Staw rybny Heʻeia

Heʻeia Fishpond
US National Register of Historic Places
Widok stawu rybnego Heʻeia w dniu 1 stycznia 2010 r., Patrząc na południowy-wschód od Parku Stanowego Heʻeia .
Lokalizacja	Heʻeia, Hawaje
najbliższe miasto	Kāneʻohe, Hawaje
Współrzędne
Obszar	88 akrów (36 ha)
Styl architektoniczny	Otoczony murem nadmorski staw ( loko iʻa kuapā )
Odrestaurowany	Renowacja rozpoczęła się w 1988 roku
Odrestaurowany przez	Marii Brooks Paepae lub Heʻeia
Strona internetowa	paepaeoheeia.org _
Nr referencyjny NRHP	73000671
Dodano do NRHP	17 stycznia 1973

Staw rybny Heʻeia ( hawajski : Loko Iʻa O Heʻeia ) to starożytny hawajski staw rybny położony w Heʻeia na wyspie Oahu na Hawajach . Otoczony murem staw przybrzeżny ( loko iʻa kuapā ), jest to jedyny hawajski staw rybny całkowicie otoczony murem ( kuapā ). Zbudowany gdzieś między początkiem XIII a początkiem XV wieku, został poważnie uszkodzony przez powódź w 1965 roku i popadł w ruinę. Obszar chroniony został dodany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych Stanów Zjednoczonych w 1973 r. Trwają starania rozpoczęte w 1988 r. w celu przywrócenia stawu rybnego jako zasobu rybackiego , kulturalnego , naukowego i edukacyjnego.

Charakterystyka fizyczna

Heʻeia Fishpond to staw rybny w stylu kuapā lub otoczony murem staw przybrzeżny ( hawajski : loko iʻa kuapā ), obejmujący obszar 88 akrów (36 ha) w południowej zatoce Kāneʻohe na wybrzeżu Oahu w Heʻeia na Hawajach . Jest to drugi co do wielkości z co najmniej 20 stawów rybnych, które kiedyś leżały wzdłuż brzegu zatoki Kāneʻohe. Około jedna czwarta jego obwodu jest ograniczona od południowo-zachodniej strony przez prywatne domy zbudowane na urwisku z widokiem na zatokę. Kolejna dzielnica leży wzdłuż strumienia Heʻeia, który wyznacza granicę stawu rybnego z parkiem stanowym Heʻeia na północnym zachodzie. Sama zatoka Kāneʻohe leży wzdłuż pozostałej części granicy stawu rybnego.

Wyjątkowo wśród hawajskich stawów rybnych, Heʻeia Fishpond ma ścianę ( kuapā ), która całkowicie go otacza zarówno po stronie morza, jak i lądu; inne hawajskie stawy rybne mają ścianę - półkolistą lub zbudowaną w linii prostej - która rozciąga się tylko od jednego punktu na linii brzegowej do drugiego. Od strony morza ściana jest zbudowana na rafie Malaukaʻa . Ściana może być najdłuższą znalezioną w jakimkolwiek hawajskim stawie rybnym, rozciągającą się na około 1,3 mili (2,1 km) lub 7000 stóp (2100 m).

Ściana ma szerokość od 12 do 15 stóp (3,7 do 4,6 m) i ma 5 stóp (1,5 m) wysokości. Jest to zwarta struktura, która składa się z dwóch oddzielnych ścian skalnych zbudowanych z wulkanicznej bazaltowej ( pohaku pele ), ze szczeliną między dwiema ścianami wypełnioną koralem ( loʻa ) lub, w kilku częściach ściany, ziemią. Ściana została zbudowana przy użyciu hawajskiej techniki suchego układania ścian ( Uhau Humu Pohaku ), która nie używa zaprawy .

