Tung Hu Ling
董虎嶺 Tung Hu-ling (Dong Huling) | |
|---|---|
 | |
| Urodzić się |
25 października 1917 Ren County , Hebei , Chiny |
| Zmarł |
29 listopada 1992 (w wieku 75) Honolulu , Hawaje , Stany Zjednoczone Zmarły |
| Inne nazwy | Tung Hu Ling, Tung Fu Ling, Tung Huling |
| Rezydencja | Honolulu |
| Styl |
Tai chi ch'uan w stylu Yang Wu (Hao) Tai chi ch'uan w stylu Dong Tai chi ch'uan w stylu Dong |
| Tung Hu Ling | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradycyjne chińskie | <a i=1><a i=2>董虎嶺 虎嶺 | ||||||||||
| Chiński uproszczony | <a i=1><a i=2>董虎岭 虎岭 | ||||||||||
|
|||||||||||
Tung Hu-ling (董虎嶺, Pinyin : Dǒng Hǔlǐng , 1917–1992) był mistrzem tai chi chuan , znanym z nauczania stylu Yang i stylu Tung oraz wczesnym liderem w rozprzestrzenianiu się tai chi chuan na całym świecie. Urodzony w hrabstwie Ren w Hebei w Chinach , jego ojciec Tung Ying-chieh był czołowym uczniem Yang Ch'eng-fu i słynął ze swoich umiejętności walki. Również wysoko wykwalifikowany i kreatywny, Tung Hu-ling nauczał w Chinach kontynentalnych, Hongkong , Makau , Azja Południowo-Wschodnia , Ameryka Północna i Europa . Następnie wyemigrował na Hawaje , zakładając szkołę w Honolulu , kontynuował nauczanie na warsztatach na całym świecie i kontynuował dziedzictwo rodziny Tung.
Wczesne życie
Tung trenował pod okiem swojego ojca Tung Ying-chieha, Wielkiego Mistrza Yang Ch'eng-fu w stylu Yang i kilku innych znanych nauczycieli, ćwicząc powolny zestaw przez osiem lat, ucząc się miecza po dziesięciu latach, a szabli po czternastu, następnie przejść do zaawansowanych studiów. Jako dorosły uczył tai chi chuan w Hebei, Kantonie , Szanghaju i innych miejscach w Chinach kontynentalnych.
Wysoko wykwalifikowany w wieku dwudziestu lat, podczas japońskiej okupacji Chin, był często wyzywany przez mistrzów judo z Japonii . Uprzejmie odmawiał, ale potem akceptował, gdy wyzwanie zostało powtórzone, i wygrywał każdy mecz, uważając, aby nie wykorzystać swoich pełnych zdolności, nawet w trudnej sytuacji. To przyniosło mu wiele podziwu i szacunku ze strony jego rywali, a także chińskiej społeczności sztuk walki.
Hongkong, Makau i Azja Południowo-Wschodnia
W 1947 roku wraz z dwoma braćmi przeniósł się do Hongkongu, aby pomóc ojcu w prowadzeniu gimnazjów Tung Ying Kit Tai Chi Chuan w Hongkongu i Makau. Słowa „Ying Kit” zostały oparte na kantońskiej wymowie imienia jego ojca, w której „chieh” (傑, pinyin : jié) stało się „kit” ( Jyutping : git6). Podobnie, od tego czasu imię Tung Hu-linga było często zapisywane jako „Tung Fu Ling”, w którym „Hu” (虎, pinyin : Hǔ) stało się kantońskim „Fu” ( Jyutping : Fu2).
Od 1953 roku założył filie szkoły Tung Ying Kit w Tajlandii, Singapurze i Malezji, aw 1956 roku opublikował książkę 太極拳使用法 (Pinyin: Tàijíquán Shǐyòngfǎ, Methods of Applying Taiji Boxing), w której jego brat Tung Jun-ling (董俊嶺, pinyin : Dǒng Jūnlǐng, 1923-1983) pozował z nim na zdjęciach demonstrujących bojowe zastosowania tai chi chuan w stylu Yang .
Kreatywność i wyzwania
Rodzina Tung tai chi obejmuje trening w tradycyjnym stylu Yang , a zaawansowani uczniowie mogą również trenować w formie Wu (Hao) i formach w stylu Tung . Tung Hu-ling przyczynił się do tego programu nauczania na wiele sposobów, w tym formę szabli w stylu Yang (刀, pinyin: dāo, tłumaczone również jako „falchion” lub „pałasz”), której, jak powiedział, nauczył się od „wuja”, ponieważ jego ojciec znał tylko prosty miecz (劍, pinyin: jiàn) i włócznię (槍, pinyin: qiāng).
