Kroniki Seinfelda
| Seinfelda Odcinek | |
| „ Kroniki Seinfelda ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Arta Wolffa |
| Scenariusz |
Larry'ego Davida Jerry'ego Seinfelda |
| Polecana muzyka |
Jep Epstein (oryginalna transmisja) Jonathan Wolff (powtórki) |
| Kinematografia wg | George'a La Fontaine'a |
| Kod produkcji | 101 |
| Oryginalna data emisji | 5 lipca 1989 |
| Gościnne występy | |
|
Lee Garlington jako Claire Pamela Brull jako Laury | |
„ Kroniki Seinfelda ” (znane również jako „ Dobre wieści, złe wieści ”, „ Pilot ”, „ Premiera ” lub po prostu „ Seinfeld ”) to pilotażowy odcinek amerykańskiego sitcomu Seinfeld , który po raz pierwszy wyemitowano na antenie NBC 5 lipca. , 1989.
Pierwszy ze 180 odcinków serialu Seinfeld został napisany przez twórców serialu Larry'ego Davida i Jerry'ego Seinfelda , a wyreżyserowany przez Arta Wolffa . Obraca się wokół fabularyzowanej wersji Seinfelda , który nie jest pewien romantycznych intencji poznanej kobiety i martwi się znaczeniem jej sygnałów wysyłanych do jego najlepszego przyjaciela George’a ( Jason Alexander ) i sąsiada Kesslera ( Michael Richards) . , którego postać została później przemianowana na „Kramer”).
Fabuła i główni bohaterowie zostali zainspirowani prawdziwymi wydarzeniami i ludźmi. Chociaż NBC nie byli pewni co do programu, jak później stwierdził Warren Littlefield : „Wszyscy powiedzieli:„ Ach, co do diabła, spróbujmy tego pilota i zobaczmy, co się stanie ”. Jednak publiczność testowa zareagowała wyjątkowo negatywnie. Chociaż NBC nadal emitowała pilota, aby zobaczyć, jak zareagują widzowie i krytycy, postanowili nie zamawiać pierwszego sezonu serialu. Castle Rock Entertainment , które wyprodukowało pilota (i późniejszą serię), zleciło wyprodukowanie kolejnego pilota dla NBC z udziałem aktorki Ann Jillian we własnej serii o tej samej nazwie . Po The Seinfeld Chronicles , firma produkcyjna zwróciła się ku serialowi Jillian, który sprawdził się lepiej i zdobył zamówienie na cały sezon (miał jeden 13-odcinkowy sezon i został odwołany do końca 1990 roku).
Kiedy wyemitowano Kroniki Seinfelda , obejrzało je prawie 11% amerykańskich gospodarstw domowych i otrzymało ogólnie pozytywne recenzje od krytyków, z których większość była rozczarowana, że NBC nie zamówiła pierwszego sezonu. Przekonany, że serial ma potencjał i poparty pozytywnymi recenzjami, dyrektor NBC Rick Ludwin przekonał swoich przełożonych do zamówienia czteroodcinkowego pierwszego sezonu (najmniejsze zamówienie w historii telewizji amerykańskiej), oferując w zamian część swojego osobistego budżetu. Program, przemianowany na Seinfeld , stał się jednym z najbardziej udanych sitcomów w historii telewizji.
Działka
Serial otwiera Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld) i jego najlepszy przyjaciel, George Costanza ( Jason Alexander ), siedzący w Pete's Luncheonette , gdzie ich dobra przyjaciółka Claire ( Lee Garlington ) jest kelnerką. Po debacie nad rozmieszczeniem jednego z guzików koszuli George'a, Jerry opowiada George'owi o kobiecie, którą poznał w Lansing w stanie Michigan , Laurze ( Pamela Brull ), która przyjeżdża do Nowego Jorku , i oboje dyskutują, czy ma romantyczne intencje. Następnego wieczoru Jerry mówi sąsiadowi Kessler ( Michael Richards ), że myśli, że źle zrozumiał sytuację z Laurą. Jednak potem odbiera telefon od Laury, która pyta, czy może zostać na noc w jego mieszkaniu. Chociaż Jerry się zgadza, nadal nie jest pewien, czy jej wizyta ma być romantyczna. George i Jerry nadal dyskutują na ten temat, a Jerry jest zdeterminowany, by odkryć prawdziwy charakter jej wizyty.
