Ustawa o zdradzie z 1547 r
| Akt parlamentu | |
| |
| Długi tytuł | Ustawa o uchyleniu niektórych statutów dotyczących zdrady, zbrodni i duchowieństwa. |
|---|---|
| Cytat | 1 Edw. VI. ok. 12 |
| Zasięg terytorialny | |
| Inne ustawodawstwo | |
| Odnosi się do |
|
| Tekst ustawy w pierwotnym brzmieniu | |
Ustawa o zdradzie z 1547 r. (1 wyd. 6 ok. 12) była ustawą parlamentu Anglii . Jest to przede wszystkim godne uwagi jako pierwszy przypadek zasady, że potrzeba dwóch świadków, aby udowodnić oskarżenie o zdradę , zasada, która nadal istnieje w Konstytucji Stanów Zjednoczonych .
Zaprowiantowanie
Zniesienie nowych przestępstw
Za panowania Henryka VIII (1509–1547) księgi statutów mnożyły się wraz z ustawodawstwem, tworząc liczne nowe formy zdrady stanu . W pierwszym roku panowania jego następcy, Edwarda VI , parlament uchwalił ustawę, która zniosła wszelkie rodzaje zdrady z wyjątkiem:
- zawarte w tej ustawie,
- te w oryginalnej ustawie o zdradzie ( ustawie o zdradzie z 1351 r. ) oraz
- zdrada polegająca na fałszowaniu monet lub fałszowaniu pieczęci królewskich .
Jednak ustawa wyraźnie nie miała zastosowania do osób, które zostały już oskarżone o zdradę lub nieuznanie za zdradę .
Ustawa zniosła również wszystkie nowe przestępstwa powstałe za panowania Henryka.
Rządzi dwóch świadków
Artykuł 22 ustawy przewidywał, że aby postawić w stan oskarżenia, postawić w stan oskarżenia lub skazać osobę za zdradę stanu , drobną zdradę lub przewinienie zdrady , musi ona zostać „oskarżona przez dwóch wystarczających i zgodnych z prawem świadków”. Jednakże świadkowie nie musieli być świadkami tego samego jawnego czynu zabronionego.
Zasada ta została zniesiona w 1554 r., Z wyjątkiem zdrady na mocy ustawy o zdradzie z 1554 r . Jednak później został przyjęty w Ustawie o buncie z 1661 r. I Ustawie o zdradzie z 1695 r. , z których ta ostatnia została odziedziczona przez Stany Zjednoczone ze względu na jej pochodzenie jako część Imperium Brytyjskiego. W 1787 roku wersja zasady dwóch świadków została włączona do artykułu III Konstytucji Stanów Zjednoczonych ( sekcja 3 ), który dodał, że obaj świadkowie musieli być świadkami tego samego jawnego czynu. Artykuł III brzmi: „Żadna osoba nie może zostać skazana za zdradę, chyba że na podstawie zeznań dwóch Świadków tego samego jawnego czynu lub przyznania się na posiedzeniu jawnym”.
Zasada określona w akcie z 1695 r. Została rozszerzona na Szkocję w 1709 r. I Irlandię w 1821 r., Chociaż w 1800 r. Reguła została zniesiona w przypadkach usiłowania zamachu na króla. Obowiązywał w Wielkiej Brytanii (od 1821 w całej Wielkiej Brytanii) do 1945 roku, kiedy to został uchylony Treason Act 1945 .
Podczas uchwalania ustawy o zdradzie przez parlament w 1945 r. minister spraw wewnętrznych , Sir Donald Somervell , wyjaśnił uchylenie tej zasady w następujący sposób:
Przypuszczalnie opiera się na założeniu, że jeden świadek może być niewiarygodny, podczas gdy z drugiej strony, jeśli zarzucasz dwa jawne czyny i jeśli masz po jednym świadku każdego z nich, to te dwie niewiarygodności są traktowane jako suma jednej wystarczająca pewność. Od momentu wejścia w życie była bardzo krytykowana.
Nowe przestępstwa z ustawy
Ustawa stworzyła trzy nowe rodzaje zdrady stanu:
- Mówienie, że Król nie jest Najwyższą Głową Kościoła, było wykroczeniem, drugie takie przestępstwo było przestępstwem, a trzecie przestępstwo zdradą. Powiedzenie tego na piśmie było zdradą za pierwsze przewinienie.
- Próba pozbawienia króla lub jego następców tytułu lub mówienie, że królem powinien być ktoś inny, było zdradą.
- Przerwanie sukcesji tronu, ustanowionej Aktem Sukcesji z 1543 r. , było zdradą.
Wszystkie te przepisy zostały uchylone Aktem Zdrady z 1553 r . , pierwszym aktem uchwalonym za panowania Marii I. Jednak druga z powyższej listy została wkrótce ponownie uchwalona w ustawie o zdradzie z 1554 r . Ustawa z 1554 r. Uznała również za przestępstwo mówienie, że król lub królowa nie powinni mieć swojego tytułu, co groziło „dożywotnim więzieniem” za pierwsze przestępstwo i zdradę za drugie przestępstwo lub zdradę za pierwsze przestępstwo, jeśli zostało dokonane na piśmie .
Inna prowizja
Artykuł 19 stanowił, że ściganie za zdradę polegające wyłącznie na „otwartym głoszeniu lub tylko słowach” musi zostać wniesione w ciągu 30 dni od popełnienia przestępstwa (lub sześciu miesięcy, jeśli oskarżony przebywał poza królestwem).
Art. 20 ustawy ustawowo określa przestępstwo pomyłki (ukrycia) zdrady.
Artykuł 21 zezwalał na zwracanie się do króla Francji tym tytułem. Do tego czasu angielscy królowie rościli sobie ten tytuł (i formalnie zrzekli się go dopiero w 1801 r.).
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Tomlins, Thomas Edlyne; Raithby, Jan (1811). Ustawa o uchyleniu niektórych statutów dotyczących zdrady, zbrodni itp. (1547) [ 1 Wyd. VI. - AD 1547 Rozdział XII ]. Statuty w ogóle, Anglii i Wielkiej Brytanii: od Magna Carta do Unii Królestw Wielkiej Brytanii i Irlandii. Tom. III. Londyn, Wielka Brytania: George Eyre i Andrew Strahan. s. 491-499 . OCLC 15609908 – za pośrednictwem archiwum internetowego .