Więźniowie przetrzymywani w Zakładzie Internowania Teatru Bagram
W dniu 16 stycznia 2010 r. Departament Obrony Stanów Zjednoczonych zastosował się do nakazu sądowego i upublicznił mocno zredagowaną listę zatrzymanych przetrzymywanych w zakładzie internowania Teatru Bagram . Więźniowie byli początkowo przetrzymywani w prymitywnych, tymczasowych kwaterach, w miejscu, które pierwotnie nazywało się Bagram Collection Point , od końca 2001 roku. Więźniowie byli później przenoszeni do zamkniętych aresztów do końca 2009 roku, kiedy to otwarto nowo wybudowane obiekty.
Tożsamość większości więźniów przetrzymywanych w Bagram pozostawała utajniona aż do opublikowania pierwszej listy w styczniu 2010 roku.
Dziesiątki nazwisk na liście są identyczne z nazwiskami zatrzymanych, którzy byli przetrzymywani w obozach przetrzymywania w Zatoce Guantanamo na Kubie . Doniesiono, że trzech zatrzymanych w Bagram było wcześniej przetrzymywanych w Guantanamo, ponieważ mieli te same numery seryjne internowania . Byli to: Gul Zaman , Khadan Kadri i Hafizullah Shabaz Khau .
Podczas gdy niektórzy więźniowie Guantanamo zostali wysłani bezpośrednio do Guantanamo z aresztu CIA , większość zatrzymanych Guantanamo spędziła jakiś czas w areszcie wojskowym USA w Bagram lub w podobnym ośrodku przetrzymywania w Kandaharze . Prawie stu zatrzymanych zeznało o swoim pobycie w Bagram podczas jednego z OARDEC lub powiedziało dziennikarzom o swoim pobycie po zwolnieniu.
Kilkadziesiąt osób zgłosiło przetrzymywanie w Bagram przed sporządzeniem oficjalnej listy opublikowanej w styczniu 2010 r. Kilka osób zgłosiło zwolnienie z Bagram, których nie ma na oficjalnej liście, ponieważ przybyły tam, gdzie oficjalna lista została sporządzona.
Więźniowie Guantanamo, którzy zgłosili, że spędzali czas w Bagram
Guantanamo ISN |
Nazwa | Notatki |
762 | Abaidullah |
|
307 | Abd Al Nasir Mohammed Abd Al Qadir Khantumani |
|
489 | Abd Al Rahim Abdul Rassak Janko |
|
686 | Abdel Ghalib Ahmad Hakim |
|
1463 | Abdul Al Salam Al Hilal |
|
963 | Abdul Bagi |
|
502 | Abdul Bin Mohammed Bin Abess Ourgy | |
1032 | Abdula Ghaffara | |
954 | Abdula Ghafoura | |
1007 | Abdul Halim Sadiqi |
|
Abdul Dżabar |
|
|
1002 | Abdul Matin | |
874 | Abdula Nasira | |
Abdul Razak |
|
|
306 | Abdul Salam Zaeef |
|
Abdul Salaam |
|
|
753 | Abdul Zahir | |
Abdura Rahima |
|
|
Abdul Wahid |
|
|
332 | Abdullaha Al Tayabiego | |
Abdullah Shahab | ||
452 | Ojbek Jamoldinivich Jabbarov | |
Abu Yahia al-Libi | ||
940 | Adela Hassana Hamada | |
Ahmaddullah |
|
|
845 | Achtar Mahomet | |
Amanullah |
|
|
Amanullah |
|
|
948 | Anwar Khan (więzień Guantanamo 948) | |
152 | Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi |
|
256 | Atag Ali Abdoh Al-Haj | |
782 | Awal Gul | |
817 | Richarda Belmara | |
975 | Bostan Karim | |
BT421 | Dilawar |
|
680 | Emada Abdalli Hassana | |
888 | Esmatula | |
688 | Fahmi Abdullah Ahmed | |
Fazal Ahmad |
|
|
1897 | Fazel Karim | |
987 | Ghalib | |
516 | Ghanim Abdul Rahman Al Harbi | |
Ghanum Gul |
|
|
1021 | Gul Chaman | |
Gula Mohammeda |
|
|
Gula Rehmana |
|
|
907 | Habiba Rahmana | |
Habibullah |
|
|
1001 | Hafizullah Shabaz Khail |
|
Hamedullah |
|
|
Hakkim Shah |
|
|
Hamid Ullah |
|
|
1119 | Hadżi Hamidullah | |
Hasana Balgaida |
|
|
940 | Hassana Adela Husajna | |