Czekając na lotnisku na przybycie Laury, Jerry i George próbują zidentyfikować możliwe sygnały, które Laura może dać po jej przybyciu, a George wyjaśnia znaczenie różnych powitań. Jednak kiedy Laura przybywa, jej powitanie jest niejednoznaczne. Po przybyciu do mieszkania Jerry'ego Laura zdejmuje buty i nadmiar odzieży, aby się wygodnie ubrać, prosi o wino, gasi światło i pyta, czy może zostać na drugą noc. Gdy Jerry sam zdejmuje buty i zaczyna nabierać pewności siebie, dzwoni telefon do Laury. Kiedy Laura kończy rozmowę, mówi Jerry'emu: „Nigdy się nie zaręczaj”. Jerry zdaje sobie wtedy sprawę, że nie ma szans z Laurą, ale już zobowiązał się – i swoje mieszkanie z jedną sypialnią – do spędzenia z nią całego weekendu, w tym pięciogodzinnego rejsu statkiem po Manhattanie.
Produkcja
Koncepcja i pisanie
Kiedy wpadli na pomysł zrobienia zasadniczo programu konwersacyjnego, który byłby przedłużeniem występu Jerry'ego - to znaczy, Larry'ego i Jerry'ego łączyła taka wielka wrażliwość, i co było wspaniałe, miałeś tego rodzaju zrzędliwego, mizantropijnego, dyspeptycznego Larry'ego Davida , przepychany przez tego bardzo przystępnego, sympatycznego Jerry'ego Seinfelda [...] - to było małżeństwo zawarte w niebie.
Kroniki Seinfelda zostały napisane jako pilot serialu, który ostatecznie miał nosić tytuł Seinfeld , chociaż wcześniejsze wersje scenariusza odnosiły się do programu jako Stand Up i The Jerry Seinfeld Show . Pomysł na program pojawił się 2 listopada 1988 roku, po tym, jak dyrektorzy NBC zwrócili się do komika Jerry'ego Seinfelda o zrobienie projektu z siecią, zgodnie z sugestią George'a Shapiro , ówczesnego menedżera Seinfelda. Seinfeld zwerbował kolegę komika Larry'ego Davida aby pomóc mu go opracować, i napisali koncepcję 90-minutowego programu specjalnego (który miał zostać wyemitowany w jeden weekend zamiast Saturday Night Live ) o tym, jak komicy zdobywają swój materiał. Jednak po dalszej dyskusji Seinfeld uznał, że koncepcji nie da się utrzymać przez 90 minut i obaj zdecydowali, że projekt ma stać się pilotem serialu , a nie programem specjalnym. Opracowany przez dyrektora NBC Ricka Ludwina i wyprodukowany przez Castle Rock Entertainment , był mieszanką stand-upów Seinfelda i charakterystycznych, konwersacyjnych scen skupiających się na przyziemnych aspektach codziennego życia.
Pomyślany jako „serial o niczym”, w którym główni bohaterowie „po prostu nabijali się z rzeczy”, Seinfeld powiedział, że ideą odcinka pilotażowego było zbadanie „luk w społeczeństwie, w którym nie ma zasad”. Fabuła, podobnie jak większość głównych bohaterów, została zainspirowana życiem osobistym jej twórców. Jerry był fabularyzowaną wersją Seinfelda, George fabularyzowaną wersją Larry'ego Davida, a Kessler był oparty na sąsiedzie Davida, Kennym Kramerze . Chociaż Seinfeld początkowo obawiał się, że „zwariowany sąsiad” byłby zbyt banalny, David przekonał go, by umieścił tę postać w scenariuszu. Jednak spodziewając się, że prawdziwy Kramer wykorzysta korzyści płynące z posiadania opartej na nim postaci telewizyjnej, David wahał się, czy nazwać tę postać Kramerem. Tak więc w pilocie postać ma na imię „Kessler”. Jednak zaintrygowany imieniem Seinfeld był przekonany, że postać powinna mieć na imię Kramer, co skłoniło Kenny'ego Kramera do zadzwonienia do działu prawnego NBC z różnymi żądaniami finansowymi i prawnymi, z których większość otrzymał. Niespójność nazw zostanie ostatecznie rozwiązana w 9 sezonu „ Zdrada ”, w którym Kramer wyjaśnia, że Kessler to nazwisko na brzęczyku w jego mieszkaniu.