Tung Hu-ling wniósł dalszy wkład w zaawansowane formy broni, które stworzył w oparciu o nauki starszego brata Yang Ch'eng-fu, Yang Shao-hou , w tym energiczne układy na pojedynczą i podwójną szablę z długimi skokami, wysokimi kopnięciami, odwrotnymi obrotami i wymagającymi kręgi. Przez pewien czas uczył tych form, używając kijów, a nie mieczy, ponieważ zgodnie z prawem brytyjskiego Hongkongu kije były łatwiejsze do noszenia i ćwiczenia . On i jego rodzina dalej rozwijali formy pałeczek po przeprowadzce za granicę.
Opracował także unikalną serię siedmiu dwuosobowych zestawów pchających dłoni w Tajlandii, ponieważ wielu tamtejszych uczniów ma bardzo bojową orientację. W rzeczywistości, kiedy Tung Hu-ling przybył, aby wprowadzić tai chi w 1953 roku, wielu było sceptycznie nastawionych do tego, że powolne i delikatne ruchy tai chi mogą przełożyć się na użyteczną obronę. Podczas jednego z jego pierwszych pokazów w kraju, dwóch instruktorów sztuk walki nagle zdecydowało się wejść na scenę i go przetestować. Publiczność zobaczyła tylko, że gdy młodzi mężczyźni się zbliżyli, skręcił w lewo iw prawo, iw mgnieniu oka obaj zlecieli z platformy.
W następnym roku, kiedy jego słynny ojciec przyjechał na tournee, 56-letni Tung Ying-chieh również z łatwością odpierał rywala biegłego w Muay Thai , Shaolin , Iron Palm i innych sztukach. I tak do dziś tai chi rodziny Tung jest szanowane w całej Azji Południowo-Wschodniej.
Ameryka północna
Po śmierci ojca w 1961 roku początkowo kontynuował prowadzenie zajęć w szkołach Tung Ying Kit, wraz ze swoją siostrą Jasmine Mood-lay Tung (董茉莉, Jyutping: dung2 mut6 lei6, pinyin: Dǒng Mòlì, 1940-2009) również nauczał w Hong Kong i jego syn Tung Kai Ying (董繼英, Jyutping: dung2 gai3 ying1; pinyin: Dǒng Jìyīng, 1941-) przejmując władzę w Azji Południowo-Wschodniej w 1962 roku. Ale potem w 1966 roku został zaproszony do promowania tai chi podczas podróży do San Francisco , Los Angeles , Nowego Jorku , Toronto i na Hawaje .
Trwająca do 1967 roku podróż była sponsorowana przez Wen-shana Huanga i zorganizowana przez Marshalla Ho'o i innych, i obejmowała okres nauczania w Narodowym Instytucie Tai Chi Chuan w Los Angeles z pomocą Ho'o, który regularnie podróżował do San Francisco w Chinatown, aby szukać mistrzów tai chi i zauważył, że wizyta Tunga była „pierwszym razem, gdy mistrz tai chi przyszedł do nas”.
Podczas tej wizyty w Los Angeles, Tung udzielił wywiadu redaktorowi Black Belt Magazine , co zaowocowało obszernym artykułem na okładce, który przedstawił jego tai chi chuan szerszej amerykańskiej publiczności. Pisarz był zachwycony zdolnością Tunga do zneutralizowania ataku większego mężczyzny, który „został nagle zatrzymany, odbił się z powrotem w powietrze i uderzył w ścianę”, podczas gdy Tung „wydawał się prawie się nie wysilać”.
W ciągu następnego roku, po podróżach do Europy, Tajlandii i z powrotem do Hongkongu, Tung wyemigrował do USA na zaproszenie mistrzów sztuk walki w stylu zewnętrznym i entuzjastycznych nowych uczniów, którzy błagali go, by został pierwszym mistrzem tai chi zamieszkać na Hawajach. Z ich pomocą szybko założył nową szkołę i bazę domową w Honolulu. Jego syn Tung Kai Ying dołączył do niego w 1969 roku, aby pomóc w rozwijającym się biznesie, a następnie w 1971 roku założył własną szkołę w Los Angeles.
W 1972 roku Tung Hu-ling wydał nowe wydanie książki swojego ojca z 1948 roku, 太極拳釋義 (Pinyin: Tàijíquán Shìyì, The Meaning and Significance of T'ai Chi Ch'uan Practice ), dodając szczegółowe instrukcje i zdjęcia siebie wykonującego Ying -chieh Szybka forma (英傑快拳, pinyin: Yīngjié Kuàiquán). Zostały one dołączone do ostatniego rozdziału, który wcześniej zawierał tylko listę pozycji tej formy i krótkie wprowadzenie.
