Spisek Fumy

Fuma Conspiracy
FumaConspiracy.jpg
Japoński plakat filmowy
Japońskie imię
Kanji ルパン三世 風魔一族の陰謀
transkrypcje
Zmieniony Hepburn Rupan Sansei: Fuma Ichizoku no Inbō
W reżyserii Masayuki Ōzeki
Scenariusz autorstwa Makoto Naito
Oparte na
Lupin III autorstwa Monkey Punch
Wyprodukowane przez Koji Takeuchi
W roli głównej
Kinematografia Akio Saito
Edytowany przez Takeshi Seyama
Muzyka stworzona przez Kiyoshi Miyaura
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Toho
Data wydania
 26 grudnia 1987
Czas działania
 73 minuty
Kraj Japonia
Język język japoński

Lupin III: The Fuma Conspiracy ( ルパン三世風魔一族の陰謀 , Rupan Sansei: Fūma Ichizoku no Inbō , dosł. „Lupin III: The Plot of the Fuma Clan”) , po raz pierwszy wydany w Ameryce Północnej jako Rupan III: The Fuma Conspiracy , to japoński film akcji OVA z 1987 roku , oparty na mandze Lupin III Monkey Punch . Ze względów budżetowych wykorzystano inną obsadę głosową niż w poprzednich wpisach, z Toshio Furukawą jako Arsène Lupin III , Banjō Ginga jako Daisuke Jigen , Mami Koyama jako Fujiko Mine , Kaneto Shiozawa jako Goemon Ishikawa XIII i Seizō Katō jako inspektor Kouichi Zenigata . Była to pierwsza animacja Lupina III od czasu filmu pilotażowego z 1969 roku, w której Yasuo Yamada nie występował jako Lupin i jedyna, w której Kiyoshi Kobayashi nie występował jako Jigen aż do części 6 .

Działka

Arsène Lupin III i jego gang biorą udział w ślubie Goemona Ishikawy XIII i jego narzeczonej Murasaki Suminawy. Podczas ceremonii Goemonowi zostaje powierzona rodzinna pamiątka Suminawa, cenna antyczna urna. Przed zakończeniem ceremonii kilku ninja atakuje i próbuje ukraść urnę. Lupin i jego koledzy walczą z ninja, ale podczas zamieszania inna grupa ninja porywa Murasakiego i zostawia list z żądaniem okupu, proponując wymianę Murasakiego na antyczną urnę.

W międzyczasie inspektor Koichi Zenigata przeszedł na emeryturę do buddyjskiej świątyni po pozornej śmierci swojego wieloletniego kamieniołomu, Lupina. Kazami, kolega z policji, próbuje namówić go do powrotu do pracy. Zenigata „nie interesuje się światem bez Lupina”, ale kiedy pokazano mu zdjęcie Lupina zrobione na zakłóconym weselu, Zenigata wychodzi z emerytury i wznawia swoją trwającą całe życie pogoń za Lupinem.

Lupin i Jigen w ich zmodyfikowanym fiacie 500, ścigany przez inspektora Zenigatę.

W gospodarstwie domowym Suminawa Starszy Klanu Suminawa wyjaśnia Goemonowi, że urna zawiera tajne miejsce rodzinnego skarbu Suminawa. Ninja z klanu Fuma, którzy zaatakowali podczas ślubu, od wieków próbują ukraść urnę. Odmawia wymiany rodzinnej urny na swoją wnuczkę Murasaki, więc Lupin ją kradnie. Lupin i Daisuke Jigen odkrywają, że urna zawiera ukryty rysunek ujawniający lokalizację skarbu: jaskinię głęboko w górach. Lupin, Jigen i Goemon postępują zgodnie z instrukcjami z listu okupu i wymieniają urnę na Murasaki, ale ninja zaczynają strzelać po tym, jak Lupin próbuje ich oszukać. Zenigata i jego oficerowie przybywają na czas, aby zobaczyć, jak Lupin, jego przyjaciele, uciekają pociągiem. Chcąc zdobyć skarb dla siebie, Lupin i Jigen sami udają się do skarbu, z Zenigatą i policją w pościgu, podczas gdy Goemon i Murasaki podróżują własną drogą, wszyscy próbując pokonać klan Fuma w zdobyciu skarbu.

Podążając tropem, Fujiko Mine namierza siedzibę klanu Fuma, ale odkrywają ją i chwytają. Wśród szeregów klanu Fuma Fujiko zauważa inspektora Kazamiego, który potajemnie pracuje dla szefa klanu. Fumy odkryli również mapę na urnie, a teraz, gdy urna jest bezużyteczna, Kazami umieszcza urnę nad głową Fujiko, aby z niej kpić. Szef, Kazami i ninja udają się do jaskini skarbów. Przykuta kajdankami do grubego słupka, Fujiko udaje się uciec, a przy okazji uderza urną w głowę i zauważa złoty klucz wśród odłamków urny. Bierze klucz i trzyma go w tajemnicy.