Heʻeia Fishpond ma głębokość od 3 do 4 stóp (0,9 do 1,2 m). Jego konstrukcja pozwala na stworzenie słonawej wody ( wai hapa kai ) poprzez zmieszanie świeżej wody ( wai ) z brzegu ze słoną wodą ( kai ) z zatoki Kāneʻohe. Zlewnia , która zasila strumień Heʻeia, rozciąga się od zatoki Kāneʻohe w głębi lądu około 3,2 mil (5,1 km) do szczytu pasma Koolau na wysokości około 2820 stóp (860 m) i obejmuje 3,6 mil kwadratowych (9,324 km ) . ² . Sadzili starożytni Hawajczycy taro ( kalo ) w zlewni i ich praktyka zalewania płatów taro ( lōʻiīkalo ) wodą ze strumienia jako środka nawadniającego utrzymywała jakość wody poprzez zmniejszanie ilości osadów w wodzie docierającej do stawu rybnego Heʻeia przez strumień Heʻeia. Zanim wpadnie do zatoki Kāneʻohe, strumień ( kahawai ) przepływa wzdłuż północno-zachodniego obwodu stawu rybnego. Ściana ma siedem funkcjonujących śluz ( mākāhā ), przy czym te wzdłuż strumienia Heʻeia regulują dopływ świeżej wody do stawu, a te wzdłuż ściany od strony morza regulują pływowy przepływ słonej wody między stawem rybnym a zatoką Kāneʻohe. Konstrukcja ściany spowalnia również przepływ wody, dzięki czemu staw utrzymuje podstawowy poziom wody nawet podczas najniższych przypływów i przepuszcza więcej wody przez śluzy.

Każda śluza ma wewnętrzną i zewnętrzną bramę. Zamknięcie obu bram zamyka obszar o długości od 10 do 15 stóp (3,0 do 4,6 m), zatrzymując wszelkie organizmy morskie zbyt duże, aby uciec przez bramy i znacznie upraszczając połów ryb spożywczych . Przynajmniej niektóre z bram mają przylegającą do nich małą chatkę ( hale ), która zapewnia schronienie osobom monitorującym i obsługującym bramę.

Chociaż źródła zgadzają się, że Heʻeia Fishpond ma siedem funkcjonujących śluz, nie zgadzają się co do szczegółów dotyczących bram. Według jednego źródła, ściana ma trzy działające śluzy wzdłuż strumienia Heʻeia i cztery wzdłuż ściany od strony morza, zwróconej w stronę zatoki Kāneʻohe. Inny stwierdza, że ​​​​staw rybny ma osiem śluz, trzy wzdłuż strumienia Heʻeia i pięć skierowanych w stronę zatoki Kāneʻohe, ale jedna z bram wzdłuż strumienia jest w złym stanie i nie przyczynia się już do przepływu słodkiej wody do stawu rybnego.

Życie roślin i zwierząt

Na Hawajach brakuje lagun występujących na atolach w innych częściach Oceanu Spokojnego , a staw rybny Heʻeia, podobnie jak inne hawajskie stawy rybne, w efekcie tworzy środowisko morskie podobne do tego, które można znaleźć w wielu lagunach. Słonawa woda utrzymywana w stawie rybnym i jego głębokość od 3 do 4 stóp (0,9 do 1,2 m) są idealne do wzrostu fitoplanktonu i szerokiej gamy jadalnych wodorostów i jadalnych alg morskich , znanych Hawajczykom jako limu . Uprawiając limu , dozorca lub opiekun stawu rybnego ( kiaʻi ) może założyć łowisko , hodując w stawie ryby roślinożerne bez konieczności ich karmienia, podobnie jak farmer na lądzie może karmić zwierzęta gospodarskie , pozwalając im wypasać się na trawie . Gatunki ryb występujące w stawie to barwena płaskogłowa ( ʻamaʻama ), ryba mleczna ( awa ), ryba ogoniasta ( pualu ), oczko pokolcowe ( palani ), flagtail ( āholehole ), nić pacyficzna ( moi ), jeżozwierz lub burrfish ( kōkala ), barakuda ( kākū ), mały pręgowany jack i wyspiarski jack ( pāpio ), longjaw bonefish i shortjaw bonefish ( ʻōʻio ) , koziorożec biały ( Parupeneus porphyreus lub kūmū ) i kozła żółtego ( wekeʻaʻa ). Staw jest także domem dla różnych gatunków krabów ( pāpaʻi ), krewetek ( ʻōpae ) i węgorzy ( puhi ).