David i Seinfeld kilkakrotnie przepisali scenariusz przed przesłaniem go do sieci, usuwając i dodając różne elementy. Pierwotnie George, który we wczesnych szkicach nazywał się Bennett, również był komikiem, a pierwsza scena odcinka skupiała się na Jerrym i George'u omawiających ich materiał na stand-up. Postać Kramera nie została uwzględniona w pierwszej wersji scenariusza; w innym szkicu nazywa się „Hoffman”. Kolejnym elementem, który został dodany, był pies Kesslera, ponieważ pierwotnie planowano, że rutyny Jerry'ego na stojąco będą pasować do wydarzeń z każdego odcinka. Chociaż rutyna dotycząca psów została ostatecznie porzucona, scena, w której Kessler wchodzi ze swoim psem, pozostała w odcinku. Kiedy David i Seinfeld ostatecznie przesłali scenariusz, kierownictwo sieci nie było pewne, czy wyprodukować pilota, ale jako dyrektor NBC Warren Littlefield stwierdził później: „Wszyscy powiedzieliśmy, a co do diabła, spróbujmy tego pilota i zobaczmy, co się stanie”.
wyreżyserowany przez Arta Wolffa , został nakręcony przed publicznością w studio na żywo 27 kwietnia 1989 r., na scenie 9 w Ren-Mar Studios , tym samym studiu, w którym kręcono The Dick Van Dyke Show , co było postrzegane przez ekipę jako dobra wróżba. Zewnętrzna część Pete's Luncheonette, restauracji, w której rozpoczyna się odcinek, była pozostałością scenografii z The Muppets Take Manhattan (1984). Stand-up Seinfelda został nagrany w Ren-Mar Studios w Hollywood , przed publicznością płatnych statystów, choć nie cały nagrany materiał znalazł się w wersji emisyjnej. Dodatkowo nagrano scenę, w której Jerry i George jadą na lotnisko, rozmawiając o zmianie pasa ruchu na drodze i machaniu „Dziękuję”, ale została wycięta przed emisją. Muzykę wykorzystaną w odcinku skomponował Jep Epstein; Jednak kiedy program został odebrany, melodia Epsteina została zastąpiona charakterystyczną muzyką basową Jonathana Wolffa.
Odlew
.jpg)
Kroniki Seinfelda zawierały cztery postacie, które miały być stałymi bywalcami serialu, jeśli serial miał zostać wybrany na pierwszy sezon: Jerry, George, Kramer i kelnerka Claire. Chociaż było już ustalone, że Seinfeld zagra fabularyzowaną wersję siebie, odbyły się przesłuchania pozostałych trzech postaci. Chociaż George był wzorowany na Larrym Davidzie, David lubił pisać i nie miał ochoty samemu przedstawiać tej postaci. Przed procesem castingu Seinfeld błagał swojego przyjaciela Jake'a Johannsena zagrać tę rolę, ale on ją odrzucił. Kiedy rozpoczął się proces castingu, jak stwierdził reżyser castingu Marc Hirschfeld, ekipa castingowa „widziała każdego aktora [którego] mogli zobaczyć w Los Angeles”. Wśród tych aktorów byli Larry Miller (prawdziwy najlepszy przyjaciel Seinfelda), Brad Hall , David Alan Grier i Nathan Lane , ale żaden z nich nie wydawał się pasować do tej roli. Jason Alexander był przesłuchiwany do tej roli za pośrednictwem taśmy wideo, chociaż miał bardzo małe nadzieje na obsadę, ponieważ czuł, że gra Woody'ego Allena wrażenie. Jednak po obejrzeniu taśmy David i Seinfeld od razu byli przekonani, że Alexander będzie odpowiednim aktorem do obsady. Jednak castingi tradycyjnie odbywają się w rundach, więc Alexander i kilku innych aktorów branych pod uwagę do tej roli polecieli samolotem do Los Angeles na drugie przesłuchanie. Jednym z innych aktorów, którzy dotarli do tej rundy, był Larry Miller. Ponieważ Alexander wiedział, że Miller był bliskim przyjacielem Seinfelda, był przekonany, że nie dostanie tej roli, ale ostatecznie to zrobił.