Po początkowym odkryciu braku urny, Suminawa udaje się do jaskini i niszczy kluczowy zamek na zewnątrz, zanim czeka w środku. Później przybywa Klan Fuma i Suminawa konfrontuje się z Szefem, ale rozbraja Suminawę i rzuca go z klifu. Kiedy przybywają Murasaki i Goemon, rozpoczynają negocjacje w wypełnionych pułapkami jaskiniach pod górą, aby znaleźć starożytny skarb. Murasaki odkrywa tajne przejście, ale szef i ninja z klanu Fuma ukradkiem podążają za nimi.

Po ponownym połączeniu się z Lupinem, Jigenem i Fujiko, Goemon wchodzi do sali wyłożonej zbroją samuraja, ale jego wejście spowodowało wypełnienie sali halucynogennym gazem. Gaz powoduje, że atakuje wszystkich, aw bójce nieumyślnie rani Murasakiego. Po przeżyciu gazu Lupin i spółka wchodzą do dużej jaskini, gdzie znajdują stary zamek wyposażony od góry do dołu przedmiotami z litego złota. Zostają zaatakowani przez klan Fuma, a Lupin, Jigen i Fujiko walczą z ninja, podczas gdy Goemon walczy z Szefem. Podczas eskapady Kazami łapie Murasaki i trzyma ją jako zakładniczkę na czubku noża. Nie chcąc spowodować śmierci Goemona, Murasaki rzuca się z dachu zamku, zabierając ze sobą zdradzieckiego Kazamiego, chociaż Lupinowi i Jigenowi udaje się ją uratować, zanim spadnie na śmierć. W tym samym czasie Goemon jest w stanie pokonać Bossa w walce.

Przy wejściu do jaskini Zenigata i jego oficerowie ratują Suminawę z rzeki u podstawy klifu. Wyjaśnia, że ​​​​jaskinia jest tak uzbrojona, aby się zawaliła, chyba że złoty klucz zabezpieczający, ten, który znalazł Fujiko, zostanie włożony do szczeliny w wejściu, ale ponieważ go zniszczył, zapewnia to zniszczenie skarbu i upadek klanu Fuma. Zenigata mówi mu, że są tam Lupin i spółka, a także Murasaki, więc obaj wpadają do jaskini, przybywając do zamku w samą porę, aby powiedzieć wszystkim o upadku. Szef zostaje w tyle, gdy wszystko wokół niego jest niszczone, umierając w gruzach. Zenigata i Suminawa wychodzą głównym tunelem, ale grupa Lupina wychodzi przez odległy tunel, po raz kolejny uciekając przed Zenigatą i jego oficerami. Fujiko zdołała zachować dla siebie złotą dachówkę i odjeżdża motocyklem. Goemon żegna się ze swoją narzeczoną, oświadczając, że musi przejść szkolenie, aby zająć się swoimi słabościami; tylko wtedy wróci, by poślubić Murasaki. Woła go, oświadczając, że nie będzie na niego czekać. Goemon spogląda przez chwilę na Murasakiego, po czym kontynuuje swoją podróż.

Rzucać

Rzucać
Rola język japoński język angielski
Studia przybrzeżne (1995)
Arsene Lupin III Toshio Furukawa Arsene Rupan III
Robina Robertsona
Daisuke Jigen Banjou Ginga Seana P. O'Connella
Kopalnia Fujiko Mama Koyama Michele Seidman
Goemon Ishikawa XIII Kaneto Shiozawa Marka Franklina
Inspektor Kouichi Zenigata Seizou Katou Marka Matneya
Murasaki Mayumi Shou Amandę Spivey
Stary Suminawa Kouhei Miyauchi Michael S. Way
Szef Fuumy Masashi Hirose Paula Johnsona
Kazami Shigeru Chiba Dave'a Underwooda
Gakusha Shigeru Nakahara Scotta Baileya
Dowódca drużyny Yuu Shimaka Jima Clarka
Policjanci

Kazuaki Koide Kouichi Yamadera Tomohiro Nishimura

Patrick Humphrey Nick Manatee Dale Roberts
Fuumas


Yuuichi Meguro Kouichi Hashimoto Toshiharu Sakurai Naoki Bandou


Floyd Clapton Gary Lawton Kevin Greenway David Pickelsiemer
Pani Hiroko Emori Billie Houle
Chłopak Akari Hibino Johna Houle'a
Dziewczyna Chie Koujiro Rachel Seidman
Kobieta Erii Yazaki Sara Seidman-Vance