Tung Hu-ling nadal podróżował i nauczał, w tym wizyty w Chinach, gdzie pomagał szkolić swojego młodszego syna Dong Zeng Chen (董增辰, Pinyin: Dǒng Zēngchén, 1947-) i wnuka Alexa Donga (董大德, Pinyin: Dǒng Dàdé, 1971-) . Dołączyli do niego na Hawajach w 1983 roku i przejęli tamtejszą szkołę, gdy przeszedł na emeryturę. Sam Dong Zeng Chen przeszedł na emeryturę w 2021 roku.
Alex Dong założył szkołę w Nowym Jorku w 2003 roku, a syn Tung Kai Yinga, Tung Chen-Wei David (董振威, pinyin: Dǒng Zhènwēi, 1977-) jest głównym instruktorem z siedzibą w Los Angeles. Rodzina nadal podróżuje i naucza w Ameryce Północnej i Południowej, Europie i Azji.
Ku pamięci skromnego człowieka
Tung Hu-ling zmarł w Honolulu 29 listopada 1992 roku. Okładka magazynu Tai Chi złożyła hołd na początku następnego roku artykułami o człowieku, jego sztuce i życiu, w których jego uczeń Wu Ta-yeh zauważył: „Pomimo znakomitych osiągnięć Mistrz Tung był bardzo skromny i nigdy nie mówił o swoich osiągnięciach. Z powodu takiej postawy jego uczniowie również nie nagłaśniali go ani nie tworzyli jego wizerunku. To jest powód, dla którego był mało znany w Stanach Zjednoczonych w porównaniu z innymi nauczycielami Taijiquan. Nigdy nie krytykował innych stylów ani innych nauczycieli. Właściwie nigdy nie powiedział swoim uczniom „źle", a jedynie dokonał korekty. Taka postawa być może odzwierciedla jego dojrzałe szkolenie w Taijiquan ”.
Bibliografia
DeLeonardis, Anthony (lipiec 1967). „«Wielka ostateczna pięść»Tai Chi Chuan” . Magazyn Czarnego Pasa . ISSN 0277-3066 .
Dong, Zeng Chen (2016). Styl Dong Tai Ji Quan . ISBN 978-1535460774 .
Kroll, Paul William (listopad 1976). „Najpopularniejsza sztuka walki na świecie przybywa do Ameryki” . Magazyn Czarnego Pasa . Tom. 14, nie. 11. ISSN 0277-3066 .
Shirota, Jon (sierpień 1972). „Tai Chi Chuan - sztuka biernego oporu”. Magazyn Czarnego Pasa . ISSN 0277-3066 .
Tung, Hu-ling (1956). 太極拳使用法 [ Metody stosowania Taiji Boxing ] (po chińsku).
Tung, Kai Ying (2012). Nauka Tai Chi Chuan . ISBN 978-0-9849582-0-7 .
Tung, Ying-chieh (1948). 太極拳釋義 [ Znaczenie i znaczenie praktyki Tai Chi Ch'uan ]. Wydania z Hongkongu opublikowane przez C & C Joint Printing Co., (HK) Ltd., bez numeru ISBN, dystrybuowane na całym świecie przez Alexa Dong Tai Chi w tradycyjnym chińskim i częściowym tłumaczeniu na język angielski; Wydanie tajwańskie opublikowane przez Dah Jaan Publishing in Traditional Chinese, ISBN 978-986-346-242-2 ; wydanie kontynentalne opublikowane przez Beijing Science and Technology Publishing Co. Ltd. w języku chińskim uproszczonym (董英杰太极拳释义), ISBN 9787530486351 .
Wu, Ta-yeh (luty 1993). „Tai Chi Ch'uan Tung Hulinga”. Tai Chi . Tom. 17, nie. 1. Publikacje Wayfarera. ISSN 0730-1049 .
Wu, Ta-yeh; Ellis, Chip (luty 1993). „Tung Huling umiera na Hawajach” . Tai Chi . Tom. 17, nie. 1. Publikacje Wayfarera. ISSN 0730-1049 .
Yu, Gongbao; 余,功保 (2013). 董家太极:董英杰太极拳传承与精义 [ Dong Family Taiji: Dong Yingjie Taijiquan Tradition and Essentials ] (po chińsku). Pekin: 当代中国出版社. ISBN 978-7-5154-0180-5 . (Zawiera dokument na DVD, w języku mandaryńskim i trochę kantońskim, bez chińskich lub zagranicznych napisów).
Linki zewnętrzne
- na YouTubie
Zobacz także obszerną listę utrzymywaną na tej stronie: