Stocznia w Sewilli

Siedem naw Stoczni Sewilli nadal stoi.

Stocznie w Sewilli ( hiszpański : Atarazanas de Sevilla ) to średniowieczna stocznia w Sewilli ( Andaluzja , Hiszpania ). Działały między XIII a XV wiekiem i są zbudowane w gotyckim .

Wyspecjalizowali się w budowie galer , które odegrały ważną rolę w walkach o kontrolę nad Cieśniną Gibraltarską , a także w udziale Kastylii w wojnie stuletniej . Kompleks składał się z budynku z siedemnastoma nawami obok dużego piaszczystego obszaru, który sięgał krawędzi rzeki Gwadalkiwir .

13 marca 1969 r. państwo ogłasza stocznie Monumento Histórico Artístico, a 18 czerwca 1985 r. stopień ochrony mienia deklarując Maestranza de Artillería de Sevilla (która obejmuje siedem zachowanych naw i inne budowle, m.in. jako pawilon frontowy) Bien de Interés Cultural w kategorii Pomnik.

Tło

Pierwsze wzmianki o stoczniach w mieście pochodzą z I wieku p.n.e., kiedy to miała miejsce wojna domowa między Pompejuszem a Juliuszem Cezarem:

[Marcus Terentius Varro] prowadził rekrutację w całej prowincji [Hispania Ulterior], a jego dwa pełne legiony dodały trzydzieści kohort pomocniczych. Zgromadził duże ilości pszenicy, którą musiał wysłać mieszkańcom Marsylii, a częściowo także Afraniuszowi i Petrei. Nakazał Cádizans zbudować dziesięć statków liniowych, a ponadto starał się zbudować wystarczająco dużo w Hispalis [Sewilla]

Juliusz Cezar. De Bellum civile . 49 p.n.e

na wybrzeżach półwyspu doszło do serii ataków Normanów (Wikingów), z których jeden miał miejsce w Sewilli. To zmotywowało kalifa Abd ar-Rahmana II do wzmocnienia muru Isbylii (Sewilli) (pochodzenia rzymskiego) i stworzenia stałej floty wojennej. W tym celu nakazał budowę kilku stoczni w Sewilli:

[...] aby w Sewilli zbudowano stocznię i zbudowano statki; fabrykę przygotowywali wycofujący się marynarze z hiszpańskich wybrzeży, którzy dawali dobrą ziemię i dostarczali przyrządy lub maszyny do rzucania płonącego bitumu.

Ibn al-Qūṭiyya, Kronika podboju Al Andalus .

Około 200 lat później, w 1184 roku, kalif Abu Yusuf Yaqub al-Mansur nakazał ówczesnemu gubernatorowi miasta, Abu Dawudowi Yalul ben Yildasanowi, wybudowanie kilku stoczni, w których w krótkim czasie zbudowano dużą flotę do radzenia sobie z królestwa chrześcijańskie.

Nie wiadomo z całą pewnością, gdzie znajdowały się dawne stocznie. Z przeprowadzonych prac archeologicznych wiadomo, że stocznie kastylijskie, które są nadal w użyciu, nie zostały zbudowane na wcześniejszych.

Orginalny wzór

Ferdynand III Kastylijski podbił Sewillę z rąk muzułmanów w 1248 roku. Po dokonaniu podbojów na znacznej części półwyspu, zdecydował się na podjęcie działań wojennych, aby zająć również północną Afrykę i tym samym zapobiec ewentualnym zagrożeniom, które mogłyby nadejść z tego obszaru. Postanowił zbudować kilka statków i galer w Sewilli. Jednak Fernando umiera w 1252 roku, a jego syn, Alfons X Kastylijski „Mądry” , zgadza się z celowością stworzenia floty i nakazuje budowę stoczni.

Wybrano miejsce na zewnątrz otoczonego murami ogrodzenia , bardzo blisko rzeki Gwadalkiwir , na obszarze pomiędzy Torre del Oro , Torre de la Plata , bramami Postigo del Carbón i Postigo del Aceite .

Z tego powodu w sąsiedztwie El Arenal wzniesiono 17 naw z cegielni prostopadle do Gwadalkiwiru i przed almohadzkimi murami miasta, zajmując około 15 000 metrów kwadratowych.

Atarazanas obejmowało również tak zwaną Resolana del Río, duży obszar piasku, który dotarł do Gwadalkiwiru. Była to jedna z największych instalacji przemysłowych późnego średniowiecza w Europie, o rozbudowie porównywalnej z ówczesną rozbudową weneckiego Arsenału .

Pod względem architektonicznym jest to dzieło gotyckie , a Mudéjar zbudował je w całości w cegielni, co pokazuje wpływ sztuki Almohadów na średniowieczne budowle w Sewilli. Zadziwiają rozmiary jego szerokich i długich naw połączonych i przykrytych sklepieniami krawędziowymi, odpowiednimi do budowy największych statków tamtych czasów. Nawy te komunikują się poprzecznie poprzez grube łuki, które są lekko spiczaste i zwrócone do siebie, które zaczynają się bezpośrednio od ziemi, i które razem prowokują atrakcyjne perspektywy wewnątrz.