Produkcja

Ze względu na problemy budżetowe TMS zdecydował się nie zatrudniać zwykłej obsady głosowej w OVA, zamiast tego zdecydował się na nieco tańszą, ale wciąż dobrze znaną obsadę Aoni Production . [ nieudana weryfikacja ] Kiedy wiadomość dotarła do Yasuo Yamady, nie było jasne, kto jest odpowiedzialny za zwolnienie, pozostawiając go z wrażeniem, że twórca Lupina III, Monkey Punch lobbował producentów za nowym aktorem głosowym. W rzeczywistości Monkey Punch był zadowolony z roli Yamady, ale czuł, że nie ma interesu w mówieniu firmie produkcyjnej, co ma robić. Monkey Punch próbował uspokoić Yamadę (z którym zaprzyjaźnił się przez lata Lupin ), że nie ma z tym nic wspólnego, a stali bywalcy zostali przywróceni pierwszym programem telewizyjnym Bye-Bye Liberty - Close Call! . Jednak relacje między Yamadą i Monkey Punch zostały trwale nadwyrężone przez zmianę obsady. [ potrzebne źródło ]

Z powodu tych samych ograniczeń budżetowych zwykłego kompozytora, Yuji Ohno , zastąpił Kiyoshi Miyaura.

Budżet koncentrował się na animacji. W tle postacie mają bardzo wyraźny styl, który nie jest typowy w anime, ale bardziej powszechny w zachodnich kreskówkach. Przed rozpoczęciem pracy nad tym filmem Telecom Animation Film realizował projekty na Zachodzie, takie jak The Real Ghostbusters i DuckTales . Dwóch ich pracowników to Hayao Miyazaki i Yasuo Ōtsuka , który jest opiekunem tego filmu. Samochody Lupina są oparte na pojazdach należących do Hayao Miyazakiego, Citroena 2CV i Yasuo Ōtsuka, Fiata 500. Wykorzystując własne samochody jako modele, byli w stanie zachować spójność animacji przez cały czas produkcji.

Akcja rozgrywa się w Japonii, więc ekipa produkcyjna mogła z łatwością wyszukać lokalizacje i rekwizyty. Na przykład góra jaskini skarbów jest oparta na prawdziwej lokalizacji w prefekturze Gifu: Mt Shakujo, a także rotemburo w lokalnym spa, odkrytym basenie do kąpieli, używanym podczas pościgów policyjnych.

Szczegóły wydania

The Fuma Conspiracy został sklasyfikowany jako OVA przez TMS, po raz pierwszy miał premierę kinową 26 grudnia 1987 r. Premiera domowa miała miejsce 5 kwietnia 1988 r. Z tego powodu niektóre media uważają, że jest to film teatralny.

W Stanach Zjednoczonych AnimEigo wydał go na początku 2003 roku pod tytułem Rupan III: The Fuma Conspiracy i odniósł się do tytułowego bohatera jako „Rupan” w angielskim dubbingu i skryptach napisów. Licencjodawca Toho zażądał zmiany z obawy, że majątek Maurice'a Leblanca , twórcy oryginalnego Arsene'a Lupina, będzie pozwał za nieautoryzowane użycie nazwiska. W październiku 2007 r. Discotek Media wydało 20. rocznicowe wydanie pod tytułem Lupin the 3rd: The Fuma Conspiracy . Obecnie jest wyczerpany.

Krytyczny odbiór

Chociaż The Fuma Conspiracy jest jednym z bardziej cenionych filmów Lupina III w Ameryce, nie został dobrze przyjęty w Japonii. Zastąpienie zwykłych aktorów głosowych i zwykłego kompozytora zraziło fanów. Jednak wartości animacji są wyjątkowo wysokie, co widać w policyjnym pościgu po rynku. Na przykład tablice rejestracyjne są czytelne, widoczne są również boczne zadrapania.

Mike Crandol, piszący dla Anime News Network , nazwał The Fuma Conspiracy „prawdopodobnie najlepiej animowaną częścią serii”, znacznie przewyższającą późniejsze programy telewizyjne. Chwalił sceny pościgów jako najważniejsze elementy filmu oraz fakt, że bohaterowie „wyrażają swoją osobowość poprzez ruchy”, co, jak powiedział, jest rzadkością w anime. Jednak Crandol stwierdził, że „fabuła typu „dotknij i idź” sprawia, że ​​​​jest to kiepskie wprowadzenie do Lupina III dla nowych widzów i uznał, że film był zbyt „pośpieszny”. Po zmianie aktora głosowego zauważył, że Toshio Furukawa sprawia, że ​​​​Lupin brzmi jak „nowicjusz niż doświadczony złodziej z innych przygód”. z Otaku USA również nazwał to najlepszą animacją Lupina i pochwalił sekwencje pościgów.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fuma_Conspiracy&oldid=1132964777 ”