Coś na drodze
| „Something in the Way” | |
|---|---|
| zespołu Nirvana Nevermind | |
| z albumu | |
| Nagrany | maj 1991 |
| Studio | Sound City, Van Nuys i Devonshire, North Hollywood |
| Gatunek muzyczny | |
| Długość | 3:52 ( 20:37 ” z „ Bez końca, bez imienia ) |
| Etykieta | DGC |
| autor tekstów | |
| Producent (producenci) | Butch Wig |
| Nieważna lista utworów | |
|
13 utworów
| |
„ Something in the Way ” to piosenka amerykańskiego zespołu rockowego Nirvana , napisana przez wokalistę i gitarzystę Kurta Cobaina . Jest to 12. piosenka z ich drugiego albumu, Nevermind , wydanego we wrześniu 1991 roku. Jest to ostatnia piosenka wymieniona na albumie, chociaż większość kopii Nevermind zawiera również ukryty utwór „ Endless, Nameless ”, który zajmuje ten sam utwór co „ Coś w drodze” i rozpoczyna się po około 10 minutach ciszy.
Nigdy nie wydany jako singiel i nigdy nie był spójną częścią setlisty zespołu na żywo, „Something in the Way” po raz pierwszy znalazł się na listach przebojów w sierpniu 2020 roku, po pojawieniu się w pierwszym zwiastunie filmu o superbohaterach z 2022 roku , The Batman . Utwór zajął drugie miejsce na Billboard ’s . US Rock Digital Songs Sales oraz piąte miejsce na ich liście US Alternative Digital Songs Sales Dotarł również do pierwszej dwudziestki na listach przebojów muzyki cyfrowej Amazon Music i iTunes .
W tygodniu rozpoczynającym się 26 marca 2022 roku piosenka weszła na listę Billboard Hot 100 pod numerem 46, stając się piątą pozycją zespołu na liście i pierwszą od czasu „ You Know You're Right ” w 2002 roku. Znalazła się również w Top 40 w Australii , Kanada, Grecja, Węgry, Islandia, Litwa, Nowa Zelandia, Walia oraz na liście Billboard Global 200 .
Pochodzenie i nagranie
Wczesna historia
„Something in the Way” został napisany przez Cobaina w 1990 roku. Najwcześniejszą znaną wersją jest solowe demo elektryczne, które pojawiło się w składance , wraz z porzuconymi kompozycjami „You Can't Change Me” i „Burn My Britches”, wydanymi po raz pierwszy na kompilacji Cobaina Montage of Heck: The Home Recordings w listopadzie 2015 r. Amerykański reżyser Brett Morgen , który skompilował album jako ścieżkę dźwiękową do swojego filmu dokumentalnego o Cobainie Montage of Heck z 2015 r. , omówił składankę w wywiadzie dla NME z 2015 r., mówiąc, że to „prawie jak rockowa opera , a usłyszenie „Something in the Way” wyłaniającego się z popiołów tych innych utworów było dość odkrywcze. Kurt mógł dokonać edycji tego utworu, ale uważam, że było to prawie ciągłe ujęcie”.
Pierwsze wykonanie „Something in the Way” na żywo odbyło się 25 listopada 1990 roku w The Off Ramp Café w Seattle .
Nieważne
„Something in the Way” został po raz pierwszy nagrany w studiu w maju 1991 roku w Sound City Studios w Van Nuys w Kalifornii przez Butcha Viga na drugi album zespołu, Nevermind . Według Viga, Cobain pierwotnie chciał nagrać instrumenty piosenki z pełnym zespołem, ale kiedy początkowe próby nie powiodły się, Cobain usiadł na kanapie w reżyserce studia A i zagrał piosenkę dla Viga na gitarze akustycznej, aby pokazać mu, jak według niego powinno to brzmieć. Vig był pod wrażeniem sposobu, w jaki brzmiała solowa wersja Cobaina, a po wyłączeniu klimatyzacji i odłączeniu telefonu w pokoju kontrolnym ustawił mikrofony i zamiast tego nagrał piosenkę w ten sposób, zaczynając od gitary i wokalu.