Operacja

Bitwa morska między galerami a karakami do 1561 roku.

W 1253 roku zbudowano już dziesięć galer, a król Alfonso wyznaczył dziesięciu kapitanów lub komisarzy, w tym niektórych Francuzów i Włochów, którzy przybyli, by współpracować w rekonkwistach. Komisarze i ich spadkobiercy musieli dbać i naprawiać przekazaną im galerę i używać jej zawsze w imieniu króla i pod zależnością od admirała majora Kastylii (stanowisko stworzone przez Alfonsa w 1254 r.). W 1407 roku za panowania Jana II Kastylijskiego w Sewilli było już 70 komisarzy. Major Admirał Kastylii miał również głos i prawo głosu w radzie miejskiej.

Poza tym jako stocznia, Korona wykorzystywała Stocznie do innych funkcji od pierwszych wieków swojej działalności. Ze względu na swoje rozmiary służyły jako miejsce zgromadzeń i uroczystości publicznych. Były też naturalnym miejscem przechowywania łupów i jeńców pojmanych przez floty kastylijskich królów. Niekiedy służyły jako więzienia dla elity społecznej, na przykład dla szlachty spokrewnionej z królem Piotrem Kastylijskim po zwycięstwie jego rywala Henryka II Kastylijskiego .

Stocznie potrafiły budować często floty po dwadzieścia galer , a na specjalne okazje nawet do trzydziestu. Królowie kastylijscy używali ich w walkach o kontrolę nad Cieśniną Gibraltarską przeciwko muzułmanom, a także w najazdach na Anglię podczas wojny stuletniej . Do jego budowy i uzbrojenia zmobilizowano czasowo siłę roboczą liczącą od 400 do 500 rzemieślników, którzy w zamian za pracę dla Korony za połowę zwykłej pensji korzystali przez cały rok z wielkich przywilejów fiskalnych. Z tego powodu nazywano je „frankami”. Ponadto Korona posiadała w Stoczniach nieokreśloną liczbę niewolników , głównie jeńców muzułmańskich, którzy wykonywali najboleśniejsze prace. Drewno do budowy statków sprowadzano z lasów należących do Korony położonych w Sierra Norte de Sevilla .

Model stoczni w Sewilli

Nawy mogły pomieścić dużą liczbę kuchni i naczyń, a także cały sprzęt do montażu, naprawy i konserwacji. Przechowywano tam także łupy wojenne. Pracowali w nim uszczelniacze, stolarze, kowale i inni rzemieślnicy. Ci, którzy tam pracują, podlegali alcaide z Alcazar w Sewilli (pobliski pałac-forteca) i stoczni. Naczelnika tego mianował król. Stanowisko naczelnika przypadało szlachcicowi, który czasami delegował wykonywanie swojej pracy człowiekowi zaufanemu.

W pierwszej tercji XV wieku Stocznie utworzyły swoje ostatnie duże floty galer . Piętnaście statków miało wziąć udział w inwazji na Anglię w 1420 r., A nieokreślona liczba na wojnę z Aragonią w 1430 r. Po tych walkach rozkazy królów kastylijskich stawały się coraz rzadsze. W połowie stulecia kadłuby około dwudziestu zbudowanych, ale nieuzbrojonych galer gniły w swoich obiektach.

Podczas ostatnich etapów rekonkwisty monarchowie katoliccy umieścili siedzibę swojego dworu w Sewilli. Pod koniec XV wieku część prac remontowych stoczni przeprowadzono na zlecenie tych ostatnich. Później, w 1493 roku, monarchowie katoliccy zatwierdzili przeniesienie targu rybnego z placu Plaza de San Francisco do pierwszej nawy (tej najbliżej bramy Postigo del Aceite) stoczni. W nawie tej umieszczono kilka targów rybnych i kilka domów.

14 lutego 1503 r., z okazji ustanowienia Casa de Contratación de Indias , nawa została przeznaczona na południe jako siedziba Casa. Jednak 5 czerwca siedziba Casa zostanie przeniesiona do Alcázar . W 1587 r. urząd celny miasta znajdował się na nawach 13, 14 i 15, na południe od budynku. Przez cały XVI wiek jedna nawa była wynajmowana jako magazyn oliwy, a druga jako magazyn wełny. Naczelnik byłby odpowiedzialny za nadzór nad terenem i zbieranie wszystkich czynszów. Kolejną nawę przeznaczono na skład rtęci, z której przywożono worki ze skórami jagnięcymi kopalniach Almadén , a następnie służył do wydobywania srebra w kopalniach amerykańskich.

Na tym widoku Sewilli pod koniec XVI wieku „Stocznie” są oznaczone numerem 23, obok bramy „Postigo del Carbón” (nr 43).