Kenny Kramer początkowo zażądał, aby zagrał rolę Kesslera, ponieważ był inspiracją dla tej postaci. Jednak David tego nie chciał i postanowiono, że odbędą się castingi. Wśród kandydatów do roli Kramera byli Steve Vinovich , Tony Shalhoub i Larry Hankin . Chociaż nie został obsadzony w roli, Hankin później wcielił się w fikcyjną wersję Kramera w odcinku czwartego sezonu „ The Pilot ”. Seinfeld i David znali Michaela Richardsa , a David pracował z nim w piątki . Richards odbył swoje ostatnie przesłuchanie w Century Plaza Hotel 18 kwietnia 1989 r., Podobno kończąc na staniu na rękach. David nie był pewien, czy obsadzić Richardsa, ponieważ próbował obsadzić aktora, który przypominałby oryginalnego Kramera. Jednak będąc pod wrażeniem przesłuchania Richardsa, Seinfeld przekonał Davida, że Richards będzie odpowiednim aktorem do tej roli.
Lee Garlington został obsadzony jako Claire the Waitress, która we wcześniejszej wersji odcinka nazywała się „Meg”. Chociaż początkowo obsadzona jako regularny serial, postać została zastąpiona przez Elaine Benes , kiedy serial został wybrany na pierwszy sezon. Relacje różnią się pod względem powodu, dla którego postać została zastąpiona. Warren Littlefield powiedział, że to z powodu zawodu bohaterki: „Myślałem, że jako kelnerka nigdy nie będzie jedną z gangu. Zostanie zdegradowana do nalewania kawy, nadrabiania zaległości. Więc nalegałem, aby stworzyli kobiecą postać chcieli spędzić czas z”. Dennis Bjorklund z Seinfeld Reference zasugerował, że postać została porzucona na rzecz postaci kobiecej o większym seksapilu. Jednak Alexander powiedział, że Garlington została usunięta z serialu, ponieważ przepisała swoją scenę i przekazała ją Davidowi, który nie był z tego zadowolony. Seinfeld stwierdził jednak, że to nie był powód usunięcia postaci z serialu, ale raczej producenci szukali „kogoś, kto byłby bardziej zaangażowany”. Julia Louis-Dreyfus , która miała zastąpić Garlingtona, stwierdziła, że nie była świadoma istnienia pilota, zanim stała się regularnym gościem serialu, i nigdy nie będzie go oglądać. przesąd .
Przyjęcie
Pilot został po raz pierwszy pokazany przez grupę dwudziestu dyrektorów NBC w Burbank w Kalifornii na początku 1989 roku. Chociaż nie wywołał eksplozji śmiechu, jaką wywołali piloci poprzednich sukcesów NBC, takich jak The Cosby Show i The Golden Girls , przyciągnął w większości pozytywne reakcje kierownictwa. Jedynym wyjątkiem był prezes sieci Brandon Tartikoff , który obawiał się, że program był „zbyt nowojorski, zbyt żydowski”. Przed telewizyjną premierą odcinka został pokazany testowej widowni składającej się z 400 gospodarstw domowych i spotkał się z bardzo negatywnymi reakcjami. Littlefield później wspominał: „W historii raportów pilotażowych, Seinfeld musi być jednym z najgorszych wszechczasów”. Notatka podsumowująca reakcje testowej publiczności zawierała opinie, takie jak „Żadna część publiczności nie była chętna do ponownego obejrzenia programu” i „Żaden z [postaci drugoplanowych] nie był szczególnie lubił”. Mimo to i chociaż kierownictwo już zdecydowało, że serial nie będzie kontynuowany przez cały sezon, „Kroniki Seinfelda” wyemitowano 5 lipca 1989 r., aby zobaczyć, jak zareagują widzowie. Zajęło drugie miejsce w swoim przedział czasowy, za policyjnym dramatem CBS Jake and the Fatman , otrzymując ocenę Nielsena 10,9/19, co oznacza, że pilota oglądało 10,9% amerykańskich gospodarstw domowych, a 19% wszystkich używanych wówczas telewizorów było do niego dostrojonych. Z tymi ocenami „Kroniki Seinfelda” zajęły 21. miejsce w tygodniu, w którym były emitowane, na równi z Totally Hidden Video Foxa .