94 | Ibrahim Daif Allah Neman Al Sehli | |
Jan Baz Khan |
|
|
Szczękliwy Ahmad |
|
|
1095 | Juma Jan | |
586 | Karam Khamis Sayd Khamsan | |
589 | Khalid Mahomoud Abdul Wahab Al Asmr | |
831 | Khandan Kadir |
|
Chodźa Mohammad |
|
|
3984 | Lahur Gul |
|
660 | Lufti Bin Swei Lagha | |
1052 | Mahbuba Rahmana |
|
519 | Maharara Rafata Al Quwari | |
Malik Abdual Rahim |
|
|
939 | Mammar Ameur | |
558 | Moazzam Begg | |
909 | Mohabet Chan | |
333 | Mohamed Atiq Awayd Al Harbi | |
Mohamed Farag Ahmad Bashmilah | ||
900 | Mohammeda Jawada | |
7 | Mohammad Fazil | |
849 | Mohameda Nasima | |
681 | Mohammeda Mohammeda Hassena | |
1008 | Mohammeda Mustafy Sohaila | |
Mohammad Naim |
|
|
955 | Mohammed Quasam | |
Mohammeda Salima |
|
|
532 | Mohammeda Sharifa | |
Mohammed Yaqoub Akhounzada |
|
|
1004 | Mohammeda Jakuba | |
Mohibullah |
|
|
Mubibbullah Khan |
|
|
Muhammeda Dawooda |
Napisy Bagram do opublikowania.
|
|
839 | Musab Omar Ali Al Mudwani | |
Maulvi Naeem |
|
|
967 | Naserullah | |
1019 | Nasibullah | |
Nazar Mahomet |
|
|
727 | Omara Deghayesa |
|
Parkhudin |
|
|
591 | Qari Esmhatulla | |
Qibullah |
|
|
Raheem Ullah |
|
|
835 | Rasool Shahwali Zair Mohammed Mahomet |
|
Raz Mohammad |
|
|
Redha al-Najar |
|
|
945 | Powiedział Amir Jan | |
1035 | Sad Jan | |
1056 | Powiedział Mahomet | |
1154 | Powiedział Mohammed Ali Shah | |
311 | Saiid Farhi | |
Salih | ||
Samoud Khan |
|
|
Sardar Khan |
|
|
Sardar Mohammad |
|
|
Saud Memon |
|
|
914 | Shardar Khan | |
944 | Sharifullah | |
899 | Shawali Khan | |
834 | Shahwali Zair Mohammed Shaheen Naqeebyllah |
|
Sherbat |
|
|
933 | Swar Khana | |
902 | Tadż Mohammed | |
535 | Tariq Mahmoud Ahmed Al Sawah | |
Wakil Ahmed Muttawakil |
|
|
550 | Walid Said Bin Said Zaid | |
Hadżi Wazir |
|
|
Hadżi Wazir |
|
|
898 | Zakim Szach |
|
Zafir Khan |
|
|
Zalmay Shah |
Osoby, które zgłosiły przetrzymywanie w Bagram przed publikacją pierwszej oficjalnej listy
Nazwa | Notatki |
Abdul Dżabar |
|
Abdul Razak |
|
Abdul Salaam |
|
Abdura Rahima |
|
Abdul Wahid |
|
Abdullah Shahab | |
Abu Yahia al-Libi | |
Ahmaddullah |
|
Amanullah |
|
Amanullah |
|
Dilawar |
pokazując, że miał ISN 421 . |
Fazal Ahmad |
|
Ghanum Gul |
|
Gula Mohammeda |
|
Gula Rehmana |
|
Habibullah |
|
Hamedullah |
|
Hakkim Shah |
|
Hamid Ullah |
|
Hasana Balgaida |
|
Jan Baz Khan |
|
Szczękliwy Ahmad |
|
Chodźa Mohammad |
|
Malik Abdual Rahim |
|
Mohamed Farag Ahmad Bashmilah | |
Mohammad Ayub |
|
Mohammed Ayub |
|
Mohammad Naim |
|
Mohammeda Salima |
|
Mohammed Yaqoub Akhounzada |
|
Mohibullah |
|
Mubibbullah Khan |
|
Muhammeda Dawooda |
|
Maulvi Naeem |
|
Nazar Mahomet |
|
Parkhudin |
|
Qibullah |
|
Raheem Ullah |
|
Rajmund Azar |
|
Redha al-Najar |
|
Salih |
|
Samoud Khan |
|
Sardar Khan |
|
Sardar Mohammad |
|
Saud Memon |
|
Sherbat |
|
Wakil Ahmed Muttawakil |
|
Hadżi Wazir |
|
Hadżi Wazir |
|
Zafir Khan |
|
Zalmay Shah |
Oficjalna lista zatrzymanych w Bagram na dzień 22 września 2009 r
Pierwsza oficjalna lista przetrzymywanych w Guantanamo | Pierwsza oficjalna lista zatrzymanych w Bagram |
---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zobacz też
- ^ a b c „Więźniowie Bagram” (PDF) . Departament Obrony . 2009-09-22. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 2010-01-24.