Stało się to sednem nagrania, z pierwszym ujęciem wokalnym użytym w zwrotkach. Cobain następnie nagrał harmonie wokalne, a perkusista Dave Grohl i basista Krist Novoselic dodali swoje role, chociaż zarówno Grohl, jak i Novoselic mieli trudności z graniem w rytm występu Cobaina. Novoselic miał również problem z dostrojeniem basu do gitary Cobaina, 12-strunowej gitary akustycznej Stella z pięcioma nylonowymi strunami, których Cobain nigdy nie stroił, a Grohl musiał grać ciszej niż był przyzwyczajony, aby dopasować się do łagodnego nastroju piosenki. „Kurt i ja chcieliśmy, aby perkusja była bardzo dyskretna” - wspomina Vig. „Dave był przyzwyczajony do grania znacznie głośniej; poza tym bardzo trudno jest wrócić i położyć perkusję na ścieżce gitary akustycznej, ponieważ licznik może się nieco różnić”. Harmonie Cobaina, bas i perkusja zostały nagrane w studiu B, mniejszym pokoju w głębi korytarza od większego, w którym zazwyczaj pracowali. Nieważne sesje, Kirk Canning, przyjaciel zespołu, którego poznali przez L7 , dodał do nagrania wiolonczelę, chociaż on również miał trudności ze strojeniem się do gitary Cobaina.
Post- Nieważne
9 listopada 1991 roku Miti Adhikari nagrała wersję piosenki dla programu BBC The Evening Session w Maida Vale Studios w Londynie w Anglii . Ta cięższa elektryczna wersja bardziej przypominała sposób, w jaki piosenka zwykle brzmiała podczas wykonywania koncertu. Został wydany pośmiertnie w 20. rocznicę wersji „Deluxe” i „Super Deluxe” Nevermind we wrześniu 2011 roku.
„Something in the Way” zostało wykonane jako część koncertu Nirvany MTV Unplugged 18 listopada 1993 roku w Sony Music Studios w Nowym Jorku . Ta wersja zawierała Pat Smear na drugiej gitarze i Lori Goldston na wiolonczeli. Było to ostatnie wykonanie tej piosenki przez Nirvanę na żywo.
Kompozycja
Muzyka
Opisując piosenkę jako „ponurą i niepocieszoną”, amerykańska dziennikarka muzyczna Gillian G. Garr napisała, że „Something in the Way” „podkreśla fakt, że Nirvana nie tylko zdała sobie sprawę, że emocje nie zawsze muszą być wyrażane przy najwyższym poziomie głośności, ale byli również w stanie to zrobić, a Cobain wystąpił w jednym ze swoich najbardziej wyrazistych występów wokalnych”.
tekst piosenki
Pierwotnie uważano, że „Something in the Way” opiera się na okresie, gdy Cobain był bezdomny i spał pod mostem Young Street Bridge , w pobliżu jego domu rodzinnego w rodzinnym mieście Aberdeen w stanie Waszyngton . Podczas gdy Cobain uciekł z domu jako nastolatek, przekonanie, że spał pod mostem, zostało obalone zarówno przez Novoselic, jak i siostrę Kurta, Kim Cobain, w biografii Cobaina z 2001 roku, Heavier Than Heaven . Obaj potwierdzili, że Cobain „przesiadywał” pod mostem, który był popularnym miejscem wypoczynku miejscowych nastolatków, ale Novoselic powiedział autorowi Charles R. Cross , że „przypływy” i „błotniste brzegi” rzeki uniemożliwiłyby przebywanie tam przez dłuższy czas. Cross argumentował, że znacznie większy Sixth Street Bridge, położony około pół mili dalej, byłby bardziej odpowiedni do spania pod nim, ale jest mało prawdopodobne, aby był używany przez Cobaina.
Według Crossa rzeczywistość sytuacji Cobaina podczas jego około czteromiesięcznego okresu bezdomności była „bardziej przejmująca” niż wersja przedstawiona w „Something in the Way”. Na początku Cobain spał „zwinięty w kłębek jak kotek” w kartonowym pudełku z lodówką na ganku Dale'a Crovera , perkusisty lokalnego zespołu The Melvins . Potem spał na korytarzach starych kamienic z centralnym ogrzewaniem, wychodząc zanim mieszkańcy kamienicy opuścili swoje mieszkania. Od czasu do czasu on i przyjaciel oglądali telewizję i spali w poczekalni szpitala Grays Harbor, a Cobain dostawał jedzenie ze stołówki, ładując je z wymyślonych numerów pokoi.
