Stacja Brooklyn, Terminus Cosmos

Stacja Brooklyn, Terminus Cosmos
Data	1981
Seria	Valeriana i Laureline
Wydawca	Dargauda
Kreatywna drużyna
Pisarze	Pierre'a Christina
Artyści	Jean-Claude Mézières
Koloryści	Evelyn Tran-Lé
Oryginalna publikacja
Opublikowane w	Magazyn Pilota
Kwestie	M82 do M85
Data publikacji	1 marca 1981 do 1 czerwca 1981
Język	Francuski
ISBN	2-205-04639-X
Chronologia
Poprzedzony	Métro Châtelet, kierunek Cassiopeia
Śledzony przez	Duchy Inverloch

Brooklyn Station, Terminus Cosmos to dziesiąty tom francuskiej serii komiksowej (lub bande dessinée ) science fiction Valérian and Laureline, stworzonej przez pisarza Pierre'a Christina i artystę Jean-Claude'a Mézièresa .

Streszczenie

Valérian budzi się w pokoju hotelowym obok blondynki, którą poznał na końcu Métro Châtelet, kierunek Cassiopeia . Został obudzony przez Laureline za pomocą ich telepatycznego . Wyjaśnia, że ​​Albert zaniepokoił się zniknięciem Valériana kilka dni wcześniej i nie mogąc go zlokalizować, uciekł się do skontaktowania się z Galaxity za pośrednictwem przekaźnika czasoprzestrzennego. Galaxity przekazał następnie wiadomość Laureline, która skorzystała z łącza, aby się z nim skontaktować. Zawstydzony Valérian wyjaśnia, że ​​bawi się z kobietą, która nazywa się Cynthia Westerly. Laureline mówi Valérianowi, że Albert jest pewien, że Cynthia jest agentką WAAM

W międzyczasie Laureline dowiedziała się więcej o tym, co stało się na Zomuk, kiedy skradziono cztery żywioły . Wspaniały statek kosmiczny wylądował na Zomuk w pobliżu sanktuarium i pojawiły się dwie postacie, które twierdziły, że są bogami, których czcili Zomowie. Wierząc im, Zomowie zabrali ich do sanktuarium i podarowali im cztery żywioły. Każdy „bóg” wziął dwa elementy, ale ich rozdzielenie wydawało się powodować walkę między dwoma „bogami”. Kiedy podczas walki jeden z „bogów” upuścił karabin dezintegrujący, Zomowie zorientowali się, że zostali oszukani – ale było już za późno: statek kosmiczny, teraz przewożący cztery żywioły, wystartował. Analizując dezintegrator, Laureline stwierdza, że ​​został on wyprodukowany na jednej z asteroid Pasa Elsinn, znanej kryjówce kosmicznych piratów. Postanawia udać się tam i zobaczyć, co uda jej się znaleźć.

Następnego ranka w Paryżu , podczas śniadania w hotelu, Cynthia odbiera telefon. Podsłuchując, Valérian dowiaduje się, że następna manifestacja odbędzie się w Beaubourg . Wracając do stołu, Cynthia szuka wymówki, że spotyka się z ciotką na lotnisku i nie może zostać z Valérianem. Kiedy wyjeżdża, Valérian dzwoni do Alberta i postanawiają spotkać się w Beaubourg. Cynthia wychodzi z hotelu i wsiada do samochodu obserwowanego przez agentów Bellson & Gambler. Widzą, jak Valérian podąża za nią i podjeżdża udając taksówkę. Cynthia spotyka swoich współpracowników na placu przed Centrum Pompidou, podczas gdy Valérian znajduje Alberta. Rozglądają się po placu, próbując znaleźć manifestację. Nagle Albert zauważa starą bezdomną kobietę ze wspaniałym niebieskim ptakiem. Przedstawiciele WAAM również coś podejrzewają i proponują kobiecie pieniądze w zamian za ptaka. Valérian zaskakuje Cynthię iw zamieszaniu wyrywa ptaka starej kobiecie. Wpada z nim do Centrum Pompidou, gdzie ptak nagle rośnie i zostaje otoczony niebieskim ogniem. Valérian otwiera ogień ze swojego karabinu i niszczy zjawę, ale najpierw uderza go językiem ognia. Nieco oszołomiony i zdezorientowany dołącza do Alberta na podziemnym parkingu. Jadąc samochodem na lotnisko, Valérian jest bombardowany wizjami obcych światów i przyszłości.