W przeciwieństwie do widzów testowych, krytycy telewizyjni ogólnie pozytywnie zareagowali na pilota, uznając go za oryginalny i innowacyjny. Krytyk USA Today, Tom Green, podsumował to jako „wyraźnie zabawną mieszankę rutyny na stojąco przeplatanej z bardziej tradycyjnymi elementami sitcomu”. Eric Mink z St. Louis Post-Dispatch napisał, że uważa program za „niezwykły i intrygujący”, ale „całkiem zabawny”. Joe Stein z San Diego Evening Tribune napisał: „Nie wszyscy komicy stand-up pasują do formatu sitcomu, ale Seinfeld tak”. Bardziej negatywna odpowiedź nadeszła z The Fresno Bee krytyk: „Podobał mi się ten pomysł, ale żarty Seinfelda były tak nudne, że miałeś nadzieję, że stand-up przeleci, abyś mógł wrócić do historii”. Chociaż krytyk pochwalił aktorstwo Aleksandra, skomentował, że jego występ nie wystarczył, aby serial „nie był tylko kolejnym kawałkiem letnich bzdur oferowanych przez dużą sieć komercyjną”.
Różni krytycy porównali pilota do It's Garry Shandling's Show . W swojej recenzji Ken Tucker z The Philadelphia Inquirer skomentował: „Żwawa zabawność Seinfelda chroni Chronicles przed byciem zdzierstwem”, podczas gdy Jerry Krupnick z The Star-Ledger uważał, że The Seinfeld Chronicles różni się od It's Garry Shandling's Show dzięki wspieraniu obsada, którą chwalił. Z kolei John Voorhees z The Seattle Times napisał, że chociaż uznał ten program za zabawny, uważał, że It's Garry Shandling's Show jest lepszy, a Mike McDaniel z Houston Chronicle nazwał to „niezbyt dobrym programem w stylu Garry'ego Shandlinga”.
Większość krytyków zareagowała rozczarowaniem, że NBC nie odebrała programu. Bob Niedt z Syracuse Herald-Journal pisze: „Co daje? Komedia tak dobra, a NBC trzyma - przepraszam - Inny świat w harmonogramie?” Ken Tucker powiedział: „NBC popełnia błąd, jeśli nie wybiera The Seinfeld Chronicles jako zamiennika w połowie sezonu; z pewnością będzie lepszy od większości tego, co sieć zaplanowała na jesień”.
Dyrektorzy castingu, Hirschfeld i Meg Liberman, byli nominowani do nagrody Casting Society of America Artios Award w kategorii „Najlepszy casting do telewizji, pilot”, ale przegrali z reżyserami obsady Northern Exposure .
Chociaż dyrektorzy sieci postanowili nie brać Kronik Seinfelda na pierwszy sezon, niektórzy z nich niechętnie z tego rezygnowali, ponieważ czuli, że ma potencjał. Rick Ludwin, jeden z największych zwolenników serialu, w końcu zawarł umowę z Tartikoffem, rezygnując z części własnych pieniędzy na rozwój i anulując program Boba Hope'a , aby dział rozrywki mógł zamówić jeszcze cztery odcinki The Seinfeld Chronicles ; te tworzyły resztę pierwszego sezonu serialu . Było to bardzo małe zamówienie na nowy serial - najmniejsze zamówienie na sitcom w historii telewizji - ale kiedy Castle Rock nie udało się sprzedać serialu innej sieci, zamówienie zostało zaakceptowane. Pierwszy sezon miał swoją premierę mniej więcej rok później, a serial został przemianowany na Seinfeld , aby uniknąć pomyłki z The Marshall Chronicles ABC . Pilot został ponownie wyemitowany 5 lipca 1990 roku jako pierwszy odcinek sezonu; otrzymał ocenę Nielsena na poziomie 13,8 / 26.
Linki zewnętrzne
