Wong's Lost and Found Emporium
| „ Wong's Lost and Found Emporium ” | |
|---|---|
| Odcinek The Twilight Zone | |
 Scena z „Wong's Lost and Found Emporium”
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 9b |
| W reżyserii | Paula Lyncha |
| Scenariusz | Alana Brennerta |
| Oryginalna data emisji | 22 listopada 1985 |
| Występy gościnne | |
|
Brian Tochi : David Wong Anna Maria Poon: Melinda Carol Bruce : Pani Whitford Stacy Keach Sr .: Starszy mężczyzna Jack Jozefson: Kasjer Marty Levy: dla klientów | |
„ Wong's Lost and Found Emporium ” to drugi odcinek dziewiątego odcinka pierwszego sezonu (1985–86) serialu telewizyjnego The Twilight Zone . Segment oparty jest na opowiadaniu „Wong's Lost and Found Emporium” Williama F. Wu , opublikowanym po raz pierwszy w Amazing Stories w maju 1983 r. Odbywa się w mistycznym sklepie, w którym można znaleźć efemeryczne rzeczy, takie jak utracona integralność i stracony czas. odzyskany.
Działka
David Wong, młody Amerykanin pochodzenia azjatyckiego, spędził trzy lata na poszukiwaniu tajemniczego miejsca zwanego „The Lost and Found Emporium”. Śledzi to aż do zaplecza lombardu w San Francisco , ale nie może znaleźć żadnego personelu. Przeglądając, David spotyka starszą kobietę, która szuka straconego czasu. Nie interesuje go jej historia, ale widzi unoszącą się za nią kulę światła. Podążając za kulą, której kobieta nie widzi, znajduje klatkę z myszami, które mają polecenie głaskania ich, aż się uspokoją. Wierząc, że to jej szansa na odzyskanie straconego czasu, kobieta próbuje to zrobić, ale myszy rozpraszają się. Załamuje się we łzach, a David ją opuszcza.
David spotyka starszego mężczyznę, który przypadkowo trafił do emporium. Mówi, że stracił szacunek swoich dzieci. Z pomocą innej kuli David wskazuje mu lustro, w które musi patrzeć przez co najmniej pięć i pół minuty. Mężczyzna jest zniesmaczony tym, co widzi — zniekształconym, potwornym obrazem samego siebie. Rozbija lustro, a potem zdaje sobie sprawę, że zniszczył swoją szansę. David kręci głową i wychodzi.
David zostaje skonfrontowany z młodą kobietą o imieniu Melinda, która karci go za brak współczucia. David mówi, że szuka współczucia i wyjaśnia, w jaki sposób stracił je z powodu nietolerancji rasowej, w szczególności zabójstwa Vincenta Chin . Wnioskując, że odwiedzający emporium widzą kule przewodnie innych ludzi, ale nie ich własne, Melinda proponuje znaleźć jego współczucie, jeśli znajdzie jej zagubiony przedmiot. David zgadza się i podąża za jej kulą do starego termosu, który uwalnia strumień pary. Po wdychaniu oparów Melinda odzyskuje poczucie humoru. Wskazuje Davidowi trzy butelki, ale nie chce mu powiedzieć, która zawiera jego współczucie.
David rozbija dwie największe kolby, odzyskując integralność i pamięć z dzieciństwa. Trzecia kolba toczy się i ginie. David jest nieszczęśliwy, ale decyduje, że przeznaczeniem jest pomagać innym nieszczęśliwym duszom. Melinda wysuwa hipotezę, że odzyskał część swojego współczucia po przywróceniu integralności i zgłasza się na ochotnika do pozostania jako jego asystent. Zaczynają od pomocy starszemu mężczyźnie i kobiecie. Następnie Melinda umieszcza nowy napis na wejściu: „Wong's Lost and Found Emporium: Under new management”.
Produkcja
Alan Brennert napisał teleplay do odcinka na podstawie opowiadania Williama F. Wu . Wu wpadł na pomysł tej historii z podpowiedzi udzielonej przez Harlana Ellisona na Clarion Writers Workshop : „Gdzie idą zagubione rzeczy?” Siedem lat po warsztatach, gdy kładł się na drzemkę, w jego głowie pojawiła się cała koncepcja tej historii. Pisarz Michael B. Tonin był odpowiedzialny za zwrócenie uwagi Brennerta na opowiadanie.
Produkcja zawierała ogromną liczbę rekwizytów „zagubionych przedmiotów”, a ekipa opowiadała dowcipy o posprzątaniu pokoju należącego do CBS. Aktorka Carol Bruce była zszokowana, gdy zauważyła, że jeden ze szkieletów rekwizytów był prawdziwym ludzkim szkieletem, a nie zwykłym plastikowym modelem. Wu, która była obecna podczas kręcenia filmu i była fanką Bruce'a, skorzystała z okazji, aby porozmawiać i zrobić sobie z nią zdjęcie. Pisarka science fiction Alison Tellure zasugerowała pomysł głowy w słoiku, która okazuje się żywa.
Oryginalne opowiadanie subtelnie nawiązuje do wcześniejszego opowiadania z mistycznym sklepem z osobliwościami, „The Chaser” Johna Colliera , które przypadkowo zostało również rozwinięte w odcinek Twilight Zone , aczkolwiek dla oryginalnej serii, a nie dla wcielenia z 1985 roku. Jednak to odniesienie zostało pominięte w adaptacji telewizyjnej.
Sequele
Kontynuacja odcinka zatytułowana „Missing Person” została opracowana na potrzeby drugiego sezonu „The Twilight Zone”, tym razem z teleplayem napisanym przez samego Williama F. Wu, ale serial został odwołany, zanim mógł zostać nakręcony. Fabuła obracała się wokół osoby, która budzi się i odkrywa, że jest „zagubionym przedmiotem” na półce w Lost and Found Emporium Wonga i nie może wyjść, dopóki ktoś nie przyjdzie i go „znajdzie”. Chociaż odcinek telewizyjny nigdy nie został wyprodukowany, krótka wersja „Zaginionej osoby” została opublikowana w Amazing Stories , podobnie jak druga kontynuacja historii, „Indigo Shade, Alizarin Light”. Wszystkie trzy historie Lost and Found Emporium zostały zebrane w książce Wu Interlaced Pathways z 2020 roku , która przypadkowo została zadedykowana Alanowi Brennertowi.
Według Brennerta, na początku 2000 roku prowadził rozmowy, aby zaadaptować odcinek do serialu Sci-Fi Channel, w którym David i Melinda co tydzień wchodziliby w interakcje z innym zestawem gościnnych gwiazd, ale nic z tego nie wyszło.