)
- „TAKESHIMA: 10 punktów, aby zrozumieć spór Takeshimy” Wydział Azji Północno-Wschodniej, Biuro ds. Azji i Oceanii, MOFA, Japonia (marzec 2014)
- MOFA, Japonia (31 października 2013). „Takeshima - Poszukiwanie rozwiązania opartego na prawie i dialogu” . YouTube . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17 listopada 2021 r.
- Nastroje antyjapońskie w Korei
- Antykoreańskie nastroje w Japonii
- Sporne wyspy
- Sporne terytoria w Azji
- Wyspy prowincji North Gyeongsang
- Wyspy prefektury Shimane
- Wyspy Morza Japońskiego
- Granica Japonia-Korea Południowa
- Skały Liancourt
- Pomniki przyrody Korei Południowej
- Spory terytorialne Japonii
- Spory terytorialne Korei Południowej
- Hrabstwo Ulleung