- ^ a b Tim Golden (7 stycznia 2008). „Gdzie przetrzymywano zatrzymanych” . New York Timesa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 lipca 2008 r . Źródło 2008-01-07 .
-
^
„USA publikują od dawna tajną listę 645 zatrzymanych przetrzymywanych w bazie lotniczej Bagram w Afganistanie” . prasa kanadyjska . 2010-01-16. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 17.01.2010.
Stany Zjednoczone opublikowały od dawna tajną listę 645 więźniów przetrzymywanych w bazie wojskowej w Afganistanie... W odpowiedzi na pozew rząd opublikował w piątek wieczorem około 2000 stron dokumentów.
- ^ Podsumowany zapis (.pdf) zarchiwizowany 27.02.2008 w Wayback Machine , z Administracyjnej Komisji Rewizyjnej przesłuchania Abaidullaha w - strona 219
- ^ pisemne oświadczenie (.pdf) od Trybunału ds. Przeglądu Statusu Kombatanta Abd Al Nasira Mohammeda Abd Al Qadira Khantumaniego - strona 97
- ^ a b c d e f g „Lista osób przetrzymywanych przez Departament Obrony w Zatoce Guantanamo na Kubie od stycznia 2002 do 15 maja 2006” (PDF) . Departament Obrony Stanów Zjednoczonych . Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 29 września 2007 r . Źródło 2006-05-15 .
- ^ Paul Haven (30 czerwca 2007). „Od więzienia talibów do Gitmo - nieszczęśliwi więźniowie opowiadają o niekończącej się męce” . Trybuna Unii w San Diego . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2008-07-25 . Źródło 2007-07-01 .
- ^ Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Combatant Status Review Tribunal Abdela Ghaliba Ahmada Hakima - strony 15-21
- ^ Al-Hila: Kolejny „więzień-duch” renderowany [ stały martwy link ] , Al Jazeera
- ^ Kair do Kabulu do Guantanamo zarchiwizowane 10.11.2008 w Wayback Machine , Human Rights Watch
- ^ Tajne „ciemne więzienie” obsługiwane przez USA w Kabulu , Reuters , 19 grudnia 2005 r.
- Bibliografia _ „Tajne „ciemne więzienie” obsługiwane przez USA w Kabulu” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14.05.2009.
- ^ a b Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Combatant Status Review Tribunal Abdula Bagiego - strony 1-12
- ^ Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Combatant Status Review Tribunal Abdula Halima Sadiqi - strony 81-88
-
^ a b c d e f g hi Carlotta
Gall , David Rohde , Eric Schmitt (17.09.2004). „ZASIĘG WOJNY: WIĘZIENIA; Opłaty za nadużycia w Afganistanie rodzą nowe pytania dotyczące władzy” . New York Timesa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-10-22 . Źródło 2007-09-21 .
{{ cite news }}
: CS1 maint: wiele nazwisk: lista autorów ( link ) - ^ Ambasador talibów Zaeef uwolniony z Zatoki Guantanamo Zarchiwizowane 27.09.2007 w Wayback Machine , Pajhwok Afghan News
- ^ a b Olaf Ihlau (12 kwietnia 2007). „Oficjalne apele byłych talibów o utworzenie rządu jedności w Afganistanie” . Der Spiegel . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 października 2008 r . Źródło 2007-07-01 .
- ^ a b c d e f g h Tim Golden (20 maja 2005). „W raporcie USA, brutalne szczegóły śmierci 2 afgańskich więźniów” . New York Timesa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 25 stycznia 2008 r . Źródło 2007-03-27 .
- ^ a b c d e f „Badania medyczne w sprawie zabójstw jeńców wojennych w Iraku i Afganistanie” . Medscape . Źródło 2007-09-13 .
- ^ a b c d e f g h i j „Naruszenia sił amerykańskich” . Straż Praw Człowieka . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14.09.2007 . Źródło 2007-09-25 .
- ^ a b c d Ron Synovitz (5 października 2006). „Afganistan: Kabul dąży do uwolnienia większej liczby zatrzymanych w Bagram” . Radio Wolna Europa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 kwietnia 2007 r . . Źródło 2007-04-21 .