Oprócz potrzeby magazynów istniały inne powody zaprzestania jego wykorzystywania jako stoczni. Po pierwsze, po zakończeniu wojen z Anglią i walkach o Cieśninę Gibraltarską , królestwo Kastylii przestało tak często potrzebować flot wojennych. Po drugie, projekt architektoniczny Stoczni pozwalał na budowanie tylko galer, a ten typ statku tracił zdolność bojową wobec nowatorskich konstrukcji żaglowców, takich jak carrack i nao, które były szybsze , mocniejsze i miały znacznie większy zasięg dzięki mniej licznym załogom. Dla Korony bardziej opłacalne ekonomicznie było wynajmowanie prywatnych żaglowców swoim właścicielom niż budowanie i utrzymywanie stałych flot galer. Wreszcie wstąpienie na tron ​​w 1475 roku Izabeli I i jej męża Ferdynanda II Aragońskiego (zwanych po latach monarchami katolickimi ) przypuszczało, że władcy Kastylii stali się dostępni dla stoczni koronnych galer , które być może były tańsze niż w Sewilli.

Chociaż obciążenie pracą Stoczni malało, liczba rzemieślników oficjalnie z nimi związanych prawie się nie zmniejszyła. Wywołało to częste protesty Rady Sewilli w sprawie niesprawiedliwości, jaką stanowią zwolnienia podatkowe tych „franków”, a także innych zawodów chronionych. Między innymi do 1549 r. czwarta nawa Stoczni przeznaczona była do produkcji pomp do redukcji wody w łodziach, do tzw. „nawy strażackiej”.

W 1570 r. W Barcelonie zbudowano dużą galerę, którą przewieziono do Sewilli w celu udekorowania renesansowymi motywami alegorycznymi. Była to galera Capitana, którą dowodził Jan Austriak podczas bitwy pod Lepanto .

5 czerwca 1593 roku król Hiszpanii Filip II zakazał dekretem królewskim używania statków zbudowanych w stoczniach sewilskich do wypraw do Indii, powołując się na najgorszą jakość użytego w nich drewna w porównaniu z najlepszą jakością stoczni z północy Hiszpanii.

Stopniowo Stocznie porzucały swoją rolę jako stocznie, by stać się magazynami handlowymi. Oprócz wspomnianych pierwiastków przechowywano również cukier, imbir, cynamon, rośliny lecznicze i szlachetne drewno z Indii. W XVIII wieku oznaczono je napisem: „La Real Casa de Atarazanas de Azogues de Indias” (Królewski Dom Stoczni Rynków Indii).

Transformacje i zniszczenia

Stocznie na planie Olavide z 1771 r. Wskazują, od lewej do prawej, Real Maestranza de Artillería de Sevilla (156), Hospital de la Caridad (139), Urząd Celny (154) i magazyn wełny (155) .

W swojej historii budynek Stoczni Królewskiej przechodził ważne przeobrażenia. Obecnie stoi tylko siedem z siedemnastu oryginalnych naw.

Pierwsza poważna ingerencja architektoniczna w budynek Stoczni miała miejsce w 1641 roku wraz z budową Hospital de la Caridad i jego kościoła, który zajmował pięć naw, którego łuki można dostrzec do dziś.

W 1719 r. rząd nakazał przejście pięciu naw do przechowywania materiałów artyleryjskich, funkcję, którą Stocznie pełniły już od 1587 r. W 1762 r. Rozpoczęła się poważna reforma Korpusu Artylerii, która miała zająć lata do Real Maestranza de Artillería de Sevilla zlokalizowane w stoczniach posiadały duży magazyn wagonów i wyposażenia do zaopatrzenia wojska, co zaowocowało rozbudową pojemności warsztatów i magazynów wraz z aneksją dwóch kolejnych naw, aby uzupełnić siedem, które miały okupować armię do 20 . wiek. W 1782 r. Maestranzas z Kadyksu i Malagi połączyło się z Sewillą, pozostawiając ją jako jedynego dostawcę dla całej Andaluzji i Estremadury , a rok później także dla Indii , co doprowadziło do nowej operacji architektonicznej, która przekształciła część budynku i podwyższyła obecną fasadę.

Oprócz budowy Hospital de la Caridad w XVII wieku, pozostała część konstrukcji pierwotnego budynku przetrwała w całości do 1945 roku, kiedy to rozebrano pięć budynków, aby zrobić miejsce pod budowę obecnego gmachu Delegatury Skarbu.

Stocznie Sewilli zostały uznane za Bien de Interés Cultural i skatalogowane jako Monumento Nacional od 1969 roku. W 1993 roku stały się własnością Junta de Andalucía . W 2009 roku Zarząd przekazał budynek podmiotowi La Caixa na okres 75 lat w celu budowy centrum rozpowszechniania kultury o nazwie CaixaForum Sevilla. Pod koniec 2012 roku La Caixa ogłosiła, że ​​zbuduje Caixaforum w innej części miasta, co wywołało konflikt z Junta de Andalucía, która zakończyła się porozumieniem, na mocy którego instytucja finansowa zainwestuje 10 mln euro w kolejny projekt kulturalny inny niż w Stocznie.

Scenariusz filmowy

Stocznie w Sewilli zostały wykorzystane jako miejsce akcji serialu Gra o tron , aby odtworzyć krypty Czerwonej Twierdzy. Zdjęcia do siódmego sezonu miały miejsce w listopadzie 2016 roku.

Współrzędne :