Kiedy są wystarczająco małe, ryby wchodzą do stawu przez śluzy, aby pożywić się fitoplanktonem i limu . Następnie pozostają w nim z powodu obfitości pożywienia i stają się zbyt duże, aby wrócić do zatoki Kāneʻohe przez śluzy. Uwięzione w stawie nadal żerują i rosną, aż osiągną rozmiar odpowiedni do zbioru, co w przypadku barweny trwa około trzech lat. Ryby są zwykle przyciągane do śluz podczas przypływu z powodu napływu słonej wody, co sprawia, że ​​te, które są odpowiedniej wielkości do odłowu, są łatwe do złapania w pułapkę i złapania we śluzie bez ryzyka wyrządzenia krzywdy tym, które nadal za mały.

Historia

Staw rybny Heʻeia najwyraźniej został zbudowany między początkiem XIII a początkiem XV wieku. Podczas gdy koral użyty do jego budowy był dostępny w wodach przylegających do stawu rybnego, bazaltowa skała potrzebna do jego budowy musiała zostać dostarczona na miejsce z odległości co najmniej 2 mil (3,2 km). Budowa stawu rybnego trwała około dwóch do trzech lat i prawdopodobnie wymagała pracy setek, jeśli nie tysięcy pracowników; jedno ze źródeł podaje, że staw rybny budowało aż 10 000 pracowników. Antropolodzy i archeolodzy uważają, że staw rybny odegrał równie ważną rolę w zaspokajaniu potrzeb żywieniowych miejscowej ludności jak pola taro ( kalo ) na tym obszarze i szacują, że po jego ukończeniu staw rybny utrzymywał kilkutysięczną społeczność w rejonie Heʻeia. Według co najmniej jednej relacji, król Kamehameha I mógł kiedyś przyczynić się do utrzymania stawu rybnego Heʻeia.

Koncepcja własności ziemi w zachodnim znaczeniu była nieznana mieszkańcom Hawajów aż do Wielkiej Māhele z 7 marca 1848 r., podczas której król Kamehameha III dążył do redystrybucji ziemi w Królestwie Hawajów , aby stworzyć system własności prywatnej w stylu zachodnim. własność ziemska. Wielki Māhele przydzielił większość ziemi w rejonie Heʻeia, w tym staw rybny, Wysokiemu Wodzowi Abnerowi Kuhoʻoheiheipahu Pākī , czyniąc go pierwszym zarejestrowanym właścicielem stawu rybnego Heʻeia. Po jego śmierci w 1855 roku, jego córka Bernice Pauahi bp odziedziczyła po nim ziemię, a kiedy zmarła w 1884 r., jej testament nakazał, aby jej ziemie zostały wykorzystane do stworzenia czegoś, co stało się znane jako posiadłość biskupa Bernice Pauahi i sfinansowania tego, co stało się szkołami Kamehameha . Szkoły Kamehameha nadal są właścicielami stawu rybnego.

Przypuszczalnie Heʻeia Fishpond przechodził różne zmiany na przestrzeni wieków w odpowiedzi na takie zdarzenia, jak burze, powodzie i tsunami . Od około lat sześćdziesiątych XIX wieku przekształcenie pól taro ( kalo ) najpierw w pola ryżowe , a następnie w pastwiska dla bydła oraz pola trzciny cukrowej i ananasów , zwiększyło erozję i zagroziło stawowi rybnemu Heʻeia sedymentacją , ponieważ te nowe sposoby użytkowania ziemi w dorzeczu Heʻeia brakowało skuteczności plastrów taro ( lōʻiīkalo ) w usuwaniu osadu . Najstarsze fotografie Heʻeia Fishpond pokazują, że w latach 1880-1910 nadal miał dobrze utrzymany mur, a okolica obejmowała kilka mniejszych stawów i pól bananów , taro, ananasów, ryżu i trzciny cukrowej. Inwazyjne mangrowe został wprowadzony na obszar Heʻeia około 1922 r., a rozwój wkroczył na staw rybny między 1930 a 1960 r., ale staw rybny pozostał widocznym punktem orientacyjnym na wybrzeżu Oahu. Był nadal w użyciu, gdy 2 maja 1965 r. Niszczycielska powódź Keapuka nawiedziła ten obszar i uszkodziła ponad 1000 stóp (305 m) ściany stawu rybnego, niszcząc ponad 200 stóp (61 m). Staw rybny stał się nieużywany i niszczał przez ponad 20 lat po powodzi, co umożliwiło inwazję drzew namorzynowych i gromadzenie się w nim osadów .

