Asim Thahit Abdullah al Khalaqi
| Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi | |
|---|---|
| Urodzić się |
1968 Rijad , Arabia Saudyjska |
| Zmarł |
2015 (w wieku 46–47 lat) Kyzylorda, Kazachstan |
| Zatrzymany o godz | Guantanamo |
| ISN | 152 |
| Opłaty) | areszt pozasądowy |
| Status | zmarł w wyniku zaniedbania medycznego, odmówiono mu leczenia po czterech miesiącach od zwolnienia do Kazachstanu. |
Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi (1968-2015) był obywatelem Jemenu , który był przetrzymywany pozasądowo w amerykańskim obozie przetrzymywania Guantanamo Bay na Kubie . Jego numer seryjny internowania w Guantanamo to 152. Według szacunków analityków antyterrorystycznych Joint Task Force Guantanamo Al Khalaqi urodził się w 1968 roku w Rijadzie w Arabii Saudyjskiej .
wraz z czterema innymi zatrzymanymi został przekazany do aresztu w Kazachstanie . Uniemożliwiono im repatriację do Jemenu z powodu niepewnej sytuacji politycznej. Al Khalaqi zmarł z powodu przewlekłej niewydolności nerek 129 dni po przeniesieniu.
Oficjalne przeglądy statusu
We wczesnych latach swojej reakcji na ataki z 11 września prezydent Stanów Zjednoczonych George W. Bush zapewniał, że jeńcy zatrzymani w „ wojnie z terroryzmem ” nie są objęci Konwencjami Genewskimi . Powiedział, że mogą być przetrzymywani przez czas nieokreślony w ośrodku przetrzymywania, który jego rząd utworzył w bazie marynarki wojennej Guantanamo na Kubie, bez postawienia zarzutów i bez otwartej i przejrzystej weryfikacji uzasadnień ich przetrzymywania. W 2004 roku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł w sprawie Rasul przeciwko Bushowi , że więźniowie Guantanamo mają prawo do bycia informowanymi o zarzutach uzasadniających ich zatrzymanie i mają prawo próbować je obalić.
Biuro Rewizji Administracyjnego Zatrzymanych Kombatantów Wrogich
Po orzeczeniu Sądu Najwyższego Departament Obrony powołał Biuro Rewizji Administracyjnego Zatrzymanych Kombatantów Wrogich .
W dniu 4 listopada 2004 r. sporządzono notatkę podsumowującą dowody dla Asima Thahita Abdullaha Al Khalaqiego w Trybunale ds . Rewizji Statusu Kombatantów z 2004 r.
Naukowcy z Brookings Institution , kierowani przez Benjamina Wittesa , sporządzili listę więźniów przetrzymywanych w Guantanamo w grudniu 2008 r., według tego, czy ich zatrzymanie było uzasadnione pewnymi powszechnymi zarzutami:
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi został wymieniony jako jeden z jeńców, których zespół Wittes nie był w stanie zidentyfikować jako dopuszczonych do zwolnienia lub przeniesienia. Został wymieniony jako jeden z jeńców, którzy „wojsko twierdzi… są powiązani zarówno z Al-Kaidą , jak i talibami ”.
- Został zidentyfikowany jako jeden z jeńców, którzy „wojsko twierdzi, że następujący zatrzymani przebywali w Al-Kaidzie, talibach lub innych gościnnych lub kryjówkach”. Ponadto wojsko twierdziło, że odbył „szkolenie wojskowe lub terrorystyczne w Afganistanie”.
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi został wymieniony jako jeden z jeńców, którzy „wojsko twierdzi… walczyli po stronie talibów”.
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi został wymieniony jako jeden z jeńców, których „nazwiska lub pseudonimy znaleziono na materiałach przejętych podczas nalotów na kryjówki i obiekty Al-Kaidy”.
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi został wymieniony jako jeden z jeńców, który był zagranicznym bojownikiem.
- Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi został wymieniony jako jeden z jeńców, którzy „mówią, że prowadzili działalność charytatywną”.