Sam Cobain zasugerował, że piosenka niekoniecznie była autobiograficzna, mówiąc biografowi Nirvany, Michaelowi Azerradowi , że słowa brzmiały: „jakbym żył pod mostem i umierał na AIDS , gdybym był chory i nie mógł się ruszyć i był totalna osoba ulicy. To była swego rodzaju fantazja”.
W biografii Azzerada z 1993 roku Come as You Are: The Story of Nirvana Cobain stwierdził, że łowił ryby w rzece Wishkah w pobliżu tego mostu, co mogło zainspirować tekst: „Można jeść ryby, bo one nie mieć żadnych uczuć” w piosence.
W wywiadzie dla Los Angeles Times z 2021 r ., wdowa po Cobainie, Courtney Love , nazwała „Something in the Way” „jedną z najlepszych rockowych piosenek wszechczasów” i opisała ją jako Cobain „wyrywający sobie drogę… Mówi sobie wszystko tylko po to, żeby przejść”. Love zacytowała wers: „Można jeść ryby, bo nie mają żadnych uczuć” jako ten, który dotknął ją najbardziej, mówiąc: „On wie, że to kłamstwo - oto facet, który kochał żółwie - ale myśli, że to jeśli ktoś po prostu kocha go wystarczająco, to może, tylko może pewnego dnia stanie się prawdziwy." Jeśli chodzi o fabularyzowane aspekty piosenki, Love powiedział, że „miejsce, z którego pisze [Cobain], jest tak emocjonalnie zdesperowane, że wszyscy to rozumiemy”.
Możliwe współautorstwo
Według amerykańskiego muzyka Nicka Oliveri , niektóre teksty do piosenki zostały napisane przez Marka Lanegana , wokalistę rockowego zespołu Screaming Trees z Seattle , który później dołączył do zespołu Queens of the Stone Age , w którym grał na basie Oliveri , jako drugi wokalista. W książce Lanegan z 2023 roku Oliveri wspominał, że „Mark powiedział, że napisał kilka tekstów do „Something In The Way” z Kurtem do „Nevermind”. Ale Kurt grał na kilku solowych materiałach Marka, „ The Winding Sheet”. '. „Więc zamiast zarabiać, po prostu zrobili to, gdzie:„ Hej, stary, dodałem tekst do twojej piosenki, a ty dodałeś tekst do mojej piosenki. Nazwijmy to po prostu równo”. Oliveri powiedział autorowi Gregowi Prato, że pamięta, jak Lanegan „skopał się trochę w tyłek” później, wiedząc, że „miałby dużo pieniędzy”, gdyby otrzymał uznanie za pisanie piosenek na piosence.
Wydanie i odbiór
W 2015 roku Rolling Stone umieścił ten utwór na piątym miejscu w swoim rankingu 102 piosenek Nirvany. W 2019 roku The Guardian umieścił ją na 12. miejscu na swojej liście 20 najlepszych piosenek Nirvany .
W 2017 roku, aby uczcić 50. urodziny Cobaina, firma Phonographic Performance Limited opublikowała listę 20 najczęściej odtwarzanych piosenek Nirvany w telewizji i radiu w Wielkiej Brytanii , na której „Something in the Way” uplasował się pod numerem 17.
Pośmiertny sukces na listach przebojów
W sierpniu 2020 roku piosenka osiągnęła drugie miejsce na liście sprzedaży Billboard US Rock Digital Songs Sales, piąte miejsce na ich liście US Alternative Digital Songs Sales i numer 45 na ich liście wszystkich gatunków Digital Song Sales, a także numer 18 na Lista bestsellerów Amazon Music in Songs i numer 19 na liście 200 najlepszych piosenek iTunes, po pojawieniu się w pierwszym zwiastunie filmu The Batman.
Strumienie utworu wzrosły o 1200% na Spotify wkrótce po premierze filmu 4 marca 2022 r., pomagając mu dotrzeć do pierwszej piątki rankingu Spotify Daily USA Top 50 8 marca. Artykuł opublikowany przez Variety 11 marca donosi że piosenka była obecnie trzecia na dziennej liście Spotify. Według na Billboard z 15 marca, piosenka zarobiła 7,9 miliona oficjalnych transmisji na żądanie w USA w okresie śledzenia od 4 do 10 marca, co oznacza wzrost o 1508% i 3100 pobrań, co oznacza wzrost o 1888%. Zainteresowanie piosenką pomogło również zwiększyć sprzedaż Nevermind , który wspiął się na pierwsze miejsce list przebojów Top Rock Albums i Top Alternative Albums.
W tygodniu rozpoczynającym się 26 marca 2022 r. „Something in the Way” stał się piątą piosenką Nirvany, która znalazła się na liście Billboard Hot 100, zajmując 46 miejsce w ciągu jednego tygodnia na liście.
MTV Unplugged w Nowym Jorku
Wersja MTV Unplugged „Something in the Way” była jedną z dwóch piosenek, które nie znalazły się w oryginalnej audycji programu. Jednak pojawił się na albumie koncertowym MTV Unplugged in New York , wydanym w listopadzie 1994 roku. Pojawił się również jako strona b jedynego komercyjnego singla z albumu, piosenki „ About a Girl ”. W 2002 roku znalazł się na winylowych i japońskich kopiach CD kompilacji najlepszych przebojów zespołu, Nirvana .
Pełny występ MTV Unplugged , w tym „Something in the Way”, został wydany na DVD w listopadzie 2007 roku.
W kulturze popularnej
Krótki cover utworu, w wykonaniu Jerry'ego O'Connella w roli Franka „Cusha” Cushmana, pojawił się w komedii romantycznej Jerry Maguire z 1996 roku w reżyserii Camerona Crowe'a . Celowo słabe wykonanie pojawiło się podczas sceny w pokoju hotelowym, w której „Cush zakłóca rozmowy o biznesie piłkarskim nosowym, rozstrojonym podejściem do najmroczniejszego utworu Nirvany z Nevermind ”, według Ashleya Zlatopolsky'ego z Billboard .
Nevermind pojawiła się w dramacie wojennym Jarhead z 2005 roku , wyreżyserowanym przez Sama Mendesa . Według Universal Pictures ds. muzyki filmowej, Kathy Nelson, Mendes nalegał na piosenkę, ale toczący się wówczas spór między wdową po Cobainie, Courtney Love , a pozostałymi przy życiu członkami Nirvany utrudniał wówczas licencjonowanie piosenek Nirvany. Jednak Love pozwoliła na użycie piosenki, ponieważ jest „wielkim fanem” Mendesa i aktora Petera Sarsgaarda . „Dlatego jest to prawdopodobnie pierwsza piosenka Nirvany, którą usłyszałeś w filmie” – powiedział Nelson.
24 kwietnia 2020 roku amerykański muzyk Post Malone wykonał tę piosenkę podczas swojego 15-utworowego koncertu w hołdzie Nirvana, który był transmitowany na żywo w YouTube i zebrał ponad 4 miliony dolarów na fundusz solidarnościowy COVID-19 .
Batman
Amerykański filmowiec Matt Reeves , scenarzysta i reżyser filmu The Batman z 2022 roku , ujawnił w wywiadzie dla Gizmodo z grudnia 2021 roku, że słuchanie piosenki podczas pisania pierwszego aktu filmu odegrało kluczową rolę w rozwoju postaci Bruce'a Wayne'a . „Zamiast uczynić Bruce'a wersją playboya, którą widzieliśmy wcześniej” — wyjaśnił Reeves — „jest inna wersja, która przeżyła wielką tragedię i została odludkiem. Zacząłem więc nawiązywać do Last Days Gusa Van Santa i pomysł, by ta fabularyzowana wersja Kurta Cobaina znajdowała się w tego rodzaju rozpadającej się posiadłości”.
W wywiadzie dla NME z marca 2022 roku amerykański aktor Paul Dano ujawnił, że piosenka wpłynęła również na jego rolę złoczyńcy filmu, Człowieka-Zagadki . „Cóż, w scenariuszu Matt rzeczywiście wspomniał o „Something In The Way” Nirvany” – powiedział Dano w wywiadzie dla Olly'ego Richardsa. „Więc właśnie tam, ta piosenka, te słowa, ten refren, stały się dla mnie niezwykle ważne. Nirvana stała się częścią tej [postaci]”.
Wersja przedstawiona w zwiastunie filmu z sierpnia 2020 roku to remiks wersji Nevermind autorstwa Alloy Tracks i Cavalry Music, która zawiera motywy kompozytora filmu Michaela Giacchino i dodatkowe elementy orkiestrowe.
Sama piosenka pojawia się w filmie dwukrotnie, służąc jako podpórka do książek w pierwszym i trzecim akcie.