- ^ a b c d e f Matthew Pennington (1 października 2006). „Szczegóły więźniów w amerykańskim więzieniu w pobliżu Kabulu” . Associated Press . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 listopada 2012 r . Źródło 2007-09-25 .
- ^ OARDEC (4 listopada 2004). „Podsumowanie dowodów dla Trybunału ds. Rewizji Statusu Kombatanta - Al Khalaqi, Asim Thahit Abdullah” (PDF) . Departament Obrony Stanów Zjednoczonych . P. 52. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 4 grudnia 2007 r . Źródło 2007-12-04 .
- ^ a b Richard Leiby (27 kwietnia 2007). „Ciemną drogą: film wykorzystuje śmierć Afgańczyka do zadawania trudnych pytań na temat USA i tortur” . Washington Post . P. C01 . Źródło 2007-09-30 .
- ^ ab . Kathy Gannon (2009-02-07) „Więzień Guantanamo powraca i zostaje ponownie aresztowany” . Associated Press . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2009-02-09 . Źródło 2009-02-07 .
- ^ a b c d Podsumowane stenogramy (.pdf) z Khandan Kadir 's Combatant Status Review Tribunal - strony 9-31
-
^ a b
„Afgański dziennikarz zatrzymany w bazie lotniczej Bagram” . Komitet Obrony Dziennikarzy . 18 lutego 2008 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 maja 2008 r . Źródło 2008-03-02 .
Nowy Jork, 18 lutego 2008 r. — Komitet Ochrony Dziennikarzy jest głęboko zaniepokojony zatrzymaniem dziennikarza telewizji kanadyjskiej (CTV) Jaweda Ahmada przez siły zbrojne Stanów Zjednoczonych w bazie lotniczej Bagram w Afganistanie przez prawie trzy miesiące bez postawienia mu zarzutów.
-
^ a b
„USA powinny przyznać prawa zatrzymanemu dziennikarzowi CTV: grupy” . Wiadomości CBC . 19 lutego 2008 . Źródło 2008-03-02 .
Jesteśmy głęboko zaniepokojeni faktem, że Jawed Ahmad był przetrzymywany w odosobnieniu w amerykańskiej bazie wojskowej przez prawie trzy miesiące bez postawienia zarzutów” – powiedział w oświadczeniu Joel Simon, dyrektor wykonawczy nowojorskiego Komitetu Ochrony Dziennikarzy. wyjaśnić powód jego zatrzymania i zapewnić mu należyty proces. Jeśli nie zostanie oskarżony o żadne przestępstwo, musi zostać natychmiast zwolniony.
[ stały martwy link ] -
^ a b
„Pentagon zatrzymuje afgańskiego dziennikarza CTV” . Słońce w Toronto . 27 lutego 2008 . Źródło 2008-03-02 .
Rzecznik wojskowy mówi, że komisja rewizyjna ustaliła, że Jawed Ahmad, obywatel Afganistanu, stanowi zagrożenie dla obcych wojsk i rządu afgańskiego.
[ martwy link ] -
^ ab Tang, Alisa
(27 lutego 2008). „Afgański dziennikarz CTV zadeklarowany jako wrogi bojownik” . Gwiazda Toronto . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 marca 2008 r . Źródło 2008-03-02 .
Wojsko USA poinformowało dziś, że dziennikarz pracujący dla kanadyjskiej sieci telewizyjnej CTV, który był przetrzymywany przez cztery miesiące bez postawienia mu zarzutów, został uznany za nielegalnego bojownika wroga.
- ^ „Więźniowie Bagram” (PDF) . Departament Obrony . 2009-09-22. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 24.01.2010 r.
- ^ Andy Worthington (2010-01-26). „Bagram: pierwsza lista więźniów (wersja z adnotacjami)” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-01-31.
-
^ a b
Golnar Motevalli (26.05.2010). „Nowe afgańskie znaki więzienne zmieniają strategię Obamy” . Reutera . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-05-29 . Źródło 2010-05-26 .
Brodaty, ubrany w butelkowozielony kombinezon i luźne brązowe spodnie, które wskazują, że stanowi średnie zagrożenie dla bezpieczeństwa, mówi pułkownikowi Robertowi Arnellowi, który prowadzi panel, że wszystko, co robił w czasie, gdy został schwytany, to szukanie drewna na opał.
- ^ a b c d e Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Trybunału ds. Przeglądu Statusu Kombatantów Mahbuba Rahmana - strony 93-108
- ^ Andy Worthington (19.01.2010). „Mroczne objawienia na liście więźniów Bagram” . prawda . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-01-23.