Al Khalaqi zdecydował się uczestniczyć w swoim Kombatant Status Review Tribunal . Departament Obrony opublikował trzynastostronicowy skrócony zapis.
12 lipca 2006 r. magazyn Mother Jones przedstawił fragmenty transkrypcji wybranych recenzji więźniów z Guantanamo. Al Khalaqi był jednym z profilowanych zatrzymanych. Zgodnie z artykułem, jego transkrypcja zawierała następującą wymianę zdań:
| al khalaqi: | Czy to dowody czy oskarżenia? |
| prezes trybunału: | Są w formie zarówno... |
| Al Khalaqi: | Przepraszam, po prostu nie rozumiem. Jak to pasuje do dwóch obrazów lub definicji? Na przykład, jeśli powiem, że ten stół to krzesło, a krzesło to stół i to jest to samo, czy to ma sens? |
| prezes trybunału: | Nie, to nie ma sensu. Ale ten proces ma dla mnie sens i mam nadzieję, że będzie miał sens dla ciebie, ponieważ to ty będziesz musiał dostarczyć nam dowody i powiedzieć nam, że zrobiłeś lub nie zrobiłeś tych rzeczy, które wymieniono w podsumowaniu dowodów . |
| Al Khalaqi: | Więc odpowiadam tylko na zarzuty. Ale nazwę to oskarżeniami. Nie nazwałbym tego dowodem. |
| prezes trybunału: | Bardzo dobrze, możesz to nazywać jak chcesz. |
Złożenie habeas corpus
Al Khalaqi był jednym z szesnastu więźniów Guantanamo, których połączone wnioski habeas corpus zostały przesłuchane przez sędziego Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych Reggiego B. Waltona 31 stycznia 2007 r.
W dniu 12 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł w sprawie Boumediene przeciwko Bushowi , że ustawa o komisjach wojskowych nie może pozbawić więźniów Guantanamo prawa dostępu do systemu sądów federalnych Stanów Zjednoczonych. I przywrócono wszystkie wcześniejsze petycje więźniów Guantanamo o habeas.
W lipcu 2008 r. w imieniu Asima Ben Thabit Al-Khalaqi ponownie wniesiono powództwo cywilne nr 05-CV-999. Był to jedyny przypadek w 05-CV-999.
Wcześniej tajna ocena Joint Task Force Guantanamo
25 kwietnia 2011 r. organizacja sygnalistów WikiLeaks opublikowała wcześniej tajne oceny sporządzone przez analityków Joint Task Force Guantanamo . Dziewięciostronicowa ocena została sporządzona 1 stycznia 2007 r. Podpisał ją komendant obozu Harry B. Harris Jr. , który zalecił dalsze aresztowanie.
Jego ocena JTF-GTMO z 2007 roku określiła go jako „średniego ryzyka” .
Wspólna grupa zadaniowa ds. przeglądu
Obejmując urząd w styczniu 2009 roku, prezydent Barack Obama złożył szereg obietnic dotyczących przyszłości Guantanamo. Obiecał zaprzestanie stosowania tortur w obozie. Obiecał ustanowić nowy system recenzji. Ten nowy system przeglądów składał się z urzędników z sześciu departamentów, w których przeglądy OARDEC były w całości przeprowadzane przez Departament Obrony. Rok później grupa zadaniowa ds. wspólnego przeglądu sklasyfikowała te osoby jako kwalifikujące się do postawienia zarzutów; kwalifikujący się do zwolnienia; lub zbyt niebezpieczni, aby przenieść ich z Guantanamo, mimo że nie było dowodów uzasadniających postawienie im zarzutów. Asim Thahit Abdullah Al Khalaqi był jedną z 55 osób, których uwolnienie zaleciła grupa zadaniowa.