Po kinowej premierze filmu w marcu 2022 r., usługa strumieniowego przesyłania dźwięku Spotify odnotowała 1200% wzrost liczby strumieni utworu na platformie, podczas gdy Billboard odnotował 1508% wzrost oficjalnych strumieni w USA i 1888% wzrost liczby pobrań. Piosenka ponownie pojawiła się na kilku Billboard , osiągając drugie miejsce na liście Rock Streaming Songs i Rock Digital Song Sales, czwarte miejsce na liście Alternative Digital Song Sales i Alternative Streaming Songs, numer 20 na liście Digital Song Sales i numer 27 na billboardzie utworów przesyłanych strumieniowo .
Amerykański DJ Illenium zremiksował piosenkę we współpracy z DC, po sukcesie filmu.
Okładki
At Sea pierwotnie nagrał „Something in the Way” na swój album A New Machine z 2012 roku . Ostatecznie został użyty w zwiastunie z E3 2014 remastera gry The Last of Us na PlayStation 4 .
Szwedzki zespół melodic death metalowy Avatar nagrał utwór na swoim albumie studyjnym Hail the Apocalypse z 2014 roku .
Aktywistka transpłciowa Daniella Carter i J Patt z The Knocks nagrali elektroniczny cover utworu w 2021 roku. Jest to debiutancki singiel Nirvana Reimagined as House and Techno autorstwa producenta muzycznego Jonathana Haya.
Wykresy
| Wykres (2020) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Szkocja ( OCC ) | 42 |
| Pobieranie singli w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 50 |
| Sprzedaż dla singli w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 51 |
| Sprzedaż cyfrowych utworów w USA ( Billboard ) | 45 |
| Sprzedaż cyfrowych utworów rockowych w USA ( Billboard ) | 2 |
| Sprzedaż alternatywnych utworów cyfrowych w USA ( Billboard ) | 5 |
| US LyricFind ( Billboard ) | 1 |
| Walia ( OCC ) | 39 |
| Wykres (2022) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 22 |
| Kanada ( Canadian Hot 100 ) | 34 |
| Global 200 ( Billboard ) | 23 |
| Globalne wyszukiwanie tekstów ( billboard ) | 2 |
| Czechy ( Single Digitál Top 100 ) | 57 |
| Francja ( SNEP ) | 180 |
| Grecja ( IFPI ) | 8 |
| Węgry ( Single Top 40 ) | 25 |
| Islandia ( Plötutíðindi ) | 15 |
| Irlandia ( IRMA ) | 47 |
| Litwa ( AGATA ) | 34 |
| Nowa Zelandia ( Recorded Music NZ ) | 40 |
| Portugalia ( AFP ) | 169 |
| Słowacja ( Singles Digitál Top 100 ) | 48 |
| Szwecja Heatseeker ( Sverigetopplistan ) | 8 |
| Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 76 |
| Billboard Hot 100 w USA | 46 |
| Amerykańskie piosenki Hot Rock i alternatywne ( Billboard ) | 4 |
Certyfikaty
| Region | Orzecznictwo | Certyfikowane jednostki / sprzedaż |
|---|---|---|
| Australia ( ARIA ) | Złoto | 35 000
|
| Kanada ( Muzyka Kanada ) | Platyna | 80 000
|
| Wielka Brytania ( BPI ) | Srebro | 200 000
|
|
|
||
Wyróżnienia
| Rok | Opublikowanie | Kraj | Uznanie | Ranga |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Kerrang! | Zjednoczone Królestwo | 20 wspaniałych piosenek Nirvany wybranych przez gwiazdy | 13 |
| 2019 | Opiekun | 20 najlepszych piosenek Nirvany - w rankingu! | 12 |
Inne wydania
- Pełnopasmowa wersja nagrana na boomboksie, nagrana w marcu 1991 roku w stodole w Tacoma w stanie Waszyngton, której zespół używał jako miejsca do prób, pojawiła się na drugiej płycie z wydaną z okazji 20. rocznicy wersji „Deluxe” i „Super Deluxe” Nevermind . we wrześniu 2011.
- Wczesna „miks Devonshire” wersji Nevermind pojawiła się na czwartej płycie z wydaną z okazji 20. rocznicy wersji „Super Deluxe” Nevermind .
- Amatorski materiał z wersji na żywo, nagrany w Kokusai Koryu Center w Osace w Japonii 14 lutego 1992 roku pojawił się w transmisji wideo na żywo Live! Dziś wieczorem! Wyprzedane!! , wydany w listopadzie 1994 r.