-
^ a b
Andy Worthington (26.01.2010). „Bagram: pierwsza lista więźniów (wersja z adnotacjami)” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-01-31.
Mężczyzna o tym nazwisku został zatrzymany we wrześniu 2009 roku.
-
^
„Byli więźniowie: Bagram bardziej okropny niż Gitmo” . Agencja informacyjna Fars . 2009-02-27. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-09-29 . Źródło 2009-02-28 .
{{ cite news }}
: CS1 maint: bot: stan oryginalnego adresu URL nieznany ( link ) - ^ a b c d OARDEC . „Podsumowane oświadczenie” (PDF) . Departament Obrony Stanów Zjednoczonych . s. 22–28, 64–76 . Źródło 2008-04-21 .
- ^ a b Mark Thompson (05.01.2009). „Kolejny Gitmo rośnie w Afganistanie” . Czasopismo . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13.01.2009 . Źródło 2009-01-12 .
- ^ a b Podsumowane stenogramy (.pdf) z Habib Rahman 's Combatant Status Review Tribunal - strony 84-89
- ^ a b Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Combatant Status Review Tribunal Mohabeta Khana - strony 14-24
- ^ a b Podsumowane transkrypcje (.pdf) z Combatant Status Review Tribunal Shardara Khana - strony 1-9
- ^ a b c d e f g h Jay Solomon , Steve LeVine (12 listopada 2007). „Podejrzany o morderstwo Pearl był przetrzymywany, potajemnie przesłuchiwany przed śmiercią” . The Wall Street Journal . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 8 listopada 2012 r . Źródło 2007-11-18 .
- ^ a b c d e f g h „Podejrzany o morderstwo Pearl zmarł po przesłuchaniu: raport” . Zee News, wydanie indyjskie. 19 listopada 2007 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 24 maja 2011 r . Źródło 2007-11-18 .
- ^ a b c d e f g h „Podejrzany o zabójstwo Pearla umiera po przesłuchaniu: raport” . Agence France Presse . 13 listopada 2007 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 20 maja 2011 r . Źródło 2007-11-10 .
- ^ a b „Zamieszanie wokół„ uwolnionej ”figury talibów” . BBC . 2003-10-08. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16.12.2003 . Źródło 2007-07-01 .
-
^ a b
Kate Clark (2002-09-02). „Taleban„ ostrzegł USA przed wielkim atakiem ” ” . wiadomości BBC . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-08-25 . Źródło 2007-01-16 .
Doradca byłego ministra spraw zagranicznych talibów, Wakila Ahmada Muttawakila, ujawnił, że został wysłany, aby ostrzec amerykańskich dyplomatów i ONZ, że Osama bin Laden ma przeprowadzić ogromny atak na amerykańską ziemię.
- ^ a b Del Quentin Wilber (29.06.2008). „W sądach baza lotnicza w Afganistanie może stać się następnym Guantanamo” . Washington Post . P. A14. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-11-05 . Źródło 2008-09-28 .
- ^ ab Ruhullah Carlotta Gall , Khapalwak (2006-06-08). „Niektórzy Afgańczycy uwolnieni z Bagram cytują trudne warunki” . New York Timesa . Źródło 2009-01-12 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t „Ghulam Mohammed przeciwko Donowi Rumsfeldowi” (PDF) . Departament Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych . 28 września 2006 r. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 22.03.2011 . Źródło 2008-06-01 . Prace związane z Ghulamem Mohammedem przeciwko Donowi Rumsfeldowi w Wikiźródłach
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t James W. Gray (21.12.2006). „Deklaracja Jamesa W. Graya” . Departament Sprawiedliwości . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2011-07-13 . Źródło 2010-11-23 . Prace związane z Deklaracją pułkownika Jamesa W. Graya (21.12.2006) w Wikiźródłach
- Bibliografia _ „Wróć do wysokich moralnych podstaw znęcania się nad więźniami” . Wolna prasa z Detroit . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2012-09-20.
- Bibliografia _ _ „Nowe dokumenty CIA szczegółowo opisują brutalny proces„ wydawania w trybie nadzwyczajnym ”” . Huffington Post . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19.09.2009 . Źródło 2009-09-21 .
- Bibliografia _ Johna Goetza; Britta Sandberg (21.09.2009). „Zapomniane Guantanamo: znęcanie się nad więźniami trwa w więzieniu Bagram w Afganistanie” . Der Spiegel . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2009-09-24.
Linki zewnętrzne
- Prawa człowieka na pierwszym miejscu; Nieuzasadniony proces: badanie zatrzymań i procesów zatrzymanych Bagram w Afganistanie w kwietniu 2009 r. (2009)