Przejazd do Kazachstanu
31 grudnia 2014 r. Asim Thahit Abdullah al Khalaqi i czterech innych mężczyzn zostało przeniesionych do Kazachstanu. Fox News zwrócił uwagę czytelników, że al Khalaqi i inni mężczyźni byli pierwszymi osobami przeniesionymi do Kazachstanu. Inni Jemeńczycy , Muhammad Ali Husayn Khanayna i Sabri Mohammad al Qurashi oraz Tunezyjczycy Adel Al-Hakeemy i Abdullah Bin Ali Al Lufti , również zostali przeniesieni. Fox News zauważył, że jego ocena JTF-GTMO z 2007 roku określiła go jako „średniego ryzyka” . Reuters zwrócił uwagę, że przeglądy przeprowadzone w 2009 roku przez Joint Review Task Force przeklasyfikowały wszystkich pięciu mężczyzn na „niskiego ryzyka” .
National Public Radio zwróciło uwagę, że wszystkie agencje z przedstawicielami w Joint Review Task Force jednogłośnie zgodziły się na uwolnienie pięciu mężczyzn.
Matt Spetalnick z agencji Reuters zauważył, że al Khalaqi zaprzeczył twierdzeniom Johna Walkera Lindha , „amerykańskiego talibana” , jakoby walczył z Al-Kaidą.
Vice News opisał mężczyzn jako wolnych tylko nominalnie. Abdullah Bin Ali al-Lutfi , który został zwolniony do Kazachstanu w tym samym czasie co al-Khalaqi i był z nim w regularnym kontakcie przez Skype'a , powiedział Vice News , że kazachscy funkcjonariusze bezpieczeństwa regularnie kontrolowali pomieszczenia mieszkalne byłych jeńców, początkowo robiąc to czyli prawie codziennie:
|
Vice News poinformowało, że „we współpracy z rządem Kazachstanu lokalny oddział MKCK jest odpowiedzialny za opiekę nad byłymi więźniami oraz zapewnia opiekę zdrowotną, stypendia żywnościowe, lekcje języka i transport”.
Śmierć w Kazachstanie
21 maja 2015 r. Claire Ward, pisząc w Vice News , poinformowała, że al-Khalaqi został znaleziony martwy w jego słabo umeblowanym mieszkaniu w , 7 2015 r. Bin Ali al-Lutfi , który został zwolniony do Kazachstanu w tym samym czasie co al-Khalaqi, opisał, jak al-Khalaqi często zapadał w śpiączkę w swojej celi w Guantanamo, co wymagało, aby personel medyczny Guantanamo spieszył mu z pomocą.
Przed sekcją zwłok władze Kazachstanu podejrzewały, że mógł umrzeć z powodu zatrucia pokarmowego, ale autopsja wykazała, że zmarł z powodu niewydolności nerek, a także miał poważną infekcję płuc. Al Lufti powiedział, że al Khalaqi musiał być często zabierany do szpitala podczas swojego sześciomiesięcznego pobytu w Kazachstanie. Sekcja zwłok wykazała, że al Khalaqi miał nadwagę i cierpiał na dnę moczanową.
Rzecznik Guantanamo, kapitan Tom Gresback, powiedział Vice News : „Każdy zatrzymany jest poddawany dokładnym badaniom zdrowotnym przed przeniesieniem… Więzień nie zostałby przeniesiony, gdyby nie przeszedł badania przesiewowego”. Jego ocena przetrzymywanego przez Joint Task Force Guantanamo w 2007 roku określiła al-Khalaqi jako „dobrego zdrowia” .
22 maja 2015 r. The Guardian zacytował innego przyjaciela Al Khalaqiego z Jihad Dhiab , niedawno przeniesionego do Urugwaju . Dhiab rozmawiał również przez Skype z al Khalaqi na kilka dni przed śmiercią. Powiedział, że problemy zdrowotne al Khalaqi stały się tak poważne, że nie był już w stanie chodzić. Musiał wyrzucić klucze przez okno, aby pracownicy pomocy MKCK mogli otworzyć drzwi i udać się do jego mieszkania.
Linki zewnętrzne
- Kim są pozostali więźniowie w Guantánamo? Część trzecia: przechwycona przeprawa z Afganistanu do Pakistanu Andy Worthington, 22 września 2010 r