Do czasu powodzi w 1965 r. deweloperzy zaczęli postrzegać staw rybny jako miejsce potencjalnej budowy i udało im się zmienić strefę stawu rybnego z „rolniczej” na „miejską”, co pozwoliło budowniczym wypełnić i zagospodarować teren zrejonowany. Lokalna społeczność przeciwstawiła się umieszczeniu stawu rybnego w Krajowym Rejestrze miejsc o znaczeniu historycznym 17 stycznia 1973 r., Aw 1974 r. Staw rybny został przekształcony w teren chroniony.

Mary Brooks, zajmująca się akwakulturą , wydzierżawiła staw rybny Heʻeia w 1989 r. Ona i wolontariusze rozpoczęli już tymczasową naprawę uszkodzonej ściany w 1988 r. Najpoważniejszym wyłomem w ścianie spowodowanym przez powódź z 1965 r. Była 80-stopowa (24 m) szczelina, która miała kiedyś zawierał śluzę ( mākāhā ). W tej szczelinie prądy oceaniczne następnie przeszukiwały dno morskie do 6 stóp (1,8 m) poniżej poziomu, w którym stała ściana w 1965 r. W 1992 r. Brooks i jej ochotnicy ukończyli tymczasową kanciastą ścianę o długości 253 stóp (77 m) złożoną z 70 jardów sześciennych (54 m ³ ) betonu na wodach w kierunku lądu od szczeliny, gdzie szorowanie obniżyło poziom dna morskiego tylko o 3 stopy (0,9 m).

Brooks eksperymentował z akwakulturą w stawie rybnym i odniósł sukces w hodowli barwena płaskogłowego ( ʻamaʻama ), nitkowatego pacyficznego ( moi ), tilapii i jadalnych czerwonych wodorostów Gracilaria (znanych jako ogonori lub „ogo”). W latach 90. Brooks opracował program nauczania koncepcji i technik zarządzania stawami rybnymi. W 2000 roku dołączyła do University of Hawaiʻi i Centrum Studiów Hawajskich Kamakakūokalani, zajmując się opracowywaniem i oferowaniem pierwszego systemu zarządzania stawami rybnymi ( Mālama Loko Iʻa ) na Uniwersytecie Hawai'i w Mānoa , a jej uczniowie zaczęli brać udział w pracach konserwatorskich nad stawem rybnym. Klasa z kolei doprowadziła do powstania w 2001 roku Paepae o Heʻeia („Próg Heʻeia”), prywatnej organizacji non-profit zajmującej się renowacją stawu rybnego Heʻeia i zarządzaniem nim. Paepae o Heʻeia został oficjalnym zarządcą stawu rybnego w 2003 r., mając na celu zapewnienie miejscowej ludności zarówno pożywienia, jak i pożywienia kulturowego, a także zasobów naukowych i edukacyjnych do badań zarówno środowiska przybrzeżnego, jak i kultury rdzennych Hawajczyków .

We wrześniu 2006 r. Paepae o Heʻeia wystawił na sprzedaż pierwszy od czasu rozpoczęcia prac restauracyjnych zbiór nici płetwy pacyficznej ( moi ) ze stawu rybnego Heʻeia. Na początku 2007 roku Paepae o Heʻeia oszacował, że po odrestaurowaniu staw rybny może pomieścić 1500 osób.

Przywrócenie

Prace konserwatorskie Paepae o Heʻeia w stawie rybnym Heʻeia obejmują różne programy. Do wiosny 2007 r. Paepae o Heʻeia dwa razy w miesiącu organizowało dni pracy społeczności, podczas których od 40 do 100 wolontariuszy wykonywało działania renowacyjne pod nadzorem Paepae o Heʻeia.