Wizje trwają przez cały lot do Nowego Jorku , gdzie wita ich inny przyjaciel Alberta, Schlomo Melsheim, jeden z największych autorytetów w dziedzinie Kabały . Schlomo zabiera je do swojego domu na Brooklynie , gdzie jego żona opiekuje się Valérianem. Schlomo mówi Albertowi, że zwrócili się do niego przedstawiciele Bellson & Gambler z prośbą o pomoc. Z firmą skontaktowała się obca siła za pośrednictwem ich komputera, obiecując demonstracje sprzedaży nowych technologii energetycznych nieznanych na Ziemi. W tym samym czasie WAAM otrzymało podobne podejście. Obie firmy zatrudniały ekspertów z niezliczonych dyscyplin, w tym wielu mistycznych guru, takich jak szamani , astrologowie , alchemicy , parapsycholodzy i ufolodzy .

Na jakimś pustkowiu na Brooklynie zorganizowano ostatnią demonstrację i Schlomo zawozi tam Valériana i Alberta. Albert przebiera się za sztuczną brodę. Obecnych jest wielu przedstawicieli Bellson & Gambler, w tym sam Jeremiah Bellson, współzałożyciel firmy. Schlomo udało się uzyskać dostęp do spotkania przez kochankę Bellsona, Sarę Friedlander, starą znajomą. Sarah przedstawia ich Bellsonowi ze Schlomo, twierdząc, że Albert jest ekspertem od Zoharu , a Valérian jest jego asystentem. Z samochodu Bellsona obserwują, że na demonstracji pojawili się również przedstawiciele WAAM. Valérian, wciąż źle się czując, przeprasza i próbuje odzyskać kontakt z Laureline.

Laureline wyjaśnia, że ​​znalazła dwójkę, Crocbattlera i Rackalusta, którzy ukradli elementy Zomom w Pasie Elsinn – ukrywają się w opuszczonej fortecy na jednej z asteroid, gdzie kłócą się non stop od czasu udanego nalotu . W połączeniu z gangiem przestępczym na Rubanis i prawdopodobnie manipulowani przez tajemniczych kosmitów z planety Hypsis, spiskowali, aby ukraść elementy i sprzedać je temu, kto zaoferuje najwyższą cenę na Ziemi.

Kiedy Laureline wyjaśnia sytuację Valérianowi, wszystkie cztery siły żywiołów manifestują się na Brooklynie i zaczynają siać spustoszenie. Obserwatorzy z Bellson & Gambler i WAAM patrzą bezradnie. Laureline działa szybko – ubrana w ponętny kostium namawia Crocbattlera i Rackalusta do pojedynku z czterema żywiołami i samą Laureline w nagrodę. Pochłonięci pożądaniem zgadzają się i ostatecznie strzelają i zabijają się nawzajem. Wyciągając broń, Laureline niszczy cztery żywioły. W tym momencie manifestacje znikają. Wszyscy obserwatorzy uciekli z wyjątkiem Valeriana, Alberta i Schlomo. Jeremiah Bellson wyjeżdża jako ostatni swoim samochodem w towarzystwie założyciela WAAM, z którym rozmawia o wspólnym przedsięwzięciu. Valérian żegna się z nimi i udaje się do Statuy Wolności , gdzie korzysta z czasoprzestrzennej stacji przekaźnikowej, aby wrócić do domu i stawić czoła Laureline za swoją niedyskrecję.

Główne postacie

• Valérian, agent czasoprzestrzenny z Galaxity, przyszłej stolicy Ziemi, w 28 wieku
• Laureline, pochodząca z Francji w XI wieku, obecnie czasoprzestrzenna agentka Galaxity w 28 wieku
• Panie Albert, kontakt Galaxity na XX-wiecznej Ziemi
• Cynthia Westerly, pracownica WAAM
• Schlomo Melsheim, chasydzki Żyd z Brooklynu, największy światowy autorytet w dziedzinie Kabały , zwłaszcza tekstów Zohar i Ba'al Shamîm .
• Chaya, żona Schlomo Melsheima, eksperta od utraconej wiedzy o uzdrawianiu
• Sarah Friedlander, wspólna znajoma Schlomo Melsheima i Jeremiaha Bellsona
• Jeremiah Bellson, żyjący współzałożyciel międzynarodowej firmy Bellson & Gambler
• Crocbattler i Rackalust, złodzieje i oszuści z Pasa Elsinn w Kasjopei
• Nienazwani pracownicy międzynarodowych koncernów Bellson & Gambler i WAAM

Ustawienia

• Ziemia , rok 1980. Valérian i Albert podróżują do następujących miejsc w ramach śledztwa:
  • Paryż , Francja. Cynthia zatrzymała się w hotelu Plaza Athénée na Avenue Montaigne na prawym brzegu . Czwarta manifestacja ma miejsce w Centre Georges Pompidou w rejonie Beaubourg. Valérian i Albert opuszczają Francję samolotem z lotniska Roissy (Charles de Gaulle) .
  • Nowy Jork , Stany Zjednoczone. Valérian i Albert przybywają na lotnisko Kennedy'ego i udają się do domu Schlomo Melsheima na Brooklynie . Pojawienie się czterech żywiołów ma miejsce na nieużytkach w innym miejscu na Brooklynie. Valérian powraca do Galaxity za pośrednictwem czasoprzestrzennej stacji przekaźnikowej znajdującej się pod Statuą Wolności .
• Konstelacja Kasjopei . Kontynuując śledztwo, Laureline odwiedza następujące planety:
  • Zomuk. Zobacz wpis dla Métro Châtelet, kierunek Cassiopeia .
  • Elsinn. Gazowy olbrzym otoczony rozległym pasem asteroid . Jest domem dla kryjówek wielu przestępców, w tym:
    • Sekta Rapolink – grupa mizoginów , którzy przysięgli polować i zabijać każdą kobietę, która znajdzie się w ich pobliżu.
    • Piraci, którzy unieszkodliwiają przepływające statki przez teletransport skał.
    • Kosmiczne psy.
    • Różne burdele , które służą potrzebom biedaków żyjących w Pasie Elsinn
    • Asteroida ze starożytną fortecą, w której Laureline znajduje Crocbattlera i Rackalusta.

Notatki

• W tym albumie znajdują się dwa odniesienia do przygody The City of Shifting Waters — postać Sun Rae pojawia się epizodycznie na płycie 31, ramka 9; a Valérian wspomina tę przygodę, opuszczając Alberta i Schlomo i wraca do Galaxity przez czasoprzestrzenną stację przekaźnikową znajdującą się w Statui Wolności.
• Na tym albumie pojawiają się pierwsze odniesienia do tajemniczej planety Hypsis – po pierwsze pojawia się ona jako jedna z wizji przyszłości Valériana, kiedy jest pod wpływem żywiołu Powietrza, a po drugie Laureline sugeruje, że to Hypsis manipulował także Crocbattlerem i Rackalustem jako ich kontakty na Rubanis, aby ukraść elementy i spróbować sprzedać je na Ziemię - zapowiadając wydarzenia z The Ghosts of Inverloch i The Rage of Hypsis .
• To jedyna przygoda, w której Valérian i Laureline nigdy się fizycznie nie spotykają.
• Istnieje pewne podobieństwo między strojem, który Laureline nosi, by przyciągnąć Crocbattlera i Rackalusta, a kostiumem „Królowej Grzechu”, który nosi Emma Peel w odcinku The Avengers „ A Touch of Brimstone ”
• Ta historia, obejmująca nadprzyrodzone moce zaczerpnięte z reprezentacji czterech żywiołów, wykazuje pewne podobieństwa do filmu Luca Bessona Piąty element z 1997 roku , nad którym Jean-Claude Mézières pracował jako artysta konceptualny. Chociaż seria Valérian ma z pewnością wpływ na film, nie wiadomo, w jakim stopniu fabuła została wpłynęła na ten album i Métro Châtelet, Direction Cassiopeia . Besson twierdzi, że po raz pierwszy wpadł na pomysł filmu w wieku 16 lat, co miałoby poprzedzać publikację tych albumów.