Usuwanie namorzynów

Inwazyjne namorzyny wprowadzone na obszar Heʻeia około 1922 r. — głównie czerwone namorzyny ( Rhizophora mangle ) — rosły bez kontroli w stawie rybnym Heʻeia po powodzi w 1965 r., uszkadzając ściany stawu rybnego i powodując przyspieszone gromadzenie się mułu . Brooks zaczął usuwać namorzyny pod koniec lat 90., a ich usuwanie rozpoczęło się na dobre pod kierownictwem Paepae o Heʻeia. Na początku 2007 roku 3000 ochotników uczestniczyło w usuwaniu namorzynów w ciągu ostatnich trzech lat, usuwając 30 000 stóp kwadratowych (2800 m ² ) inwazyjnych namorzynów. Od 2018 roku namorzyny zostały usunięte z 4800 stóp (1463 m) ściany o wysokości 7000 stóp (2134 m). Jeśli to możliwe, drewno namorzynowe zebrane podczas przeprowadzki jest wykorzystywane jako drewno opałowe lub jako odporny na owady materiał budowlany.

Naprawa i renowacja ścian

Uszkodzenia ściany stawu rybnego Heʻeia w wyniku powodzi z 1965 r., Wzrostu korzeni namorzyn i działalności węgorzy wahały się od kilku brakujących kamieni na szczycie w niektórych miejscach do fragmentów, w których ściana rozpadła się aż do fundamentu ( niho ) kamienie. Naprawa i odbudowa muru wymaga usunięcia z niego inwazyjnych gatunków roślin — namorzynów, pluczy , kiszonki i inne chwasty — następnie naprawa lub rekonstrukcja zewnętrznych bazaltowych części ściany i wypełnienie szczeliny między nimi koralem. Pomiędzy początkiem 2004 a początkiem 2007 roku, kiedy naprawy ścian kosztowały około USD za 100 stóp (30 m), ochotnicy naprawili około 600 stóp (180 m) ściany i do początku 2007 roku sześć śluz w murze ( mākāhā ) działały. Do 2008 r. Tymczasowa betonowa ściana z 1992 r. Zawiodła i wymagała wymiany na trwałą naprawę ściany. W grudniu 2015 r. zamknięto największą dziurę w murze. 164-stopowy (50 m) odcinek ściany zniszczony w 1965 roku nie został odbudowany do tej samej wysokości co oryginalna ściana, w wyniku czego woda może przepływać między stawem rybnym a zatoką Kāneʻohe przez tę część ściany podczas przypływu .

Inwazyjne usuwanie wodorostów

Usuwanie inwazyjnych wodorostów - głównie Kappaphycus , Acanthophora spicifera i Gracilaria salicornia - ze stawu rybnego Heʻeia rozpoczęło się w 2004 r., A do 2018 r. Paepae o He'eia usunęło ponad 50 ton amerykańskich (45 długich ton; 45 ton). Wodorosty są bogate w potas iw miarę możliwości są dostarczane rolnikom jako nawóz . W 2019 roku Paepae o He'eia rozpoczęła współpracę z Heʻeia National Estuarine Research Reserve System (NERRS) i The Nature Conservancy w celu usprawnienia działań związanych z usuwaniem inwazyjnych wodorostów.

Inna praca

W 2020 roku University of Hawaiʻi rozpoczął projekt, który obejmował instalację zbiorników bioretencyjnych na wylotach kanalizacji burzowej , które wychwytują wodę burzową z ponad 50 domów i powierzchni ulic i odprowadzają ją do stawu rybnego Heʻeia. Zbiorniki bioretencyjne mają na celu poprawę jakości wody w stawie rybnym poprzez usunięcie jak największej ilości zanieczyszczeń zanim woda z kanalizacji burzowej wpłynie do stawu rybnego.

Zobacz też

• Starożytna hawajska akwakultura

Linki zewnętrzne

• Paepae lub Heʻeia
• Film z 2008 r. „He'eia Fish Pond - Huaka'i 'Āina Ho'oilina” na YouTube
• Film z 2011 r. „Starożytny hawajski staw rybny w Heeia na Hawajach” na YouTube
• Film z 2014 r. „Transformacja stawu rybnego Heeia” na YouTube
• Film z 2014 r. „Po 13 latach wolontariatu staw rybny He'eia jest prawie odnowiony” na YouTube
• Film z 2019 r. „Da Best Hawaii He'eia Fish Pond” na YouTube
• Film z 2020 r. „Usuwanie drapieżników w Paepae o He'eia” na YouTube
• „He'eia Staw rybny i dział wodny”